Skip to main content
SpringerLink
Log in

Die Entwicklung der Beziehungen seit dem Zweiten Weltkrieg

  • Chapter
  • First Online:
Thailand und Deutschland: Wirtschaft, Politik, Kultur

  • 1902 Accesses

Zusammenfassung

Das Ende des Zweiten Weltkrieges leitete für die deutsch-thailändischen Beziehungen eine neue Ära ein. Auf den Trümmern des Dritten Reiches entstand im Westen eine neue, demokratische Ordnung, während in der Mitte sich ein neues totalitäres Regime etablierte. Die deutsche Volkswirtschaft lag am Boden und musste in den folgenden Jahren erst mühsam wieder aufgebaut werden.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    31.8.1945 – 17.9.1945 Kabinett Thawi Bunyaket; 17.9.1945 – 31.1.1946 Kabinett Seni Pramoj; 31.1.1946 – 18.3.1946 Kabinett Khuang Aphaiwong (2.); 24.3.1946 – 9.5.1946 Kabinett Pridi Phanomyong (1.); 11.6.1946 – 21.8.1946 Kabinett Pridi Phanomyong (2.); 26.8.1946 – 20.5.1947 Kabinett Thawan Tamrong (1.); 20.5.1947 – 8. November 1947 Kabinett Thawan Tamrong (2.); 12. November 1947 – 20.2.1948 Kabinett Khuang Aphaiwong (3.); 21.2.1948 – 7.4.1948 Kabinett Khuang Aphaiwong (4.); 15.4.1948 – 15.6.1949 Kabinett Phibul Songkram (3.).

    PA AA, Akte 205–04 bis 601 –03, GesBKK an AA (20.10.1953).

  2. 2.

    PA AA, Akte 210–02/69, Staatssekretär Hallstein an den zukünftigen Gesandten in Bangkok Kaumann (Bonn, 28.10.1952).

    PA AA, Akte 210–02/69, Telegramm GeneralKonsLondon an AA (28.5.1952).

    PA AA, Akte 210–01/64 bis 210–01/70, Telegramm thailändischer Außenminister an AA (28.5.1952).

    Rüdiger Machetzki: Deutsch-thailändische Beziehungen seit 1952; in: Botschaft: 120 Jahre. S. 43–48.

  3. 3.

    PA AA, Akte 210–02/69, Mitteilung des AA an die Presse (12.8.1952).

    PA AA, Akte 210–02/69, Telegramm GesBKK an AA (3.12.1952).

    PA AA, Akte 210–02/69, Telegramm GesBKK an AA (22.12.1952).

  4. 4.

    PA AA, Akte 210–02/69, Staatssekretär Hallstein an den zukünftigen Gesandten in Bangkok Kaumann (28.10.1952).

  5. 5.

    PA AA, Akte 210–02/69, Staatssekretär Hallstein an den zukünftigen Gesandten in Bangkok Kaumann (28.10.1952).

  6. 6.

    PA AA, Akte 210–02/69, GesBKK an AA (15.4.1953).

    PA AA, Akte 210–02/69, Bericht des VLR Dr. Hirschfeld über seinen Besuch bei der deutschen Gesandtschaft in Bangkok (Bonn, 25.7.1953).

  7. 7.

    PA AA, Akte 210–02/69, GesBKK an AA (21.3.1953).

  8. 8.

    PA AA, Akte 210–02/69, GesBKK an AA (11.3.1953).

  9. 9.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, Telegramm GesBKK an AA (28.9.1955).

  10. 10.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, GesBKK an AA (15.10.1955).

  11. 11.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, GesBKK an AA (28.10.1955).

  12. 12.

    PA AA, Akte 210–02/69, Aufzeichnung eines Gesprächs des AA mit der thailändischen Gesandtschaft in Bonn (22.12.1954).

  13. 13.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, GesBKK an AA (7.1.1956).

  14. 14.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, BotBKK an AA (28.1.1956).

  15. 15.

    So besaß die Bundesrepublik Deutschland im Jahre 1961 79 Botschaften, aber nur noch 5 Gesandtschaft im Ausland. Im Vergleich dazu hatte 1874 das Deutsche Reich 4 Botschaften, 14 Gesandtschaften und 8 Ministerresidenturen.

  16. 16.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, Niederschrift des AA (10.4.1957).

  17. 17.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1636, BMVg an AA (29.4.1957).

  18. 18.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Vermerk des AA zur 79. Sitzung des Verteidigungsausschusses des Bundestages am 17.3.1960 (18.3.1960).

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Aufzeichnung AA (18.5.1960).

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.82, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (30.12.1960).

  19. 19.

