TELL(Technology-Enhanced Language Learning) and Less-Commonly Taught Languages: The Case of Modern Greek

  • Frieda Charalabopoulou
Part of the Communications in Computer and Information Science book series (CCIS, volume 73)


It is true that not all languages start from an even situation: some languages (which are considered “privileged”, “strong” or “widely spoken/used/ taught”) happen to have large numbers of speakers, others have few. In order to preserve, promote and spread Less Commonly Taught Languages (LCTL) it is important to avail of all potential promotion and dissemination mechanisms, one of which is Technology-Enhanced Language Learning (TELL). In this paper we shall first discuss LCTL in the TELL context and we shall then present a TELL application for Modern Greek, which aspires to contribute to the promotion and dissemination of a “small” language via the technology channel.


Technology-Enhanced Language Learning (TELL) Less Commonly Taught Languages Modern Greek courseware 


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.


  1. 1.
    Chapelle, C.A.: Multimedia CALL: Lessons to be learned from research on instructed SLA. Language Learning and Technology 2(1), 22–34 (1998)Google Scholar
  2. 2.
    Charalabopoulou, F.: Design principles and evaluation criteria of courseware for self-learners of Modern Greek as L2. Unpublished PhD thesis, National and Kapodistrian University of Athens, Athens (2006)Google Scholar
  3. 3.
    Crystal, D.: English as a Global Language. Cambridge University Press, Cambridge (2003)CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    Crystal, D.: Language Death. Cambridge University Press, Cambridge (2002)CrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Council of Europe, Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge University Press, Cambridge (2001)Google Scholar
  6. 6.
    Crystal, D.: Language and the Internet. Cambridge University Press, Cambridge (2001)CrossRefGoogle Scholar
  7. 7.
    De Varennes, F.: Language Rights as an Integral Part of Human Rights. IJMS: International Journal on Multicultural Societies 3(1), 15–25 (2001)Google Scholar
  8. 8.
    Halliday, M.A.K., Hasan, R.: Language, context, and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford University Press, Oxford (1985)Google Scholar
  9. 9.
    Hamel, R.E.: The development of language empires. In: Ammon, U., Dittmar, N., Mattheier, K.J., Trughill, P.P. (eds.) Sociolinguistics-Soziolinguistik. An international handbook of the science of language and society, vol. 3, pp. 2240–2258. Walter de Gruyter, Berlin (2006)Google Scholar
  10. 10.
    Hatzigeorgiou, N., Sidiropoulos, N., Charalabopoulou, F.: Learning Modern Greek on the web: the ‘filoglossia’ software. In: Proceedings of 4th IASTED International Conference on Web-Based Education, Grindelwald, Switzerland, February 21-23, pp. 690–695 (2005)Google Scholar
  11. 11.
    Krashen, S.: The Input Hypothesis: Issues and Implications. Laredo Publishing Company (1993)Google Scholar
  12. 12.
    Lee, J.: Background knowledge & L2 Reading. The Modern Language Journal 70, 350–354 (1986)CrossRefGoogle Scholar
  13. 13.
    Nunan, D.: Content Familiarity and the perception of textual relationships in second language reading. RELC Journal 16, 43–50 (1985)CrossRefGoogle Scholar
  14. 14.
    Phillipson, R.: English-only Europe? Challenging language policy. Routledge, London (2003)Google Scholar
  15. 15.
    Piri, R.: Teaching and Learning Less widely spoken languages in other countries (2002), (Retrieved 05/25/2009)
  16. 16.
    Roberts, C.: Awareness in intercultural communication. Language Awareness 7(3), 109–127 (1998)CrossRefGoogle Scholar
  17. 17.
    Seelye, H.N.: Teaching Culture: Strategies for Intercultural Communication. National Textbook Company, Lincolnwood (1993)Google Scholar
  18. 18.
    Ward, M., Genabith, J.: CALL for Endangered Languages: Challenges and Rewards. CALL 16(2), 233–258 (2003)CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2010

Authors and Affiliations

  • Frieda Charalabopoulou
    • 1
  1. 1.Institute for Language and Spech Processing (ILSP)/“Athena” R.C.AthensGreece

Personalised recommendations