Auszug
Die Rock ‘n’ Roll-Welle, die seit Mitte der 1950er Jahre über den Atlantik nach Frankreich wie nach Westdeutschland schwappte, fiel in eine Zeit des profunden Wandels beider Länder. Immer mehr Menschen traten aus der Mangelgesellschaft der Nachkriegsjahre heraus und unternahmen erste Schritte in die Massenkonsumgesellschaft. Unterschiede nach Zeit und Raum, nach Schicht und Einkommen, nach Alter und Geschlecht blieben offensichtlich. Dennoch, materiell ging es den meisten Franzosen und Bundesbürgern besser denn je. Und bei allen symbolischen Kämpfen, die Altes und Neues noch miteinander austrugen: Längst deutete sich auch der tiefe soziokulturelle Umbruch an, der in den langen 1960er Jahren vollends zum Tragen kam. Unwiderruflich mündeten die kurzen 1950er Jahre in eine „zweite Französische Revolution“ bzw. in die Kernphase westdeutscher „Fundamentalliberalisierung“ (Mendras 1994; Herbert 2002). Das „goldene Zeitalter“ brachte eine Gesellschaftsformation hervor, deren normative Wertesysteme und kulturelle Praktiken sich erheblich unterschieden von den prägenden Orientierungs- und Verhaltensmustern der ersten Jahrhunderthälfte.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Andersen, Arne 1997: Der Traum vom guten Leben. Alltags-und Konsumgeschichte vom Wirtschaftswunder bis heute, Frankfurt/New York: Campus.
Attali, Jacques 1977: Bruits. Essai sur l’économie politique de la musique, Paris: PUF.
Bardong, Mutthias/ Demmler, Hermann/ Pfarr, Christian 1992: Lexikon des deutschen Schlagers, Ludwigsburg: Edition Louis.
Berghahn, Volker 1996: Deutschland im „American Century“ 1942-1992. Einige Argumente zur Amerikanisierungsfrage, in: Frese, Matthias/ Prinz, Michael (Hrsg.) 1996: Politische Zäsuren und gesellschaftlicher Wandel im 20. Jahrhundert: regionale und vergleichende Perspektiven, Paderborn: Schöningh, S. 789–800.
Brunhöber, Hannelore 1983: Unterhaltungsmusik, in: Benz, Wolfgang (Hrsg.) 1983: Die Bundesrepublik Deutschland, Bd. 3: Kultur, Frankfurt: Fischer, S. 397–419.
Cogan, Charles G. 1994: Oldest allies, guarded friends. The United States and France since 1940, Westport/London: Praeger.
D’Angelo, Mario 1997: Socio-économie de la musique en France: diagnostic d’un système vulnérable, Paris: La Documentation française.
De Certeau, Michel 1990: L’invention du quotidien, Bd.l: Arts de faire, 2. Aufl., Paris: Seuil.
Doering-Manteuffel, Anselm 1995: Dimensionen von Amerikanisierung in der deutschen Gesellschaft, in: Archiv für Sozialgeschichte 35 (1995), S. 1–34.
Doering-Manteuffel, Anselm 1999: Wie westlich sind die Deutschen? Amerikanisierung und Westernisierung im 20. Jahrhundert, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Ewen, David 1977: All the years of American popular music, Englewood Cliffs: Prentice Hall.
Faulstich, Werner 2002: Die neue Jugendkultur, in: ders. (Hrsg.) 2002: die Kultur der 50er Jahre, München: Wilhelm Fink, S. 277–290.
Faulstich, Werner in seiner Besprechung zu Frese, Matthias/ Paulus, Julia/ Teppe, Karl (Hrsg.) 2003: Demokratisierung und gesellschaftlicher Aufbruch. Die sechziger Jahre als Wendezeit der Bundesrepublik, Paderborn: Schöningh, in: H-Soz-u-Kult, 11.3.2004.
Feddersen, Jan 2000: Merci Jury! Die Geschichte des Grand Prix Eurovision de la Chanson. Zahlen, Daten, Stories, Wien: Döcker.
Fourastié, Jean 1979: Les trente glorieuses ou la révolution invisible de 1946 à 1975, 2. Aufl., Paris: Fayard.
François, Etienne 2001: Les vertus du bilatéral, in: Vingtième Siècle n°71 (2001), S. 91–95.
Frey, Jürgen 2004: Der Streitbare, in: Badische Zeitung, 3.7.2004.
Früh, Simon 1996: Performing rites. On the value of popular music, Oxford: University Press.
Funk, Anne 2002: “So eine Art Heino, der es nie geschafft hat”, in: Saarbrücker Zeitung, 12.3.2002.
Garapon, Paul 1999: Métamorphoses de la chanson française 1945-1999, in: Esprit n°254 (1999), S. 89–118.
