Skip to main content

Planungspraxis für Trinkwassergüte in Gebäuden

  • Chapter
  • First Online:
Gebäudetechnik für Trinkwasser

Part of the book series: VDI-Buch ((VDI-BUCH))

Zusammenfassung

In diesem Buchkapitel wird mit »10 Fragen vor der Planung« die Bedeutung einer bedarfsgerechten Grundlagenermittlung für die Trinkwassergüte erläutert. Zahlreiche Verweise auf europäische und nationale Regelwerke stellen dabei wichtige normative Bezüge für eine hygienebewusste Planung her.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur und Quellenangaben

1 Allgemeines

  1. DIN EN 806 Teil 2: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen – Planung; Berlin: Beuth, 2005

    Google Scholar 

  2. DIN 1988 Teil 200: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRWI); Installation Typ A (geschlossenes System) –Planung, Bauteile, Apparate, Werkstoffe; Technische Regel des DVGW, Berlin: Beuth 2012

    Google Scholar 

  3. VDI 6023: Hygiene in Trinkwasserinstallationen – Anforderung an Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung; Berlin: Beuth, 2006

    Google Scholar 

  4. DIN 1988 Teil 1 bis 8: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRWI); Technische Regel des DVGW, Berlin: Beuth 1988

    Google Scholar 

  5. DIN EN 806 Teil 5: Technische Regeln für Installationen innerhalb von Gebäuden für Wasser für den menschlichen Gebrauch – Betrieb und Wartung; Deutsche Fassung EN 806-5: 2012; Berlin: Beuth 2012

    Google Scholar 

  6. VDI 6023: Hygiene in Trinkwasserinstallationen – Anforderung an Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung; Berlin: Beuth, 2006; Seite 9

    Google Scholar 

  7. DIN EN 806 Teil 4: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen – Installation; Deutsche Fassung EN 806-4: 2010; Berlin: Beuth, 2010

    Google Scholar 

  8. VOB: Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen; HOAI: Honorarordnung für Architekten und Ingenieure; Beck-Texte im dtv, 28. Auflage 2010

    Google Scholar 

  9. 9. Schulte W (2011): Maintaining water quality to the final point of use. Vortrag bei der World Plumbing Conference (WPC); http://www.worldplumbing.org/images/pdf/WorldPlumbingConference2011/wernerschulteviega.pdf

    Google Scholar 

2 Grundlagen – 10 Fragen vor der Planung

  1. VDI 6003: Trinkwassererwärmungsanlagen – Komfortkriterien und Anforderungsstufen für Planung, Bewertung und Einsatz; Berlin: Beuth, 2004; Tabelle 1 bis 6

    Google Scholar 

  2. DIN 18560 Teil 2: Estriche im Bauwesen – Estriche und Heizestriche auf Dämmschichten (schwimmende Estriche); Berlin: Beuth, 2009

    Google Scholar 

  3. Lübbert: Raumbuch Musterdokumentation; Planungsgruppe VA, Hannover: 2011

    Google Scholar 

  4. URL: http://www.bmas.de/DE/Service/Gesetze/arbstaettv.html, 01.02.2012

    Google Scholar 

  5. VDI 6003: Trinkwassererwärmungsanlagen – Komfortkriterien und Anforderungsstufen für Planung, Bewertung und Einsatz; Berlin: Beuth, 2004

    Google Scholar 

  6. Lübbert: Schaltschema; Planungsgruppe VA, Hannover: 2011

    Google Scholar 

  7. DIN 4109 Teil A1: Schallschutz im Hochbau – Anforderungen und Nachweise; Änderung A1; Berlin: Beuth 2001

    Google Scholar 

  8. DIN 4108 Teil 2: Wärmeschutz im Hochbau – Mindestanforderungen an den Wärmeschutz; Berlin: Beuth 2003

    Google Scholar 

  9. EnEV 2009: Verordnung über energiesparenden Wärmeschutz und energiesparende Anlagentechnik bei Gebäuden (Energieeinsparverordnung) vom 29. April 2009

    Google Scholar 

  10. DIN 4109 Beiblatt 2: Schallschutz im Hochbau – Hinweise für Planung und Ausführung, Vorschläge für einen erhöhten Schallschutz, Empfehlungen für den Schallschutz im eigenen Wohn- oder Arbeitsbereich; Berlin: Beuth 1989

    Google Scholar 

  11. VDI 4100 2. Entwurf: Schallschutz im Hochbau – Wohnungen – Beurteilung und Vorschläge für den erhöhten Schallschutz; Berlin: Beuth Juni 2011

    Google Scholar 

  12. VDI 6006: Druckstöße in Trinkwasserleitungen – Ursachen, Geräusche und Vermeidung; Berlin: Beuth 2008

    Google Scholar 

  13. DVGW W 551: Trinkwassererwärmungs- und Trinkwasserleitungsanlagen – Technische Maßnahmen zur Vermeidung des Legionellenwachstums – Planung, Errichtung, Betrieb und Sanierung von Trinkwasser-Installationen, Bonn: DVGW, 2004

    Google Scholar 

  14. Amtsgericht Berlin-Schöneberg: Urteil vom 29.04.1996, Aktenzeichen: 102 C 55 / 94

    Google Scholar 

  15. DIN 1988 Teil 300: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRWI) – Ermittlung der Rohrdurchmesser; Technische Regel des DVGW, Berlin: Beuth 2012

    Google Scholar 

  16. DVGW GW 392: nahtlosgezogene Rohre aus Kupfer für Gas- und Trinkwasser-Installationen und nahtlosgezogene, innenverzinnte Rohre aus Kupfer für Trinkwasser-Installationen - Anforderungen und Prüfungen, Bonn: DVGW, 2009

    Google Scholar 

  17. DIN 50930 Teil 6: Korrosion metallischer Werkstoffe im Innern von Rohrleitungen, Behältern und Apparaten bei Korrosionsbelastung durch Wässer – Beeinflussung der Trinkwasserbeschaffenheit; Berlin: Beuth 2001

    Google Scholar 

  18. DIN EN ISO 19458: Wasserbeschaffenheit – Probenahme für mikrobiologische Untersu-chungen (ISO 19458: 2006); Deutsche Fassung EN ISO 19458: 2006; Berlin: Beuth 2006

    Google Scholar 

3 Wichtige Neuregelungen und Bauteile

  1. DIN EN 806 Teil 1: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen – Allgemeines, Deutsche Fassung EN 806-1:2000 + A1:2001; Berlin: Beuth, 2001

    Google Scholar 

  2. Trinkwasserverordnung (TrinkwV), Neufassung vom 01.11.2011 (Es gilt die TrinkwV in der Fassung der ersten Änderungsverordnung vom 03. Mai 2011, BGBl. I S. 748)

    Google Scholar 

  3. DVGW W 534: Rohrverbinder und Rohrverbindungen in der Trinkwasser-Installation; Bonn: DVGW, 2004

    Google Scholar 

  4. DIN EN 805: Anforderungen an Wasserversorgungssysteme und deren Bauteile außerhalb von Gebäuden, Deutsche Fassung EN 805 : 2000; Berlin: Beuth 2000

    Google Scholar 

  5. DVGW W 400 Teil 1: Technische Regeln Wasserverteilungsanlagen (TRWV), Planung; Bonn: DVGW, 2004

    Google Scholar 

  6. DVGW W 404: Technische Mitteilung, Merkblatt – Wasseranschlußleitungen; Bonn: DVGW, 1998

    Google Scholar 

  7. DIN 8076: Druckrohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen – Klemmverbinder aus Metallen und Kunststoffen für Rohre aus Polyethylen (PE) – Allgemeine Güteanforde-rungen und Prüfung; Berlin: Beuth, 2008

