Zusammenfassung
The first trial of ether in France antedated use of the agent in England. During the next few years, France’s Académie des Sciences examined the claims for the discovery of anesthesia, finally according it jointly to Morton and Jackson. By 1848, chloroform displaced ether despite inexplicable fatalities associated with its use. In 1908, ether spectacularly returned with the introduction of the Ombrédanne inhaler, remaining popular in France to the 1960s.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Genetik
Alfonso-Sanchez MA, Perez-Miranda AM, Garcia-Obregon S, Pena JA. An evolutionary approach to the high frequency of the Delta F508 CFTR mutation in European populations. Med Hypotheses 2010; 74: 989–992
Bobadilla JL, Macek M Jr, Fine JP, Farrell PM. Cystic Fibrosis: A worldwide analysis of CFTR mutations - Correlation with incidence data and application to screening. Hum Mutat 2002; 19: 575–606
Bombieri C, Claustres M, De Boeck K et al. Recommendations for the classification of diseases as CFTR-related disorders. J Cyst Fibros 2011; 10 Suppl 2: S86–S102
Dequeker E, Stuhrmann M, Morris MA et al. Best practice guidelines for molecular genetic diagnosis of cystic fibrosis and CFTR-related disorders - updated European recommendations. Eur J Hum Genet 2009; 17: 51–65
Eckford PDW, Li C, Ramjeesingh M, Bear CE. Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) potentiator VX-770 (ivacaftor) opens the defective channel gate of mutant CFTR in a phosphorylation- dependent but ATP-independent manner. J Biol Chem 2012; 287: 36639–36649
Farrell PM, Rosenstein BJ, White TB et al., Cystic Fibrosis Foundation. Guidelines for diagnosis of cystic fibrosis in newborns through older adults: Cystic Fibrosis Foundation Consensus Report. J Pediatr 2008; 153: S4–S14
Geborek A, Hjelte L. Association between genotype and pulmonary phenotype in cystic fibrosis patients with severe mutations. J Cyst Fibros 2011; 10: 187–192
Guggino WB, Stanton BA. New insights into cystic fibrosis: molecular switches that regulate CFTR. Nat Rev Mol Cell Biol 2006; 7: 426–436
Riordan JR, Rommens JM, Kerem BS et al. Identification of the cystic fibrosis gene: cloning and characterization of complementary DNA. Science 1989; 245: 1066–1072
Rohlfs EM, Zhou Z, Heim RA et al. Cystic fibrosis carrier testing in an ethnically diverse US population. Clin Chem 2011; 57: 841–848
Pathophysiologie Diagnostik
AWMF-Leitlinie Diagnose der Mukoviszidose (im Druck)
Bombieri C, Claustres M, De Boeck K et al. Recommendations for the classification of diseases as CFTR-related disorders. J Cyst Fibros 2011; 10 (Suppl 2): S86–102
Budd JR, Warwick WJ, Wielinski CL, Finkelstein SM: A medical Information Relational Database System (MIRDS). Computers and Biomedical Research 1988;21:419–433
Castellani C, Cuppens H, Macek M, Jr. et al. Consensus on the use and interpretation of cystic fibrosis mutation analysis in clinical practice. J Cyst Fibros 2008; 7: 179–96
Chrispin AR, Norman AP. The systematic evaluation of the chest radiograph in cystic fibrosis. Pediatr Radiol 1974; 2: 101–106
De Boeck K, Derichs, Fajac I et al. ECFS Diagnostic Network Working Group. New clinical diagnostic procedures for cystic fibrosis in Europe. J Cyst Fibros 2011; 10 (Suppl 2): S53–66
De Boeck K, Wilschanski, Castellani C et al. Cystic fibrosis: terminology and diagnostic algorithms. Thorax 2006; 61: 627–35
Dequeker E, Stuhrmann M, Morris MA et al. Best practice guidelines for molecular genetic diagnosis of cystic fibrosis and CFTR-related disorders - updated European recommendations. Eur J Hum Genet 2009; 17: 51–65
Directive 95/46/EC of the European Parliament and Council http:// www.dataprivacy.ie/docs/EU_Directive_95/46/EC__Chapt er_1/92.htm
EuroCareCF; http://www.eurocarecf.eu/
European Cystic Fibrosis Registry Report on 2003 data; Eitan Kerem et al, 2006, ECFS http://www.ecfsoc.org/ECFRegistry/ECFR_annual_report_2003_ Final.pdf
Guidelines for the European Cystic Fibrosis Registry (ECFR) http:// www.ecfsoc.org/ECFRegistry/Guidelines_for_ECFR.pdf
Hafen GM, Ranganathan SC, Robertson CF, Robinson PJ. Clinical scoring systems in cystic fibrosis. Review. Pediatr Pulmonol. 2006; 41: 602–17
Mayell SJ, Munck A, Craig JV et al. A European consensus for the evaluation and management of infants with an equivocal diagnosis following newborn screening for cystic fibrosis. J Cyst Fibros 2009; 8: 71–8
Shwachman H, Kulczycki LL. Long-term study of one hundred five patients with cystic fibrosis; studies made over a five- to fourteenyear period. Am J Dis Child 1958; 96: 6–15
Torresani T, Fingerhut R, Rueegg CS et al. The Swiss CF Screening Group. Newborn screening for cystic fibrosis in Switzerland - Consequences after analysis of a 4 months pilot study. J Cyst Fibros. 2013. DOI: pii: S1569-1993(13)00067-2. 10.1016/j.jcf.2013.04.008.
www.cff.org/LivingWithCF/CareCenterNetwork/PatientRegistry/
www.cftr2.org
www.cysticfibrosis.ca/en/aboutCysticFibrosis/CfStatistics.php
www.ecfs.eu/
www.ecfs.eu/ecfs_dnwg
www.ecfs.eu/projects/ecfs-patient-registry/project
www.researchportal.be/en/project/-(VUB_24533)/
www.touchrespiratory.com/articles/setting-european-registry-cystic- fibrosis-lessons-learned
Mikrobiologie
Döring G, Gulbins E. Cystic fibrosis and innate immunity: how chloride channel mutations provoke lung disease. Cell Microbiol 2009; 11: 208–216
Zemanick ET, Sagel SD, Harris JK. The airway microbiome in cystic fibrosis and implications for treatment. Curr Opin Pediatr 2011; 23: 319–24
Goss CH, Muhlebach MS. Staphylococcus aureus and MRSA in cystic fibrosis. J Cyst Fibros 2011; 10: 298–306
Tümmler B. Clonal variations of Pseudomonas aeruginosa. In: Ramos JL, Levesque RC (Hrsg.) Pseudomonas. Vol. 4. Springer, New York, 2006: 35–68
Lynch JP 3rd. Burkholderia cepacia complex: impact on the cystic fibrosis lung lesion. Semin Respir Crit Care Med 2009; 30: 596–610
Waters V, Atenafu EG, Salazar JG et al. Chronic Stenotrophomonas maltophilia infection and exacerbation outcomes in cystic fibrosis. J Cyst Fibros 2012; 11: 8–13
Esther CR Jr, Esserman DA, Gilligan P, Kerr A, Noone PG. Chronic Mycobacterium abscessus infection and lung function decline in cystic fibrosis. J Cyst Fibros 2010; 9: 117–123
Luong ML, Morrissey O, Husain S. Assessment of infection risks prior to lung transplantation. Curr Opin Infect Dis 2010; 23: 578–583
Wiehlmann L, Cramer N, Ulrich J, Hedtfeld S, Weißbrodt H, Tümmler B. Effective prevention of Pseudomonas aeruginosa cross-infection at a cystic fibrosis centre - Results of a 10-year prospective study. Int J Med Microbiol 2012; 302: 69–77
Ballmann M, Smaczny C. CF Manual. UNI-MED, Bremen 2008
Klinisches Management
