Zusammenfassung
Offene Pankreasverletzungen sind meistens Schußwunden durch Splitter oder Geschosse. Sie werden deshalb zum größten Teil in der kriegschirurgischen Literatur beschrieben und sind auch hier selten. Sie machen zwischen 1/2 bis 2% der Bauchschüsse aus. Aus dem Amerikanischen Sezessionskrieg sind nur 5 Pankreasverletzungen beschrieben (Otis, 1876). Im I. Weltkrieg wurden auf 965 Bauchschüsse der Britischen Armee 5, auf 1072 Bauchschüsse der Amerikanischen Armee ebenfalls 5 Pankreasverletzungen gesehen, im II. Weltkrieg auf 3154 Bauchschüsse 62 (2%) Pankreasverletzungen (Culotta et al., 1949) im Koreakrieg 9% (Howard, 1960). Unter den Friedensverletzungen kommen zu den Schüssen auch noch Degen-, Dolch- und Messerstiche, wobei aber auch hier die Schußverletzungen mit 2/3 überwiegen. Sehr selten sind Pfählungsverletzungen beschrieben. Indessen dürfte die wirkliche Häufigkeit der Pankreasverletzungen höher liegen, weil schwerste Pankreasverletzungen wohl vor einer chirurgischen Exploration sterben, leichteste übersehen werden.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Aldis, A.S.: Injuries to the pancreas and their surgical treatment (Hunterian lecture). Brit. J. Surg. 33, 323(1946).
Allegaert, Bloquiaux: Traumatismes pancréatiques. Acta chir. scand. 63, 213 (1964).
Anderson, M.C., Bergan, J.J.: An experimental study of pancreatic trauma and its relationship to pancreatic inflammation. Arch. Surg. 86, 1044 (1963).
Ashmore, J.D., Thomason, J.R., Amspacher, W.H., Grimball, G.M.: Management of traumatic pancreatitis. South. M. J. 53, 1423 (1960).
Bach, R.D., Frey, Ch. F.: Diagnosis and treatment of pancreatic trauma. Amer. J. Surg. 121, 20(1971).
Baker, R.J., Dippel, W.F., Freeark, R.J., Strohl, E.L.: The surgical significance of trauma to the pancreas. Arch. Surg. 86, 1038 (1963).
Barnett, W.O., Hardy, J.D., Yelverton, R.L.: Pancreatic trauma. Ann. Surg. 163, 892 (1966).
Baronowsky, I.D., Walton, W., Noble, I.F.: Occult in jury to the pancreas following splenectomy. Surgery 29, 852(1951).
Berne, C.J., Welter, R.L.: Traumatic pancreatitis. California M. 79, 279 (1953).
Bettex, M., Kuffer, F., Schärli, A.: Über die Pseudocyste des Pankreas im Kinderalter. Schweiz. Med. Wschr. 96, 42 (1966).
Bilesio, E.A., Artana, A.L., Szereszewski, J., Cabrejas, R.: Traumatismos de pancreas. Prensa Med. Argent. 55, 369 (1968).
Bistrov, N.V.: Traumatic pancreatitis. Khirurgiya 2, 16–21 (1961) Git. nach Petrov.
Blandy, L.P., Hamblen, D.L., Kerr, W.F.: Isolated injury of the pancreas. Brit. J. Surg. 47, 150 (1959).
Bracey, D.W.: Complete rupture of the pancreas. Brit. J. Surg. 48, 575 (1961).
Brawley, R.K., Cameron, I.L., Zuidema, G.D.: Severe upper abdominal injuries treated by pancreatico-duodenectomy. Surg. Gyn. Obstet. 126, 516–522 (1968).
Brocq, P., Aboulker, M.: Traitement chirurgical des fistules pancréatiques. J. Chir. (Paris) 56, 3 (1940).
Burnett, W.: Traumatic rupture of the pancreas. Brit. M. J. 1, 1455 (1955).
Burrus, G.R., Howell, I.F., Jordan, G.L., Jr.: Traumatic duodenal injuries, an analysis of 84 cases. J. Trauma 1, 96 (1961).
Burton, C.C., Eckman, W.G., Haxo, I.: Acute postgastrectomy pancreatitis. Amer. J. Surg. 94, 768 (1957).
Carpenter, J.C., Crandell, W.B.: Common bile duct and major pancreatic duct injuries during operations on the stomach. Ann. Surg. 148, 66 (1959).
Cedermark, J.: Pancreatic fistula afber gastric resection for ulcer. Acta Chir. Scand. 89, 433 (1943).
Cleveland, H.C., Reinschmidt, J.S., Waddel, W.R.: Traumatic pancreatitis — an increasing problem. Surg. Clin. N. Amer. 43, 604 (1963).
Clot, Ph., Poilleux, F.: Affections traumatiques récentes du pancréas. I. Chir. (Paris) 90, 145–156 (1970).
Codron, Ph., Boury, G.: A propos d’une rupture complète du pancreas. Mém. Acad. Chir. 88, 324–328 (1962).
Cuilloret, J., Michel, A., Carron, J.-J.: Les formations pseudo — Kystiques du pancréas. Ann. Chir. 22, 1011(1968).
Cushing, H.W.: Traumatic rupture of the pancreas; formation of a hemorrhagic cyst; operation followed by pancreatic fistula and recovery. Boston M. & S. J. 138, 429 (1898).
Derobert, L.: Les ruptures complètes du pancréas. Presse méd. 69, 1169–1172 (1961).
Doubilet, H., Mulholland, J.H.: Surgical management of injury to the pancreas. Ann. Surg. 150, 854–863 (1959).
Doubilet, H., Mulholland, J.H.: Some observations on the treatment of trauma of the pancreas. Amer. J. Surg. 105, 154(1963).
Doublier, L., Garron, A.: Les plaies duodéno-pancréatiques par projectiles. Lyon Chir. 65, 842 (1969).
Fogelman, M.S., Robinson: A study of wounds of the pancreas. Amer. J. Surg. 101, 698–706 (1961).
Foley, F.E., Kilpatrick, J.T., Crabtree, S.F.: Chronic recurrent pancreatitis due to injury to the duct of Santorini, a complication of subtotal gastrectomy. Ann. Surg. 144, 87 (1956).
Forell, M.M., Stahlheber, A.: Gallenfluß und Pankreassekretion. Klin. Wschr. 42, 321 (1964).
Freeark, R.J., Corley, R.D., Norcross, W.J., Baker, R.J.: Unusual aspects of pancreatoduodenal trauma. J. Trauma 6, 482 (1966).
Freeark, R.J., Kane, J.M., Folk, F.A., Baker, R.J.: Traumatic disruption of the head of the pancreas. Arch. Surg. 91, 5 (1965).
Gangolphe, M.: Rupture traumatique du pancréas traitée d’emblée par pancréatectomie d’amont. Lyon Chir. 59, 877–878 (1963).
Garré, C.: Totaler Querriß des Pankreas durch Naht geheilt. Beitr. klin. Chir. 46, 233 (1905).
Gwinn, J.L., Ellis, F.H., Hayles, A.B.: Injury of the pancreas in a child. Proc. Mayo Clin. 30, 101 (1955).
Haffner, H.E., Ramsay, E.G.: Acute pancreatitis following subtotal gastrectomy. Missouri Med. 54, 29–33(1957).
Hagemeyer, K.: Innere Pankreasfistel. Zbl. Chir. 80, 417 (1955).
Hannon, D.W., Sprafka, J.: Resection for traumatic pancreatitis. Ann. Surg. 146, 136 (1957).
Härtel, P.: Subkutane isolierte Pankreasverletzungen. Münch. Med. Wschr. 108, 2609 (1966).
Hervé, P., Arrighi, J.-P.: Les traumatismes fermés récents du pancréas. J. Chir. (Paris) 89, 1, 69–82 (1968).
Hess, W.: Die chronische Pankreatitis. Bern: Huber 1970.
