Zusammenfassung
Die akute febrile neutrophile Dermatose, kurz Sweet-Syndrom, ist seit 1964 als eigenständiges Krankheitsbild bekannt. Sie zeichnet sich durch typische, schmerzhafte, erhabene Plaques aus, die nach einem kurzen grippalen Prodromalstadium nach einem einwöchigen Intervall unter hohem Fieber und Gelenksbeschwerden vorwiegend an den Extremitäten und im Gesicht auftreten. Sie werden in 95% von einer stark erhöhten Blutsenkung und in 67% von einer Leukocytose begleitet. Histologisch ist das Sweet-Syndrom durch ein auffallendes Ödem im oberen Corium und durch ein leukocytäres Infiltrat mit Leukocy- toklasie gekennzeichnet.
Die Krankheit spricht sehr gut auf systemische Cortisongabe und auf Kaliumjodidtherapie an. Als mögliche Ätiologie wird ein infektallergisches Geschehen angenommen. Differentialdiagnostisch sind klinisch ein Erythema exsudativum multiforme und ein Erythema nodosum auszuschließen. Bei Vorliegen einer Leukämie (7%) ähnelt das Sweet-Syndrom auffallend dem bullösen Pyoderma gangra- enosum, mit dem es auch andere Gemeinsamkeiten aufweist.
Summary
Acute febrile neutrophilic dermatosis, first recognized as a distinct syndrome by Sweet in 1964, is characterized by typical, tender, raised plaques which are located mainly on the face and on the limbs.
The eruption develops after one week of an influenza-like syndrome with high fever and arthritis. An increased sedimentation rate is found in 95% of the cases, a leucocytosis in 67% of the cases.
It responds rapidly to systemic corticosteroid and potassium iodide. The origin seems to be successive to a hypersensitivity reaction. S.S. must be differentiated from erythema multiforme and erythema nodo- sum. S.S. associated with acute leucemia (7%) shows a great similitude with bullous pyoderma gangra- enosum, both diseases having common features.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Albero-Blanes, F, Martinez-Sanchez, C, Macia, P R: Síndrome de Sweet. Acta derm. sif. 68, 635 (1977).
Borrie, P F: Acute neutrophilic dermatosis. Brit. J. Denn. 84, 184 (1971).
Bourlond, A, Willot, L: Dermatite aiguë fébrile à neutrophiles du syndrome de Sweet. Arch, belges Derm. Syph. 26,185 (1970).
Brenan, J A: Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet). Aust. J. Derm. 10, 186 (1969).
Burton, J L: Bullous pyoderma of leukaemia. Brit. J. denn. 95, 209 (1976).
Calas, E, Sayag, J, Monges, A, Tramier, G, Garnier-Calas, M: Syndrome de Sweet. Bull. Soc. franc. Derm. Syph. 80, 353 (1973).
Chieregato, G C, de Stefani, E, der Rossi, C: Su un caso di sindrome di Sweet. Minerva Denn. 47, 54 (1972).
Chieregato, G C, de Stefani, E, der Rossi, C: Su un caso di sindrome di Sweet. Minerva Denn. 47, 397 (1972).
Coltotu, A, Nicolescu, F, Oancea, M: Dermatita acuta febrila neutrofilica (sindrom Sweet). Derm.-Vener. Bucureşti 18, 367 (1973).
Crow, K D, Kerdel-Vegas, F, Rook, A: Acute febrile neutrophilic dermatosis. Sweet’s syndrome. Dermatologica 139, 123 (1969).
Dulanto, F de, Armijo, M: Syndrome de Sweet. XIVe Congrès de l’Association des Dermatologistes et Syphiligraphes de Langue Française, Genève, 1973. Tome II: Vascularites, p. 200, Méd. et Hyg. Genève (1974).
Dymock, R B, van Deth, A G, Dale, B, Parry, W D H: Acute febrile neutrophihc dermatosis (Sweet’s syndrome) with myeloid proliferation. Aust. J. Derm. 19, 24 (1978).
Escande, J P, Lecourt, H, Choubrac, P, Hewitt, J: Certaines lésions d’hypodermite des membres inférieurs doivent-elles être rapprochées du syndrome de Sweet? Bull. Soc. franc. Derm. Syph. 78, 644 (1971).
Evans, S, Evans, C C: Acute febrile neutrophilic dermatosis — Two cases. Dermatologica 143, 153 (1971).
Frayha, R, Matta, M, Kurban, A: Sweet’s syndrome simulating systemic lupus erythematosus. Dermatologica 144, 321 (1972).
Fuld, H: New dermatosis. Brit. med. J. 1965,1, 382.
