AcceSciTech: A Global Approach to Make Scientific and Technical Literature Accessible

  • Alex Bernier
  • Dominique Burger
Conference paper
Part of the Lecture Notes in Computer Science book series (LNCS, volume 8011)


In this paper, we introduce AcceSciTech, a research and development project which addresses the challenges faced in providing access to scientific and technical literature for the visually impaired and, more broadly, for those who are not able to read conventional print. Based on XML formats, this project aims to develop a coherent set of tools to produce, edit, deliver and to render complex documents accessible to impaired people.


accessible publishing Braille DAISY ebooks EPUB PEF print-disabled persons scientific documents workflow XML 


  1. 1.
    National Information Standards Organization (NISO). ANSI/NISO Z39.86-2005. Revision of ANSI/NISO Z39.86-2002. Specifications for the Digital Talking Book,
  2. 2.
    International Digital Publishing Forum. EPUB 3:
  3. 3.
    Bernier, A., Burger, D.: XML-Based Formats and Tools to Produce Braille Documents. In: Miesenberger, K., Karshmer, A., Penaz, P., Zagler, W. (eds.) ICCHP 2012, Part I. LNCS, vol. 7382, pp. 500–506. Springer, Heidelberg (2012)CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    National Information Standards Organization (NISO). ANSI/NISO Z39.98-2012. Authoring and Interchange Framework for Adaptive XML Publishing Specification,
  5. 5.
    DAISY Consortium: ZedAI Introduction,
  6. 6.
    DAISY Pipeline, A framework for document-related pipelined transformations, for the DAISY Consortium community:
  7. 7.
    ABBYY FineReader SDK:
  8. 8.
    Fukuda, R., Ohtake, N., et al.: Optical recognition and Braille transcription of mathematical documents. In: ICCHP, pp. 711–718 (2000)Google Scholar
  9. 9.
    TRALICS: a LaTeX to XML translator:
  10. 10.
  11. 11.
    Oxygen XML Editor,
  12. 12.
    Strobbe, C., Engelen, J., Spiewak, V.: Generating DAISY Books from In: Miesenberger, K., Klaus, J., Zagler, W., Karshmer, A. (eds.) ICCHP 2010, Part 1. LNCS, vol. 6179, pp. 5–11. Springer, Heidelberg (2010)CrossRefGoogle Scholar
  13. 13.
    Deltour, R.: XProc at the heart of an ebook production framework. XLL Prague (2013)Google Scholar
  14. 14.
    XProc: An XML Pipeline Language,
  15. 15.
    Archambault, D., Fitzpatrick, D., Gupta, G., Karshmer, A.I., Miesenberger, K., Pontelli, E.: Towards a Universal Maths Conversion Library. In: Miesenberger, K., Klaus, J., Zagler, W.L., Burger, D. (eds.) ICCHP 2004. LNCS, vol. 3118, pp. 664–669. Springer, Heidelberg (2004)CrossRefGoogle Scholar
  16. 16.
    Liblouis, A Braille translation and back-translation library:
  17. 17.
    LiblouisXML - A Braille transcription software for XML documents:
  18. 18.
    NAT Braille: A free universal Braille translator,
  19. 19.
    Speech Synthesis Markup Language (SSML) Version 1.0.,
  20. 20.
    Håakansson, J.: PEF 1.0 - Portable Embosser Format Public draft,
  21. 21.
    Bernier, A., Burger, D.: Helene, an Open-Source and DAISY Compliant Digital Library Management System. In: CSUN Conference, March 14-19 (2011)Google Scholar
  22. 22.

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2013

Authors and Affiliations

  • Alex Bernier
    • 1
  • Dominique Burger
    • 2
  1. 1.Association BrailleNetParis Cedex 5France
  2. 2.INSERM UMRS_968Université Pierre et Marie CurieParis Cedex 5France

Personalised recommendations