Leitlinien zur Therapie des Pankreaskarzinoms

Summary

The definition of guidelines as merely describing a “corridor of action” and the existence of numerous up-to-date textbooks on the subject raises the question as to their purpose and necessity. This paper provides a critical commentary on existing guidelines. Above all it points out that the sections on preoperative diagnosis and palliative surgery require amendments barely 8 months after publication of the guidelines. Thus while the compilation of guidelines is laudable, it is both expensive and time-consuming, and this problem is potentiated by the need for constant amendment.

Zusammenfassung

Die Definition von Leitlinien, nach der sie lediglich einen „Handlungskorridor“ beschreiben, sowie das Vorliegen aktueller und immer wieder neuer Lehrbücher zum Thema, wirft die grundsätzliche Frage nach Sinn und Notwendigkeit derartiger Leitlinien auf. In diesem Referat werden die vorliegenden Leitlinien kritisch kommentiert. Vor allem wird auf notwendige Novellierungen des Abschnitts präoperative Diagnostik sowie der palliativen Resektion — bereits 8 Monate nach Erscheinen der Leitlinien — hingewiesen. Die Erstellung von Leitlinien ist verdienstvoll, aber aufwendig. Und der Aufwand wird durch den Zwang zur ständigen Aktualisierung nicht verringert.