Der Roman der durativen Boheme-Existenz

Zusammenfassung

Zu den repräsentativen Werken des Romans der durativen Boheme-Existenz, den wir bisher vor allem am Beispiel von Bloys Le Désespéré (1886) veranschaulicht haben, gehört Hans Jaegers autobiographischer Ich-Roman »Kristiania-Boheme«; er erschien ungefähr zur gleichen Zeit (1885), eroberte sich jedoch zunächst die größere Bedeutung, da er in Norwegen so viel Aufsehen erregte und so heftigen Widerstand hervorrief, daß er — wiewohl sofort beschlagnahmt (der Autor wurde zu Gefängnis verurteilt) — zu einem historisch relevanten Faktor wurde für die Herausbildung und Verstärkung einer radikalen Tradition im norwegischen Geistesleben.* Deutsche Übersetzungen erschienen und wirkten nach der Jahrhundertwende und nach der Novemberrevolution, waren aber bereits wieder vergessen, als die erste deutsche Übersetzung eines Romans von Bloy vorlag.