Abstract
It has been argued that in some languages, attitude verbs shift the reference of indexicals in the embedded clauses [1,2,3]. I argue that not only overt attitude predicates but also implicit emotive modality is a context-shifting operator that changes the context parameters. I base my argument on the following three mono-clausal constructions: (i) fake past (ii) fake present, and (iii) discourse initial sentence focus also/even/too. Surprise licenses non-past interpretation of the past tense [4] with negative presupposition. Alternation between past and present directs readers to re-experience narratives [5]. A speaker’s emotion or sentiment licenses wide-scope also/too without explicit antecedents. Finally, covert modal is grammatically represented as a determiner-like element that takes negative presupposition in the restrictor and overt predicate in the nuclear scope [6,7,8,9].
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Schlenker, P.: Propositional Attitudes and Indexicality: A Cross-Categorial Approach. PhD thesis, MIT (1999)
Schlenker, P.: A plea for monsters. Linguistics and Philosophy 26, 29–120 (2003)
Anand, P., Nevins, A.: Shifty operators in changing contexts. In: SALT 14 (2004)
Teramura, H.: Nihongo no Shintakusu to Imi II. Kuroshio, Tokyo (1984)
Soga, M.: Tense and Aspect in Modern Colloquial Japanese. University of British Columbia Press, Vancouver (1983)
Kratzer, A.: Modality. In: von Stechow, A., Wunderlish, D. (eds.) Semantik: Ein Internationales Handbuch Der Zeitgenossischen Forschung / Semantics: An International Handbook of Contemporary Research, pp. 639–650. Walter de Gruyter, Berlin (1991)
Berman, S.: On the Semantics and Logical Form of Wh-Clauses. PhD thesis, University of Massachusetts at Amherst (1991)
von Fintel, K.: Restrictions on Quantifier Domains. PhD thesis, University of Massachusetts at Amherst (1994)
Ippolito, M.: Presuppositions and implicatures in counterfactuals. Natural Language Semantics 11, 145–186 (2003)
Kaplan, D.: Demonstratives: An Essay on the Semantics, Logic, Metaphysics, and Epistemology of Demonstratives and Other Indexicals. Oxford University Press, New York (1977, 1989)
Heim, I.: The semantics of definite and indefinite noun phrases. PhD thesis, University of Massachusetts, Amherst (1982)
Iatridou, S.: The grammatical ingredients of counterfactuality. Linguistic Inquiry 31, 231–270 (2000)
Kunihiro, T.: Kozoteki Imiron. Sanseido, Tokyo (1967)
Mikami, A.: Gendai Goho Josetsu. Kuroshio, Tokyo (1953, 1972)
Machida, K.: Nihongo no Jisei to Asupekuto. Arc, Tokyo (1989)
Mo, S.: Jotai hyogen-no Ru-kei-to ta-kei: Ryokeishiki-no imi-to sono kinjisei. Nihongo to Nihonbungaku 17, 43–50 (1992)
Inoue, M., Ogoshi, N.: Kakokei no shiyo ni kakawaru goyoronteki yoin: Nihongo to chosengo no baai. In: Kenkyujo, K.K. (ed.) Nihongo Kagaku 1, Tosho Kanko Kai, Tokyo (1997)
Inoue, M.: Gendai nihongo no ta. In: “Ta” no Gengogaku, pp. 97–163. Tsukuba Gengo Bunka Forum, Tokyo (2001)
Nishiguchi, S.: Temporal dynamic semantics of factual counterfactuals. In: Proceedings of JSAI 2004 International Workshop, Logic and Engineering of Natural Language Semantics (LENLS 2004), Kanazawa, Japan, pp. 73–81 (2004)
Nishiguchi, S.: Temporal dynamic semantics of factual counterfactuals. In: Hasida, K., Nitta, K. (eds.) Lecture Notes in Artificial Intelligence: New Frontiers in Artificial Intelligence: Joint Proceedings of the 17th and 18th Annual Conferences of Japanese Society for Artificial Intelligence, Springer, Heidelberg (in press)
Kusumoto, K.: The semantics of non-past -ta in japanese. In: MIT Working Papers in Linguistics, vol. 41, pp. 163–180. MIT Press, Cambridge (2001)
Ogihara, T.: Counterfactuals, temporal adverbs, and association with focus. In: SALT, vol. 10, pp. 115–131 (2000)
Carlson, G.: Reference to Kinds in English. PhD thesis, University of Massachusetts, Amherst (1977)
Perlmutter, D.M.: Impersonal passives and unaccusative hypothesis. In: Paranteau, P.M., et al. (eds.) Proceedings of the Fourth Annual Meeting of Berkeley Linguistics Society, Berkeley, pp. 157–189. Berkeley Linguistics Society (1978)
Levin, B., Rappaport Hovav, M.: Unaccusativity: At the Syntax-Lexical Semantics Interface. The MIT Press, Cambridge (1995)
Abe, Y.: Dethematized subjects and property ascription in japanese. In: Proceedings of PACLIC 10, pp. 132–144 (1993)
Ogihara, T.: Adjectival relatives. Linguistics and Philosophy 27, 557–608 (2004)
Lewis, D.: Index, Context, and Content. In: Kanger, S., Ohman, S. (eds.) Philosophy and Grammar, Reidel, Dordrecht (1980)
Hyman, L.M.: Aghem grammatical structure. In: Southern California Occasional Papers in Linguistics, vol. 7, Part 2, University of Southern California, Los Angeles (1979)
Speas, M.: Person and point of view in navajo direct discourse complements. In: Jelinek, E. (ed.) WCCFL Papers in Honor of Ken Hale, Cambridge, MIT Press, Cambridge (2000)
Partee, B.: Some structural analogies between tenses and pronouns in english. The Journal of Philosophy 70, 601–609 (1973)
Nishiguchi, S.: Bipolar items and emotive modality. In: Proceedings of Swarthmore Workshop on Negation and Polarity, Amsterdam, John Benjamins, Amsterdam (to appear)
Karttunen, L., Peters, S.: Conventional implicature. In: Oh, C.K., Dinneen, D. (eds.) Syntax and Semantics, vol. 11, pp. 1–56. Academic Press, New York
Lewis, D.: Counterfactuals. Blackwell, Oxford (1973)
Binnick, R.I.: Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect. Oxford University Press, New York (1991)
von Fintel, K., Iatridou, S.: What to do if you want to go to harlem: Anankastic conditionals and related matters (2005)
Lewis, D.: Counterpart theory and quantified modal logic. Journal of Philosophy 65, 113–126 (1968)
Kripke, S.A.: Naming and Necessity. Harvard University Press, Cambridge (1972)
Diesing, M.: Indefinites. MIT Press, Cambridge (1992)
Kratzer, A.: What Must and Can must and can mean. Linguistics and Philosophy 1, 337–355 (1977)
Chomsky, N.: Minimalist Program. MIT Press, Cambridge (1995)
van der Sandt, R.A.: Journal of Semantics, 333–377 (1992)
Roberts, C.: Anaphora in intensional contexts. In: Lappin, S. (ed.) The Handbook of Contemporary Semantic Theory, pp. 215–246. Blackwell, Oxford (1996)
Belletti, A., Rizzi, L.: Psych-verbs and θ theory. Natural Language and Linguistic Theory 6, 291–352 (1988)
Klein, W.: Time in Language. Routledge, London (1994)
Nara, H.: Tense alternation in written narrative texts in japanese: A case study of natsume sooseki’s Botchan. The Southern Japan Seminar, Spring Meeting, Atlanta, Georgia, 28 April (2001), available at, http://web.aall.ufl.edu/SJS/Nara.pdf
Kuno, S.: Functional Syntax. The University of Chicago Press, Chicago (1987)
Numata, Y.: Toritateshi (focus particles). In: Okutsu, K., et al. (eds.) Iwayuru Nihongo Joshi no Kenkyu, Bonjinsha, Tokyo (1986)
Numata, Y.: Toritate (focus). In: Kinsui, S., et al. (eds.) Toki, Hitei to Toritate, pp. 151–216. Iwanami, Tokyo (2000)
Watanabe, A.: The genesis of negative concord: Syntax and morphology of negative doubling. Linguistic Inquiry 35, 559–612 (2004)
Sadanobu, T.: Shinteki prosesu kara mita toritateshi Te, Demo. In: Masuoka, T., et al. (eds.) Nihongo no Shudai to Toritate, pp. 227–260. Kuroshio, Tokyo (1997)
Teramura, H.: Nihongo no Shintakusu to Imi III. Kuroshio, Tokyo (1991)
Lambrecht, K.: Information Structure and Sentence Form. Cambridge University Press, Cambridge (1994)
Hamblin, C.L.: Questions in montague grammar. Foundations of Language 10, 41–53 (1973)
Groenendijk, J., Stokhof, M.: Dynamic predicate logic. Linguistics and Philosophy 14, 39–100 (1991)
Veltman, F.: Defaults in update semantics. Journal of Philosophical Logic 25, 221–261 (1996)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2007 Springer Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Nishiguchi, S. (2007). Covert Emotive Modality Is a Monster. In: Washio, T., Satoh, K., Takeda, H., Inokuchi, A. (eds) New Frontiers in Artificial Intelligence. JSAI 2006. Lecture Notes in Computer Science(), vol 4384. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-69902-6_17
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-540-69902-6_17
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-69901-9
Online ISBN: 978-3-540-69902-6
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)