Hess, W.: Die Erkrankungen der Gallenwege und des Pankreas. Stuttgart: Thieme 1961.
Hollender, L.F., Gillet, M.: Etude clinique et thérapeutique des traumatismes du pancréas. Lyon Chir. 5, 733 (1968).
Hollender, L.F., Gillet, M., Sava, G., Staub, D.: Les pancréatites aigues postopératoires; etude clinique et plaidoyer en faveur d’une réintervention plus systématique avec pancréatectomie précoce. J. Chir. 97, 177 (1969).
Hollender, L., Viville, Schwingt, Adloff, M.: Les lésions traumatiques du pancréas. Etude clinique et indications thérapeutiques. Arch. franc. Mal. Appar. Dig. 51, 649–667 (1962).
Howard, J., Frawley, J., Artz, C.: A study of plasma amylase activity in the combat casualty. Ann. Surg. 141, 337(1955).
Howard, J.M.: Pancreatic Trauma in: Surgical Diseases of the pancreas. p. 84–87. London: Pitman 1960.
Howard, J.M.: Pancreatic fistula. In: Surgical Diseases of the pancreas p. 584–588. London: Pitman 1960.
Howell, J.F., Burrus, G.R., Jordan, G.L., Jr.: Surgical management of pancreatic injuries. J. Trauma 1, 32 (1961).
Johnston, W.O., Sher, N.: Isolated rupture of the pancreas following closed abdominal trauma. Canad. Med. Ass. J. 88, 814–815 (1963).
Jolly, D.W.: Field Surgery in Total War. New York: Hoeber 1941.
Jones, R.C., Shires, G.T.: The management of pancreatic injuries. Arch. Surg. 90, 502 (1965).
Jordan, G.L., Jr.: Pancreatic fistula Amer. J. Surg. 119, 200 (1970).
Jordan, J., Weitzman, J., Rothschild, P.D.: The surgical management of traumatic rupture of the pancreas due to blunt trauma. Surg. Clin. N. Amer. 48, 1347 (1968).
Joseph, M.: Pancreas and the steering wheel. West. J. Surg. 60, 129 (1952).
Kaiser, G., King, R., Kilman, J., Lempke, R., Shumacker, H., Jr.: Pancreatic pseudocysts. Arch. Surg. 89, 275 (1964).
Kapral, W.: Die Pankreasformentgewebsnekrose nach Magenresektion, eine vermeidbare Behandlungsfolge. Chirurg. 37, 547 (1966).
Keith, L.M., Zollinger, R.M., Mc Cleery, R.S.: Peritoneal fluid amylase determinations as an aid in the diagnosis of acute pancreatitis. Arch. Surg. 61, 930 (1950).
Kerry, R.L., Glas, W.W.: Traumatic injuries of the pancreas and duodenum. Arch. Surg. 85, 813 (1962).
Kipen, C.S.: Pancreatic calculosis following trauma. Surgery 27, 914 (1950).
Kleberg, B.G.: Penetrierende Bauchwunde, Vorfall des Pankreas, Abtragung desselben, Heilung. Arch. Klin. Chir. 9, 523–527 (1868).
Korb, E.: Beitrag zur Behandlung der Pankreasruptur. Zbl. Chir. 2, 67 (1958).
Leclerc, Petit-Jean, Autissier, Briet, Repult: Les traumatismes fermeés récents du pancreas et leur traitement d’urgence. Lyon Chir. 62, 5, 670–675 (1966).
Leger, L., Bréhant, J.: Fistules pancréatiques in: Chirurgie du pancréas. p. 174–193. Paris: Masson 1956.
Leger, L., Bréhant, J.: Traumatismes du pancréas. In: Chirurgie du pancréas. p. 22–37. Paris: Masson 1956.
Lenriot, J.-P., Léger, L.: Traitement des traumatismes du pancréas. Presse Med., 74, 46, 2357–2362 (1966).
Letton, A.H., Wilson, J.P.: Traumatic severance treated by Roux-Y-anastomosis. Surg. Gyn. Obstet. 109, 473–478(1959).
