Skip to main content

Analogies, Explanations, and Practice: Examining How Task Types Affect Second Language Grammar Learning

  • Conference paper

Part of the book series: Lecture Notes in Computer Science ((LNPSE,volume 6094))

Abstract

Self-explanation is an effective instructional strategy for improving problem solving in math and science domains. However, our previous studies, within the domain of second language grammar learning, show self-explanation to be no more effective than simple practice; perhaps the metalinguistic challenges involved in explaining using one’s non-native language are hampering the potential benefits. An alternative strategy is tutoring using analogical comparisons, which reduces language difficulties while continuing to encourage feature focusing and deep processing. In this paper, we investigate adult English language learners learning the English article system (e.g. the difference between “a dog” and “the dog”). We present the results of a classroom-based study (N=99) that compares practice-only to two conditions that facilitate deep processing: self-explanation with practice and analogy with practice. Results show that students in all conditions benefit from the instruction. However, students in the practice-only condition complete the instruction in significantly less time leading to greater learning efficiency. Possible explanations regarding the differences between language and science learning are discussed.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Buying options

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. Chi, M.T.H., de Leeuw, N., Chiu, M.H., LaVancher, C.: Eliciting self-explanations improves understanding. Cognitive Science 18, 439–477 (1994)

    Google Scholar 

  2. Aleven, V., Koedinger, K.: An effective metacognitive strategy: Learning by doing and explaining with a computer-based cognitive tutor. Cognitive Science 26, 147–179 (2002)

    Article  Google Scholar 

  3. McNamara, D.: SERT: Self-Explanation Reading Training. Discourse Processes 38(1), 1–30 (2004)

    Article  Google Scholar 

  4. Chi, M.T.H., Bassok, M., Lewis, M.W., Reimann, P., Glaser, R.: Self-explanations: How students study and use examples in learning to solve problems. Cognitive Science 13, 145–182 (1989)

    Article  Google Scholar 

  5. Roy, M., Chi, M.: The self-explanation principle in multimedia learning. In: Mayer, R.E. (ed.) The Cambridge handbook of multimedia learning, pp. 271–286. Cambridge University Press, Cambridge (2005)

    Google Scholar 

  6. Wylie, R., Koedinger, K., Mitamura, M.: Is Self-Explanation Always Better? The Effects of Adding Self-Explanation Prompts to an English Grammar Tutor. In: Proceedings of the 31st Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp. 1300–1305. Cognitive Science Society, Austin (2009)

    Google Scholar 

  7. Gentner, D.: Structure-mapping: A theoretical framework for analogy. Cognitive Science 7(2), 155–170 (1983)

    Article  Google Scholar 

  8. Gentner, D., Loewenstein, J., Thompson, L.: Learning and transfer: A general role for analogical encoding. Journal of Educational Psychology 95(2), 393–408 (2003)

    Article  Google Scholar 

  9. Kurtz, K.J., Miao, C., Gentner, D.: Learning by analogical bootstrapping. Journal of the Learning Sciences 10(4), 417–446 (2001)

    Article  Google Scholar 

  10. Mitchell, R., Myles, F.: Second language learning theories, 2nd edn. Edward Arnold, London (2004)

    Google Scholar 

  11. Fuchs, M., Bonner, M., Westheimer, M.: Focus on Grammar 3: An Integrated Skills Approach, 3rd edn. Pearson Education, Inc., White Plains (2006)

    Google Scholar 

  12. Aleven, V., McLaren, B.M., Sewall, J., Koedinger, K.R.: Example-tracing tutors: A new paradigm for intelligent tutoring systems. International Journal of Artificial Intelligence in Education (in press)

    Google Scholar 

  13. Pashler, H., Bain, P., Bottge, B., Graesser, A., Koedinger, K., McDaniel, M., Metcalfe, J.: Organizing Instruction and Study to Improve Student Learning (NCER 2007-2004). In: National Center for Education Research, Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education, Washington DC (2007)

    Google Scholar 

  14. Atkinson, R.K., Derry, S.J., Renkel, A., Wortham, D.W.: Learning from examples: Instructional principles of the worked examples research. Review of Educational Research 70, 181–214 (2000)

    Google Scholar 

  15. Baker, R.S., Corbett, A.T., Koedinger, K.R., Wagner, A.Z.: Off-task behavior in the cognitive tutor classroom: when students “game the system”. In: Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computer systems, Vienna, Austria, pp. 383–390 (2004)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2010 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this paper

Cite this paper

Wylie, R., Koedinger, K., Mitamura, T. (2010). Analogies, Explanations, and Practice: Examining How Task Types Affect Second Language Grammar Learning. In: Aleven, V., Kay, J., Mostow, J. (eds) Intelligent Tutoring Systems. ITS 2010. Lecture Notes in Computer Science, vol 6094. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-13388-6_26

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-13388-6_26

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-642-13387-9

  • Online ISBN: 978-3-642-13388-6

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics