Abstract
Path and manner of movement are generally taken to be the core distinguishing features in descriptions of motion events. It is proposed here that this two-dimensional characterization of the lexical semantics of motion verbs needs to be reconsidered. We introduce a new research method, the cross-linguistic dictionary-lookup analysis, by means of which additional meaning dimensions can be identified for motion verbs in Dutch, English and German.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Carletta, J.: Assessing agreement on classification tasks: the Kappa statistic. Computational Linguistics 22, 249–254 (1996)
Cifuentes Férez, P.: Human locomotion verbs in English and Spanish. International Journal of English Studies 7(1), 117–136 (2007)
Croft, W., Barddal, J., Hollmann, W., Sotirova, V., Taoka, C.: Revising Talmy’s typological classification of complex events. In: Boas, H. (ed.) Contrastive Construction Grammar, pp. 201–235. John Benjamins, Amsterdam (2008)
Frawley, W.: Linguistic Semantics. Lawrence Erlbaum, Hillsdale (1992)
Jackendoff, R.: Foundations of language. Brain, meaning, grammar, evolution. Oxford University Press, Oxford (2002)
Lestrade, S., Reshöft, N.: Extending the typological toolbox with the dictionary-look-up method: A case study of the cross-linguistic encoding of motion events (submitted)
Pourcel, S.: Motion in language and cognition. In: Soares da Silva, A., Torres, A., Gonçalves, M. (eds.) Linguagem, cultura e cognio: estudos de linguistica cognitiva, vol. 2, pp. 75–91. Almedina, Coimbra (2004)
R Development Core Team: R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria (2009), http://www.R-project.org
Slobin, D.: Verbalized events: a dynamic approach to linguistic relativity and determinism. In: Niemeier, S., Dirven, R. (eds.) Evidence for Linguistic Relativity, pp. 107–138. John Benjamins, Amsterdam (2000)
Slobin, D.: The many ways to search for a frog: linguistic typology and the expression of motion events. In: Strömqvist, S., Verhoeven, L. (eds.) Relating Events in Narrative: Typological Perspectives, pp. 219–257. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah (2004)
Talmy, L.: Semantic structures in English and Atsugewi Doctoral dissertation. University of California, Berkeley
Talmy, L.: Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In: Shopen, T. (ed.) Language Typology & Syntactic Description, vol. 3, pp. 57–149. Cambridge University Press, Cambridge (1985)
Talmy, L.: Path to realization: a typology of event conflation. In: Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp. 480–520 (1991)
Talmy, L.: Toward a Cognitive Semantics, vol. 1. MIT Press, Cambridge (2000)
Zlatev, J., Yangklang, P.: A third way to travel: The place of Thai and serial verb languages in motion event typology. In: Strömqvist, S., Verhoeven, L. (eds.) Relating Events in Narrative: Typological and Contextual Perspectives. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah (2003)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Lestrade, S., Reshöft, N. (2012). Towards a Revision of the Typology of Motion Verbs. In: Stachniss, C., Schill, K., Uttal, D. (eds) Spatial Cognition VIII. Spatial Cognition 2012. Lecture Notes in Computer Science(), vol 7463. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-32732-2_16
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-32732-2_16
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-32731-5
Online ISBN: 978-3-642-32732-2
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)