Advertisement

Eine einfache pupillographische Methode zur Bestimmung der Dunkeladaptationskurve

  • M. Peleška
Part of the Symposion der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft book series (OPH.GES.)

Zusammenfassung

Eine einfache pupillographische Untersuchungsmethode wurde beschrieben. Einer Präadaptation von 10 Minuten Dauer und einer Leuchtdichte von 3000 asb im nahezu gesamten Gesichtsfeld folgt die Dunkeladaptation. In deren Verlauf wird alle 30 Sekunden ein großflächiger Lichtreiz von 0,5 asb dargeboten. Der Reiz bewirkt anfangs nur eine kleine Pupillenkontraktion. Diese vergrößert sich mit den folgenden Lichtreizen. Aus der Größe der Kontraktionen läßt sich eine Adaptationskurve konstruieren. Aus dem Verlauf dieser Adaptationskurve und den Unterschieden zwischen den Kontraktionsausmaßen im photopischen und skotopischen Anteil der Adaptation lassen sich normale und pathologische Zustände abschätzen, obwohl die Methode eine direkte und absolute Messung nicht erlaubt.

Zum Vergleich der Adaptationskurven bei Personen verschiedenen Alters und verschiedener Pupillenweite ist es besser, wenn man die Kurve nicht aus der Amplitude, sondern aus dem Verhältnis zwischen Amplitude und Pupillenausgangsweite konstruiert. Dieser Quotient wurde als Kontraktionsindex (KI) bezeichnet. Der bestimmende Einfluß der Pupillenausgangsweite auf die Amplitude und andere Größenkennwerte des Pupillogramms wird allgemein anerkannt, in pupillographischen Arbeiten aber wenig berücksichtigt, so daß verschiedene Erscheinungen der Pupillendynamik, die mit dieser Abhängigkeit zusammenhängen, sehr unterschiedlich erklärt werden.

Summary

A pupillographic method for measuring the dark adaptation of the retina is described. After ten minutes of preadaptation to a luminance of 3000 asb (whole field illumination), the time course of dark adaptation was measured by recording responses to a 0.5 asb stimulus presented every 30 seconds. Under these conditions, the pupillary reaction is weak initially but increases in correspondence to the time course of adaptation. The adaptation curve is therefore characterized by the magnitude of the pupillary reaction. The shape of the curve and the differences between its photopic and scotopic part enables one to differentiate between normal and pathological cases, although this method is not based on quantitative measurements of the pupillary threshold.

A comparison of the adaptation curves of people of various ages and of different initial pupillary width should be based on the ratio of amplitude to the initial pupillary width and not on the amplitude itself. This ratio we called the index of contraction. The significant influence of the initial pupillary width on the amplitude and on other magnitude parameters of the pupillogram is generally accepted, but in some pupillographic studies it is not fully respected, and observations relying on this value of basic importance may be explained in quite different ways.

The value of the method described may be seen not only in the objective examination of the dark adaptation, but also in the possibility to compare results of this method with values obtained by means of other subjective and objective methods used for the measurement of adaptation.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Alexandridis, E., Baumann, Ch.: Wirkliche und scheinbare Pupillenweite des menschlichen Auges. Optica Acta 14, 311–316 (1967).PubMedCrossRefGoogle Scholar
  2. Alpern, M., Kittai, S., Isaacson, J. D.: The dark adaptation process of the pupillomotor photoreceptors. Amer. J. Ophthal., Ser. 3, 48, Part II, 583–593 (1959).PubMedGoogle Scholar
  3. Kadlecová, V.: Objektivní adaptometrie kontrolou reakce zornice. Českoslov. Ofthalm. 14, 85–91 (1958).Google Scholar
  4. Kadlecová, V.: The pupillomotorial adaptation of the eye. Ophthalmologica 140, 379–387 (1960).PubMedCrossRefGoogle Scholar
  5. Kumnick, L. S.: Aging and pupillary response to light and sound stimuli. J. of Gerontol. 11, 38–45 (1956).Google Scholar
  6. Kumnick, L. S.: Aging and the efficiency of the pupillary mechanism. J. of Gerontol. 11, 160–164 (1964).Google Scholar
  7. Kumnick, L. S.: Aging and the latency and duration of pupil constriction to light and sound stimuli. J. of Gerontol. 11, 391–396 (1956).Google Scholar
  8. Morone, G.: Indagini sulle manifestationi pupillari della senilitá. Riv. oto-neuro-oftalmol. 30, 1–7 (1955).Google Scholar
  9. Peleška, M., Vaško, A.: Nová objektivní metoda ke studiu dynamiky zorniee. Jemná mechanika a optika 1, 127–128 (1956).Google Scholar
  10. Peleška, M.: Pupilograf na základě infračerveného světelného konvertoru. Českoslov. Ofthalm. 14, 399–410 (1958).Google Scholar
  11. Peleška, M.: Závislost pupilografických hodnot na věku a na výehozí šíři zorniee. Sborník lékařský 67, 167–176 (1965).PubMedGoogle Scholar
  12. Peleška, M.: Pupillografia jako podstawa obiektywnych metod badania. Klin. Oczna 38, 191–197 (1968).PubMedGoogle Scholar

Copyright information

© J. F. Bergmann, München 1973

Authors and Affiliations

  • M. Peleška
    • 1
  1. 1.PragCzech Republic

Personalised recommendations