Zusammenfassung
Gebäude dienen dem Aufenthalt von Menschen und ihrem Schutz vor der Außenwitterung, die in vielfältiger Form variabel auf die Erdoberfläche einwirkt (allerdings dienen sie auch dem Schutz beliebiger Produktionsprozesse). Es muss demnach den Unterschied zwischen dem gegebenen Außenklima und dem gewünschten Raumklima sicherstellen. Letzteres kann ausgerichtet sein an der Behaglichkeit des Menschen, an optimalen Voraussetzungen für Produktionsprozesse, für medizinische Behandlungen u. v. m.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Im Englischen hat „environment“ eine Bedeutung, die es im Deutschen kaum hat: „the physical surroundings, conditions, circumstances, etc. in which a person lives (poor home environment)“. Deshalb wird in unserem Zusammenhang Environment besser mit Raum, Innenraum übersetzt. (Quelle „Concise Oxford Dictionary 6th ed.“).
- 2.
Mit „komfortabel“, das in der Klimatechnik aus dem Englischen „comfortable“ übernommen wurde, ist nicht „komfortabel, hoher Komfort“ gemeint, wie es in der deutschen Umgangssprache vermutlich aus dem Französischen übernommen wurde, sondern eher „gut“, akzeptabel“. Nach „Consise Oxford Dictionary“ bedeutet „comfortable“ u. a. „free from discomfort”.
- 3.
In Band 1 sind alle wichtigen Grundlagen zusammengestellt, die hier in ihren Auswirkungen zu behandeln sind, insbesondere Außenklima, Mensch und Raumklima, Lichttechnik, Kältetechnik, Wärme- und Stoffübertragung usw. Band 2 und Band 3 behandeln im weitesten Sinne die Anlagentechnik, und hier werden die Konsequenzen aus den gesamten Gebäudereaktionen gezogen.
Literatur
Kis-Sovak.: Autochthone Architektur auf Siberut. Zürich (1980)
Mathey, K.: Umweltbewußtes Bauen in verschiedenen geografischen Regionen. Materialien des Fachgebietes Planen und Bauen in Entwicklungsländern. TH Darmstadt (1982)
Dethier, J.: Lehmarchitektur. Prestel. München (1982)
Konya, A.: Design Primer for Hot Climates. The Architectural Press Ltd. London (1980)
Fitzner, K., Finke, U.: Beitrag zur Geschichte der Raumklimatechnik, Gesundh. Ing. 131(2):89–99 (2010)
Carrier, H.W. (2nd ed): Air Conditioning, Heating and Ventilating. Pitman Publishing Corporation. (1950)
Fanger, P.O.: Olf und decipol-Die neuen Meßeinheiten für empfundene Luftverschmutzung. Gesundh. Ing. 109:216–219 (1988), s.a.: Thermal Comfort. Danish Technical Press, Copenhagen (1970), reprinted Rubert E. Krieger, Florida (1982)
Berglund, B., Johannson, I., Lindvall, T., Lubrin, L.: Air Quality and Symptoms in a Sick Library Building with a Return-Air Ventilation System. Clima 2000, Sarajewo, Proceedings (3):13–18 (1989)
Samet, J.M.: Indoor Air Pollution: A Public Health Perspective; Indoor Air ’93, Helsinki, Proceedings (1):3–12 (1993)
Berglund, B., Lindvall, T.: Sensory Criteria for Healthy Buildings. Indoor Air ’90. Toronto Proceedings (5):65–79 (1990)
Masuch, J.: Natürliche Klimatisierung im Neubau der Universitätsbibliothek Karlsruhe. VDI-Berichte 2043:77–87 (2008)
Daniels, K.: Wechselwirkung Klimafassade und Klimatisierung. Tagung „Hochhäuser“ RWTH Aachen. Tagungsband, 90–99, März 1995
Davies, C.: Commerzbank Frankfurt. Modell eines ökologischen Hochhauses. Birkhäuser, Basel (1997)