    Antwortschreiben der derutschen Botschaft in Bangkok (Annette Sévéry, Ingo Winkelmann) auf eine Anfrage des Verfassers (19. November 2013).

  20. 20.

    PA AA, Akte 210–03/69, thailändischer Honorarkonsul Hamburg an AA (1.4.1953).

    PA AA, Akte 210–03/69, GesBKK an AA (9.4.1953).

  21. 21.

    PA AA, Akte 210–03/69, GesBKK an AA (12.3.1953).

  22. 22.

    PA AA, Akte 210–03/69, thailändische Gesandtschaft Bern an Gerhard Link, Hamburg (31.3.1953).

    PA AA, Akte 210–03/69, Notiz AA (25.4.1953).

    Machetzki: Beziehungen.S. 43.

  23. 23.

    PA AA, Akte 81.00/2 und 81.00/5, lfd. Nr. 1632, BotBKK an AA (17.9.1958).

  24. 24.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (20.4.1959).

  25. 25.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (4.10.1960).

  26. 26.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Telegramm BotBKK an AA (28.9.1960).

  27. 27.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, AA an BotBKK (29.5.1962).

    Die thailändische Gesandtschaft hatte im Jahre 1939/40 von der Ehefrau eines vom NS-Staat verfolgten deutschen Juden käuflich erworben und als Gesandtschaftsgebäude genutzt. Nach dem Krieg ging das Grundstück in die Verwaltung des Haupttreuhändlers für das Rückerstattungsvermögen in Berlin über. Nach dem Krieg strengten die ehemaligen Besitzer gegen das Königreich Thailand einen Prozess an, den sie jedoch verloren, da nachgewiesen werden konnte, dass Thailand seinerzeit einen angemessenen Preis gezahlt hatte. Das Land Berlin, das als Treuhändler seinerseits Ansprüche auf das Grundstück gestellt hatte, musste sich mit einem Vergleich zufriedengeben, nach dem das Bundesfinanzministerium 50.000 DM an die Landeshauptkasse Berlin entrichtete.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Beschluss der Zivilkammer 141 des Landgerichts Berlin (10.4.1961).

  28. 28.

    Rede des thailändischen Botschafters Kasit Primya anlässlich eines Empfangs für die Deutsch-Thailändische Gesellschaft in Bonn (25.4.1998).

  29. 29.

    Interview des Verfassers mit I. E. Nongnuth Phetcharatana, Botschafterin des Königreichs Thailand, München, 4.12.2013.

  30. 30.

    Nongnuth Petcharatana: Opening Speach at Thailand Workshop during Asia pacific Forum Bavaria 2013, Nürnberg 10.7.2013.

  31. 31.

    PA AA, Akte 211–00/69, diplomatische Vertretung der Bundesrepublik Deutschland, Washington an AA (21.7.1954).

  32. 32.

    PA AA, Akte 84.10 (92.40) Ref. 417 , Nr. 156, Aufzeichnung Auswärtiges Amt (21.10.1959).

  33. 33.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23 Abt 7, Telegramm BotBKK an AA (16.5.1962).

  34. 34.

    PA AA, Akte 83.04 IB5, Nr. 16.

  35. 35.

    PA AA, Akte 210–02/69, Staatssekretär Hallstein an den zukünftigen deutschen Gesandten in Bangkok Kaumann (28.10.1952).

  36. 36.

    PA AA, Akte 205–04 bis 601–03, GesBKK an AA (11.2.1955). (kommunistische Aktivitäten an der Grenze zu Malaysia)

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 81.31, lfd. Nr. 1628, BotBKK an AA (19.10.1961). (kommunistische Aktivitäten an der Grenze zu Birma)

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 81.31, lfd. Nr. 1628, BotBKK an AA (28. November 1961). (kommunistische Agitation bei den nordthailändischen Bergstämmen)

    PA AA, Akte 81./00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, Telegramm BotBKK an AA (16.5.1962). (kommunistische Laos-Rebellen im thailändischen Nordosten).

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 81.31, lfd. Nr. 1628, BotBKK an AA (13.7.1959). (Fund von kommunistischem Propagandamaterial in Thonburi)

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, BotBKK an AA (17. November 1958). (kommunistische Terrorakte in Bangkok).

  37. 37.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 81.31, lfd. Nr. 1628, BotBKK an AA (9.2.1961).

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Dienstinstruktion des Botschafters der BRD in Bangkok, Dr. Hans Bidder (19.2.1960).

    Siehe auch: PA AA, Akte 211–00/69, AA: Aufzeichnung über Thailand (10.6.1954).

  38. 38.

    PA AA, Akte 81./10/0, lfd. Nr. 1633, BotBKK an AA (23.10.1958).

  39. 39.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, BotBKK an AA (13.6.1962).

  40. 40.