Goerz, G, Seiffert, B: Akute febrile neutrophile Dermatose (Sweet-Syndrome). Haut-u. Geschl.-Kr. 129, 196 (1971).
Goldman, G C, Moschella, S L: Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome). Arch. Derm. 103, 654 (1971).
Gomez-Orbaneja, J, Igesias, L, Hernandez-Moro, B: Les lésions vasculaires dans le syndrome de Sweet. XIVe Congrès de l’Association des Dermatologistes et Syphiligraphes de Langue Française, Genève 1973. Tome II: Vascularites, p. 194, Méd. et Hyg. Genève (1974).
Greer, K E, Pruitt, J L, Bishop, G F: Acute febrile neutrophilic aermatosis (Sweet’s syndrome). Arch. Derm. 111, 1461 (1975).
Gunawardena, D A, Gunawardena, K A, Ratnayaka, R M R S, Vasantha-Nathan, N S: The clinical spectrum of Sweet’s syndrome (acute febrile neutrophilic dermatosis) — a report of eighteen cases. Brit. J. Derm. 92, 363 (1975).
Heise, H: Akute febrile neutrophile Dermatose oder Erythema exsudativum multiforme? Derm. Mschr. 157, 278 (1971).
Hoftnann, C, Braun-Falco, O, Petzoldt, D: Akute febrile neutrophile Dermatose (Sweet-Syndrom). Dtsch. med. Wschr. 101, 1113 (1976).
Hoist, R, Mobacken, H: Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome). Acta derm.-vener. 51, 63 (1971).
Hönigsmann, H, Kempier, R, Wolff, K: Akute febrile neutrophile Dermatose (Sweet-Syndrom). — Bericht von 2 Fällen. Wien. klin. Wschr. 91, 842 (1979).
Horio, T, Imamura, S, Danno, K, Furukawa, F, Ofuji, S: Treatment of acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome) with potassium iodide. Dermatologica 160, 341 (1980).
Kint, A de, Brauwere, D: Sweet’s syndrome. Arch, belges Derm. 27, 207 (1971).
Klock, J C, Oken, R L: Febrile neutrophilic dermatosis in acute myelogenous leukemia. Cancer 37, 922 (1976).
Krauser, R E, Schumacher, H R: The arthritis of Sweet’s syndrome. Arthritis and Rheum. 18, 35 (1975).
Leu, F, Berger, J P: Syndrome de Sweet: à propos d’un nouveau cas (acute febrile neutrophilic dermatosis). Rev. méd. Suisse rom. 99, 357 (1979).
Mackie, R M: Sweet’s syndrome. A further case of acute febrile neutrophilic dermatosis. Dermatologica 149, 69 (1974).
Matta, M, Malak, J, Tabet, E, Kurban, A K: Sweet’s syndrome: systemic associations. Cutis 12, 561 (1973).
Meiers, H G: Akute febrile neutrophile Dermatose. Übersicht und Kasuistik. Hautarzt 23, 111 (1972).
Meyer, E: Un cas troublant d’arthrite associée à une dermatose inflammatoire aiguë (syndrome de Sweet). Revue de la littérature sur les arthrites accompagnant les dermatoses inflammatoires. Rev. méd. Suisse rom. 97, 491 (1977).
Nazzaro, P, Argentieri, R, Bassetti, F, Porro, M: Le syndrome de Sweet (dermatose nodulaire neutrophile fébrile). Un nouveau syndrome? Bull. Soc. Derm. Syph. 77, 335 (1970).
Perry, H O, Winkelmann, R K: Bullous pyoderma gangrenosum and leukemia. Arch. Derm. 106, 901 (1972).
Petrozzi, J W, Warthan, T L: Sweet’s syndrome: unique local response to streptococcal antigen. Cutis 17, 267 (1976).
Pirard, C, Delannoy, A: Syndrome de Sweet et leucémie myéloïde aiguë. Ann. Derm. Vénér. (Paris) 104, 160 (1977).
Prystowsky, St D, Fye, K H, Goette, K D, Daniels, T E: Acute febrile neutrophilic dermatosis associated with Sjögren’s syndrome. Arch. Derm. 114, 1324 (1978).
Purdy, M J, Fairbrother, G E: Acute febrile neutrophilic dermatosis of Sweet — Case reports. Aust. J. Derm. 12, 172 (1971).
Raff, M, Santler, R: Akute febrile neutrophile Dermatose (Sweet-Syndrom). Hautarzt 23, 415 (1972).
Raimer, S S, Duncan, C: Febrile neutrophilic dermatosis in acute myelogenous leukemia. Arch. Derm. 114,413 (1978).
Robinson, B H B: New dermatosis. Brit, med. J. 1965,1, 190.
