Einführung

Zusammenfassung

Die vielfältigen Belastungen und Veränderungen des Naturhaushalts machen eine Bewertung von Eingriffen in Natur und Landschaft immer notwendiger. Einschlägige gesetzliche Regelungen, die auf diese Entwicklung reagieren, haben akuten Handlungsbedarf hervorgerufen. In der Planungspraxis wird oft von einem nur ungenügend reflektierten Bewertungsbegriff Gebrauch gemacht, der den normativen und methodologischen Implikationen von Bewertungsvorgängen zu wenig Rechnung trägt, so daß man mit Plachter konstatieren kann, daß unser „verfahrenstechnischer Kenntnisstand heute bei weitem nicht ausreicht“, um „Natur zu bewerten“.¹ Was so für die naturschutzfachliche Bewertung gilt, trifft für die Umweltbewertung, die neben naturschutzbezogenen Interessen eine Vielzahl weiterer Nutzungsansprüche zu berücksiehtigen hat, in noch größerem Maße zu.