Gassert, Philip 2000: Was meint Amerikanisierung? Über den Begriff des Jahrhunderts, in: Merkur 54 (2000), S. 785–796.
Goetschel, Pascale/ Loyer, Emmanuelle 2002: Histoire culturelle de la France de la Belle Epoque à nos jours, 2. Aufl., Paris: Colin.
Grotum, Thomas 1994: Die Halbstarken. Zur Geschichte einer Jugendkultur der 50er Jahre, Frankfurt/New York: Campus.
Helms, Sigmund (Hrsg.) 1972: Schlager in Deutschland. Beiträge zur Analyse der Popu-larmusik und des Musikmarktes, Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, S. 177–236.
Herbert, Ulrich 2002: Liberalisierung als Lernprozeß. Die Bundesrepublik in der deutschen Geschichte-eine Skizze, in: ders. (Hrsg.) 2002: Wandlungsprozesse in Westdeutschland. Belastung, Integration, Liberalisierung 1945-1980, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, S. 7–49.
Herrwerth, Thommi 1998: Katzenklo & Caprifischer. Die deutschen Hits aus 50 Jahren, Berlin: Rütten & Loening.
Hobsbawm, Eric 1995: Das Zeitalter der Extreme. Weltgeschichte des 20. Jahrhunderts, München/Wien: Hanser.
Hobsbawm, Erich 1998: Uncommon People. Resistance, rebellion and jazz, London: Weidenfeld & Nicolson.
Hügel, Hans-Otto/ Zeisler, Gert (Hrsg.) 1992: Die süßesten Früchte. Schlager aus den Fünfzigern, Berlin: Ullstein.
Hüser, Dietmar 2000: Politik kalkulierter Provokation im Zeichen struktureller Asymmetrie-Frankreich und die Vereinigten Staaten, die deutsche Frage und der Kalte Krieg 1940-1950, in: Francia-Forschungen zur Westeuropäischen Geschichte 27/3 (2000), S. 63–87.
Hüser, Dietmar 2004: RAPublikanische Synthese. Eine französische Zeitgeschichte populärer Musik und politischer Kultur, Köln: Böhlau.
Kaelble, Hartmut 2001: Europäer über Europa. Die Entstehung des europäischen Selbstverständnisses im 19. und 20. Jahrhundert, Frankfurt/New York: Campus.
Kaelble, Hartmut 2003: Die interdisziplinären Debatten über Vergleich und Transfer, in: ders./Schriewer, Jürgen (Hrsg.) 2003: Vergleich und Transfer. Komparatistik in den Sozial-, Geschichts-und Kulturwissenschaften, Frankfurt/New York: Campus, S. 469–493.
Klautke, Egbert 2003: Unbegrenzte Möglichkeiten. „Amerikanisierung“ in Deutschland und Frankreich 1900-1933, Stuttgart: Steiner.
Kraushaar, Elmar 1983: Rote Lippen. Die ganze Welt des deutschen Schlagers, Reinbeck.
Kroes, Rob 1999: American empire and cultural imperialism. A view from the receiving end, Konferenzpapier für die Tagung “The American impact on western Europe: Americanization and westernization in transatlantic perspective”, Deutsches Historisches Institut Washington.
Krüger, Heinz-Hermann 1986: Viel Lärm um Nichts? Jugendliche „Existenzialisten“ in den 50er Jahren-Spurensuche, in: Bucher, Willi/ Pohl, Klaus (Hrsg.) 1986: Schock und Schöpfung. Jugendästhetik im 20. Jahrhundert, Darmstadt/Neuwied: Luchter-hand, S. 263–268.
Kuisel, Richard F. 1993: Seducing the French. The dilemma of Americanization, Berkeley/Los Angeles/London: University of California Press.
Lepsius, M. Rainer 1993: Die Bundesrepublik in der Kontinuität und Diskontinuität historischer Entwicklungen. Einige methodische Vorüberlegungen, in: ders. (Hrsg.) 1993: Demokratie in Deutschland. Soziologisch-historische Konstellationsanalysen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, S. 135–144.
Lévy, Marie-Françoise (Hrsg.) 1999: La télévision dans la République. Les années 50, Brüssel: Complexe, S. 220–223.
Looseley, David L. 2003: Popular music in contemporary France. Authenticity, politics, debate, Oxford/New York: Berghahn Press.
Maase, Kaspar 1992: Bravo Amerika. Erkundungen zur Jugendkultur der Bundesrepublik in den fünfziger Jahren, Hamburg: Junius.
Maase, Kaspar 1997: Grenzenloses Vergnügen. Der Aufstieg der Massenkultur 1850-1970, Frankfurt: Fischer.
