Zusammenfassung
Hintergrund
Bei Patienten mit multifokalen Intraokularlinsen (MIOL) wurde im Vergleich zu Patienten mit monofokaler Intraokularlinse eine reduzierte Kontrastempfindlichkeit und das Auftreten optischer Phänomene (Halos) beschrieben. Ziel unserer Studie war es, die Nachtfahrtauglichkeit von Patienten mit multizonal-progressiver MIOL zu prüfen und mit den Ergebnissen einer monofokalen Kontrollgruppe zu vergleichen.
Methoden
Bei 44 Patienten mit MIOL (AMO Array SSM-26NB) und 55 Patienten mit monofokaler IOL (AMO Si-30NB) wurde am Mesoptometer II das Kontrastsehen bei den Umfeldhelligkeiten 0,1 bzw. 0,032 cd/m2 sowie die Blendempflindlichkeit (Blendquelle 0,35 lux bei Umfeldhelligkeit 0,1 cd/m2) untersucht. Die Ergebnisse wurden anhand der DOG-Richtlinien für die Nachtfahrtauglichkeit beurteilt.
Ergebnisse
Die Anforderungen an das Kontrastsehen wurden von 43% der Patienten mit MIOL (19/44) und 51% der Patienten mit Monofokallinse (28/55) erfüllt. Den Richtlinien an die Blendempfindlichkeit entsprachen 34% der Patienten mit MIOL (15/44) und 38% der monofokal Pseudophaken (21/55). Nachtfahrtauglichkeit (beide Kriterien erfüllt) bestand bei 30% der Patienten mit MIOL und bei 35% der Patienten mit monofokaler IOL. Sowohl das Kontrastsehen als auch die Blendempflindlichkeit zeigten eine ausgeprägte Abhangigkeit vom Lebensalter.
Schlußfolgerung
Das Kontrastsehen und die Blendempfindlichkeit der Mehrzahl pseudophaker Patienten reicht — unabhängig vom Typ der IOL — nicht aus, die Richtlinien der DOG an die Nachtfahrtauglichkeit zu erfüllen.
Summary
Background
A reduced contrast sensitivity and an increase in glare sensitivity may be observed in patients with cataract and in pseudophakie persons. By means of Mesoptometer II, we examined the night-driving ability according to the recommendations of the German Opthalmological Society (DOG) in patients with monofocal or multifocal pseudophakia.
Methods
Altogether 99 patients were included in the study: 55 patients (mean age, 67.3 years) with a monofocal standard IOL and 44 patients (mean age 65.6 years) with a multifocal IOL type AMO Array SSM-26NB. The corrected visual acuity of all patients was 0.7 or better. Contrast acuity was examined at luminance settings of 0.1 and 0.32 cd/m2; glare sensitivity was measured at a luminance of 0.1 cd/m2 with additional glare source.
Results
The requirements for contrast acuity were fulfilled by 51% (28/55) of patients with monofocal IOL and 43% of patients (19/44) with multifocal IOL. A total of 38% (21/55) with monofocal IOL and 34% (15/44) with multifocal IOL accomplished the recommendations for glare sensitivity. Night-driving ability (both criteria accomplished) was found in 35% of patients with monofocal IOL and 30% of patients with multifocal IOL.
Conclusion
Contrast sensitivity and glare sensitivity of elderly pseudophakie patients are not sufficient to fullfill the actual criteria for night-driving ability. It seems to be indispensable that the parameters mentioned are carefully examined and that patients are informed that night driving may be impaired, even if visual acuity is sufficient.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Auffahrt GU, Hunold W, Breitenbach S, Wesendahl Th A, Mehdorn E (1994) Nachtfahrtauglichkeit pseudophaker Patienten. Ophthalmologe 91 : 454–459
Auffahrt GU, Hunold W, Hürtgen P, Wesendahl Th A, Mehdorn E (1993) Langzeitergebnisse für Kontrastsehvermögen und Blendungsempfindlichkeit bei Patienten mit diffraktiven Multifokallinsen. Klin Monatsbl Augenheilkd 203 : 336–340
Aulhorn E, Harms H (1970) Über die Untersuchung der Nachtfahreignung von Kraftfahrern mit dem Mesoptometer. Klin Monatsbl Augenheilkd 157 : 843–873
Eisenmann D, Jacobi FK, Dick B, Jacobi KW, Pabst W (1995) Untersuchungen zur Blendempfindlichkeit phaker und pseudophaker Augen. Klin Monatsbl Augenheilkd 207 : 1–6
Hessemer V, Frohloff H, Eisenmann D, Jacobi KW (1994) Mesopisches Sehen bei multi- und monofokaler Pseudophakie und phaken Kontrollaugen. Ophthalmologe 91: 465–468
Lachenmayr B, Patera N (1987) Dämmerungssehvermögen und Blendempfindlichkeit bei Pseudophaken. Fortschr Ophthalmol 84 : 173–179
Schmidt FU, Haring G, Rochels R (1994) Funktionelle Ergebnisse nach Implantation von refraktiven multifokalen Intraokularlinsen vom Typ ARRAY. Ophthalmologe 91 : 469–472
Teping C, Oran E, Backes-Teping C (1994) Dämmerungssehscharfe und Kontrastsehvermogen bei Tragern von Bifokal-IOL. Ophthalmologe 91 : 460–464
Wenner M, Deppe W, Teping C (1991) Dämmerungssehen und Blendempfindlichkeit bei Trägern monofokaler und diffraktiver bifokaler Intraokularlinsen. In: Wenzel et al. (Hrsg) 5. Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Intraokularlinsen Implantation. Springer, Wien New York. S 233–239
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1997 Springer-Verlag
About this paper
Cite this paper
Grosskopf, U., Eisenmann, D. (1997). Eingeschränkte Nachtfahrtauglichkeit bei mono- und multifokaler Pseudophakie. In: Vörösmarthy, D., Duncker, G., Hartmann, C. (eds) 10. Kongreß der Deutschsprachigen Gesellschaft für Intraokularlinsen-Implantation und refraktive Chirurgie. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-60558-1_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-60558-1_4
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-64455-9
Online ISBN: 978-3-642-60558-1
eBook Packages: Springer Book Archive