Accurso FJ, Rowe SM, Clancy JP et al. Effect of VX-770 in persons with cystic fibrosis and the G551D-CFTR mutation. N Engl J Med 2010; 363(21): 1991–2003
Agarwal R. Allergic bronchopulmonary aspergillosis. Chest 2009; 135(3): 805–26
Almajed A, Lands LC. The evolution of exercise capacity and its limiting factors in Cystic Fibrosis. Paediatr Respir Rew. 2012; 13: 195–9
American Thoracic Society. ATS Statement: Guidelines for the Six- Minute Walk Test. Am J Respir Crit Care Med 2002; 166: 111–117
Anthony H, Collins CE, Davidson G et al. Pancreatic enzyme replacement therapy in cystic fibrosis. Australian guidelines. Pediatric Gastroenterological Society and the Dietians association of Australia. J. Paediatr. Child Health 1999; 35(2): 125–9
Balfour-Lynn I, Elborn J. »CF asthma«: what is it and what do we do about it? Thorax 2002; 57(8): 742–749
Ballmann M, Smaczny C. Distales intestinales Obstruktionssyndrom. In: CF Manual. UNI-MED Verlag AG, Bremen, 2008: 93–94
Botton E, Saraux A, Laselve H, Jousse S, Le Goff P. Musculoskeletal manifestations in cystic fibrosis. Joint Bone Spine 2003; 70(5): 327-35. Review
Braithwaite M, Philip J, Tranberg H, Finlayson F, Gold M, Kotsimbos T, Wilson J. End-of-life care on CF: patients, families and staff experiences and unmet needs. J Cyst Fibros 2001; 10: 253–257
Canadian Cystic Fibrosis Patient Data Registry Report, 2010, http:// www.cysticfibrosis.ca/assets/files/pdf/CPDR_ReportE.pdf
CF Foundation: Patient registry annual report 2010. Bethesda, MD: Cystic Fibrosis Foundation; 2010. http://www.cff.org/LivingWith- CF/QualityImprovement/PatientRegistryReport/
Chrispin A, Norman A. The systematic evaluation of the chest radiograph in cystic fibrosis. Pediat. Radiol 1974; 2: 101–106
Coates AJ, Cfofton PM, Marshall T. Evaluation of salt supplementation in CF infants. Journal of Cystic fibrosis 2009; 8: 382–385
Cohen-Cymberknoh M, Shoseyov D, Kerem E. Managing cystic fibrosis: Strategies that increase life expectancy and improve quality of life. Am J Respir Crit Care Med 2011; 183: 1463–1471
Colombo C, Ellemunter H, Houwen R, Munck A, Taylor C, Wilaschanski M. Guidelines for the diagnosis and management of distal intestinal obstruction syndrome in cystic fibrosis patients. J of Cysttic Fibrosis 2011; 10: 24–28
Colombo C, Littlewood J. The implementation of standards of care in Europe: state of the art. J Cyst Fibros 2011; 10 Suppl 2: S7–15. Review
Conwell LS, Chang AB. Bisphosphonates for osteoporosis in people with cystic fibrosis. Cochrane Database Syst Rev 2012; 4: CD002010. Review
Cooper P, MacLean J. High-resolution computed tomography (HRCT) should not be considered as a routine assessment method in cystic fibrosis lung disease. Paediatric Respiratory Reviews 2006; 7(3): 197–201
Debray D, Kelly D, Houwen R, Strandvik B, Colombo C (2011) Best practice guidance for the diagnosis and management of cystic fibrosis-associated liver disease. J Cyst Fibros 2011; 10 (Suppl 2): S29–36
Dodge JA, Lewis PA, Stanton M, Wilsher J. Cystic fibrosis mortality and survival in the uk: 1947- 2003. Eur Respir J 2007; 29: 522–526
Edenborough FP, Borgo G, Knoop C et al. Guidelines for the management of pregnancy in women with cystic fibrosis. Journal of Cystic Fibrosis 7 (2008) S2-S32 (http://www.ecfs.eu/ecfs_guidelines)
Eichinger M, Heussel C, Kauczor H, Tiddens H, M P. Computed tomography and magnetic resonance imaging in cystic fibrosis lung disease. J Magn Reson Imaging 2010; 32: 1370–1378
