Achte wissenschaftliche Sitzung

Summary

Butyl-cyanoacrylate can be used as adhesive for experimental corneal wounds. If the adaptation is optimal, good results can be obtained. This optimal adaptation will in most cases be obtained only by additional sutures. By these the interval between the solution of the adhesive-membrane andformation of solid scars could be covered. Theoretically therefore a long acting adhesive would be of interest. This would probably cause more pronounced tissue reactions. If the adhesive penetrates into the tissue histotoxical reactions are seen biomicroscopical and histological.

Probably in future with plain corneal perforations, corneal incisions and in combination with a reduced number of sutures with corneal cataract incisions and keratoplasies the adhesive could be employed.

Résumé

Le collage de la cornée par le butyl-cyanoacrylate peut donner de très bons résultats dans le domaine expérimental, une parfaite coaptation des lèvres de la plaie étant cependant présumée. Une coaptation optimale ne peut vraisemblablement être obtenue que par des points de suture surajoutés, ce qui permettrait de pallier une certaine discordance entre le moment de l’expulsion de la membrane de collage et le stade de la cicatrisation ferme de la plaie. Théoriquement il serait intéressant de connâitre un produit adhésif à durée prolongée, qui pourrait cependant provoquer une réaction mésenchymale plus ou moins forte. En effet, si le produit adhésif pénètre dans les tissus, il laisse une réaction histotoxique tant au point de vue biomicroscopique qu’au opint de vue histologique.

Dans le domaine des applications pratiques on pourrait utiliser cette méthode dans les cas de perforation cornéenne, d’incision à la pique, d’incisions de cataracte et le kératoplastie (dans ces deux derniers cas en combinaisons avec un nombre réduit de sutures).

Zusammenfassung

Die Butylcyanoacrylatklebung an der Cornea — eine optimale Adaptation vorausgesetzt — kann experimentell sehr gute Resultate liefern. Optimale Adaptation kann wahrscheinlich in vielen Fällen nur durch zusätzliche Nähte erreicht werden, womit gleichzeitig eine gewisse zeitliche Diskrepanz zwischen Klebstoffmembranablösung und beginnender fester Vernarbung überbrückt werden könnte. Theoretisch wäre daher ein länger haftender Klebstoff von Interesse, der möglicherweise jedoch eine stärkere mesenchymale Reaktion hervorrufen könnte. Dringt der Klebstoff in das Gewebe ein, so läßt sich biomikroskopisch und histologisch eine nicht unerhebliche Histotoxicität nachweisen.

Als voraussichtliche Anwendungsgebiete könnten glatte Hornhautperforationen, Lanzenschnitte und in Verbindung mit einer reduzierten Zahl von Nähten corneale Starschnitte und Keratoplastiken bezeichnet werden.