Marwick, Arthur 1999: The Sixties. Cultural revolution in Britain, France, Italy and the United States C.1958-C.1974, Oxford: University Press.
Mendras, Henri 1994: La Seconde Révolution française 1965-1984, 2. Aufl., Paris: Gallimard.
Osterhammel, Jürgen/ Petersson, Niels P. 2004: Geschichte der Globalisierung. Dimensionen, Prozesse, Epochen, 2. Aufl., München: Beck.
Poiger, Uta G. 1997: Rock ‘n’ Roll, Kalter Krieg und deutsche Identität, in: Jarausch, Konrad/ Siegist, Hannes (Hrsg.) 1997: Amerikanisierung und Sowjetisierung in Deutschland 1945-1970, Frankfurt/New York: Campus, S. 275–289.
Prowe, Diethelm (2001): The “miracle“ of the political-cultural shift. Democratization between americanization and conservative réintégration, in: Schissler, Hanna (Hrsg.) 2001: The miracle years. A cultural history of West Germany 1949-1968, Princeton/Oxford: Princeton University Press, S. 451–458.
Rebérioux, Madelaine 2000: La culture au pluriel, in: Burguière, André (Hrsg.) 2000: Histoire de la France. Bd. 3: Choix culturels et mémoire, Paris: Seuil, S. 233–291.
Rioux, Jean-Pierre/ Sirinelli, Jean-François 1998: Histoire culturelle de la France, Bd.4: Le temps des masses. Le XXe siècle, Paris: Seuil.
Rioux, Jean-Pierre 2002: Résistances, in: ders./Sirinelli, Jean-François (Hrsg.) 2002, S. 259–301.
Roger, Phillip 2002: L’ennemi américain. Généalogie de l’antiaméricanisme français, Paris: Seuil.
Rousso, Henry 2001: Vichy. L’événement, la mémoire, l’histoire, Paris: Gallimard.
Rupprecht, Siegfried P. 1999: Chanson-Lexikon. Zwischen Kunst, Revolution und Show, Berlin: Imprint.
Schildt, Axel 1995: Moderne Zeiten. Freizeit, Massenmedien und „Zeitgeist“ in der Bundesrepublik der 50er Jahre, Hamburg: Christians.
Schildt, Axel 1999: Ankunft im Westen. Ein Essay zur Erfolgsgeschichte der Bundesrepublik, Frankfurt: Fischer.
Schildt, Axel 2002: Modernisierung im Wiederaufbau. Die westdeutsche Gesellschaft der fünfziger Jahre, in: Faulstich (Hrsg.) 2002, S. 12–21.
Sirinelli, Jean-François/ Rioux, Jean-Pierre (Hrsg.) 2002: La culture de masse en France de la Belle Epoque à aujourd’hui, Paris.
Sirinelli, Jean-François 2002: Les jeunes, in: ders./Rioux, Jean-Pierre (Hrsg.) 2002: La France d’un siècle à l’autre 1914-2000, Bd. 2, 2. Aufl., Paris: Hachette, S. 21–33.
Sirinelli, Jean-François 2003: Les baby-boomers. Une génération 1945-1969, Paris: Fayard.
Sohn, Anne-Marie 2001: Age tendre et tête de bois. Histoire des jeunes des années 1960, Paris: Hachette.
Stephan, Alexander 2004: Americanization and anti-americanism. The German encounter with American culture after 1945, Oxford/New York: Berghahn Press.
Tiedemann, Nicole 1992: Musik regiert die Welt. Ein Rückblick auf die Schlager der Petticoatzeit, in: Foitzik, Doris (Hrsg.) 1992: vom Trümmerkind zum Teenager. Kindheit und Jugend in der Nachkriegszeit, Bremen: Temmen, S. 133–145.
Tournés, Ludovic 1999: New Orleans sur Seine. Histoire du jazz en France, Paris: Fayard.
Werner, Michael/ Zimmermann, Bénédicte 2000: Vergleich, Transfer, Verflechtung. Der Ansatz der histoire croisée und die Herausforderung des Transnationalen, in: Geschichte und Gesellschaft 28, S. 607–636.
Wolfrum, Edgar 2002: Geschichte als Waffe. Vom Kaiserreich bis zur Wiedervereinigung, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Yonnet, Paul 1985: Jeux, modes et masses. La société française et le moderne 1945-1985, Paris: Gallimard.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2006 VS Verlag für Sozialwissenschaften/GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Hüser, D. (2006). Amerikanisches in Deutschland und Frankreich Vergleich, Transfer und Verflechtung populärer Musik in den 1950er und 1960er Jahren. In: Asholt, W., et al. Frankreich Jahrbuch 2005. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-531-90170-1_13
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-90170-1_13
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-14923-3
Online ISBN: 978-3-531-90170-1
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)