Zusammenfassung
Sind die deutsch-französischen Beziehungen noch das, was sie nie waren? Ein Idealfall transnationaler Annäherung und Vorbild für alle andere Nationen – speziell diejenigen, die sich in (scheinbar) unüberwindbaren Konflikten befinden? Anhand der Argumentation zweier Wissenschaftler, die in jüngerer Zeit die Qualität, Stabilität und Nachhaltigkeit der deutsch-französischen Beziehung beziehungsweise Freundschaft grundsätzlich in Frage gestellt haben, wird dieser Frage im Folgenden nachgegangen, wobei auch die Rolle der beiden Kritiker als so genannte „Mittler“ zu beleuchten ist.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Baasner, Frank/Teufel, Erwin (2012): „Wir haben uns zusammengelebt, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung (26. März), http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/deutsch-franzoesischeverstaendigung-wir-haben-uns-zusammengelebt–11698459.html [24.10.2013].
Bachmann-Medic, Doris (2006): Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 4. Auflage 2010.
Chevènement, Jean-Pierre (2011): La France est-elle finie? Paris: Fayard.
Colin, Nicole/Umlauf, Joachim (2013): Eine Frage des Selbstverständnisses: Akteure im deutsch-französischen champ culturel. Plädoyer für einen erweiterten Mittlerbegriff, in: Colin, Nicole/Defrance, Corine/Pfeil, Ulrich/Umlauf, Joachim (Hrsg.): Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945, Tübingen: Gunter Narr Verlag, S. 69–80.
Colin, Nicole (2013): Im toten Winkel der Versöhnung: Mittler wider Willen im deutschfranzösischen Kulturtransfer. Der Fall Jean Vilar, in: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik, N° 2/2013 [im Druck].
François, Étienne (2013): Erinnerungsorte/Lieux de mémoire, in: Colin, Nicole/Defrance, Corine/Pfeil, Ulrich/Umlauf, Joachim (Hrsg.): Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945, Tübingen: Gunter Narr Verlag, S. 211–213.
Kwaschik, Anne (2013): Histrorikerbeziehungen, in: Colin, Nicole/Defrance, Corine/Pfeil, Ulrich/Umlauf, Joachim (Hrsg.): Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945, Tübingen: Gunter Narr Verlag, S. 282–285.
Makarian, Christian (2011): Jean-Pierre Chevènement signe une nouvelle philippique. Où le ténor socialiste pointe les échecs de la gauche pour mieux se faire l’apôtre de la nation souveraine, in: L’Express (4. Februar): http://www.lexpress.fr/culture/livre/quand-jeanpierre-chevenement-pense-la-france_958650.html [23.10.2013].
Marmetschke, Katja (2008): Feindbeobachtung und Verständigung. Der Germanist Edmond Vermeil (1878–1964) in den deutsch-französischen Beziehungen, Köln/Weimar/Wien: Böhlau.
Marmetschke, Katja (2011): Was ist ein Mittler? Überlegungen zu den Konstituierungs- und Wirkungsbedingungen deutsch-französischer Verständigungsakteure, in: Grunewald, Michel/Lüsebrink, Hans-Jürgen/Marcowitz, Reiner/Puschner, Uwe (Hrsg.), France- Allemagne au XXe siècle. La production de savoir sur l’autre, Bd. 1, Questions méthodologiques et épistémologique, Bern et al.: Peter Lang, S. 183–199.
Marmetschke, Katja (2012): Einleitung zum Dossier „Mittlerstudien“, Hrsg. von Katja Marmetschke, in: Lendemains, N° 146/147, S. 10–17.
Nora, Pierre (2012): „Wir haben uns auseinandergelebt“. Ein Gespräch über das deutschfranzösische Verhältnis, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung N° 41 (17. Februar). Richelle, Philippe/Beuriot Jean-Michel (2001–2013): Amours fragiles. Bde 1–6, Brüssel: Casterman.
Sartre, Jean-Paul (1993): Das Sein und das Nichts, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
Sloterdijk, Peter (2008): Theorie der Nachkriegszeiten, Frankfurt/Main: Suhrkamp Verlag.
Sloterdijk, Peter (2013): Mein Frankreich, Frankfurt/Main: Suhrkamp Verlag.
Gardner Feldman, Lily (2012): Germany’s Foreign Policy of Reconciliation: From Enmity to Amity, Lanham: Rowman and Littlefield.
Umlauf, Joachim (2013): Erniedrigte und Beleidigte: Der ambivalente Mittler im deutschfranzösischen Kulturfeld zwischen Ressentiment und Erweckungsmission. In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik, N° 2/2013 [im Druck].
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2014 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Colin, N., Umlauf, J. (2014). Amours fragiles Die deutsch-französischen Beziehungen: Krise durch Annäherung?. In: Frankreich Jahrbuch 2013. Frankreich Jahrbuch. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-05566-0_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-05566-0_10
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-05565-3
Online ISBN: 978-3-658-05566-0
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)