Time-Resolved Laser-Induced Fluorescence Spectroscopy for Diagnostics of Oil-Pollution in Water

Abstract

Es wird ein Laserverfahren vorgestellt, das mit der Methode der zeitaufgelösten-laserinduzierten Fluoreszenzspektroskopie Ölverunreinigungen im Wasser bis zu einer Konzentration von 0.5 ppm nachweist. Die Anregung der Probe erfolgt mit einem kompakten Stickstofflaser bei 337.1 nm über Lichtleiterkabel und die zeitaufgelöste Fluoreszenzmessung wird bei diesem Verfahren auf eine integrale Messung der Fluoreszenz in einem “frühen” und einem “späten” Zeitfenster, bezogen auf den Zeitpunkt des Anregungspulses, reduziert. Das Verhältnis der in diesen beiden Zeitintervallen gemessenen Fluoreszenzintensitäten ist ein empfindliches Maß für den Nachweis von Ölspuren im Wasser.

In this paper we describe an application of the method of time-resolved laser-induced fluorescence spectroscopy for measuring oil-pollutions in water down to 0.5 ppm. The excitation is perfomed by a compact nitrogen laser at 337.1 nm and fiber optics. The time-resolved observation of the fluorescence signal is reduced to an integral detection of the fluorescence in an “early” and a “late” time-window in relation to the excitation pulse. The ratio of the measured intensities in these two time intervals can be used to monitor oil-pollutions very sensitively.