    Google Scholar 

  8. DVGW W 575 (P): Ermittlung von Widerstandsbeiwerten für Form- und Verbindungs-stücke in der Trinkwasser-Installation; Bonn: DVGW, 2012

    Google Scholar 

  9. DIN EN 1213: Absperrventile aus Kupferlegierungen für Trinkwasseranlagen in Gebäuden – Prüfungen und Anforderungen, Deutsche Fassung EN 1213: 1999; Berlin: Beuth, 1999

    Google Scholar 

  10. DIN EN 13828: Handbetätigte Kugelhähne aus Kupferlegierungen und nicht rostenden Stählen für Trinkwasseranlagen in Gebäuden - Prüfungen und Anforderungen, Deutsche Fassung EN 13828:2003; Berlin: Beuth, 2003

    Google Scholar 

  11. DVGW W 570 Teil 1: Armaturen für die Trinkwasser-Installation – Teil 1: Anforderungen und Prüfungen für Gebäudearmaturen; Bonn: DVGW, 2007

    Google Scholar 

  12. DIN EN 1092 Teil 1: Flansche und ihre Verbindungen – Runde Flansche für Rohre, Armaturen, Formstücke und Zubehörteile, nach PN bezeichnet – Teil 1: Stahlflansche; Deutsche Fassung EN 1092-1:2007; Berlin: Beuth, 2007

    Google Scholar 

  13. DIN EN 200: Sanitärarmaturen – Auslaufventile und Mischbatterien für Wasserversor-gungssysteme vom Typ 1 und Typ 2 – Allgemeine technische Spezifikation; Deutsche Fassung EN 200:2008; Berlin: Beuth, 2008

    Google Scholar 

  14. DIN EN 816: Sanitärarmaturen - Selbstschlussarmaturen PN 10; Deutsche Fassung EN 816: 1996; Berlin: Beuth, 1997

    Google Scholar 

  15. DIN EN 817: Sanitärarmaturen - Mechanisch einstellbare Mischer (PN 10) – Allgemeine technische Spezifikation; Deutsche Fassung EN 817:2008; Berlin: Beuth, 2008

    Google Scholar 

  16. DIN EN 1111: Sanitärarmaturen – Thermostatische Mischer (PN 10) - Allgemeine technische Spezifikation; Deutsche Fassung EN 111:1998; Berlin: Beuth, 1998

    Google Scholar 

  17. DVGW W 574: Sanitärarmaturen als Entnahmearmaturen für Trinkwasser-Installationen; Anforderungen und Prüfungen; Bonn: DVGW, 2007

    Google Scholar 

  18. DIN EN 1717: Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigung in Trinkwasserinstallationen und allgemeine Anforderungen an Sicherungseinrichtungen zur Verhütung von Trinkwasserverunreinigungen durch Rückfließen; Deutsche Fassung EN 1717: 2000; Technische Regel des DVGW, Berlin: Beuth 2011

    Google Scholar 

  19. DIN 1988 Teil 100: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRWI) – Schutz des Trinkwassers, Erhaltung der Trinkwassergüte; Technische Regel des DVGW, Berlin: Beuth 2011

    Google Scholar 

  20. DIN EN 1996 Teil 2: Bemessung und Konstruktion von Mauerwerksbauten - Teil 2: Planung, Auswahl der Baustoffe und Ausführung von Mauerwerk; Deutsche Fassung EN 1996-2:2006 + AC: 2009; Berlin: Beuth, 2010, Nationaler Anhang: Bemessung und Konstruktion von Mauerwerksbauten - Teil 2: Planung, Auswahl der Baustoffe und Ausführung von Mauerwerk; Berlin: Beuth, 2012

