Zusammenfassung
Das westeuropäische Islambild wurde ab dem 15. Jahrhundert entscheidend durch das neue Medium des Buchdruckes geprägt. Noch bevor Johannes Gutenberg seine Bibel fertig gestellt hatte, kam im Dezember 1454 – anderthalb Jahre nach der osmanischen Eroberung Konstantinopels – eine kleine, neun Textseiten umfassende Flugschrift auf den Markt, die als eines der frühesten Druckzeugnisse gilt. In diesem sogenannten Türkenkalender mit dem Titel Eyn manung der christenheit widder die durken (Türken) werden Papst, Kaiser, Könige, Fürsten und Städte der Christenheit entlang der zwölf Kalendermonate dazu aufgerufen, sich gegen die „Türken” in einem Kriegszug zu vereinigen und damit die Gefahr von der Christenheit abzuwenden (Geldner 1975; Simon 1988). Es ist kein Zufall, dass ein sogenanntes Turcicum (Türkendruck) mit am Beginn des Buchdruckzeitalters stand. Wir werden sehen, dass dieses neue Medium für die christlichen Vorstellungen über die Muslime in vielerlei Hinsicht eine wichtige Rolle spielte: Ab dem 15. Jahrhundert wurden viele überlieferte Motive der mittelalterlichen Islamvorstellungen übernommen, sie verdichten sich jedoch durch das Medium des Buchdruckes zu einem Diskurs mit einer neuen Qualität.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Al-Azmeh, Aziz (1996): Die Islamisierung des Islam. Imaginäre Welten einer politischen Theologie. Frankfurt a.M. u.a.
Asad, Talal (1997): Genealogies of Religion. Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam. Baltimore.
Bassano, Luigi (1545): I costumi, et i modi particolari de la vita de Turchi. Rom (ND München 1963).
Belon, Pierre (1554): Les observations de plusieurs singularitez et choses memorables, trouvées in Grece, Asie, Iudée, Egypte, Arabie, et autres pays estranges. Paris: Gilles Corrozet.
Cantzler, Wolff: Auss was ursache Gott dem Türcken verhengt das er die Christenheit so starck überzeucht und mit blutdürstiger hand/ ermordt, verfolgt und hin wegk fürt. Staatsbibliothek Berlin, Sign. Flugschr. 1532–21a (= M 5575–6).
Ermanung an das Gemeyn Christenlich Volck/ umb Gnad unnd Siegk widder den Türcken zu pitten/ unnd zů unterhaltung des Christenlichen Heers jr milte handtreichung gutwillig zuthun. ANNO M.D.XLII. Österreichische Nationalbibliothek Wien, Sign. 8738 B (MF 2864)
Geldner, Ferdinand (1975): Der Türkenkalender. „Eyn manung der christenheit widder die durken.“ Mainz 1454. Das älteste vollständig erhaltene gedruckte Buch. Faksimile und Kommentarband, Wiesbaden.
Göllner, Carl (1961/68/78): Turcica, Bd. 1: Die europäischen Türkendrucke des 16. Jahrhunderts 1501–1550; Bd. 2: Die europäischen Türkendrucke des 16. Jahrhunderts 1551–1600; Bd. 3: Die Türkenfrage in der öffentlichen Meinung Europas im 16. Jahrhundert. Bukarest u.a.
Georgejevič, Bartholomäus (1544): De Turcarum ritu et ceremoniis. Antwerpen: Gregor Bontius.
Guthmüller, Bodo/Wilhelm Kühlmann (Hrsg.) (2000): Europa und die Türken in der Renaissance. Tübingen.
Hahn, Alois u.a. (1993): „Die Kulturbedeutung der Religion in der Gegenwart der westlichen Gesellschaften“, in: dies. (Hrsg.): Religion und Kultur. Köln, S. 7–30.
Helmrath, Johannes (2005): „Enea Silvio Piccolomini (Pius II.). Ein Humanist als Vater des Europagedankens?“, in: Rüdiger Hohls u.a. (Hrsg.): Europa und die Europäer. Quellen und Essays zur modernen europäischen Geschichte. Stuttgart, S. 361–366.
Hernach volgt des Blůthundts/ der sych nennedt ein Türckischen Keiser/ gethaten/ so er und die seinen/ nach eroberung der schlacht/ auff den xxviij. tag Augusti nechstuergangen geschehen/ an unsern mitbrůdern der Ungrischen lantschafften gantz unmenschlich triben hat/ und noch teglichs tůt (1526). Österreichische Nationalbibliothek 20.Dd.937.
Höfert, Almut (2003): Den Feind beschreiben. „Türkengefahr“ und europäisches Wissen über das Osmanische Reich (1450–1600). Frankfurt a.M.
Koenig, Matthias: „Kulturelle Konstruktionen und institutionelle Varianten der Moderne in der Weltgesellschaft“, in: Andreas Reckwitz/Thorsten Bonacker (Hrsg.): Kulturen der Moderne. Soziologische Perspektiven der Gegenwart. Frankfurt a.M. u.a., S. 71–96.
MacLean, Gerald (2007): Looking East. English Writing and the Ottoman Empire Before 1800. Basingstoke.
Matar, Nabil I. (1999): Turks, Moors, and Englishmen in the Age of Discovery. New York.
Menavino, Giovananton (1548), I cinque libri della legge, religione, et vita de'Turchi. Venedig: Vincenzo Valgrisi.
Meserve, Margaret (2008): Empires of Islam in Renaissance Historical Thought. Cambridge (Mass.) u.a.
Münster, Sebastian (1550): Cosmographei oder beschreibung aller länder, herrschafften, fürnemsten stetten, geschichten, gebreuchen, hantierungen etc. Basel: Henricus Petri (ND Amsterdam 1968).
Oratio Pii Papae II. habita in conventu Mantuano, VI. Kal. Octobr. A.D. MCCCCLIX, in: Joannes Dominicus Mansi (Hrsg.): Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, Bd. 32, Paris 1901 (ND Graz 1961).
Pertusi, Agostino u.a. (Hrsg.) (1977): Venezia come centro di mediazione tra Oriente e Occidente (secoli XV-XVI). Aspetti e problemi. 2 Bde., Florenz.
Preto, Paolo (1975): Venezia e i Turchi. Florenz.
Ramberti, Benedetto (1539): Libri tre delle cose de Turchi. Venedig: Figliuoli di Aldo.
Sansovino, Francesco (1560/61): Dell'historia universale dell'origine et imperio de Turchi. 3 Bde., Venedig: Francesco Sansovino.
Simon, Eckehard (1988): The Türkenkalender (1454). Attributed to Gutenberg and the Strasbourg Lunation Tracts. Cambridge (Mass.).
Schulze, Winfried (1978): Reich und Türkengefahr im späten 16. Jahrhundert. Studien zu den politischen und gesellschaftlichen Auswirkungen einer äusseren Bedrohung. München.
Schwoebel, Robert (1967): The Shadow of the Crescent. The Renaissance Image of the Turk (1453–1517). Niewkoop.
Soykut, Mustafa (2001): The Image of the „Turk“ in Italy. A History of the „Other“ in Early Modern Europe. Berlin.
Tinguely, Frédéric (2000): L'écriture du levant à la renaissance. Enquête sur les voyageurs français dans l'empire de Soliman le Magnifique. Genf.
Tolan, John V. (2002): Saracens. Islam in the Medieval European Imagination. New York.
Weigel, Helmut/Henny Grüneisen (Hrsg.) (1969): Deutsche Reichstagsakten unter Kaiser Friedrich III. 1453–54 (= RTA 19,1). Göttingen.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 VS Verlag für Sozialwissenschaften | Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH
About this chapter
Cite this chapter
Höfert, A. (2010). Die „Türkengefahr” in der Frühen Neuzeit. In: Schneiders, T.G. (eds) Islamfeindlichkeit. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-531-92385-7_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-92385-7_4
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-17440-2
Online ISBN: 978-3-531-92385-7
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)