Magendie, J., Doutre, Périssat, Baulin, Traissac, Gratadour, Paccalin: Traumatismes et pane-réatite. Problèmes diagnostiques et médicolégaux. Arch. franc. Mal. App. dig. 56, 311–314 (1967).
Marchal, G., Balmes, M., Bousquet, M., Ouvier, G.: Les traumatismes fermés du pancréas et leurs séquelles. Montpellier Chir. 14, 361–369 (1968).
Martin, W., Henderson, B.M., Welsh: Disruption of the head of the pancreas caused by blunt trauma in children. A report of 2 cases treated with primary repair of the pancreatic duct. Surgery 63, 4, 697–700 (1968).
Marx, F.W. jr.: Traumatic pancreatitis. Pacific. M.&S. 75, 235 (1967).
Maurer, G., Scholze, H.: Die isolierte stumpfe Pankreasverletzung. Arch. klin. Chir. 320, 235 (1968).
Medical Department of the U.S. Army in the world war. Vol. XI, pt. 1. Washington 1927.
Mekarbane, E.-G.: A propos d’un cas de rupture complète isolée du pancréas traitée par pancréatectomie corporéo-caudale. J. Chir. (Paris) 85, 225–226 (1963).
Mercadier, M., Vayre, P., Bombeau, D.: Etudé étiologique et anatomopathologique de la pancréatite chronique. Journ. franc. Gastroent. p. 238. Paris: Masson 1965.
Michoulier, J.: La pancréatomie d’amont dans le traitement des pseudo-kystes et des fistules pancréatiques. Lyon: Imprim. des Beaux-Arts. 1958.
Millbourn, E.: On acute pancreatic affection following gastric resection for ulcer or cancer and the possibilities of avoiding them. Acta chir. Scand. 98, 1–2 (1949).
Mulé, J.E., Adaniel, M.: The management of trauma to the pancreas. Surgery 65, 423 (1969).
Nissen, R., Hess, W.: Operationen am Magen und Duodenum. In Breitners Chirurg. Operationslehre, IV./1., Wien-Innsbruck: Urban-Schwarzenberg 1958.
Othersen, H.B. jr., Noovc, F.T., Boles, E.T.: Traumatic pancreatitis and pseudocyst in childhood. J. Trauma 8, 535 (1968).
Otis, G.A.: The medical and surgical History of the war of the Rebellion. Vol. II, pt. II. Washington 1876.
Pantazelos, H.H., Kerhulas, A.A., Byrne, J.J.: Total pancreatico-duodenectomy for trauma. Ann. Surg. 170, 1016(1969).
Paraskévas, V.: Pankreasverletzungen. Beitr. klin. Chir. 168, 350–351 (1938).
Patel, J., Garbay, M., Vanetti, A.: Au sujet des ruptures pancréatiques complètes. Mém. Acad. Chir. 88, 379–380 (1962).
Pellegrini, J.N., Stein, J.J.: Complete severance of the pancreas and its treatment with repair of the main pancreatic duct of Wirsung. Am. J. Surg. 101, 707 (1961).
Petrov, B.A.: Traumatismes du pancréas. XXIe Congrès Soc. Int. Chir. p. 249–267. Imp. Méd. Bruxelles 1965.
Poole, H.L.: Wounds of the pancreas. 62 cases. U.S. Army Med. Department. Surgery in world war II. Chap. 22, p. 285, Washington 1955.
Popper, H.L., Necheles, H.: Pancreatic injuries, an experimental study. Surg. Gyn. Obstet. 93, 621 (1951).
Porritt, A.B.: Survey of abdominal wounds in 21 Army Group. Brit. J. Surg. 33, 267–274 (1946).
Pouyanne, L., Senegas, J., Chatelan, J.-L.: Les traumatismes fermés récents du pancreas. Bordeaux Chir. 41, 7–27(1970).
Pouyet, M., Meyer, P.: Rupture traumatique complète de l’isthme du pancréas traitée par pancréatectomie corporéo-caudale. Lyon Chir. 59, 875–876 (1963).