    PA AA, Akte 83.00 bis 84.03/1, lfd. Nr. 1648, Bericht des deutschen Militärattaché BKK (21.3.1962).

  41. 41.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.21 (92.40) Ref. IB5 Nr. 360, BotBKK an AA (15.2.1967).

  42. 42.

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, BotBKK an AA (4.4.1957).

  43. 43.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 81.31, lfd. Nr. 1628, Telegramm BotBKK an AA (11.2.1959).

  44. 44.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, BotBKK an AA (7.3.1962).

  45. 45.

    PA AA, Akte 81.00/0, lfd. Nr. 1634, BotBKK an AA (15.6.1960).

  46. 46.

    PA AA, Akte B11, 210.02,…, Nr. 374, GesBKK an AA (20.4.1955), 94–99.

  47. 47.

    Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung (1.6.1955).

  48. 48.

    PA AA, Akte B11, 210.02,…, Nr. 374, Programm für den Besuch von Phibul Songkram in Deutschland (26.–28.5.1955), 18–30.

  49. 49.

    PA AA, Akte 82.00 bis 84.00, lfd. Nr. 1644, AA: Abteilung 5 an Referat 710 (2.9.1958).

  50. 50.

    Stadtarchiv Bonn (General-Anzeiger, 21.10.1959).

    PA AA, Akte 82.21, lfd. Nr. 1638, Telegramm BotBKK an AA (18.8.1959).

    PA AA, Akte 82.21, lfd. Nr. 1638, Telegramm BotBKK an AA (3.9.1959).

    PA AA, Akte 82.21, lfd. Nr. 1638, BotBKK an AA (3.9.1959).

    PA AA, Akte 82.23, lfd. Nr. 1638, AA: Programm für den Besuch Seiner Exellenz des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Herrn Dr. Thanat Khoman in der Bundesrepublik Deutschland vom 18.–21. Oktober 1959. (ohne Datum).

  51. 51.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, thailändische Botschaft Bonn an AA (26.6.1962).

  52. 52.

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd.Nr. 1629, Akte 81.00/0–82.23, lfd.Nr. 1630, Akte 82.21 bis 82.23, lfd.Nr. 1639, Akte 82.23, lfd.Nr. 1640, Akte 82.00 bis 84.00, lfd.Nr. 1644.

  53. 53.

    PA AA, Akte 82.21 bis 82.23, lfd. Nr. 1639, Aufzeichnung AA (1.2.1961).

    PA AA, Akte 82.21 bis 82.23, lfd. Nr. 1639, BotBKK an AA (21.2.1961).

    PA AA, Akte 82.21 bis 82.23, lfd. Nr. 1639, Außenminister Heinrich von Bretano an thailändische Botschaft Bonn (7.3.1961).

    PA AA, Akte 82.21 bis 82.23, lfd. Nr. 1639, thailändische Botschaft Bonn an AA (28.3.1961).

  54. 54.

    PA AA, Akte 82.21 bis 82.23, lfd.Nr. 1639, BotBKK an AA (15.8.1960).

    siehe auch: Bangkok Post (27.7.1960 bis 3.8..1960).

  55. 55.

    Nongnuth Phetcharatana: Keynote Address „Thailand and Germany: A New Chapter of Economic Partnership“ at the Ordinary General Meeting of the GTCC, Bangkok, 28.2.2013.

  56. 56.

    PA AA, Akte B11, 210.02,…, Nr. 374, GesBKK an AA (13.8.1954), 164–174.

  57. 57.

    PA AA, Akte 82.00 bis 84.00, lfd. Nr. 1644, AA: Referat 202 an Referat 317 (24.9.1956).

    Vier Jahre später kam Carlo Schmid noch einmal auf einer Ostasienreise nach Bangkok.

    AdsD, Nachlaß Carlo Schmid, Abt. I, Bd. 4, Mappe 2025. (ganze Akte).

  58. 58.

    Archiv der Sozialen Demokratie (Bonn), Bestand Erich Ollenhauer, Abt. II, Bd. 3, Mappe 471 und 475. PA AA, Akte 82.00 bis 84.00, lfd.Nr. 1644, BotBKK an AA (3.12.1955).

  59. 59.

    Aufenthalt von MdB Vogel in Bangkok.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (18.5.1960).

  60. 60.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1637, BotBKK an AA (23.2.1959).

  61. 61.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (18.2.1961).

  62. 62.

    PA AA, Akte 82.50, lfd. Nr. 1642, BotBKK an AA (28.2.1962).

    PA AA, Akte 84.01–10 (92.40) Ref. 417, Nr. 157, Aufzeichnung Auswärtiges Amt (21.3.1961).

  63. 63.

