Die Insertion des Ligamentum patellae an der Tuberositas tibiae — eine Schwachstelle sportlicher Belastung im Wachstumsalter

Zusammenfassung

Von 1981 bis 1984 wurden an der Orthopädischen Klinik der Medizinischen Hochschule Hannover 9 Sportler operiert, die über Beschwerden an der Tuberositas tibiae unter sportlicher Belastung klagten. Grund ihrer Beschwerden waren Ossifikationsstörungen der Tuberositas tibiae infolge eines Morbus Osgood Schlatter. Die in der distalen Patellarsehneninsertion verbliebenen Knorpelknochenfragmente, welche nicht an die Tuberositas tibiae knöchernen Anschluß finden, können Schmerzen bei kraftvoller Anspannung der Quadricepsmuskulatur hervorrufen, so daß die Sportfähigkeit der Betroffenen erheblich beeinträchtigt wird.

Eine konservative Therapie ist in diesen Fällen meist nicht erfolgversprechend.

Dahingegen kann eine operative Behandlung mit Herausschälen der Knorpelknochenanteile aus der Patellarsehne die volle Sportfähigkeit der Patienten wiederherstellen.

Summary

From 1981–1984 we operated 9 young sportsmen with strong pain at the tibial tuberosity under sporting or streneous activities. Cause of their pain was an Osgood-Schlatter disease. Although the Osgood-Schlatter disease usually heals spontaneously, these 9 sportsmen had their symptoms for many years and they had to avoid sporting activities.

The etiology of their pain was a traumatic separation of an unossified portion of the cartilagineous apophysis.

The ununited fragments in the patella tendon cause symptoms which may persist into adulthood.

A conservative treatment was not succesful by the affected young people. By operative treatment, that means by removing the avulsed fragments, the sportsmen were able to reparticipate on sporting activities.

Anschrift für die Verfasser: Dr. med. A. S. Behfar, Orthopädische Klinik, Postfach 610172, 3000 Hannover 61