Abstract
In dialectic tension with the immense growth in digital information and communication media, Internet information and communication technologies have amplified conventional communicative practices in the areas of breadth, impact, and speed and also have enabled the emergence of new communicative, cultural, and cognitive practices. These practices emerge within distinctive cultures-of-use—that is, the process wherein communication tools and the practices they mediate co-evolve (Thorne, 2003). With these aforementioned issues as context, this article begins by describing contradictory appraisals of the perceived value and complexity of new and ‘sociable media’ (Donath, 2004) environments. This is followed by a discussion of the diverse semiotic ecology comprising the widely played massively multiplayer online game World of Warcraft (hereafter WoW), including routine player engagement with written texts and exposure to multiple languages, assessment of the linguistic complexity of texts designated as highly important by players, and consideration of attendant textual and expressive activity occurring outside of the game, with the purpose of better understanding the potential usefulness of online gaming, and WoW in particular, as a setting for language use and learning.
This paper is a written version of a keynote presented at the International Symposium for ‘Serious’ Online Gaming, October 20th, 2011, at the K.U.Leuven campus Kortrijk, Belgium. The text draws extensively from other publications, namely Thorne, Fischer, and Lu (in press), Thorne and Fischer (in press), and Thorne (2010). However, the content expressed here is highly condensed and interested readers should consult the aforementioned full-length publications.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Atkinson, D.: Extended, embodied cognition and second language acquisition. Applied Linguistics 31(5), 599–622 (2010)
Bax, S.: CALL—Past, present and future. System 31(1), 13–28 (2003)
Berners-Lee, T.: What the semantic web isn’t but can represent (1998), http://www.w3.org/DesignIssues/RDFnot.html (retrieved June 10, 2005)
Blommaert, J.: Supervernaculars and their dialects. Working Papers in Urban Language & Literacies, Paper 81, 1–14 (2011)
Bourdieu, P.: Language and symbolic power. Harvard University Press, Cambridge (1991)
Carr, N.: The shallows: What the Internet is doing to our brains. W.W. Norton & Company, New York (2010)
Castronova, E.: Synthetic worlds: The business and culture of online games. University of Chicago Press, Chicago, IL (2005)
Chapelle, C.: The relationship between second language acquisition theory and computer-assisted language learning. Modern Language Journal 93, 741–753 (2009)
Chun, D.: Computer-mediated discourse in instructed environments. In: Magnan, S. (ed.) Mediating Discourse Online, pp. 15–45. John Benjamins, Philadelphia (2008)
Clark, A.: Supersizing the mind: Embodiment, action, and cognitive extension. Oxford University Press, Oxford (2008)
Cowley, S., Steffensen, S.: Signifying bodies and health: a non-local aftermath. In: Cowley, S., Major, J., Steffensen, S., Dinis, A. (eds.) Signifying Bodies: Biosemiosis, Interaction, and Health, pp. 331–355. Faculty of Philosophy of Braga, Portuguese Catholic University, Braga (2010)
Crystal, D.: Language and the Internet. Cambridge University Press, Cambridge (2001)
Danet, B., Herring, S.: The multilingual Internet: Language, culture, and communication online. Oxford University Press, Oxford (2007)
Donath, J.: Sociable Media. In: Bainbridge, W.S. (ed.) The Encyclopedia of Human-Computer Interaction. Berkshire Publishing Group, Great Barrington (2004)
Ellis, N.: Reflections on frequency effects in language processing. Studies in Second Language Acquisition 24, 297–339 (2002)
Fischer, I.: World of Warcraft: A setting for L2 use and development. Unpublished M.A. thesis, University of Groningen, Department of Applied Linguistics (2011)
Gass, S., Mackey, A.: Frequency effects and second language acquisition: A complex picture? Studies in Second Language Acquisition 24(2), 249–260 (2002)
Gee, J.P.: What video games have to teach us about learning and literacy. Palgrave Macmillan, New York (2003)
Gee, J.P.: Semiotic social spaces and affinity spaces: From the age of mythology to today’s schools. In: Barton, D., Tusting, K. (eds.) Beyond Communities of Practice: Language, Power, and Social Context, pp. 214–232. Cambridge University Press, Cambridge (2005)
Gee, J.: Good video games and good learning. Peter Lang., New York (2007)
Goldberg, A.: Constructions at work. The nature of generalization in language. Oxford University Press, Oxford (2006)
Grimes, S., Feenberg, A.: Rationalizing play: A critical theory of digital gaming. Information Society 25, 105–118 (2009)
Hubbard, P.: General introduction. In: Hubbard, P. (ed.) Computer assisted language learning, Volume 1: Foundations of CALL. Critical concepts in linguistics, pp. 1–20. Routledge, New York (2009)
Hyland, K.: Genre: Language, context and literacy. Annual Review of Applied Linguistics 22, 113–135 (2002)
Jackson, L., Witt, E., Games, A., Fitzgerald, H., von Eye, A., Zhao, Y.: Information technology use and creativity: Findings from the Children and Technology Project. Computers in Human Behavior (in press), doi:10.1016/j.chb.2011.10.00
Jenkins, H.: Convergence culture: Where old and new media collide. New York University Press, New York (2006)
Kern, R., Ware, P., Warschauer, M.: Crossing frontiers: New directions in online pedagogy and research. Annual Review of Applied Linguistics 24(1), 243–260 (2004)
Lankshear, C., Knobel, M.: New literacies: Changing knowledge and classroom learning, 2nd edn. Open University Press, Philadelphia (2006)
Lemke, J.: Across the scales of time: Artifacts, activities, and meanings in ecosocial systems, vol. 7, pp. 273–290 (2000)
Lu, X.: Automatic measurement of syntactic complexity in child language acquisition. International Journal of Corpus Linguistics 14(1), 3–28 (2009)
Nardi, B., Kallinikos, J.: Technology, agency, and community: The case of modding in World of Warcraft. In: Holmström, J., Wiberg, M., Lund, A. (eds.) Industrial Informatics Design, Use and Innovation, pp. 174–186. IGI Global (2010)
Nardi, B., Ly, S., Harris, J.: Learning conversations in World of Warcraft. In: The Proceedings of the 2007 Hawaii International Conference on Systems Science, pp. 1–10. IEEE Press, New York (2007)
Nation, I.S.P.: Vocabulary learning and intensive reading. EA Journal 21(2), 20–29 (2004)
Ortega, L.: Syntactic complexity measures and their relationship to L2 proficiency: A research synthesis of college-level L2 writing. Applied Linguistics 19(2), 492–518 (2003)
Pigada, M., Schmitt, N.: Vocabulary acquisition from extensive reading: A case study. Reading in a Foreign Language 18(1), 1–28 (2006)
Purushotma, R., Thorne, S.L., Wheatley, J.: Language learning and video games. Paper produced for the Open Language & Learning Games Project, Massachusetts Institute of Technology, funded by the William and Flora Hewlett Foundation (2008) http://knol.google.com/k/ravi-purushotma/10-key-principles-for-designing-video/27mkxqba7b13d/2 (retrieved April 11, 2009)
Sawchuk, P.: Informal learning as a speech-exchange system: Implications for knowledge production, power, and social transformation. Discourse & Society 14(3), 291–307 (2003)
Spivey, M.: The continuity of mind. Oxford University Press, New York (2007)
Shotter, J.: Cartesian Change, Chiasmic Change: The Power of Living Expression. Janus Head 6(1), 6–29 (2003)
Sykes, J., Oskoz, A., Thorne, S.L.: Web 2.0, synthetic immersive environments, and the future of language education. CALICO 25(3), 528–546 (2008)
Sykes, J., Reinhardt, J., Thorne, S.L.: Multiplayer digital games as sites for research and practice. In: Hult, F. (ed.) Directions and Prospects for Educational Linguistics, pp. 117–135. Springer, New York (2010)
Steinfield, C., Ellison, N., Lampe, C.: Social capital, self-esteem, and use of online social network sites: A longitudinal analysis. Journal of Applied Developmental Psychology 29, 434–445 (2008)
Steinkuehler, C., Duncan, S.: Scientific habits of mind in virtual worlds. Journal of Science Education & Technology 17, 530–545 (2008)
Thomas, D., Brown, J.S.: Why virtual worlds can matter. International Journal of Learning and Media 1(1), 37–49 (2009)
Thorne, S.L.: Artifacts and cultures-of-use in intercultural communication. Language Learning & Technology 7(2), 38–67 (2003)
Thorne, S.L.: Mediating technologies and second language learning. In: Leu, D., Coiro, J., Lankshear, C., Knobel, M. (eds.) Handbook of Research on New Literacies, pp. 417–449. Erlbaum, Mahwah (2008a)
Thorne, S.L.: Transcultural communication in open Internet environments and massively multiplayer online games. In: Magnan, S. (ed.) Mediating Discourse Online. John Benjamins, Amsterdam (2008b)
Thorne, S.L.: ’Community’, semiotic flows, and mediated contribution to activity. Language Teaching 42(1), 81–94 (2009)
Thorne, S.L.: The “intercultural turn” and language learning in the crucible of new media. In: Helm, F., Guth, S. (eds.) Telecollaboration 2.0 for Language and Intercultural Learning, pp. 139–164. Peter Lang., Bern (2010)
Thorne, S.L.: Community Formation and the World as its Own Model. Modern Language Journal 95, 304–307 (2011)
Thorne, S.L., Black, R.: Language and literacy development in computer-mediated contexts and communities. Annual Review of Applied Linguistics 27, 133–160 (2007)
Thorne, S.L., Black, R.W., Sykes, J.: Second language use, socialization, and learning in Internet interest communities and online gaming. Modern Language Journal 93, 802–821 (2009)
Thorne, S.L., Fischer, I.: Online Gaming as Sociable Media. ALSIC: Apprentissage des Langues et Systèmes d’Information et de Communication 15(1), 1–25 (2012), http://alsic.revues.org/2450; , doi:10.4000/alsic.2450
Thorne, S.L., Fischer, I., Lu, X.: The Semiotic Ecology and Linguistic Complexity of an Online Game World. ReCALL Journal 24(3), 279–301 (2012)
Thorne, S.L., Payne, J.S.: Evolutionary trajectories, Internet-mediated expression, and language education. CALICO Journal 22, 371–397 (2005)
Tomasello, M.: Do you children have adult syntactic competence? Cognition 74, 209–253 (2000)
Tomasello, M.: Constructing Language: A Usage-Based Theory of Language Acquisition. Harvard University Press, Cambridge (2003)
Turkle, S.: Life on the screen: Identity in the age of the Internet. Simon & Schuster, New York (1995)
Turkle, S.: Alone together: Why we expect more from technology and less from each other. Basic Books, New York (2011)
Van Lier, L.: The Ecology and Semiotics of Language Learning: A Sociocultural Perspective. Kluwer Academic Publishers, Boston (2004)
Zheng, D., Young, M., Wagner, M., Brewer, R.: Negotiation for action: English language learning in game-based virtual worlds. Modern Language Journal 93, 489–511 (2009)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Thorne, S.L. (2012). Massively Semiotic Ecologies and L2 Development: Gaming Cases and Issues. In: De Wannemacker, S., Vandercruysse, S., Clarebout, G. (eds) Serious Games: The Challenge. ITEC/CIP/T 2011. Communications in Computer and Information Science, vol 280. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-33814-4_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-33814-4_3
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-33813-7
Online ISBN: 978-3-642-33814-4
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)