    PA AA, Akte 84.10–25 (92.40) Ref. 417, lfd. Nr. 156, Brief des Leiters der BDI-Delegation Imhausen an BMWI (17.3.1961), aus einem Bericht der Wyhlen AG.

  64. 64.

    PA AA, Akte 85–89 (92.40) Ref. 417, lfd. Nr. 155, BotBKK an AA (23.2.1960).

  65. 65.

    PA AA, Akte 85–89 (92.40) Ref. 417, lfd. Nr. 155, BotBKK an AA (18.10.1960).

  66. 66.

    PA AA, Akte 84.10–25 (92.40) Ref. 417, lfd. Nr. 156, Brief des Leiters der BDI-Delegation Imhausen.

  67. 67.

    PA AA, Akte 85.00 bis 80.04/1 Ref. 417, lfd. Nr. 123, K. Daniel: Aufzeichnungen für den Handelspolitischen Beirat des Bundestages über die Wirtschaftsverhandlungen mit Thailand (24.1.1962).

  68. 68.

    PA AA, Akte 82.20 (92.–) Ref. IB5, lfd. Nr. 290, BotBKK an AA (9.3.1967).

  69. 69.

    Das Auswärtige Amt informiert, Mitteilung für die Presse Nr. 1141/97 (20.10.1997).

  70. 70.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Auswärtiges Amt: Informationsmappe für den Besuch des Herrn Bundesministers des Auswärtigen vom 25. bis 28. Januar in Bangkok (Bonn, Dezember 1960).

  71. 71.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, AA: Informationsmappe für den Besuch des Herrn Bundesministers des Auswärtigen vom 25. bis 28. Januar in Bangkok (Bonn, Dezember 1960).

  72. 72.

    PA AA, Akte 82.01, lfd. Nr. 1638, GesBKK an AA (15.9.1959).

  73. 73.

    PA AA, Akte 82.23, lfd. Nr. 1638, AA: Besuch des thailändischen Außenministers Dr. Thanat Khoman in Bonn vom 18. bis zum 21.Oktober 1959– Informations- und Besprechungsmappe (ohne Datum).

  74. 74.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (9.12.1959).

  75. 75.

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, BotBKK an AA (9.10.1962).

    Das Luftverkehrsabkommen trat schließlich am 2.9.1965 in Kraft.

  76. 76.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Aufzeichnung AA (4.7.1960).

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, Aufzeichnung AA (21.9.1960).

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, BotBKK an AA (24.2.1962).

  77. 77.

    Bei dem ersten Entwicklungsplan handelte es sich noch um einen Sechsjahresplan. Die folgenden umfassten dann Perioden von fünf Jahren.

  78. 78.

    PA AA, Akte 84.00, 84.10 (92.40) Ref. 417, Nr. 176, BotBKK an AA (27.7.1960).

  79. 79.

    PA AA, Akte 82.50 Abt. 7, Nr. 1641, BotBKK an AA (23.9.1959).

  80. 80.

    PA AA, Akte 82–84.00 (92.40) Ref. 417, Nr. 158, Fa. Osram an AA und BMWI (8.6.1961).

    PA AA, Akte 82–84.00 (92.40) Ref. 417, Nr. 158, BotBKK an AA (10.1.1961).

  81. 81.

    www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte, did = 342178.html.

  82. 82.

    Antwortschreiben Supinda Prayamee (GTCC) auf eine Anfrage des Verfassers (20.01.2013).

  83. 83.

    PA AA, Akte 82.20 Ref. IB5, Nr. 290, Aufzeichnung Auswärtiges Amt (26.1.1967).

  84. 84.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.21 (92.40) Ref. IB5, Nr. 360, BotBKK an AA (11.1.1967).

  85. 85.

    PA AA, Akte 85.00–80.40/1 Ref. 417, lfd. Nr. 123, Brief Daniel an BotBKK (18.5.1960).

  86. 86.

    Antwortschreiben Deutsche Bank Research auf eine Anfrage des Verfassers (31.10.2013).

  87. 87.

    Schreiben Anke Markert, Statistisches Bundesamt an den Autoren (4. November 2013). www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte, did = 342178.html.

  88. 88.

    Schreiben Anke Markert, Statistisches Bundesamt an den Autoren (25.10.2011). www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte, did = 342178.html.

    www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte, did = 887290.html.

  89. 89.

    Schreiben Anke Markert, Statistisches Bundesamt an den Autoren (4. November 2013).

  90. 90.

    www.auwi-bayern.de/Asien/Thailand/Export-Import-Statistik-Thailand.jsp.

  91. 91.

    www.oav.de.

  92. 92.

    Asien-Pazifik-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft, Pressemitteilung (18.9.2013).

  93. 93.