Elborn JS, Hodson M, Bertram C. Implementation of European standards of care for cystic fibrosis - provision of care. J Cyst Fibros 2009; 8(5): 348–55
Flume PA, Liou TG, Borowitz DS et al. Ivacaftor in subjects with cystic fibrosis who are homozygous for the F508del-CFTR mutation. Chest 2012; 142(3): 718–724
Flume PA, Mogayzel Jr, PJ, Robinson KA, Rosenblatt RL, Quittell L, Marshall BC, Clinical Practice Guidelines For Pulmonary Therapies Committee. Cystic Fibrosis Pulmonary Guidelines: Pulmonary Complications: Hemoptysis and Pneumothorax. American journal of respiratory and critical care medicine 2010; 182: 298–306
Flume PA, Mogayzel PJ, Robinson K et al. Cystic fibrosis pulmonary guidelines: treatment of pulmonary exacerbations. American journal of respiratory and critical care medicine 2009; 180(9): 802–8
Flume PA. Pneumothorax in cystic fibrosis. Curr Opin Pulm Med 2011; 17(4): 220–5
Goss CH, Burns JL. Exacerbations in cystic fibrosis. 1: Epidemiology and pathogenesis. Thorax 2007; 62(4): 360–7
Gustafsson P, De Jong P, Tiddens H, Lindblad A. Multiple-breath inert gas washout and spirometry versus structural lung disease in cystic fibrosis. Thorax 2008; 63: 129–134
Javier RM, Jacquot J. Bone disease in cystic fibrosis: what's new? Joint Bone Spine. 2011; 78(5): 445–50
Kerem E, Conway S, Elborn S, Heijerman H. Standards of care for patients with cystic fibrosis: a European consensus. Journal of Cystic Fibrosis 2005; 4(1): 7–26
Knutsen AP, Bush RK, Demain JG et al. Fungi and allergic lower respiratory tract diseases. The Journal of allergy and clinical immunology 2012; 129(2): 280–91
Koletzko S, Stringer D, Cleghorn GJ, Durie P. Lavage treatment of distal intestinal obstruction syndrom in children with cystic fibrosis. Pediatrics 1993; 83: 727–733
Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprvention beim Robert Koch Institut. Anforderungen an die Hygiene bei der medizinischen Versorgung von Patienten mit Cystischer Fibrose (Mukoviszidose). 2012. http://www.rki.de/DE/Content/Infekt/ Krankenhaushygiene/Kommission/Downloads/Mukoviszidose_ AG.pdf
Milla CE. Association of nutritional status and pulmonary function in children with cystic fibrosis. Curr Opin Pulm Med 2004; 10: 505–509
Mitteilung der Stndigen Impfkommission am Robert Koch-Institut (RKI). Empfehlungen der Stndigen Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut / Stand: Juli 2012. Epidemiologisches Bulletin 2012; 30/2012
Moran A, Brunzell C, Cohen RC et al. CFRD Guidelines Committee. Clinical care guidelines for cystic fibrosis-related diabetes: a position statement of the American Diabetes Association and a clinical practice guideline of the Cystic Fibrosis Foundation, endorsed by the Pediatric Endocrine Society. Diabetes Care 2010; 33: 2697–2708
Moss RB. Allergic bronchopulmonary aspergillosis and Aspergillus infection in cystic fibrosis. Curr Opin Pulm Med 2010; 16(6): 598–603
Niemann N, Wenzlaff P, Stern M. [Benchmarking to evaluate the care of patients with cystic fibrosis: an established tool to improve patient care]. Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes. 2011; 105(5): 354–9
Orens JB, Estenne M, Arcasoy S et al. International Guidelines for the Selection of Lung Transplant Candidates: 2006 Update - A Consensus Report From the Pulmonary Scientific Council of the International Society for Heart and Lung Transplantation. The Journal of Heart and Lung Transplantation 2006; 25(7): 745–755