Rick, W.: Zur Physiologie und Pathologie der Enzymsekretion des Pankreas. Habilitationsschrift Giessen 1963.
Salyer, K., Mac Clelland, R.M.: Pancreato-duodenectomy for trauma. Arch. Surg. (Chic.) 95, 10, 636–639(1967).
Santy, A., Duroux, M.: Traumatismes du pancréas. Lyon Chir. 42, 12 (1947).
Schlag, G.: Pankreasverletzungen. Actuelle Chir. 6, 96 (1966).
Shabanov, A.N., Mikirtumov, S.M., Nazhestkaya, V.I.: Postoperative pancreatitis in surgical practice. Khirurgiya 6, 56 (1963).
Sharma, B.N., Gangwal, K.C.: A technic of reconstruction in bile and pancreatic duct injuries during gastric resection for chronic duodenal ulcer. Internat. Surg. 6, 39 (1966).
Stonc, H.H., Stowers, K.B., Shippey, S.H.: Injuries to the pancreas. Arch. Surg. 85, 525 (1962).
Strohl, E.L.: Traumatic injuries to the pancreas. Surg. Gyn. Obstet. 124, 115 (1967).
Sturim, H.S.: The surgical management of pancreatic injuries. J. Trauma 5, 693 (1965).
Sturim, H.S.: The surgical management of pancreatic injuries. Surg. Gyn. Obstet. 122, 133 (1966).
Tabaka, F.B., Nigro, S.J., Nora, E.: Traumatic diaphragmatic hernia complicated by acute traumatic pancreatitis. Illinois med. J. 101, 269 (1952).
Téodoresco, P.: Pancréatectomie gauche d’emblée pour rupture complète du pancréas. Lyon Chir. 59, 862–864(1963).
Thal, A.P., Wilson, R.F.: A pattern of severe blunt trauma to the region of the pancreas. Surg. Gynec. Obstet. 119, 773–778 (1964).
Travers, B.: Rupture of the pancreas. Hospital Reports of St. Thomas, Hospital. Lancet 12, 384 (1827).
Trémolières, J., Bonfils,S., Cros, J.: L’irrigation d’acide lactique traitement des fistules cutanéodigestives avec sécrétion tryptique et autodigestion pariétale. Arch. Mal. Appar. dig. 50, 636–639 (1961).
Turai, L., Constantinesco, O., Constantinesco, M.S.: Splénectomie et pancréatectomie gauche dans le traitement des fistules pancréatiques qui suivent la pancréatite aigue. p. 409–413. XXIe Congr. Soc. Int. Chir. Bruxelles 1965.
Turai, I., Ciurel, H., Geugerscol, Anbrus: Les traumatismes du pancréas. Recherches expérimentales. Lyon Chir. 61, 279–289 (1965).
Walters, R.L., Gaspard, D.J., Germann, T.D.: Traumatic pancreatitis. Am. J. Surg. 111, 364 (1966).
Warren, K.W.: Acute pancreatitis and pancreatic injuries following subtotal gastrectomy. Surgery 29, 243(1951).
Weitzman, J.J., Swenson, O.: Traumatic rupture of the pancreas in a toddler. Surgery 57, 309 (1965).
Wells, W.M.: Posttraumatic pancreatic lesion with diabetes. Ref. Mschr. Unfallheilk. 31, 71 (1922).
Woolley, M.M., Jorgenson, E.J.: Transection of the pancreas by blunt trauma. Calif. M. 92, 210 (1960).
Werschkcy, L.R., Jordan, G.L.: Surgical management of traumatic injuries to the pancreas. Amer. J. Surg. 116, 768 (1968).
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1976 Springer-Verlag Berlin · Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Hess, W. (1976). Verletzungen des Pankreas. In: Beck, K., et al. Pankreas. Handbuch der inneren Medizin, vol 3 / 6. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-66136-5_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-66136-5_10
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-66137-2
Online ISBN: 978-3-642-66136-5
eBook Packages: Springer Book Archive