Heinz, E.: Kontrollierte Wohnungslüftung. Verlag für Bauwesen, Berlin (2000)
DIN 1946–6. Raumlufttechnik – Teil 6. Lüftungen von Wohnungen – Allgemeine Anforderungen, Anforderung zur Bemessung, Ausführung und Kennzeichnung, Übergabe/Übernahme (Abnahme) und Instandhaltung. Mai 2009
DIN EN ISO 7730. Ermittlung des PMV und des PPD und Beschreibung der Bedingungen für thermische Behaglichkeit. September 1995. Neufassung, Juni 2007
DIN 1946,T.2: Raumlufttechnik. Gesundheitstechnische Anforderungen. Januar 1994
Pejtersen, J., Oie, L., Skar, S., Clausen, G., Fanger, P.O.: A simple Method to Determine the Olf Load in a Building. Proceedings of Indoor Air Conference, 1:537–542, July 1990
Quingyan, C., Suter, P., Moser, A.: Evaluation of Indoor Air Quality by a perceived Comfort Equation. Proceedings of Indoor Air Conference, 1:543–548, July 1990
Horn, W., Jann, O., Kasche, J., Bitter, F., Müller, D., Müller, B.: Umwelt und Gesundheitsanforderungen an Bauprodukte; Umweltbundesamt, Forschungsbericht 202 62 320, Dessau (2007)
DIN EN 15251. Eingangsparameter für das Raumklima zur Auslegung und Bewertung der Energieeffizienz von Gebäuden – Raumluftqualität, Temperatur, Licht und Akustik. August 2007
VDI 6038. Beurteilung der Raumluftqualität. Entwurf Mai 2010. Umformuliert als VDI 6022, Bl. 3 (Juli 2011)
VDI 3883: Wirkung und Bewertung von Gerüchen – Konfliktmanagement im Immissionsschutz – Grundlagen und Anwendung am Beispiel von Gerüchen (Okt 2012), s. a. VDI 4302E. Geruchsprüfung von Innenraumluft und Emissionen von Innenraummaterialien, Bl.1: Grundlagen (Mai 2012), Bl.2: Prüfstrategie für Geruchsprüfungen von Innenraumluft (Mai 2012).
Nicholas Grimshaw, Neven Sidor: Reptilienpanzer, Neubau der Industrie- und Handelskammer zu Berlin. Intelligente Architektur AIT 16:70–77 (Jan 1999)
Masuch, J.: Technische Gebäudeausrüstung im Ludwig-Erhard-Haus. Energetische Minimierung bei Wahrung besten Komforts. Veröffentlichung auf internem Symposium. Berlin (1996).
Kopp, P.: Mercedes-Forum Stuttgart. Intelligente Architektur AIT 15:55–59 (Nov 1998)
Umweltbundesamt: Gesundheitliche Bewertung von Kohlendioxid in der Innenraumluft. Mitteilungen der Ad-hoc-Arbeitsgruppe Innenraumrichtwerte der Innenraumlufthygiene-Kommission des Umweltbundesamtes und der obersten Landesgesundheitsbehörden. Bundesgesundheitsbl. – Gesundheitsforsch.-Gesundheitsschutz 2008. 51:1358–1369. Springer Medizin Verlag (2008)
VDI 2078. Berechnung der Kühllast klimatisierter Räume. (Juli 1996)
Daniels, K.: Gebäudetechnik. R. Oldenburg, München, 3. Aufl. (2000)
VDI 2569. Schallschutz und akustische Gestaltung im Büro (Jan. 1990). Überarbeitete Fassung in Vorbereitung
DIN 18041. Hörsamkeit in kleinen bis mittelgroßen Räumen (Mai 2004).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Masuch, J. (2013). B. Klimatische Funktionen von Gebäuden. In: Fitzner, K. (eds) Raumklimatechnik. VDI-Buch. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-68213-4_2
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-540-68213-4_2
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-57181-0
Online ISBN: 978-3-540-68213-4
eBook Packages: Computer Science and Engineering (German Language)