Die Konservierung des homologen Spendermaterials für die lamellare Keratoplastik durch Austrocknung

Zusammenfassung

Mehrere Konservierungsmethoden für die lamellare Hornhauttransplantation sind beschrieben worden, von denen die Dehydratationstechniken am einfachsten durchzuführen sind. Bei der Dehydratation des Gewebes ist die Austrocknungsgeschwindigkeit temperaturgebunden, während das Trockengewicht von der relativen Feuchtigkeit der umgebenden Atmosphäre abhängig ist. Unsere Untersuchungen haben gezeigt, daß Hornhautscheiben bei 45 ° ohne Zerstörung des Kollagens getrocknet werden können und daß geringstes Trockengewicht den Hornhautscheiben erreicht wird, wenn das Material bei + 4 ° in luftdicht verschlossenen Glasgefäßen, die Silikagel enthalten, konserviert wird. Von den neun Transplantaten, die bisher durchgeführt wurden, sind neun lamellare Hornhautübertragungen klar und geben gutes visuelles Resultat.

Summary

Several techniques for the preservation of donor tissue for lamellar keratoplasty are known of which the desiccation techniques are very simple to perform. Destruction of tissue is dependent on temperature whereas its dry weight is related to humidity.

The results of our experiments show that corneal discs can be dried rapidly at a temperature of 45 °C without destructions of its collagen. Lowest dry weight is obtained when the donor material is stored at + 4 ° in air tight vials containing silicagel. Nine lamellar transplants have been performed with good visual results.

Résumé

II a été décrit plusieurs méthodes de conservation à des fins de transplantation lamellaire de la cornée; parmi ces méthodes, les techniques de déshydratation peuvent s’appliquer le plus facilement. En effectuant la déshydratation du tissue, la vitesse de dessiccation correspond à la température, tandis que le poids à sec dépend de l’humidité relative de l’atmospère environnante. Nos recherches ont montré que les tranches de cornée peuvent être desséchées à une température de 45 degrés sans détruire le collagène et que le poids à sec des tranches de cornée est réduit au minimum en conservant le matériel dans des récipients en verre fermés hermétiquement et qui contiennent du silicagel.

Toutes les neuf transplantations lamellaires de cornée qui ont été effectuées jusqu’a piésent ont abouti à des transplants clairs et qui donnent de bons résultats visuels.