Zusammenfassung
Unter dem Einfluss insbesondere des Verhaltens ihrer Begünstigten ist die Mobilität nicht mehr nur durch berufliche Erfordernisse geprägt. Die betroffenen Personen sind als Akteure der Verteidigung ihrer Gesundheit keine „passiven Personen [mehr], die eine schweigend erhaltene Behandlung körperlich erleiden“ (Pitcho, 2004, Nr. 10) Der Patient kann mobil werden und sein Recht auf Freizügigkeit ausüben, um in den Genuss von Gesundheitsleistungen durch einen Angehörigen der Gesundheitsberufe zu kommen. Dieser Kontext hat jüngst zur Schaffung einer unionsrechtlichen Definition des Patienten durch die Richtlinie Nr. 2011/24/EU über die Ausübung der Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung geführt, die diesen als „jede natürliche Person, die Gesundheitsdienstleistungen in einem Mitgliedstaat in Anspruch nehmen möchte oder in Anspruch nimmt“, bezeichnet.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Richtlinie Nr. 2011/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2011 über die Ausübung der Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung, ABl. EU Nr. L88 vom 4. April 2011, S. 45–65.
- 2.
Für ein praktisches Beispiel, s. die Seite europa.eu, genauer: http://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire/healthcare/index_fr.htm.
- 3.
EuGH, 14. Oktober 2010, Rs. J.A. van Delft u. a./College voor zorgverzekeringen, C-345/09, Slg. S. I-9879.
- 4.
EuGH, 25. Februar 1999, Rs. Swaddling/Adjudication Officer, C-90/97, Slg. 1999, I-1075.
- 5.
EuGH, C-90/97, Rn. 28. Der Gerichtshof hat sich in der Vergangenheit zum Begriff des Wohnortes geäußert (EuGH, 8. Juli 1992, Rs. C-102/90), Knoch (Slg. I, S. 4341); EuGH, 12. Juni 1986, Rs. Miethe, 1/85 (Slg., S. 1837); EuGH, 17. Februar 1977, Rs. Di Paolo, 76/76 (Slg., S. 315), ohne jedoch eine gemeinschaftsrechtliche Bedeutung anzunehmen.
- 6.
EuGH, C-90/97, Rn. 29.
- 7.
EuGH, C-90/97, Rn. 30. Eine interessante Parallele kann zwischen dieser Behauptung und der Rechtssache Förster vom 18. November 2008 (C-158/07, Slg. S. I-8507) gezogen werden, in der der Gerichtshof eine Aufenthaltsdauer von 5 Jahren berücksichtigt hat, um den tatsächlichen Integrationsgrad des mobilen Studenten im Aufnahmestaat zu bewerten. Diese entspricht dem Zeitraum, ab dem der mobile Staatsangehörige einen dauerhaften Aufenthaltstitel nach der Richtlinie Nr. 2004/38 beantragen kann.
- 8.
Diese Unterscheidung, die nicht Gegenstand weiterer Ausführungen ist, ist von der Rechtsprechung des EuGH klargestellt worden.
- 9.
EuGH, 8. März 2011, Jauch/Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter, C-215/99, Slg. S. I-1901.
- 10.
EuGH, C-215/99, Rn. 33.
- 11.
EuGH, C-215/99, Rn. 35.
- 12.
EuGH, 21. Februar 2006, Silvia Hosse/Land Salzburg, C-286/03, Slg. S. I-1771.
- 13.
EuGH, C-286/03, Rn. 37.
- 14.
EuGH, C-286/03, Rn. 39.
- 15.
EuGH, C-286/03, Rn. 53–55.
Literaturverzeichnis
Literatur
Borgetto M (2009) Livre V dédié à la protection sociale. In: Laude A, Tabuteau D (Hrsg) Le Code européen de la Santé. Collection Hygiéa, Éd. de Santé, Paris, S 2175
Europäische Kommission (2009) Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat – Hilfestellung bei der Umsetzung und Anwendung der Richtlinie 2004/38/EG über das Recht der Unionsbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten.
Europäische Kommission (2012) La législation applicable aux travailleurs dans l’Union européenne, l’Espace économique européen et la Suisse. Guide pratique, L’Europe sociale 21–23
Driguez L (2010) Sécurité sociale des travailleurs migrants, Europe, Komm. Nr. 411
Lhernould JP (2001) Exportation des prestations sociales non contributives dans l’espace communautaire. acte III RJS 387
Lhernould JP (2006) L’accès des inactifs aux prestations depuis le règlement n°883/2004. RDSS 653
Lhernould JP (2010) JCl Protection sociale Traité. Fasc 212 10(57)
Pitcho B (2004) Le statut juridique du patient, Collection thèse, Les études hospitalières Ed 2004 Nr. 10 und Nr. 15
Weiterführende Literatur
Driguez L (2012) Sécurité sociale des marins. Europe Komm. Nr. 319
Hennion S, Le Barbier-Le Bris M, Del Sol M (2012) Droit social européen et international, 2. Aufl. Thémis Droit, PUF, Paris, S 199–208
Mavridis P (2003) La Sécurité sociale à l’épreuve de l’intégration européenne. Ant. N. Sakkoulas Publishers et Bruylant, Brüssel, S 520
Rodière P (2008) Droit social de l’Union européenne. LGDJ 605–608
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2014 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Razé, L. (2014). Wohnsitz des europäischen Patienten und Koordinierung der gesetzlichen Systeme der sozialen Sicherheit. In: Hennion, S., Kaufmann, O. (eds) Unionsbürgerschaft und Patientenfreizügigkeit Citoyenneté Européenne et Libre Circulation des Patients EU Citizenship and Free Movement of Patients. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-41311-7_18
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-41311-7_18
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-41310-0
Online ISBN: 978-3-642-41311-7
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)