Advertisement

Überlieferung. Ausgaben. Anthologien

  • Alfred Anger
Part of the Sammlung Metzler book series (SAME)

Zusammenfassung

Art und Umfang der textlichen Überlieferung legen der Beschäftigung mit der deutschen Rokokodichtung erhebliche Schwierigkeiten in den Weg. Zwar ist durch die 3. Aufl. des Goedeke (IV/I, 1916; Neudruck 1955) die Rokokoliteratur bibliographisch weitgehend (wenn auch oft fehlerhaft) erfaßt worden. Es fehlt aber an zuverlässigen und leicht erreichbaren Textausgaben. Da die meisten Rokokodichter ihre Werke unablässig überarbeiteten und sie ständig den Forderungen der Kritik und den sich wandelnden literarischen Modeströmungen bei späteren Ausgaben und Auflagen anzupassen versuchten und da ferner in die späten Ausgaben sog. »Sämmtlicher Werke« ein großer Teil der Jugendschriften gar nicht oder in vollkommen veränderter Gestalt aufgenommen wurde, muß jede Untersuchung der Rokokodichtung in Deutschland von Erst- und möglichst frühen Originalausgaben oder von einwandfreien Neudrucken ausgehen. Es führt zu sehr zweifelhaften Ergebnissen, wenn man wie F. Ausfeld (s. S. 21) oder J. Lees (s. S. 21) J. G. Jacobi nur in einer Ausgabe von 1825, Gleim nur in Ausgaben von 1798 bzw. 1811 benutzt.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

1. Anthologien. Zeitschriften. Bezensionen

  1. DNL 43/44 »Bremer Beiträger« (Geliert, J. E. Schlegel, Zachariae).Google Scholar
  2. DNL 45 »Anakreontiker und preußisch-patriotische Lyriker« (Hagedorn, Gleim, Uz, E. v. Kleist, Ramler, Karschin), Hrsg. F. Muncker.Google Scholar
  3. DNL 73 »Fabeldichter, Satiriker u. Popularphilosophen des 18. Jhs« (Lichtwer, Pfeffel, Kästner, Göckingk).Google Scholar
  4. DLA 5 »Die bürgerliche Gemeinschaftskultur der 40er Jahre« (einige Rokokolyriker).Google Scholar
  5. DLA 7 »Der Anbruch der Gefühlskultur in den 50er Jahren« (empfindsames Rokoko bei E.v. Kleist, Geßner, Weiße, Gleim und J. G. Jacobi).Google Scholar
  6. DLA 10 »Bänkelgesang und Singspiel vor Goethe« (Bänkelgesang von Gleim, Weiße, Löwen, Schink, Geißler, Zachariae, Grahl, Gotter, Schiebeier; je ein Singspiel von Weiße, Michaelis, Engel, Gotter).Google Scholar
  7. DL Reihe »Barocktradition im österreichisch-bayrischen Volkstheater«, Hrsg. O. Rommel.Google Scholar
  8. »Dichtung des Rokoko« in ›Deutsche Texte‹ Bd 7 (nach Motiven geordnet und mit ausf. Hinweisen auf Parallelstellen), Hrsg. A. Anger, 1958.Google Scholar
  9. »Teutsche Arien« (meist von Kurz-Bernardon) Hrsg. M. Pirker, 1927.Google Scholar
  10. »Göttinger Musenalmanach«, 1770/72, DLD Nr 49/50, 52/53, 64/65.Google Scholar
  11. H. W. v. Gerstenberg »Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur« DLD Nr 29/30.Google Scholar
  12. Ders. »Rezensionen in der Hamburger Neuen Zeitung«, DLD Nr 128.Google Scholar
  13. »Frankfurter Gelehrte Anzeigen vom Jahre 1772«, DLD Nr 7/8.Google Scholar