    Eröffnungsstatement Asien-Wirtschaftstag, von Peter Löscher, Berlin (6.6.2013).

  94. 94.

    www.asien-pazifik-ausschuss.de/positionen.

  95. 95.

    Interview des Verfassers mit I. E. Nongnuth Phetcharatana, Botschafterin des Königreichs Thailand, München, 4.12.2013.

    Antwortschreiben Oliver Hasenkamp (Thailändische Botschaft) auf eine Anfrage des Verfassers (10.2.2014).

  96. 96.

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, BotBKK an AA (11.4.1962).

  97. 97.

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, BotBKK an AA (11.4.1962).

  98. 98.

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, BotBKK an AA (11.4.1962).

  99. 99.

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, Deutsch-Thailändische Handelskammer an den Deutschen Industrie- und Handelstag (14.8.1962).

    PA AA, Akte 82.50 bis 82.70, lfd. Nr. 1643, BotBKK an AA (14.8.1962).

  100. 100.

    PA AA, Akte 80.04/1, 84.00 (92.40) Ref. 417, Nr. 175, BotBKK an AA (14.8.1962).

  101. 101.

    PA AA, Az. 82.50 bis 82.23 (92.–) Ref. IB5, Nr. 212, BotBKK an AA (25. November 1966).

  102. 102.

    Antwortschreiben Supinda Prayamee (GTCC) auf eine Anfrage des Verfassers (14. November 2013).

  103. 103.

    GIZ: PEP-Fachveranstaltung: „Smart Grids in Thailand und Vietnam – Geschäftspotentiale für deutsche Unternehmen“, Frankfurt, 13. November 2013. http://www.giz.de/fachexpertise/html/7973.html.

  104. 104.

    Antwortschreiben Supinda Prayamee (GTCC) auf eine Anfrage des Verfassers (14. November 2013).

  105. 105.

    Antwortschreiben Supinda Prayamee (GTCC) auf eine Anfrage des Verfassers (20.1.2014).

  106. 106.

    www.thailand.ahk.de/business-info/publikationen

  107. 107.

    www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/Recht-Zoll/Zoll/_zoll_aktuel,did=775688.html.

  108. 108.

    Pressemitteilung des BMWi (28.2.2013).

    www.bmwi.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/pressemitteilungenarchiv,did=554002.html.

  109. 109.

    Rede des Bundesministers der Finanzen, Wolfgang Schäuble, beim Bank of Thailand Policy Forum am 14. Oktober 2012 in Bangkok. www.wolfgang-schaeuble.de/index.php?id=30&textid=1554&page=2.

  110. 110.

    Brief des Deutscher Bundestages, Ref. PB 3 auf Anfrage des Verfassers. (29.1.1998).

  111. 111.

    www.kooperation-international.de/buf/thailand/kooperationen/grundlagen.html.

  112. 112.

    Antwortschreiben Jurailak Kamuang (TGI) auf eine Anfrage des Verfassers (27. November 2013).

    Das TGI ist unterteilt in 3 Technologiezentren – Machinery and Automation System Center (MAC), Mould & Die and Machine Tool Center (MMC), Maintenance and Industrial Development Center (MIC) – sowie 2 Unterstützungsbüros – Office of Business and Service Development (OBD), Office of Administration (OAM). www.tgi.or.th.

  113. 113.

    PA AA, Akte 210–02 ff, Nr. 374, GesBKK an AA (20.4.1955). 94–99.

  114. 114.

    PA AA, Akte 81.10/0, lfd. Nr. 1633, Telegramm BotBKK an AA (2.6.1958).

    PA AA, Akte 82.00 bis 84.00, lfd. Nr. 1644, Vorlage AA (17.7.1958).

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (30.12.1960).

  115. 115.

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, Telegramm BotBKK an AA (31.10.1962).

    PA AA, Akte 81.00/0 bis 82.23, lfd. Nr. 1630, Fernschreiben Bundesministerium der Finanzen an AA (5. November 1962).

  116. 116.

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, BotBKK an AA (30.12.1960).

    PA AA, Akte 82.00 bis 82.80, lfd. Nr. 1635, AA: Informationsmappe für den Besuch des Herrn Bundesministers des Auswärtigen vom 25. bis 28. Januar in Bangkok (Bonn, Dezember 1960).

  117. 117.

    AA: Länderinfos Thailand (September 2013).

  118. 118.

    PA AA, Akte 82.50 (92.40) Ref. IB5, Nr. 101 b, BotBKK an AA (2.9.1964).

  119. 119.

    www.cimonline.de/de/weltweit/331.asp.

  120. 120.

    PA AA, Akte 210–02/69, Staatssekretär Hallstein an den Gesandten der Bundesrepublik in Bangkok Kaumann (28.10.1952).

  121. 121.

    www.kooperation-international.de/detail/info/laenderbericht-thailand-stand-2011.html.

  122. 122.

    DAAD: Informationsblatt des DAAD, Referat 422 Südostasien, April 2011.

    Kooperation-international.de/detail/info/laenderbericht-thailand-stand-2011.html

  123. 123.

    Schreiben Oberst i. G. Peter Pauels, deutscher Militärattaché in Bangkok, an den Autor (25.10.2011).

  124. 124.

    PA AA, Akte 214.83.00 bis 84.00, GesBKK an AA (26.5.1954).

  125. 125.

    Antwortschreiben der derutschen Botschaft in Bangkok (Annette Sévéry, Ingo Winkelmann) auf eine Anfrage des Verfassers (19. November 2013).

  126. 126.

    www.asienkunde.de, www.giga-hamburg.de.

  127. 127.

    www.dtg.eu.

  128. 128.

    www.kooperation-international.de/buf/thailand/kooperationen/grundlagen.html.

  129. 129.

    PA AA, Akte 214.83.00 bis 84.00, GesBKK an AA (4.2.1955).

    PA AA, Akte 205–04 bis 601–03, GesBKK an AA (29. November 1955).

    PA AA, Akte 81.10/0, lfd. Nr. 1634, BotBKK an AA (3.6.1959).

    PA AA, Akte 81.10/0, lfd. Nr. 1634, BotBKK an AA (4.8.1959).

    PA AA, Akte 81.10/0, lfd. Nr. 1634, BotBKK an AA (2.9.1959).

  130. 130.

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, BotBKK an AA (24.9.1956).

  131. 131.

    PA AA, Akte 81.00/2 und 81.00/5, lfd. Nr. 1632, BotBKK an AA (20.9.1957).

  132. 132.

    PA AA, Akte 81.10/0, lfd. Nr. 1634, BotBKK (15.6.1960).

  133. 133.

    PA AA, Akte 81./10/0, lfd. Nr. 1633, BotBKK an AA (4.10.1957).

    Siehe auch: PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, BotBKK an AA (1.2.1956).

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, Presse- und Informationsamt der Bundesregierung an AA (29.2.1956).

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, BotBKK an AA (27.7.1956).

    PA AA, Akte 81.00 bis 81.38, lfd. Nr. 1629, AA an Presse- und Informationsamt der Bundesregierung (3.8.1956).

    PA AA, Akte 82.00 bis 84.00, BotBKK an AA (27.9.1957).

  134. 134.

    Interview des Verfassers mit I. E. Nongnuth Phetcharatana, Botschafterin des Königreichs Thailand, München, 4.12.2013.

Literatur

  • Abegg, L. (7. Mai 1954). Thailand, Bollwerk gegen den Kommunismus. Frankfurter Allgemeine Zeitung.

    Google Scholar 

  • Archiv für Christlich-Demokratische Politik (ACDP). (28. Juli 1960). Pressearchiv, Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, Nr. 138.

    Google Scholar 

  • Archiv für Christlich-Demokratische Politik (ACDP). (8. Februar 1962). Pressearchiv, Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, Nr. 27.

    Google Scholar 

  • Archiv für Christlich-Demokratische Politik (ACDP). (12. März 1965). Pressearchiv, Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, Nr. 44.

    Google Scholar 

  • Außenhandelsdienst der Industrie- und Handelskammern. (1959). Hoher deutscher Außenhandelsüberschuß im Handel mit Thailand. 11. Jg., Nr. 32, Hamburg.

    Google Scholar 

  • Auswärtiges, Amt. (Hrsg.). (1989). 40 Jahre Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland. Bonn Aktuell.

    Google Scholar 

  • Badische Zeitung. (4. Oktober 2013).

    Google Scholar 

  • Bangkok Post. (27. Juli 1960 bis 3. August 1960).

    Google Scholar 

  • Bangkok Post. (28. Januar 2013).

    Google Scholar 

  • Basting, B. (1991) Prätorianismus in Südostasien – Der Fall Thailand. Trier, zugleich: Diss. Universität Trier.

    Google Scholar 

  • Botschaft der Bundesrepublik Deutschland. (Hrsg.). (1985). Wat Suthat – ein Beispiel deutscher Kulturhilfe. Bangkok: Thai Visuel.

    Google Scholar 

  • Bracher, K. D. (1992). Die Krise Europas – Seit 1917. In H. Diwald, E. W. Zeeden, E. Weis, T. Schieder, & K. D. Bracher (Hrsg.), Propyläen Geschichte Europas (Bd. 6, Nachdruck der 2. Aufl). Frankfurt a. M.: Propyläen.

