Wandel der Wohnverhältnisse, Verhäuslichung der Vitalfunktionen, Verstädterung und siedlungsräumliche Gestaltungsmacht

Auszug

Am Beispiel der sich wandelnden Wohnverhältnisse möchte ich einige Veränderungstendenzen aufzeigen im Verhältnis vom politischen Prozeß der Verstädterung zum Wandel der Lebensumstände in neuen Wohnsiedlungen. Ich möchte einige Züge des Einflusses der planenden großstädtischen Verwaltungen auf die Ausgestaltung der persönlichen Wohnverhältnisse und auf die psychischen Veränderungen im Zusammenwohnen zeigen; denn es werden bisher sehr selten anthropologische Aspekte des modernen Lebens in Wohnungen und ihre zivilisatorischen Folgen mit der Siedlungspolitik in einen Zusammenhang gebracht. Ich werde den administrativen Sprachgebrauch soweit möglich vermeiden, ebenso den etwa der Architekten oder Planer, mich zugleich aber bemühen, mich so auszudrücken, daß es möglichst mit allen jenen Fachaspekten vereinbar bleibt. Dafür werde ich Kategorien bevorzugen, die zugleich Zustands- und Verlaufsbeschreibungen des Verhaltens gestatten;⁹ und bisweilen werde ich ohne „die Angst mancher Verhaltenswissenschaften“ (Devereux 1973) derber sprechen als das im Zusammenhang eines solchen Themas üblich ist.

Darauf ist verschiedentlich hingewiesen worden, so von Siberski 1967 und Elias 1970.