2. Dichter in alphabetischer Reihenfolge

  1. A. Blumauer SW, VIII, Hrsg. K. L. Müller 1801 ff. (mehrfach neu aufgelegt). »Aeneis travestiert«, DNL 141.Google Scholar
  2. J. J. Bodmer »Von den Grazien des Kleinen« (1769); abgedruckt bei F. Ausfeld (s. S. 21), S. 151–162.Google Scholar
  3. G. A. Bürger, SW, IV, Hrsg. W.v. Wurzbach, 1904. »Gedichte«, DNL 78. »Briefe von und an Bürger«, IV, Hrsg. A. Strodtmann 1874.Google Scholar
  4. J. J. Engel »Die Apotheke« (Singspiel), DLA 10.Google Scholar
  5. C. F. Gellert, SW, X, Hrsg. J. L. Klee, zuletzt 1867 (mit Briefen). »Fabeln und Erzählungen«, DNL 43. »Die zärtlichen Schwestern«, DLA 6.Google Scholar
  6. S. Gessner »Schriften«, II, Hrsg. J. L. Klee, 1841. Auswahl, DNL 41.Google Scholar
  7. J. W. L. Gleim, SW, VII Hrsg. W. Körte, 1811/13 u. Suppl. 1841 (Vorsicht!). Auswahl, DNL 45. »Preußische Kriegslieder…«, DLD Nr 4; DLA 9. C. Schüddekopf gab Gleims Briefwechsel mit Heinse(II, 1894 f. ), Uz (1899) und Ramier (II, 1906 f.) heraus (vorzügl. Kommentar!).Google Scholar
  8. F. L. G. Göckingk, Auswahl, DNL 73. »Lieder zweier Liebenden«, Hrsg. F. Gerathewohl, 1921.Google Scholar
  9. J. W.v. Goethe »Der junge Goethe« VI, Hrsg. M. Morris, 1909 ff. »Der Rokoko-Goethe«, Hrsg. H. Kindermann, DL ›Reihe Irrationalismus‹ Bd 2, 1932 (nur Auswahl aus Leipziger und Frankfurter Zeit).Google Scholar
  10. J. N. Götz »Gedichte aus den Jahren 1745–1765 in ursprünglicher Gestalt«, DLD Nr 42. »Briefe von u. an Götz«, Hrsg. C. Schüddekopf, 1893. F. W. Gotter »Die Dorfgala« (Singspiel), DLA 10.Google Scholar
  11. Ph. Hafner »Ges. Werke« II, Hrsg. E. Baum, 1914 f. »Scherz und Ernst in Liedern« (1763 f.), Hrsg. E. K. Blümml, 1922.Google Scholar
  12. F. v. Hagedorn »Poet. Werke« V, Hrsg. J. J. Eschenburg, 1800 (mit Briefen). »Versuch einiger Gedichte« (1729), DLD, Nr 10. Auswahl, DNL 45.Google Scholar
  13. W. Heinse, SW, X in XIII, Hrsg. C. Schüddekopf u. A. Leitzmann, 1902 ff.Google Scholar
  14. J. G. Jacobi, SW, VIII, 1807–1822 (u. öft.; Vorsicht!). »Ungedruckte Briefe von u. an Jacobi«, Hrsg. E. Martin 1874.Google Scholar
  15. A. L. Karsch(-in), Auswahl, DNL 45. »Gedichte«, Hrsg. H. Menzel, 1938.Google Scholar
  16. E. C. v. Kleist, SW, III, Hrsg. A. Sauer, 1881 f. (mit Briefen). Auswahl, DNL 45 ; DLA 7.Google Scholar
  17. A. v. Knigge »Die Reise nach Braunschweig«, DNL 136.Google Scholar
  18. K. A. Kortum »Die Jobsiade«, DNL 140.Google Scholar
  19. A. F. E. Langbein, SW, XXXI, 1835 ff. (u. öft.).Google Scholar
  20. G. E. Lessing (krit. Ausgaben von Lachmann-Muncker, 1886 ff.; Petersen-Olshausen, 1925 ff. ; viele gute und ausreichende Auswahlausgaben).Google Scholar
  21. M. G. Lichtwer, Auswahl, DNL 73.Google Scholar
  22. J. B. Michaelis »Der Einspruch« (Singspiel), DLA 10.Google Scholar
  23. J. K. A. MusÄus »Volksmärchen der Deutschen« II, Hrsg. P. Zaunert, 1912 (seitdem mehrere textkritische Ausgaben). Auswahl, DNL 57.Google Scholar
  24. C. F. Neuberin »Das Schäferfest« (Schäferspiel), DLA 3.Google Scholar
  25. G. K. Pfeffel »Poet. Versuche«, X, 1802/10 (u. öft.). »Prosaische Versuche«, X, 1810/12. Auswahl, DNL 73.Google Scholar
  26. I. J. Pyra (u. S. G. Lange) »Freundschaftliche Lieder«, DLD Nr 22.Google Scholar
  27. K. W. Ramler »Poet. Werke«, II, Hrsg. F. L. Göckingk, 1800 f. (Vorsicht!). Auswahl, DNL 45. »Anakreontische Poesie im Briefwechsel aus seinen letzten Lebensjahren«, Hrsg. A. Charisius, 1921.Google Scholar
  28. J. E. Schlegel »Die stumme Schönheit«, DNL 44 ILGoogle Scholar
  29. C. O. v. Schönaich »Neologisches Wörterbuch. Die ganze Ästhetik in einer Nuß« (auch Kritik an der frühen Anakreontik), DLD Nr 70/78.Google Scholar
  30. M. A. v. Thümmel »Werke« VIII, 1839 (u. öft.). »Wilhelmine«, DLD Nr 48 und DNL 136. »Gedichte«, DNL 145 I.Google Scholar
  31. J. P. Uz »Sämtliche poetische Werke«, DLD Nr 33–38. Auswahl, DNL 45. »Briefe an J. P. Grötzner«, Hrsg. A. Henneberger, 1866.Google Scholar
  32. C. F. Weisse »Die verwandelten Weiber« (Singspiel), DNL 72. »Der Dorfbaibier« (Singspiel), DLA 10.Google Scholar
  33. C. M. Wieland »Gesammelte Schriften« (›Akademie-Ausgabe‹ in 3 Abteilungen, bisher erschienen nur I: 1–4, 6–15, 20–22; II: 1–4) 1909 ff. Mehrere umfangreiche Aus wahlausgaben : ›Letzte Hand‹ (1794 ff.) von J. G. Gruber (1818 ff.), bei Göschen (1839 ff. und 1853 ff.) und von H. Düntzer (1879 f.) ; mehrere kleinere Ausgaben darunter die von H. Pröhle, DNL Bd 51–57; neue Ausgabe im C. Hanser Verlag in Vorbereitung.Google Scholar
  34. F. W. Zachariae »Der Renommist«, DNL 44 II.Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag GmbH Deutschland 1962

Authors and Affiliations

  • Alfred Anger

There are no affiliations available

Personalised recommendations