Skip to main content

Bayesian Induction of Syntactic Language Models for Brazilian Portuguese

  • Conference paper
Book cover Computational Processing of the Portuguese Language (PROPOR 2012)

Abstract

Recent approaches for building syntactic language models include the combination of Probabilistic Tree Substitution Grammars (PTSGs) and Bayesian learning methods. While PTSGs have appealing features for syntax modeling, Bayesian methods provide a framework for inducing compact grammars that do not overfit the training corpus. In this paper, we apply these approaches to learn syntactic language models from a Brazilian Portuguese treebank.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. Bick, E.: The Parsing System ”Palavras”: Automatic Grammatical Analysis of Portuguese in a Constraint Grammar Framework. Ph.D. thesis, Aarhus University (2000)

    Google Scholar 

  2. Bird, S., Klein, E., Loper, E.: Natural Language Processing with Python. O’Reilly Media (2009), http://nltk.org/book

  3. Bod, R.: Do all fragments count? In: Natural Language Engineering, pp. 1–20 (2003)

    Google Scholar 

  4. Charniak, E.: A maximum-entropy-inspired parser. In: Proceedings of the 1st North American Chapter of the Association for Computational Linguistics Conference, pp. 132–139. Morgan Kaufmann Publishers Inc. (2000)

    Google Scholar 

  5. Charniak, E.: Immediate-head parsing for language models. In: Proceedings of the 39th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pp. 124–131. Association for Computational Linguistics, Morristown (2001)

    Google Scholar 

  6. Charniak, E., Knight, K., Yamada, K.: Syntax-based language models for statistical machine translation. In: MT Summit IX. pp. 40–46 (2003)

    Google Scholar 

  7. Chelba, C., Jelinek, F.: Exploiting Syntactic Structure for Language Modeling. In: COLING-ACL (1998)

    Google Scholar 

  8. Cohn, T., Blunsom, P., Goldwater, S.: Inducing tree-substitution grammars. The Journal of Machine Learning 11, 3053–3096 (2010)

    MathSciNet  Google Scholar 

  9. Cohn, T., Goldwater, S., Blunsom, P.: Inducing compact but accurate tree-substitution grammars. In: Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 548–556. Association for Computational Linguistics, Morristown (2009)

    Google Scholar 

  10. Collins, M.: Head-driven statistical models for natural language parsing. Ph.D. thesis, University of Pennsylvania (1999)

    Google Scholar 

  11. Collins, M., Roark, B., Saraclar, M.: Discriminative syntactic language modeling for speech recognition. In: Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pp. 507–514. Association for Computational Linguistics (2005)

    Google Scholar 

  12. DeNero, J., Bouchard-Côté, A., Klein, D.: Sampling alignment structure under a Bayesian translation model. In: Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 314–323. Association for Computational Linguistics (2008)

    Google Scholar 

  13. Goldwater, S., Griffiths, T.L., Johnson, M.: A Bayesian framework for word segmentation: Exploring the effects of context. Cognition 112(1), 21–54 (2009)

    Article  Google Scholar 

  14. Joshi, A., Schabes, Y.: Tree-adjoining grammars. Handbook of Formal Languages, Beyond Words 3, 69–123 (1997)

    Article  MathSciNet  Google Scholar 

  15. Jurafsky, D., Martin, J.H.: Speech and Language Processing. Prentice-Hall (2000)

    Google Scholar 

  16. Och, F., Gildea, D., Khudanpur, S., Sarkar, A., Yamada, K., Fraser, A., Kumar, S., Shen, L., Smith, D., Eng, K., et al.: A smorgasbord of features for statistical machine translation. In: Proceedings of HLT-NAACL, pp. 161–168 (2004)

    Google Scholar 

  17. Post, M.: Syntax-based Language Models for Statistical Machine Translation. Ph.D. thesis, University of Rochester (2010)

    Google Scholar 

  18. Post, M., Gildea, D.: Bayesian learning of a tree substitution grammar. In: Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers, pp. 45–48. Association for Computational Linguistics, Morristown (2009)

    Chapter  Google Scholar 

  19. Post, M., Gildea, D.: Language modeling with tree substitution grammars. In: NIPS Workshop on Grammar Induction, Representation of Language, and Language Learning, pp. 1–8 (2009)

    Google Scholar 

  20. Roark, B.: Probabilistic top-down parsing and language modeling. Computational Linguistics 27(2), 249–276 (2001)

    Article  MathSciNet  Google Scholar 

  21. Sima’an, K.: Computational complexity of probabilistic disambiguation by means of tree-grammars. In: Proceedings of the 16th Conference on Computational Linguistics, pp. 1175–1180. Association for Computational Linguistics, Morristown (1996)

    Chapter  Google Scholar 

  22. Stolcke, A.: SRILM - An Extensible Language Modeling Toolkit. In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing, Citeseer, pp. 901–904 (2002)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this paper

Cite this paper

Beck, D.E., de Medeiros Caseli, H. (2012). Bayesian Induction of Syntactic Language Models for Brazilian Portuguese. In: Caseli, H., Villavicencio, A., Teixeira, A., Perdigão, F. (eds) Computational Processing of the Portuguese Language. PROPOR 2012. Lecture Notes in Computer Science(), vol 7243. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-28885-2_18

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-28885-2_18

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-642-28884-5

  • Online ISBN: 978-3-642-28885-2

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics