Populäre Texte, Sprache und Alltagskultur

Auszug

Manche Texte werden von den „Leuten“ (the people)** dazu auserwählt, ein Teil der Populärkultur zu werden, während andere abgewiesen werden. In diesem Artikel möchte ich eine Anzahl von Merkmalen der Texte skizzieren, die populär geworden sind. Daneben werde ich einige der Hauptkriterien untersuchen, die den Auswahlprozess bestimmen, durch die ein Text zu einem Teil der Populärkultur wird.

Der Ausdruck „the people“ kann kaum angemessen ins Deutsche übertragen werden, da sich dahinter ein ausdifferenziertes Konzept der Cultural Studies verbirgt, mit dem John Fiske in Anlehnung an Stuart Hall versucht, die alltägliche Bedeutungsproduktion der Konsumenten analytisch zu fassen. Vgl. dazu die ausführliche Darstellung von Eggo Müller (Müller, Eggo (1993): „Pleasure and Resistance“. John Fiskes Beitrag zur Populärkultur. Montage/av, 2.1, 52–66). A.d.Ü.