Sanchez-de-Paz, F: Syndrome de Sweet. Tesis doctoral, la Facultad de Medici-na de la Universidad Complutense de Madrid (1977).
Saxe, N, Gordon, E: Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome). Four cases reports. S. Afr. med. J. 53, 253 (1978).
Schnitzler, L, Schubert, B: Syndrome de Sweet — 4 cas. Bull. Soc. franc. Derm. Syph. 80, 325 (1973).
Schnyder, U W: Vorwiegend cutané Dermatosen. (E 2). Akute febrile neutrophile Dermatose. In: Histopathologie der Haut. Zweite, neubearbeitete u. erweiterte Aufl. Teil. I. Dermatosen, p. 370. (Red. von U. W. Schnyder). Springer-Verl. Berlin/Heidelberg/ New York (1978).
Shapiro, L, Baraf C S, Richheimer, L L. Sweet s syndrome (acute febrile neutrophilic dermatosis). Report of a case. Arch. Derm. 103, 81 (1971).
Shinsky, G E, Zelenina, O I, Korobeinikova, E A: Acute febrile neutrophilic dermatosis. Vestn. Derm. Vener. (Mosk.), Nr 1, 76–79, 1974. Réf. in: Z. Haut-u. Geschl.-Kr. 132, 244 (1974).
Simard, C, Schnitzler, L, Schubert, B, Verret, J L, Bertrand, G, François, H: Le syndrome de Sweet. A propos de 7 observations. Arch. Anat. Cytol. Path. 25, 5 (1977).
Stingl, G, Hintner, H, Wolff K: Pyoderma gan-gaenosum. Hautarzt 32, 165 (1981).
Summerly, R: The figurate erythemas and neoplasia. Brit. J. erm. 76, 370 (1964).
Sweet, R D: An acute febrile neutrophilic dermatosis. Brit. J. Derm. 76, 349 (1964).
Sweet, R D: Further observations on acute febrile neutrophilic dermatosis. Brit. J. Derm. 80, 800 (1968).
Sweet, R D: Acute febrile neutrophilic dermatosis — 1978. Brit. J. Derm. 100, 93 (1979).
Trentham, D E, Masi, A T, Baie, G F: Arthritis with an inflammatory dermatosis resembling Sweet’s syndrome. Report of a unique case and review of the literature on arthritis associated with inflammatory dermatoses. Amer. J. Med. 61, 424 (1976).
Wenning, J: Akute febrile neutrophile Dermatose — Sweet-Syndrom. Hautarzt. 29, 467 (1978).
Whittle, C H, Beck, G A, Champion, R H: Recurrent neutrophilic dermatosis of the face. A variant of Sweet’s syndrome. Brit. J. Derm. 80, 806 (1968).
Harms, M, Chavaz, P: Syndrome de Sweet. A propos de 6 cas. Publikation in press: Schweiz, med. Wschr. 112, XXX uff. (1982).
Literaturergänzung
Benton, E C, Rutherford, D, Hunter, J A A: Sweet’s Syndrome and Pyoderma gangrenosum Associated with Ulcerative Colitis. Acta Derm. Venereol. 65, 77–80 (1985).
Blaustein, A, Moreno, A, Noguera, J, de Moragas, J M: Septal Granulomatous Panniculitis in Sweet’s Syndrome. Arch. Dermatol. 121, 785–788 (1985).
Caughman, W, Stern, R, Haynes, H: Neutrophilic dermatosis of myeloproli-ferative disorders. J. Am. Acad. Dermatol. 9, 751–758 (1983).
Col, D K G: Sweet’s Syndrome in Subacute Cutaneous Lupus Erythematosus. Arch. Dermatol. 121, 789–791 (1985).
Cooper, P H, Innés, D J, Gréer, K E: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis (Sweet’s Syndrome) and Myeloproliferative Disorders. Cancer 51, 1518–1526 (1983).
Cooper, P H, Frierson, H F, Gréer, K E: Subcutaneous Neutrophilic Infiltrates in Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis. Arch. Dermatol. 119, 610–611 (1983).
Driban, N E, Alvarez, M A: Oral Manifestations of Sweet’s Syndrome. Dermatologica 169, 102–103 (1984).
Ferrandiz, F, Peyri, J, Henkes, J, Romagosa, V: Herpetiform Eruption with Leu-kocytoclasis: a Distinctive Clinico-Pathological Variety of Erythema Multiforme. Acta Derm. Venereol. 62, 141–146 (1982).
Flynn, T C, Harrist, T J, Murphy, G F, Loss, R W, Moschella, S L: Neutrophilic eccrine hidradenitis: A distinctive rash associated with cytarabine therapy and acute leukemia. J. Am. Acad. Dermatol. 11, 584–590 (1984).
Hamanaka, K, Ishizu, K, Takasugi, S, Toki, N: Isolation of an Elastase-Like Enzyme from Skin Lesions with Sweet’s Syndrome. Dermatologica 166, 181–185 (1983).
Harms, M, Chavaz, P: Syndrome de Sweet. A propos de 6 cas. Schweiz. Med. Wschr. 112, 17–22 (1982).
Harms, M, Saurat, J H: Syndrome de Sweet. Ann. Dermatol. Venereol. 110, 461–468 (1983).
Harrist, TJ, Fine, J D, Berman, R S, Murphy, G F, Mihm, M C: Neutrophilic Eccrine Hidradenitis. Arch. Dermatol. 118, 263–266 (1982).
Hazen, P G, Kark, E C, Davis, B R, Carney, J F, Kurczynski, E: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis in Children. Arch. Dermatol. 119, 998–1002 (1983).
Homayoun, A: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis (Sweet’s Syndrome). Arch. Dermatol. 120, 245–247 (1984).
Itami, S, Nishioka, K: Sweet’s syndrome in infancy, Brit. J. Dermatol. 103, 449 (1980).
Kaplan, S S, Wechsler, H L, Basford, R E, Zdzjarski, U E, Kuhns, D B: Increased plasma chemoattractant in Sweet’s syndrome. J. Am. Acad. Dermatol. 12, 1013–1021 (1985).
Krolikowski, F J, Reuter, K, Shultis, E: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis (Sweet’s Syndrome) Associated with Lymphoma. Human Pathol. 16, 520–522 (1985).
Levin, D L, Burton, N, Herman, J J, Boxall, L B: The Sweet syndrome in children. J. Pediatrics 99, No 1, 73–78 (1981).
Levin, D L, Esterly, N B, Herman, J J, Boxall, L B H: Le syndrome de Sweet chez l’enfant. J. Pediatrics 99, 73–78 (1981).
Lindskov, R: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis with Genital Involvent. Acta Derm. Venereol. 64, No 6, 559–561 (1984).
Maes, D: Syndrome de Sweet et leucémie. Thèse, 1981, Paris.
Matsuoka, L Y, Storino, W: Sweet’s Disease. Arch. Dermatol. 114, 624–625 (1978).
Milpied, N, Harousseau, J L, Castaigne, S, Bureau, B, Reynaud, C, Rodat, O: Lésions évoquant un syndrome de Sweet au cours d’une leucémie aiguë: survenue pendant la phase d’aplasie thérapeutique. Ann. Med. Interne 134, No 1, 38–41 (1983).
Muster, A J, Bharati, S, Herman, J J, Esterly, N B, Gonzales-Crussi, F, Holbrook, K A: Fatal cardiovascular disease and cutis laxa following acute febrile neutrophilic dermatosis. J. Pediatrics 102, No 2, 243–248 (1983).
Pistritto, G, Raimondi, L, Armuzzi, G C, Bellone, A G: Sindrome di Sweet: a proposito di un caso clinico. Chronica Dermatol. No 5, 487–494 (1978).
Radeff, B, Harms, M: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis (Sweet’s Syndrome) following BCG Vaccination. Acta Derm. Venereol., in press.
Rod-riguez-de la Serna, A, Domingo-Pedrol, P, Blanch-Torra, L, Perez-Perez, A, Obrador-Mayol, D: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis (Sweet’s Syndrome) Associated with Post-Myocardial Infarction Syndrome (Dressler’s Syndrome). Arch. Intern. Med. 145, 1522–1524 (1985).
Schwartz, R A, French, S W, Rubenstein, D J, Lambert, W C: Acute neutrophilic dermatosis with diffuse histiocytic lymphoma. J. Am. Acad. Dermatol. 10, 350–354 (1984).
Suehisa, S, Tagami, H, Inoue, F, Matsumoto, K, Yoshikuni, K: Colchicine in the treatment of acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome). Brit. J. Dermatol. 108, 99–101 (1983).
Suehisa, S, Tagami, H: Treatment of acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome) with colchicine. Brit. J. Dermatol. 105, 483–485 (1981).
Tikjob, G, Kassis, V, Thomsen, H K, Jensen, G: Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis and Abnormal Bone Marrow Chromosomes as a Marker for Preleukemia. Acta Derm. Venereol. 65, 177–179 (1985).
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1987 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Harms, M. (1987). Sweet-Syndrom (Akute febrile neutrophile Dermatose). In: Hornstein, O.P., Hundeiker, M., Schönfeld, J. (eds) Neue Entwicklungen in der Dermatologie. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-72828-0_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-72828-0_12
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-18063-0
Online ISBN: 978-3-642-72828-0
eBook Packages: Springer Book Archive