    Google Scholar 

  • Brief eines thailändischen Journalisten. (1952). Neue Zeit, Moskau, Nr. 10, 1952.

    Google Scholar 

  • von Brockhaus, W. (1957). Der Große Brockhaus in 12 Bänden (Bd. 10, 16. Aufl.). F. A. Brockhaus.

    Google Scholar 

  • Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung. (1. Juni 1955).

    Google Scholar 

  • Daniel, K. (1962). Erfolgreiche Wirtschaftsverhandlungen in Bangkok. Übersee-Rundschau, 14(1). Hamburg.

    Google Scholar 

  • Der Spiegel. (11. Juli 1951).

    Google Scholar 

  • Der Spiegel. (31/1961).

    Google Scholar 

  • Deutsche Bank Research. (20. Mai 1998), Nr. 85.

    Google Scholar 

  • Deutsche Bundesbank. (Hrsg.). (Mai 1997). Kapitalverflechtung mit dem Ausland. Frankfurt.

    Google Scholar 

  • Deutsch-Thailändische Handelskammer. (Hrsg.). (1994). Annual Report of the Executive Director for 1993. Bangkok.

    Google Scholar 

  • Deutsch-Thailändische Handelskammer. (Hrsg.). (1997). Thailand – Wirtschaftstrends zum Jahreswechsel 1997/98. Bangkok.

    Google Scholar 

  • Deutsch-Thailändische Handelskammer und Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH (März 1997) Deutsches Investment in Thailand. Bangkok.

    Google Scholar 

  • Die Welt. (27. Aug. 1960 bis 3. Aug. 1960).

    Google Scholar 

  • Die Welt. (12. Nov. 1993).

    Google Scholar 

  • Die Welt. (23. Nov. 1962, 24. Nov. 1962, 26. Nov. 1962).

    Google Scholar 

  • Die Zeit. (29. Juli 1960).

    Google Scholar 

  • Frankfurter Allgemeine Zeitung. (27. Aug. 1960 bis 29. Aug. 1960).

    Google Scholar 

  • Frankfurter Allgemeine Zeitung. (23. Nov. 1962, 23. Nov. 1962, 24./25. Nov. 1962, 26. Nov. 1962).

    Google Scholar 

  • Fünfte Kolonne in Thailand (1953). Ostprobleme, 5. Jg. Bad Nauheim.

    Google Scholar 

  • Generalanzeiger (26. Aug. 1960 bis 3. Aug. 1960).

    Google Scholar 

  • German Envoy hopeful of Thai-EU FTA by 2015 (8. Juni 2013). The Nation.

    Google Scholar 

  • German Thai Chamber of Commerce (GTCC) (Hrsg.) (1987). 1962–1987: Die Deutsch-Thailändische Handelskammer. Bangkok.

    Google Scholar 

  • German-Thai Chamber of Commerce (GTCC) (Hrsg.) (2013a). Germany and Thailand – Partners in Dual Education. Bangkok.

    Google Scholar 

  • German-Thai Chamber of Commerce (GTCC) (Hrsg.) (2013b). Update 1/2013, 2/2013, 3/2013. Bangkok.

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (5. Feb. 1986).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt (11. Nov. 1987, 17. Nov. 1987).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (24. Aug. 1988).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (7. Feb. 1989).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (5. Aug. 1993).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (13. Feb. 1995).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (28. Feb. 1997, 4. März 1997, 6. März 1997).

    Google Scholar 

  • Handelsblatt. (2. Feb. 1998).

    Google Scholar 

  • Hillers, H. (1958). Ein Jahrhundert in Freundschaft. Übersee-Rundschau 10(8). Hamburg.

    Google Scholar 

  • Internationales Büro des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) und VDI Technologiezentrum (Hrsg.) (18/2011). Kooperation International – Länderbericht Thailand.

    Google Scholar 

  • Jung, W. (15. Juli 1954). Thailand – die umbrandete Bastion. Die Parole, 4(7). Köln.

    Google Scholar 

  • Kaumann, G. (1953). Thailand – Interessanter Handelspartner. Übersee-Rundschau, 5. Jg. Hamburg.

    Google Scholar 

  • Kawerin, B. (1952). Zur Lage in Thailand. Neue Zeit, Moskau, Nr. 5.

    Google Scholar 

  • Kölnische Rundschau. (16. Juni 1953).

    Google Scholar 

  • Krairiksh, P. (1984). Das zeitlose Bildnis – Plastische Kunst der Khmer und Thai – Katalog zu einer Ausstellung im Rautenstrauch-Jost-Museum für Völkerkunde. Köln: Das Museum für Völkerkunde.

    Google Scholar 

  • Machetzki, R. (o. J.). Deutsch-thailändische Beziehungen seit 1952. In Botschaft: 120 Jahre.