    Google Scholar 

  21. DIN 18180: Gipsplatten – Arten und Anforderungen; Berlin: Beuth, 2007

    Google Scholar 

  22. DIN EN 520: Gipsplatten - Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 520: 2004; Berlin: Beuth, 2005

    Google Scholar 

4 Planungshinweise zu Trinkwasser warm

  1. DIN 4708 Teil 2: Zentrale Wassererwärmungsanlagen – Regeln zur Ermittlung des Wärmebedarfs, zur Erwärmung von Trinkwasser in Wohngebäuden; Berlin: Beuth, 1994

    Google Scholar 

  2. FW 520: Wohnungsübergabestationen für Heizwassernetze – Planungsgrundlagen; Frankfurt: AGFW, 2004

    Google Scholar 

  3. Woelk, K.: Energieeffizienz und Hygieneerhalt in Trinkwasser-Installationen auf Basis belastbarer Nutzungsdateien: Messen nicht mutmaßen; IKZ-Fachplaner, Ausgabe 8, 2012

    Google Scholar 

5 Behandlung von Trinkwasser

  1. DIN 13443 Teil 1: Anlagen zur Behandlung von Trinkwasser innerhalb von Gebäuden - Mechanisch wirkende Filter - Teil 1: Filterfeinheit 80 µm bis 150 µm - Anforderungen an Ausführung, Sicherheit und Prüfung; Deutsche Fassung EN 13443-1:2002+A1:2007; Berlin: Beuth, 2007

    Google Scholar 

  2. DIN 19628: Mechanisch wirkende Filter in der Trinkwasser-Installation - Anwendung von mechanisch wirkenden Filtern nach DIN EN 13443-1; Berlin: Beuth, 2007

    Google Scholar 

  3. DIN EN 14743: Anlagen zur Behandlung von Trinkwasser innerhalb von Gebäuden; Enthärter - Anforderungen an Ausführung, Sicherheit und Prüfung; Deutsche Fassung EN 14743:2005+A1:2007; Berlin: Beuth, 2007

    Google Scholar 

  4. DIN 19636 Teil 100: Enthärtungsanlagen (Kationenaustauscher) in der Trinkwasser-installation - Anforderungen zur Anwendung von Enthärtungsanlagen nach DIN EN 14743; Berlin: Beuth, 2008

    Google Scholar 

6 Brand-, Schall-, Feuchtigkeitsschutz

  1. Lippe, Wesche, Reintsema, Rosenwirth: Musterleitungsanlagen-Richtlinie (MLAR), 4. Auflage; Quellenhinweis: www.MLPartner.de

    Google Scholar 

7 Dämmung von Rohrleitungen

  1. VDI 2055 Blatt 1: Wärme- und Kälteschutz von betriebstechnischen Anlagen in der Industrie und in der Technischen Gebäudeausrüstung – Berechnungsgrundlagen; Berlin: Beuth, 2008

    Google Scholar 

  2. Amtsgericht Berlin-Schöneberg: Urteil vom 29.04.1996, Aktenzeichen: 102 C 55 / 94

    Google Scholar 

8 Feuerlösch- und Brandschutzanlagen

  1. DIN 14462: Löschwassereinrichtungen - Planung und Einbau von Wandhydrantenanlagen und Löschwasserleitungen; Berlin: Beuth, 2009

    Google Scholar 

  2. DIN 1988 Teil 600: Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Trinkwasser-Installationen in Verbindung mit Feuerlösch- und Brandschutzanlagen; Technische Regel des DVGW; Berlin: Beuth, 2010

    Google Scholar 

  3. DVGW W 405: Bereitstellung von Löschwasser durch die öffentliche Trinkwasser-versorgung; Bonn: DVGW, 2008

    Google Scholar 

  4. DIN 4102 Teil 4: Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen - Zusammenstellung und Anwendung klassifizierter Baustoffe, Bauteile und Sonderbauteile; Berlin: Beuth, 1994

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Werner Schulte .

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Schulte, W. (2012). Planungspraxis für Trinkwassergüte in Gebäuden. In: Gebäudetechnik für Trinkwasser. VDI-Buch(). Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-29546-1_2

Download citation

Publish with us

Policies and ethics