Quittner AL, Schechter MS, Rasouliyan L et al. Impact of socioeconomic status, race, and ethnicity on quality of life in patients with cystic fibrosis in the United States. Chest 2010; 137: 642–650
Ranganathan S, Linnane B, Nolan G, Gangell C, Hall G. Early Detection of Lung Disease in Children with Cystic Fibrosis Using Lung Function. Paediatric Respiratory Reviews 2008; 9(3): 160–167
Robertson JM, Friedman EM, Rubin BK. Nasal and sinus disease in cystic fibrosis. Paediatric respiratory reviews 2008; 9(3): 213–9
Robinson WM. Palliative and end-of-life care in cystic fibrosis: what we know and what we need to know. Curr Opin Pulm Med 2009; 15: 621–625
Sands D, Repetto T, Dupont LJ, Korzeniewska-Eksterowicz A, Catatstini
P, Madge S. End of life care for patients with cystic fibrosis. J Cyst Fibros 2011; 10 (Suppl 2): S37–44
Sawicki GS, Dill EJ, Asher D et al. Advanced care planning in adults with cystic fibrosis. J Palliat Med. 12008; 1: 1135–1141
Schönfelder A. Fett for Life, Fischer Druck GmbH 2003; ISBN 3-00- 016926–1
Sens B, Stern M. Qualittssicherungsverfahren Mukoviszidose. Überblick über den Gesundheitszustand der Patienten in Deutschland 2010, Hippocampus, Bad Honnef 2011, S. 21
Shwachman H, Kulczycki L. Long term study of one hundred five patients with cystic fibrosis. Am J Dis Child 1958; 96: 6–15
Sinaasappel M, Stern M, Littlewood J et al. Nutrition in patients with cystic fibrosis: A European Consensus. J Cyst Fibros 2002; 1: 51–75
Steinkamp G, Wiedemann B. Relationship between nutritional status and lung function in cystic fibrosis. Cross sectional and longitudinal analyses from the german CF quality assurance (CFQA) project. Thorax 2002; 57(7): 596–601
Stern M, Ellemunter H, Palm B, Posselt HG, Smaczny C. Leitlinie Mukoviszidose- Ernhrung und exokrine Pankreasinsuffizienz. Gesellschaft für Pädiatrische Gastroenterologie und Ernhrung (GPGE). 2011; 1–18
Stern M, Wiedemann B, Wenzlaff P. From registry to quality management: the German Cystic Fibrosis Quality Assessment project 1995-2006. Eur Respir J 2008; 31: 29–35
Stevens DA, Moss RB, Kurup VP et al. Allergic bronchopulmonary aspergillosis in cystic fibrosis–state of the art: Cystic Fibrosis Foundation Consensus Conference. Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America 203; 37 (Suppl 3): S225–64
Thornton J, Rangaraj S. Anti-inflammatory drugs and analgesics for managing symptoms in people with cystic fibrosis-related arthritis. Cochrane Database Syst Rev 2012; 3: CD006838. Review
Wilkes DL, Schneiderman JE, Nguyen T et al. Exercise and physical activity in children with cystic fibrosis. Paediatr Respir Rev 2009; 10: 105–1099
Yu H, Burton B, Huang CJ et al. Ivacaftor potentiation of multiple CFTR channels with gating mutations. J Cyst Fibros 2012; 11(3): 237–245
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Gallati, S. et al. (2013). Zystische Fibrose. In: von Mutius, E., Gappa, M., Eber, E., Frey, U. (eds) Pädiatrische Pneumologie. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-34827-3_28
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-34827-3_28
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-34826-6
Online ISBN: 978-3-642-34827-3
eBook Packages: Medicine (German Language)