Zusammenfassung
Die Bezeichnung „Jugendliche nichtdeutscher Herkunft“ wurde bewusst gewählt, um Assoziationen zu vermeiden, die weder intendiert noch zutreffend sind. Natürlich wäre es ebenso möglich wie üblich, von ausländischen Jugendlichen zu sprechen, doch scheint im strafrechtlichen Kontext der gedankliche Schritt zur „Ausländerkriminalität“ nicht weit, zu einem Begriff also, der in erheblichem Maße mit negativen Konnotationen verbunden ist (Sessar 1999). Durch die omnipräsente Koppelung von „Ausländer“ und „Straftäter“ in der politischen Diskussion und in den Medien gerät zu leicht in den Hintergrund, dass Ausländer nicht nur Täter, sondern auch Opfer von Straftaten sind (Greive 1997). Wichtig erscheint es daher, deutlich zu machen, dass hier — unabhängig von der Zuschreibung einer Täteroder Opferrolle — auf grundlegende Probleme bei der Diagnostik und Begutachtung nichtdeutscher Jugendlicher eingegangen werden soll.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Baratta Mv (Hrsg) (1997) Der Fischer Weltalmanach 1998. Fischer, Frankfurt
Beauftragte der Bundesregierung für die Belange der Ausländer (1995) Bericht über die Lage der Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland. Bonn
Berry JW, Sam DL (1997) Acculturation and adaptation. In: Berry JW, Segall MH, Kagitçibasi C (eds) Handbook of cross-cultural psychology, vol 3: Social behavior and applications. Allyn and Bacon, Boston, pp 291–326
Bilsky W (Hrsg) (1999) Ethnizität, Konflikt und Recht (Sonderheft) Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 82
Dana RH (1990) Cross-cultural and multi-ethnic assessment. In: Butcher JN, Spielberger CD (eds) Advances in personality assessment, vol 8. Erlbaum, Hillsdale NJ, pp 1–26
Eckensberger LH (1993) Moralische Urteile als handlungsleitende soziale Regelsysteme im Spiegel der kulturvergleichenden Forschung. In: Thomas A (Hrsg) Kulturvergleichende Psychologie. Hogrefe, Göttingen
Esser G, Fritz A, Schmidt MH (1991) Die Beurteilung der sittlichen Reife Heranwachsender im Sinne des § 105 JGG — Versuch einer Operationalisierung. Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 74:356–368
Giordano C (1999) Ethnologische Gutachten im Strafverfahren: Konstruktion, Manipulation und Anerkennung von Differenz. Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform (Sonderheft: Ethnizität, Konflikt und Recht) 82:36–44
Gley C (1987) Junge Ausländer im Vollzug. Schriftenreihe der DVJJ 17:347–357
Greive W (1997) Ausländer und Ausländerinnen als Kriminalitätsopfer. (Loccumer Protokolle 12/96). Evangelische Akademie, Loccum
Hesse E (1999) Ausländer in Untersuchungshaft. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform (Sonderheft: Ethnizität, Konflikt und Recht) 82:94–98
Irvine D, Carroll W (1980) Testing and assessment across cultures: Issues in methodology and theory. In: Triandis HD, Berry JW (eds) Handbook of cross-cultural psychology. Methodology. Allyn and Bacon, Boston, pp 181–244
Kim U, Triandis HC, Kagitçibasi C, Choi SC, Yoon G (eds) (1994) Individualism and collectivism. Sage, Thousand Oaks
Lempp R (1983) Gerichtliche Kinder-und Jugendpsychiatrie. Huber, Bern
Menzel PA (1999) Ethnologische Begutachtung im Strafverfahren: Anmerkungen zum Beitrag von Christian Giordano. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform (Sonderheft: Ethnizität, Konflikt und Recht) 82:45–49
Mezzich JE (1996) Culture and psychiatric diagnosis. A DSM-IV perspective. American Psychiatric Press, Washington
Minsel W-R, Herff W (1985) Intercultural counselling: West German perspectives. In: Samuda RJ, Wolfgang A (eds) Intercultural counselling and assessment. Hogrefe, Lewiston, NY, pp 97–107
Phinney J (1990) Ethnic identity in adolescents and adults: Review of research. Psychological Bulletin 108:499–514
Poortinga YH (1989) Equivalence of cross-cultural data: An overview of basic issues. International Journal of Psychology 24:737–756
Rüther K (1999) Ausländer als Mandanten. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform (Sonderheft: Ethnizität, Konflikt und Recht) 82:86–93
Schepker R, Toker M, Eberding A (1998) Familiäre Bewältigungsstrategien (DFG-Ab-schlußbericht)
Schepker R, Toker M, Eggers Ch (1995) Erfahrungen mit der forensischen Begutachtung von Jugendlichen und Heranwachsenden aus der Türkei. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform 78:121–134
Sessar K (1999) Der Begriff der „Ausländerkriminalität“ im öffentlichen Diskurs. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform (Sonderheft: Ethnizität, Konflikt und Recht) 82: 30–35
Simon B (1990) Soziale Kategorisierung und differentielle Wahrnehmung von Ingroup-und Outgroup-Homogenität. Zeitschrift für Sozialpsychologie 2:298–313
Smith PB, Bond MH (1993) Social psychology across cultures. Harvester, New York
Stadt Essen (1997) Informationen zur Lebenssituation nichtdeutscher Einwohnerinnen und Einwohner in Essen. Eigenverlag, Essen
Steller M (1988) Standards der forensisch-psychologischen Begutachtung. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform 71:16–27
Tertilt H (1996) Turkish power boys. Ethnographie einer Jugendbande. Fischer, Frankfurt
Toker M (1998) Sprachliche und kulturelle Zugänge in der Psychotherapie: Dolmetscher als Cotherapeuten. In: Koch E, Özek M, Pfeiffer W, Schepker R (Hrsg) Chancen und Risiken von Migration: Deutsch-Türkische Perspektiven. Lambertus, Freiburg
Toker M (1999) Begutachtung von Migranten — Psychologische Perspektive. Monatsschrift Kriminologie und Strafrechtsreform (Sonderheft: Ethnizität, Konflikt und Recht) 82:58–66
Toker M, Schepker R (1996) Forensische Begutachtung von Migranten: Vorgaben und Grenzen. Recht & Psychiatrie 14:8–13
Triandis HC (1994) Culture and social behavior. McGraw-Hill, New York
Walter M, Kubink M (1993) Ausländerkriminalität. Phänomen oder Phantom? Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 76:306–319
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2003 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Bilsky, W., Toker, M. (2003). Jugendliche nichtdeutscher Herkunft im Strafprozess. In: Lempp, R., Schütze, G., Köhnken, G. (eds) Forensische Psychiatrie und Psychologie des Kindes- und Jugendalters. Steinkopff, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-57383-5_26
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-57383-5_26
Publisher Name: Steinkopff, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-7985-1385-3
Online ISBN: 978-3-642-57383-5
eBook Packages: Springer Book Archive