    Google Scholar 

  • Meyers. (1978). Enzyklopädisches Lexikon in 25 Bänden. Bd. 23, 9. Aufl. Zürich: Mannheim, Wien.

    Google Scholar 

  • Obertreis, R. (April 1998). Interview mit Norbert Walter über die Asienkrise und deren Folgen (15. Jan. 1998). In Deutsche Bank Research. Die asiatische Finanzkrise – Ursachen – Auswirkungen – Perspektiven, Nr. 43, Frankfurt.

    Google Scholar 

  • Office of the Higher Education Commission, Bureau of International Cooperation Strategy (2011). Collaborative Degree Programmes between Thai and Foreign Higher Education Institutions. Bangkok.

    Google Scholar 

  • Rindermann, R. (1987). Individualisierung der technischen Information. Auslandskurier – Diplomatischer Kurier, Nr. 11.

    Google Scholar 

  • Savestila, S. (o. J.). Grußwort. In Botschaft: 120 Jahre.

    Google Scholar 

  • Schmid, C. (1980). Erinnerungen. Bern.

    Google Scholar 

  • Sonderbericht anlässlich 40 Jahre deutsch-thailändische Zusammenarbeit (Februar 2013). Diplomatisches Magazin.

    Google Scholar 

  • Sowjetagenten in Siam (1951). Ostprobleme, 3. Jg. Bad Nauheim.

    Google Scholar 

  • Stoffers, A. (1995). Im Lande des weißen Elefanten – Die Beziehungen zwischen Deutschland und Thailand von den Anfängen bis 1962. Schriftenreihe der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft (Bd. 24). Bonn.

    Google Scholar 

  • Stoffers, A. (1998). 1858–1998–140 Jahre deutsch-thailändische Wirtschaftsbeziehungen. Deutsche Handelskammer Bangkok (Hrsg.) Bangkok.

    Google Scholar 

  • Stoffers, A. (Hrsg.) (2012). Sawasdee –140 Jahre deutsch-thailändische Beziehungen. Rosenheim.

    Google Scholar 

  • Stuttgarter Zeitung. (3. Oktober 1988).

    Google Scholar 

  • Süddeutsche Zeitung. (27. Aug. 1960 bis 3. Aug. 1960).

    Google Scholar 

  • Süddeutsche Zeitung. (22. Nov. 1962, 23. Nov. 1962, 24./25. Nov. 1962, 26. Nov. 1962, 27. Nov. 1962).

    Google Scholar 

  • Süddeutsche Zeitung. (26. Juli 1984).

    Google Scholar 

  • Thai-Deutsches Tierhaltungs- und Beratungsvorhaben Chiang Mai (Hrsg.) (1977). Thai-Deutsches Tierhaltungs- und Beratungsvorhaben Chiang.

    Google Scholar 

  • Thailand – Ausfuhrembargo gegen Volksrepublik China (15. Aug. 1951). Berlin: Außenhandelsnachrichten, 1. Jg.

    Google Scholar 

  • Thailand: Bedrohter Frieden. (1962). Übersee-Rundschau, 14(9). Hamburg.

    Google Scholar 

  • Thailändische Botschaft in Bonn. (Dez. 1985). Blickpunkt Thailand.

    Google Scholar 

  • Thüringer Allgemeine (Ausgabe Erfurt) (11. Juni 2013).

    Google Scholar 

  • Wenk, K. (1962a). Die Beziehungen zwischen Deutschland und Thailand. In Botschaft: Hundert Jahre, 25–34.

    Google Scholar 

  • Wenk, K. (1962b). Ein Jahrhundert freundschaftliche Beziehungen. Übersee-Rundschau, 14(1). Hamburg.

    Google Scholar 

  • Wird Siam das nächste Opfer? (22. Sept. 1954). Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung, 9. Jg.

    Google Scholar 

  • Zimmer, C. (2012). Ready for take-off – Mit der Lufthansa in Thailand. In A. Stoffers (Hrsg.), Sawasdee –140 Jahre deutsch-thailändische Beziehungen (S. 213–215). Rosenheim.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Erding, Deutschland

    Andreas Stoffers

Authors
  1. Andreas Stoffers
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Andreas Stoffers .

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2014 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Stoffers, A. (2014). Die Entwicklung der Beziehungen seit dem Zweiten Weltkrieg. In: Thailand und Deutschland: Wirtschaft, Politik, Kultur. Springer Gabler, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-54985-4_11

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-54985-4_11

  • Published:

  • Publisher Name: Springer Gabler, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-642-54984-7

  • Online ISBN: 978-3-642-54985-4

  • eBook Packages: Business and Economics (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation