Zusammenfassung
Eine umfassende Darstellung der Geschichte der Fabel fehlt. Die vorhandenen Untersuchungen sind veraltet und lückenhaft. Am besten informiert der Artikel von Lothar Markschies.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
a) Texte
Diestel, G.: Bausteine zur Geschichte der dt. Fabel. 1871. (Progr. des Vitzthumsdien Gymnasiums, Dresden.)
Kawerau, W.: Zur Geschichte der dt. Tierdichtung, in: Geschiditsblätter f. Stadt u. Land Magdeburg 28, 1893, S. 264–282.
BadstÜber, H.: Die dt. Fabel von ihren ersten Anfängen bis auf die Gegenwart. 1924.
Markschies, H. L.: Art. »Fabel« in: RL Bd. I, 21956, S. 433–441.
Fuchs, M.: Die Fabel von der Krähe, die sich mit fremden Federn schmückt, betrachtet in ihren verschiedenen Gestaltungen in der abendländischen Litteratur, Diss. Berlin 1886.
Gorski, K.: Die Fabel vom Löwenantheil in ihrer geschichtlichen Entwickelung, Diss. Berlin 1888.
Wert, M.: Über die Fabel ‘Der Rabe und der Fuchs’. Motivgeschichte einer Fabel, phil. Diss. Erlangen 1892.
Keidel, G. C.: Die Eselherz- (Hirschherz-, Eberherz-)fabel, in: Ztschr. f. vergleich. Literaturgesch., NF 7, 1893, S. 264–267.
Kohler, L.: Die Fabel von der Stadt- und Feldmaus in der dt. Literatur. 1909. (Progr. Mährisch-Ostrau.)
Grawi, E.: Die Fabel vom Baum und vom Schilfrohr in der Weltliteratur, Diss. Rostock 1920.
Ahrens, H.: Die Fabel vom Löwen und der Maus in der Weltliteratur, Diss. Rostock 1920.
WÜnsche, A.: Die Pflanzenfabel in der mittelalterl. dt. Literatur, in: Ztschr. f. vergleich. Literaturgesch., NF 11, 1897, S. 373–441. — Die Pflanzenfabel in der neueren dt. Literatur, in: ZfdU 16, 1902, S. 20–47 u. 73–110. — Die Pflanzenfabel in der Weltliteratur, 1905.
Reuschel, K.: Pflanzenfabeln, in: ZfdU 17, 1903, S. 601.
Wache, K.: Die Tierfabel in der Weltliteratur, in: Ztschr. f. d. dtösterr. Gymnasien 69, 1920, S. 416–439.
Gombel, H.: Die Fabel vom Magen und den Gliedern in der Weltliteratur, 1934. (Beiheft 80 zur Ztschr. f. roman. Philologie.)
Aesop: Corpus fabularum Aesopicarum, hrsg. v. A. Hausrath, I, 1940, 41970; II 1956, 21959.
Babrios: Babrii fabulae, C. Lachmannus et amici emendarunt … 1854; hrsg. von O. Crusius 1897; vgl. den Art. v. Crusius in: Pauly/Wissowa, Bd. IV, Sp. 2655 ff.
Hertzberg, G. W.: Babrios’ Fabeln, übersetzt in dt. Choliamben. Nebst e. Abhandlung über den Begriff der Fabel u. ihre historische Entwicklung bei den Griechen. 1846. (Abhandlung: S. 69–199.)
Phaenrus: Liber Fabularum. Fabelbuch (lat./dt.), hrsg. u. erläutert von O. Schönberger, 1975; vgl. den Art. von A. Hausrath in: Pauly/Wissowa, Bd XXXVIII, Sp. 1475 ff.
Avianus: Ausgabe v. W. FRÖNER, 1862; Guaglianone 1958; vgl. den Art. von Crusius in: Pauly/Wissowa, Bd. IV, Sp. 2373 ff.
Romulus: Der lateinische Aesop des Romulus und die Prosafassungen des Phaedrus, hrsg. v. G. Thiele, 1910.
Paulus Diakonvs: Die Gedichte des Paulus Diakonus, hrsg. v. K. Neff, 1908. (Quellen u. Untersuchungen zur latein. Philologie d. MAs. III, 4.)
Aesopische Fabeln, zusammengest. u. übertr. v. A. Hausrath, 1940.
Antike Fabeln, eingel. u. neu übertr. v. L. Mader, 1951, jetzt als dtv-Taschenbuch, München 1973.
Zu Aesop, Avianus, Babrios vgl. auch die revidierten Art. in: Der kleine Pauly. Lexikon d. Antike, bearb. u. hrsg. v. K. Ziegler u. W. Sontheimer, I, 1964.
b) Untersuchungen
Jacob, H.: Über die aesopische Fabel der Alten, in: Berlinische Monatsschrift 5, 1785, S. 300–316.
Keller, O.: Untersuchungen über die Geschichte der griechischen Fabel, in: Jbb. f. klass. Philologie, Suppl. 4, 1862, S. 309–412.
Oesterley, H.: Romulus und die Paraphrase des Phaedrus und die aesopische Fabel im MA, 1870.
Hausrath, A.: Untersuchungen zur Überlieferung der aesopischen Fabeln, in: Jbb. f. Klass. Philologie, Suppl. 21, 1894, S. 247–311.
Ders.: Das Problem der aesopischen Fabel, in: Neue Jbb. f. d. Klass. Altertum I, 1898, S. 305–322.
Thiele, G.: Die vorliterarische Fabel der Griechen, in: Neue Jbb. f. d. Klass. Altertum 21, 1908, S. 377–400.
Ders.: Die antike Tierfabel, in: Die Geisteswissenschaften, 1914, H. 16, S. 433–436.
Bieber, D.: Studien zur Geschichte der Fabel in den ersten Jahren der Kaiserzeit, Diss. München 1905.
Mayer, A.: Studien zum Aesoproman und zur aesopischen Fabel im latein. MA, 1917. (Progr. Lolir 1916/17); auch in: Histor. Jb. d. Görres-Ges. 1917.
Wienert, W.: Die Typen der griechisch-römischen Fabel. Mit e. Einleitung über das Wesen der Fabel. Helsinki 1925. (FFC Nr. 56.)
Thiel, H. VAN: Sprichwörter in Fabeln, in: Antike und Abendland XVII, 1971, S. 105–118.
Ausführliche Literaturangaben im Art. »Fabel« von a) A. Hausrath, in: Pauly/Wissowa, Bd. XII/2, Sp. 1704–1736; u. von b) H. L. Markschies, in: RL, Bd. I, 21956, S. 433–441.
Keidel, G. C.: A manual of Aesopic fable literature. Baltimore 1896. (Erfaßt die Veröffentlichungen bis 1500.)
Literatur
Roth, L.: Die ma. Sammlungen latein. Tierfabeln, in: Philologus 1, 1846, S. 523–546.
Volgt, E.: Tierfabeln und Tierbilder des beginnenden 11. Jhs., in: ZfdA 23, 1879, S. 308–318 (latein. Texte).
Hervieux, L.: Les fabulistes latins, 5 Bde. Paris 1893–1899; Neudruck 1970.
Lundius, B.: Tierfabeln und Schwänke, 1924. (Latein. Quellen des dt. MAs. H. 3.)
Manitius, M.: Geschichte der latein. Literatur des MAs, Bd. 3, 1931, S. 771–777 (Nachdruck 1964).
a) Texte
Grimm, J.: Altdeutsche Wälder, Bd. 3, 1816, S. 167–238; fotomechan. Nachdruck 1966.
Pfeiffer, FR.: Altdt. Beispiele, in: ZfdA 7, 1849, S. 318–382.
Keller, Ad. von: Erzählungen aus althochdt. Handschriften, 1855, S. 459–587.
Goedere, K.: Deutsche Dichtung im MA, 21871, S. 627–652.
Eichhorn, K.: Mitteldt. Fabeln, Teil 1–3. 1896–1898. (6. Bernhardinum, Meiningen.)
Vetter, F.: Lehrhafte Literatur des 14. u. 15. Jhs, 2 Teile. [1889] (DNL 12.)
Leitzmann/Euling/Rosenhagen: Kleinere mittelhochdt. Erzählungen, Fabeln u. Lehrgedichte, 3 Teile. 1904, 1908, 1909. (Dt. Texte des MAs. 4, 14, 17.)
Wilhelm, F.: Drei Fabeln aus Cgm 1020, in: Alemannia 34, N.F. 7, 1906/07. S. 113–129.
Alte Deutsche Tierfabeln, ausgew. u. übertr. v. W. u. H. Stammler, 1926. (Dt. Volkheit. 20.)
Schirokauer, A.: Texte zur Geschichte der altdt. Tierfabel, 1952. (Altdt. Übungstexte Nr. 13.)
Schaeffer, R.: Deutsche Tierfabeln vom 12. bis 16. ih., 1955.
De Boor, H. (Hrsg.): Mittelalter, Teil I. 1965, S. 738–764. (Die dt. Literatur. Texte u. Zeugnisse. Bd. I/1.)
b) Untersuchungen
Mall, E.: Zur Geschichte der ma. Fabelliteratur u. insbesondere des Esope der Marie de France, in: Ztschr. f. roman. Philologie 9, 1885, S. 161–203.
Herlet, B.: Beiträge zur Geschichte der aesopischen Fabel im MA, 1892. (Bayerische Schulprogramme. 1.)
Eichhorn, K.: Untersuchungen über die von Fr. Pfeiffer in Bd. 7 von Haupts Ztschr. hrsg. Fabeln, 1899. (Progr. Meiningen.)
Baterau, O.: Die Tiere in der mittelhochdt. Literatur, Diss. Leipzig 1909.
Hilka, A.: Beiträge zur ma. Fabelliteratur, in: Schlesische Ges. f. vaterländ. Literatur, 4. Abt.: Sektion f. neuere Philologie, 1913.
LÄmke, D.: Ma. Tierfabeln u. ihre Beziehungen zur bildenden Kunst in Deutschland, Diss. Greifswald 1937. (Dt. Werden. 14.)
Whitesell, F. R.: Fables in Mediaeval Exempla, in: JEGPh. 46, 1947, S. 348–366.
Schirokauer, A.: Die Stellung Aesops in der Literatur des MAs, in: Festschrift f. W. Stammler, 1953, S. 179–191.
De Boor, H.: Über Fabel u. Bîspel. Vortrag, in: Sitzungsberichte d. Bayer. Akademie d. Wiss., Phil.-histor. Klasse, 1966, H. 1.
SchÜtze, G.: Gesellschaftskritische Tendenzen in deutschen Tierfabeln des 13. bis 15. Jh.s, 1973.
Weitere Literatur und Zusammenfassendes in: Goedere I, S. 109 f.; Ehrismann I, 21932, S. 374 ff., u. II, 1935, S. 343 ff.
Literatur
Physiologus, älterer u. jüngerer, in: Wilhelm, FR.: Denkmäler dt. Prosa des 11. u. 12. Jhs, Bd. I, Text (dt. Texte S. 4–28), 1914; Bd. II, Kommentar, 1918. Neudruck 1960.
Maurer, Fr. (Hrsg.): Der altdt. Physiologus. Die Millstätter Reimfassung und die Wiener Prosa nebst dem lateinischen Text und dem althochdt. Physiologus, 1967. (Altdt. Textbibl. 67.)
Lauchert: Zum Fortleben der Typen des Physiologus in der geistlichen Literatur, in: Ztschr. f. kath. Theologie 1907, S. 177 ff.
Literatur
Des Msnnesangs FrÜhling, hrsg. v. C. von Kraus, 351970. (HergerSpervogel: Nr. VI, S. 15–29.)
Zu biographischen Problemen vgl. die Artikel im Verf.Lex.
Literatur
Schwab, U.: Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Stricker, 1959.
Mettke, H.: Fabeln und Mären von dem Strickter, Halle 1959. (Altdt. Textbibl. 35.)
Schwab, U.: Der Stricker. Tierbispel, 1960. 21968. (Altdt. Textbibl. 54.) Hiernach die Zitate.
Untersuchungen zu den Fabeln
Jensen, L.: Über den Stricker als Bispel-Dichter, Diss. Marburg 1885.
Blumenfeld, A.: Die echten Tier- und Pflanzenfabeln des Strickers, Diss. Berlin 1916.
Mast, H.: Stilistische Untersuchungen an den kleinen Dichtungen des Strickers mit besonderer Berücksichtigung des volkstümlichen und des formelhaften Elementes, Diss. Basel 1929.
Hugo von Trimberg: Der Renner, hrsg. v. G. Ehrismann, 4 Bde, 1908/11. (BLVS 247/48, 252, 256.)
Janicke, K.: Die Fabeln und Erzählungen im ›Renner‹ des Hugo von Trimberg, in: Archiv f. d. Studium d. neueren Sprachen 32, 1862, S. 161–176.
Seemann, E.: Hugo von Trimberg und die Fabeln seines ›Renner‹. Eine Untersuchung zur Geschichte der Tierfabel im MA, 1924.
Schlicht, E.: Das lehrhafte Gleichnis im Renner des Hugo von Trimberg, Diss. Gießen 1928.
Von Der Hagen, Fr. (Hrsg.): Minnesinger, 4 Bde. 1838; Neudruck 1960.
MÜller, W. (Hrsg.): Fabeln und Minnelieder von Heinrich von Müglin, in: Göttinger Studien II, 1847, S. 903–929; auch als Einzeldruck 1848.
Stackmann, K. (Hrsg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln, 1. Abt. Die Spruchsammlung des Göttinger Cod. Philos. 21, 3 Bde. 1959. (Dt. Texte des MAs L, LI, LII.)
Fischer, H. (Hrsg.): Eine Schweizer Kleinepiksammlung aus dem 15. Jh., 1965. (Altdt. Textbibl. 65.)
Scherer, W.: Deutsche Studien, 1870, S. 49 ff.
Rodenwaldt, R.: Die Fabel in der dt. Spruchdichtung des 12. u. 13. Jhs, 1885.
Sparmberg, P.: Zur Geschichte der Fabel in der mittelhochdt. Spruchdichtung, 1918.
De Boor, H.: Geschichte der dt. Literatur, Bd. 3/1, 1962, bes. S. 375 bis 406; 41973 ebda.
Bei allen Angeführten findet man Nachweise von Fabelbearbeitungen einzelner Spruchdichter.
Literatur
Fabeln Aus Den Zeiten Der Minnesinger, hrsg. V. Bodmer u. Breitinger, 1757.
Lessing, G. E.: Über die sogenannten Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger, 1. und 2. Abhandlung 1773 u. 1781; abgedruckt in: Lessings Werke (s. S. 89).
Ulrich Boner: Der Edelstein, hrsg. v. Franz Pfeiffer, 1844. (Dichtungen des dt. MAs, Bd. 4.); Faksimile 1971.
Schoch, R.: Über Boners Sprache, Diss. Zürich 1881.
SpÖlgen, ?: U.B. als Didaktiker, in: Progr. Aachen, 1888.
Goedeke I, § 84, S. 268 ff.
Gercke: Die dialektischen Eigenheiten von Ulrich Boner, Progr. Northeim 1874, dazu: SchÖnbach, A.: Zur Kritik Boners, in: ZfdPh. 6, 1875, S. 251–290.
Gottschick, R.: Über die Quellen zu Boners Edelstein, Progr. Charlottenburg 1875.
Ders.: Über die Benutzung Avians durch Boner, in: ZfdPh. 7, 1876, S. 237–243.
Ders.: Über die Zeitenfolge in der Abfassung von Boners Fabeln, Diss. Halle 1879.
Ders.: Quellen zu einigen Fabeln Boners, in: ZfdPh. 11, 1880, S. 324 bis 336; daran anschl. bis S. 543 Fabeln Boners, hrsg. von J. Zacher
Ders: Über Boners Fabeln. Progr. Charlottenburg 1886.
Waas, Chr.: Die Quellen der Beispiele Boners, Diss. Gießen 1897, dazu: SchrÖder, E.: Quellen und alte Parallelen zu Boners Beispielen, in: ZfdA 44, 1900, S. 420–430.
Blaser, R. H.: Ulrich Boner, un fabuliste suisse du XIVe siècle, Mulhouse 1949.
Vollrath, M.: Die Moral der Fabeln im 13. und 14. Jh. in ihrer Beziehung zu den gesellschaftlichen Verhältnissen. Unter bes. Berücksichtigung von Boners ‘Edelstein’, Diss. Masch. Jena 1966.
Literatur
Die Fabeln Gerhards von Minden, hrsg. v. A. Leitzmann, 1898.
Gerhard von Minden, hrsg. v. W. Seelmann, 1878 (Niederdt. Sprachdenkmäler, hrsg. v. Verein für niederdt. Sprachforschung Bd. 2.) Seelmann gibt den Magdeburger Äsop heraus, weist aber nach, daß er nicht von Gerhard ist, daß vielmehr der Wolfenbütteler Äsop von Gerhard stammt. Warum er seine Ausgabe mit Gerhard von Minden überschreibt, bleibt unklar.
Keinz, F.: Bruchstück einer niederdt. Fabelsammlung, in: Germania l, S. 89–93 (Wolfenbütteler Äsop).
Goedeke I: Niederdt. Fabeln und Tiersage, § 100, S. 480 ff.
Ehrismann, G.: Geschichte der dt. Literatur 2, 1935, S. 344 (hier weitere Literatur).
a) Texte
Chytraeus, N.: Hundert Fabeln, 1591.
Sebastian Frances des deutschen Wiedertäufer und Zeitgenossen Luthers Sprüchwörter, Erzählungen und Fabeln der Deutschen, hrsg. u. erläutert v. B. Guttenstein, 1831.
Berger, A. E. (Hrsg.): Lied-, Spruch- und Fabeldichtung im Dienste der Reformation, 1938. (Dt. Literatur in Entwicklungsreihen, Reihe Reformation Bd. 4.) (Texte verschiedener Dichter, S. 191–250.)
Fischer, H. (Hrsg.): Eine Schweizer Kleinepiksammlung des 15. Jhs (21 Fabeln, Schwänke und Erzählungen), 1965. (Altdt. Textbibl. 65.)
b) Nachweisungen
Goedexe II, § 141 (lat. Dichtung) und § 163 (Polemikliteratur).
c) Untersuchungen
Kayser, W.: Die Grundlagen der dt. Fabeldichtung des 16. u. 18. Jhs, in: Archiv f. d. Studium d. neueren Sprachen, 160, 1931, S. 19–33.
Voss, E.: Die Lebensbezüge von Fabel u. Schwank im 16. Jh., Diss. Rostock 1945.
Hueck, M.: Textstruktur und Gattungssystem. Studien zum Verhältnis von Emblem und Fabel im 16. und 17. Jh., 1975.
Weitere Literatur unter den einzelnen Dichtern.
Literatur
GrÄsse, J. G. TH.: Die beiden ältesten lateinischen Fabelbücher des Mittelalters, des Bischoffs Cyrillus Speculum sapientiae u. des Nikolaus Pergamenus Dialogus creatuarum, 1880 (BLVS 148.) Neudruck 1965.
Schauf, G.: Die handschriftliche Überlieferung der deutschen Cyrillus-Fabeln des Ulrich von Pottenstein, Diss. Breslau 1935.
MÜller, R.: Die Cyrillische Fabel und ihre Verbreitung in der deutschen Literatur, Diss. Masch. Mainz 1955.
Ranke, FR.: Verf. Lex. Bd. 3, Sp. 918–923.
Holtzmann, K.: Der Meistersinger Daniel Holtzmann, Diss. Straßburg 1910.
Meissner, A. G.: Fabeln nach Daniel Holtzmann, 1732.
Literatur
Das Buch Der Beispiele Der Alten Weisen, hrsg. V. W. L. Holland, 1860. (BLVS 56.)
Pantschatantra. 5 Bücher indischer Fabeln, übersetzt v. Th. Benfey, 2 Bde, 1859, Neudruck 1966.
Tantrakhyayika. Die ältere Fassung des Pancatantra. Aus dem Sanskr. übers. mit Einl. u. Anm. von Johannes Hertel. 2 Teile in 1 Band. 1909. Reprogr. Nachdr. 1970.
Beispiele Der Alten Weisen. Des Johann von Capua Übersetzung der hebr. Bearbeitung der indischen Pancatantra ins Lateinische, hrsg. und übers. von Fr. Geissler, (Ost-) Berlin 1960.
Ruben, W.: Das Pancatantra und seine Morallehre, (Ost-) Berlin 1959.
Goedeke I, § 97, S. 366.
Literatur
SteinhÖwels Esopus, hrsg. v. H. Oesterley, 1873. (BLVS 117.)
Knust, H.: Steinhöwels Aesop, in: ZfdPh. 19, 1887, S. 197–218; 20, 1888, S. 237 (Nachtrag).
Borvitz, W.: Die Übersetzungstechnik Steinhöwels, Diss. Halle 1914.
Goedeke I, § 97 S. 369 f.
Literatur
Luther, M.: Ein neue fabel Esopi neulich verdeutscht gfunden: Vom Löwen und Esel. (1528), abgedruckt in: D. Martin Luthers Werke, Krit. Gesamtausgabe, Serie 1, Bd. 26, 1909, S. 534–554.
Thiele, E. (Hrsg.): Luthers Fabeln nach seiner Handschrift und den Drucken, 21911.
Steinberg, W. (Hrsg.): Martin Luthers Fabeln, 1961. (Danach die Zitate.)
Berger, A. E. (Hrsg.): Grundzüge evangelischer Lebensformen, 1930. (Dt. Literatur in Entwicklungsreihen, Reihe Reformation, Bd. 1.)
Franke, C.: Luthers Fabeln, 1915.
Both, W. von: Luther und die Fabel, Diss. Masch. Breslau 1927.
GÖtze, A.: Luthers Fabeldichtung, in: The Germanic Review 5, 1930, S. 127–131.
Schirokauer, A.: Luthers Arbeit am ‘Äsop’, in: Modern Language Notes 62, 1947, S. 73–84.
Doderer, K.: Über das ‘betriegen zur Warheit’. Die Fabelbearbeitungen Martin Luthers, in: Wirkendes Wort 14, 1964, S. 379–388.
Literatur
Die Fabeln Des Erasmus Alberus, hrsg. v. W. Braune, 1892. (Neudrucke dt. Literaturwerke 104–107.)
Goedeke II, § 156. Teildruck: DNL 19, S. 347–393.
Literatur
Esopus von Burkhard Waldis, hrsg. v. H. Kurz, 2 Bde, 1862.
Esorus von Burchhard Waldis, hrsg. v. J. Tittmann, 2 Bde, 1882. (Dt. Dichter des 16. Jhs, Bd. 16/17.)
Teildruck in: DNL 19, S. 273–346.
Berger, A. E.: Die Schaubühne im Dienste der Reformation, 1935. (Dt. Literatur in Entwicklungsreihen, Reihe Reformation, 5.)
Martens, E.: Enutehungsgeschichte von Burkhard Waldis’ Esop, Diss. Göttingen 1907.
Gassner, J.: s. unter Hagedorn (S. 84) und Gellert (S. 86).
Goedeke OO, § 156.
ZachariÄ, J. F. W.: Fabeln und Erzählungen in Burkhard Waldis’ Manier, 1771, 1777.
Literatur
SÄmtliche Fabeln Und SchwÄnke Des Hans Sachs. In chronologischer Ordnung hrsg. v. E. Goetze, Bd 1–6, 1893 bis 1913, 21953. (Neudrucke dt. Literaturwerke. 110/117, 126/134, 164/169, 193/ 199, 207/211, 231/235.)
Stiefel, A. L.: Über die Quellen der Fabeln, Märchen und Schwänke des Hans Sachs, in: Hans Sachs-Forschungen. Festschrift zum 400. Geb. des Dichters, 1893, S. 33–192.
Geiger, E.: Hans Sachs als Dichter in seinen Fabeln und Schwänken, Progr. Burgdorf 1908.
Ricrlinger, E.: Studien zur Tierfabel von Hans Sachs, Diss. München 1909.
Grimm, W.: Thierfabeln bei den Meistersingern, in: Kleinere Schriften Bd 4, 1887, S. 366–394.
Zirn, A.: Stoffe und Motive bei Hans Sachs in seinen Fabeln u. Schwänken, Diss. Würzburg 1924.
KÖnneker, B.: Hans Sachs, 1971, S. 44 ff. (Sammlung Metzler. 94.)
Zum Meistersang vgl. noch
Nagel, B.: Meistersang, 21970. (Sammlung Metzler. 12.)
Literatur
Pauli, J.: Schimpf und Ernst, hrsg. v. H. Oesterley, 1866. (BLVS 85); hrsg. v. Joh. Bolte, 2 Bde, 1924.
Kirchhof, H. W.: Wendunmuth, hrsg. v. H. Oesterley, 1869 ff. (BLVS 95–99.)
Stammler, W.: Von der Mystik zum Barock, 1927, 21950.
Strassner, E.: Schwank, 1968 (Sammlung Metzler. 77).
Literatur
HarsdÖrffer, G. Ph.: Nathan und Jotham: das ist Geistliche und Weltliche Lehrgedichte … 1650.
Wohlgemuth, H.: Neuer und vollkommener Esopus, 2 Tle. 1623, vgl. hierzu H. Kurz in: Esopus von Burkhard Waldis, 1862, T. 1, S. XVII f.
Schupp, J. B.: Schriften, 1663.
Hundert Fabeln. Mehrenteils aus Esopo, etliche von D. Mart. Luther und Herrn Mathesio … 1672.
Rabener, J. G.: Nützliche Lehrgedichte, 1691.
Lust-Lehr-reiche Sittenschule, Eröffnet und aufgerichtet nach Anlaß der Sinn-reichen Fabeln Aesopi, 3 Bde, 21705.
Francken, S.: Teutsch-Redender Phädrus, 1716.
Riederer, J. Fr.: Aesopi Fabuln in teutschen Reimen …, 1717.
Abraham A Sancta Clara: Sämtliche Werke in 21 Bänden, 1835.
Brandt, W.: Der Schwank und die Fabel bei Abraham a Sancta Clara, Diss. Münster 1923. (Nachweise)
Moser- Rath, E.: Predigtmärlein der Barockzeit. Exempel, Sage, Schwank und Fabel in geistlichen Quellen des oberdt. Raumes, 1964 (= Suppl.-Serie zu Fabula, Serie A, Texte, Bd. 5).
Schmid, K.: Studien zu den Fabeln Abrahams a Sancta Clara, Diss. München 1928. (Nachweise)
Goedeke III,§ 190.
Schiff, O.: Rudolf von Dieskau, in: Neues Archiv für Sächsische Geschichte u. Altertumskunde 56, 1935, S. 15–21 (über die Tierdichtung »Legation der Esel in Parnässum«).
Staege, M.: Geschichte der Fabeltheorie, Diss. Basel 1929.
Kayser, W.: Die Grundlagen der deutschen Fabeldichtung des 16. u. 18. Jhs, in: Archiv f. d. Studium d. neueren Sprachen 160. 1931, S. 19–33.
Literatur; a) Texte (chronolog.)
Stoppe, D.: Neue Fabeln oder Moralische Gedichte …, 1738, 2. Teil 1740.
Triller, D. W.: Neue Äsopische Fabeln, worinnen in gebundener Rede allerhand erbauliche Sittenlehren und nützliche Lebensregeln vorgetragen werden, 1740.
Bock, J. G.: Der deutsche Aesop …, 1743.
Meyer von Knonau, J. L.: Ein halbes Hundert Neuer Fabeln, 1744; 3. vermehrte u. verbess. Aufl. 1757, (vergl. Prosch, Fr.: Das Fabelbuch Meyer von Knonaus in Auswahl hrsg. u. eingeleitet, Progr. Wien 1891). Dazu: Leemann- Van Elck, P.: Der zürcherische Äsop, in: Stultifera navis 1, 1944, S. 80–83.
J. L. F. (Anonymus): Die Thorheit der verderbten Welt in Neuen Fabeln vorgestellt, 1745.
Sucro, Chr. J.: Versuche in Lehrgedichten und Fabeln, 1747.
Funk, J. N.: Christian Wahrmunds Poetische zur Tugend und Vorsichtigkeit leitende Fabeln, 1748.
Lichtwer, M. G.: Vier Bücher Aesopischer Fabeln in gcbundener Schreib-Art, 1748; dazu: Ellinger, G.: Über Lichtwers Fabeln, mit einer vergleichenden Betrachtung der Fabeln Gleims und Pfeffels, in: ZfdPh. 17, 1885, S. 314–340; Otto, P.: Lichtwer und seine Fabeln, in: Festschrift f. Fedor von Zobeltitz, 1927, S. 165 bis 187.
Anonymus: Neue Fabeln und Erzählungen in gebundener Schreibart, 1749.
Moralische Fabeln mit beygefügten Erklärungen einer jeden Fabeln. Aus d. Dänischen durch J. A. S., 1751.
Helck, J. Chr.: Fabeln, 1751, 21755.
Neue Fabeln und Erzählungen, nebst einer Vorrede Herrn Daniel Wilhelm Trillers, 1752.
Pfeil, J. G.: Fabeln und Erzählungen, 1754; Moralische Erzählungen, 1757.
T. (Anonymus): Die Sitten in Gedichten und Liedern, 1753.
Sylvani aus Philyrea: Fabeln und Erzählungen, 1753.
A. (Anonymus) : Poetische Ausarbeitungen, 1754.
Petersen, P. E.: Funfzig moralische Fabeln, 1754, Neue Fabeln 1756.
Petermann, K. M. W.: Fabeln und Erzehlungen, 1754.
Unzerinn, Joh. Charlotte: Versuch in sittlichen u. zärtlichen Geschichten, 1754.
Anonymus: Erzählungen, 1756.
Reichel, J. N.: Shcriften vor den Witz und das Herz, 1756.
Gleim, L.: Fabeln, 1756; 2. Buch 1757; nochmals: Lieder, Fabeln und Romanzen. 1758; Fabeln, 1768; Fabeln für das Jahr 1795.
Anonymus: Fabeln und Erzählungen von Tieren, 1759.
Reupsch. J. Fr.: Fabeln aus dem Alterthume, in vier Büchern, 1760.
Neugebauer, W. E.: Die Fabeln des Fuchses, 1761.
Anonymus: Nachahmungen in Fabeln und Erzählungen, 1761.
Eissfeld, J. W.: Fabeln und Erzählungen, 1761.
Schrenkendorf, G.: Fabeln und Erzählungen, 1762.
Moser, F. K. von: Der Hof in Fabeln, 1762, 21768; nochmals: Fabeln, 1786; Neue Fabeln, 1790.
Westphalen, J. H.: Fabeln und Erzählungen, 1763.
Blanke, Ph. K.: Fabeln und Erzählungen, 1763.
Anonymus: Fabeln und Erzählungen mit derselben Figuren, 1764.
Anonymus: Fabeln, Erzählungen und Schertze, 1764.
Blanck, B. C.: Fabeln und Erzählungen, 1764.
Willamov, J. G.: Dialogisdie Fabeln in zwey Büchern, von dem Verfasser der Dithyramben, 1765, 21791.
Michaelis, J. B.: Fabeln, Lieder und Satyren, 1766; teilweise abgedruckt in: Zwanzig Fabeln und Mährchen für Kinder, in: Neues Lausitzisches Magazin 63, 1888, S. 361–369.
Leyding, J. D.: Fabeln, Erzählungen, epigrammatische und andere kleine Gedichte, 1765; nochmals: Zwei Fabeln, in: Hamburgische Correstpondence 36, 1765.
Weitzler, G. Chr.: Nachrichten von den Sitten der Thiere und Menschen, nebst einem Fabelspiel, 1766.
Burmann, G. W.: Fabeln und Erzählungen, 1763; Fabeln und Erzählungen in drey Büchern, 1768; Fabeln und Erzählungen in vier Büchern, 1773.
Anonymus: Erzählungen zum Scherz und Warnung entworfen von J. A. C., 1765.
Reinhardin, Chr. A.: Meines Vaters Fabein und Erzählungen, In zwey Büchern zu meinem Gebrauche, 1768.
Schlegel, J. A.: Fabeln und Erzählungen. Zum Druck befördert von C. Chr. Gärtner, 1769. Neudruck 1965.
Schenk, Chr. E.: Fabeln und Fabuletten, 1770.
Bock, C. G.: Erstlinge meiner Muse, 1770.
Pernel, H. L. von: Versuch in Fabeln und Erzählungen, 1771; vgl.: Ausgewählte Fabeln und Erzählungen, hrsg. u. biograph. eingel. v. Fr. M. Kometer, 1894.
Benzler, J. L.: Fabeln für Kinder, 1770.
J. C. G. (Anonymus): Funfzehn Fabeln, 1771.
Zachariae, J. F. W.: Fabeln und Erzählungen in Burkhard Waldis Manier, 1771; dazu: Gassner, J.: Über Zachariaes Fabeln und Erzählungen in Burkhard Waldis’ Manier, Progr. Klagenfurt 1906.
Braun, H.: Versuch in prosaischen Fabeln und Erzählungen, 1772; rezensiert von Goethe, in: Frankfurter Gelehrte Anzeigen vom 1. Mai 1772 (Nr 35), abgedruckt in der W.A. Bd 37, S. 219–221.
Stute, J. W.: Erzählungen und Fabeln, 1772.
Claudius, M.: Sämtliche Werke, 1958; einzelne Fabeln im Wandsbecker Boten ab 1772 und dann in den Sämtlichen Werken von 1812.
KÄstner, A. G.: Vermischte Schriften, 1773, 31783.
Herder, J. G.: Alte Fabeln mit neuer Anwendung, 1773; in: Herders Sämmtliche Werke, hrsg. v. B. Suphan, Bd 29, 1889, S. 379 bis 416.
Merck, J. H.: Briefe an J. H. M., hrsg. v. K. Wagner, 1835; Fabeln von Merck, mitgetheilt v. F. L. Mittler, in: Weimarisches Jb. III, S. 192–195.
Fuhrmann, L. O.: Versuch in Fabeln und Gedichten, 1773.
Anonymus: Versuch in Fabeln und Gedichten, 1773.
Kazner, J. F. O.: Neue Fabeln, 1775; Fabeln, Epigramme und Erzählungen, 1786.
Haunold, Z.: Einige Fabeln … 1775.
Schmidt. Kl. E. K.: Fabeln und Erzählungen. 1776.
Plato, Chr. K.: Fabeln und Erzählungen, 1776; Moralische Fabeln und Erzählungen für Kinder und junge Leute, 1785, 21787.
Goez, Chr. G.: Belustigung für die Jugend in Fabeln und Erzählungen, 1779.
Anoxymus: Fabeln und Erzählungen zum Gebrauch für Kinder, 1780.
Schmit, F.: Erzählungen, Fabeln und Romanzen, 1781.
Burchardi, Chr. A.: Versuch in Fabeln und andern Gedichten, 1781.
Bretschneider, H. G. von: Fabeln, Romanzen und Sinngedichte, 1781.
Wiegand, L. Chr. A.: Fabeln, nebst einigen untermischten Sinngedichten, 1782.
Meissner, A. G.: Skizzen, Bd 1, 1778; Fabeln nach Daniel Holtzmann, 1782; Hundert äsopische Fabeln für die Jugend, 1791.
Meineke, J. H. F.: Drey Bücher Fabeln und Erzählungen für allerley Leser, 1779, 1785, 1819.
Schubart, Chr. Fr. D.: Sämtliche Gedichte, Bd 1, 1785, Bd 2, 1786; Chr. Fr. D. Schubarts Gedichte, hrsg. v. G. Hauff (1884).
Anoxymus: Ein Päckchen neue prosaische Fabeln. Nach Lessings Manier, hrsg. von zwei redlichen Shcweizern im Rheintale, 1787.
Schaz, G.: Blumen auf dem Altar der Grazien, 1787.
Schlez, T. F.: Fabeln und Sinngedichte, 1787; Parabeln, 1822, 1835.
Ramler, K. W.: Fabellese, 1783–1780; dazu: Pick, A.: Über K. W. Ramlers Anderungen Hagedornscher Fabeln, in: Archiv f. d. Studium d. neueren Sprachen 73, 1885, S. 241–272.
Beumelburg, J. Chr.: Sammlung einiger Gelegenheitsgedichte … und Fabeln, 1790.
Castell- Remmlingen, S. A. Ch. GrÄfin: Fabeln und andere Gedichte einer Dame von Stande, hrsg. v. J. F. Schlez, 1792.
Nicolay, L. H. von: Vermischte Gedichte und prosaische Schriften, 1792–1810.
BÜrger, G. A.: Nachlese von Bürgers Gedichten (1793 erstmals gedruckt).
Fischer, Chr. A.: Politische Fabeln, 1796.
Weppen. J. A.: Erzählungen. Sinngedichte und Episteln, 1796.
Pestalozzi, J. H.: Figuren zu meinem ABC-Buch … 1797; dazu: Haller, A.: Pestalozzis Fabeln, in: Die Ernte 22, 1941, S. 152 bis 166.
Ebert, J. J.: Fabeln und Erzählungen für junge Leute beiderlei Geschlecht, 1798; vgl. auch: Biographien merkwürdiger Geschöpfe aus dem Thierreiche … 1784.
Für verstreute Fabeln in Zeitschriften der Aufklärung vgl.:
Koch, E. J.: Grundriß einer Geschichte der Sprache und Literatur der Deutschen von den ältesten Zeiten bis auf Lessings Tod, 2 Bde 1795. Bd 1. 21795, S. 246–261.
Weitere Literatur und zeitgenössische Theorie in:
Zedler, J. H.: Grosses Vollständiges Universal-Lexikon, Bd 9, Sp. 4–11, Halle 1735 (Neudruck Graz 1961).
Sulzer, J. G.: Allg. Theorie der Schönen Künste …, 2. Theil, 21792, S. 161–200 (Neudruck 1957).
b) Sammelausgaben neueren Datums
Fabeldichter, Satiriker und Popularphilosophen des 18. Jhs, hrsg. v. J. Minor. (DNL Bd 73.)
Anakreontiker, und preußisch-patriotische Lyriker. 1 Teile in 1 Bd, hrsg. v. F. Muncker, [1895]. (DNL Bd 216.)
Der Wolf Und Das Pferd. Deutsche Tierfabeln des 18. Jhs, hrsg. V. K. Emmerich, 1960.
Deutsche Fabeln Des 18. Jhs, hrsg. V. M. Windfuhr, 1960. (Reclams Univ.-Bibl. Nr. 8429/30.)
c) Abhandlungen
Erb, Th.: Die Pointe in Epigramm, Fabel, Verserzählung und Lyrik von Barock und Aufklärung, 1928.
Kayser, W.: Die Grundlagen der dt. Fabeldichtung des 16. u. 18. Jhs, in: Archiv f. d. Studium d. neueren Sprachen 160, 1931, S. 19–33.
Witt, K.: Heinrich Harries. Ein schleswig-holsteinischer Fabeldichter der Aufklärungszeit, Neue Heimat 57, 1950, S. 90–92.
Noel, Th. L.: The rise and fall of a genre. Theories of the fable in the 18th century. Univ. of Illinois at Urbana-Champaign, 1971 (vgl. Diss. Abstracts International A, Ann Arbor, Mich., 32, 1971/72, 5800 A.).
Leibfried, E.: Phil. Lehrgedicht und Fabel, in: Neues Handbuch der Literaturwissenschaft, Bd. 11 Europ. Aufklärung I, hrsg. v. W. Hinck, 1974, S. 75–90.
Herbrand, E.: Die Entwicklung der Fabel im 18. Jh. Versuch einer histor.-material. Analyse der Gattung im bürgerl. Emanzipationsprozeß. Phil. Diss. Gießen 1975.
Weiteres bei den einzelnen Dichtern.
Literatur
Stein, F.: La Fontaines Einfluß auf die deutschen Fabeldichter des 18. Jhs, 1889. (Jahresbericht des Kaiser-Karl-Gymnasiums zu Aachen.)
Noelle, A.: Beiträge zum Studium der Fabel mit besonderer Berücksichtigung Jean de La Fontaines … 1893. (Wissenschaftl. Beilage zum Bericht über das Schuljahr 1892/93 der Staatl. Real-Schule zu Cuxhaven.)
Cordemann, M.: Der Umschwung der Kunst zwischen der 1. u. 2. Fabelsammlung La Fontaines, Diss. München 1917.
Vossler, K:: La Fontaine und sein Fabelwerk, 1919.
Stierle, K.: Poesie des Unpoetischen. Über La Fontaines Umgang mit der Fabel, in: Poetica I, 1967, S. 508–533.
Meyer, G:-R.: Die Funktion der mythologischen Namen und Anspielungen in La Fontaines Fabeln, 1969.
Hudde, H.: La Mottes und Imberts lit. Repliken auf die Fabel von den Gliedern und dem Magen, in: Romanist. Jahrbuch 25, 1974, S. 94–122.
Literatur
Emmerich, K.: Gottlieb Konrad Pfeffel als Fabeldichter, in: Weimarer Beiträge 3, 1957, S. 1–46.
Ders.: Vorwort zu: Der Wolf und das Pferd. Deutsche Tierfabeln des 18. Jhs, 1960, S. 5–24.
Literatur
Hagedorn, Fr. von: Versuch in poetischen Fabeln und Erzählungen, 1738, Neudruck 1974; Gedichte, hrsg. v. A. Anger (Reclam).
Goedeke IV, I; § 204, S. 25 ff.
Eigenbrod, W.: Hagedorn und die Erzählung in Reimversen, 1884, rezensiert von B. Seuffert, in: AfdA 12, 1856, S. 68–97.
Pick, A.: Über K. W. Ramlers Änderungen Hagedornscher Fabeln, in: Archiv f. d. Studium d. neueren Sprachen 73, 1885, S. 241–272.
Gassner, J.: Der Einfluß des Burkhard Waldis auf die Fabeldichtung Hagedorns, Progr. Klagenfurt 1905.
Briner, E.: Die Verskunst der Fabeln und Erzählungen Hagedorns, Diss. Zürich 1920.
Epting, K.: Der Stil in den lyrischen und didaktischen Gedichten von Friedrich von Hagedorn, Diss. Tübingen 1929. (Tübinger germanist. Arbeiten IX, 1929.)
Petsch, R.: Friedrich von Hagedorn und die deutsche Fabel, in: Festschrift f. Melle, 1933, S. 160–188.
Literatur
Goedeke, IV, 1; § 207, S. 74 ff.
Gellert, Chr. F.: Fabeln und Erzählungen. / Schriften zur Theorie u. Geschichte der Fabel. Histor.-krit. Ausgabe, bearb. v. Siegfried Scheibe, 1966 (Neudrucke dt. Literaturwerke. NF 17 u. 18.); Ausgabe von H. Klinkhardt, 1965 (Fundgrube 13).
Handwerk, H.: Studien über Gellerts Fabelstil, Diss. Marbure 1891.
Ellinger, G.: Über Gellerts Fabeln und Erzählungen, 1895.
Nedden, R.: Quellenstudien zu Gellerts Fabeln und Erzählungen, Diss. Leipzig 1899.
Gassner, J.: Über die Einflüsse des Burkhard Waldis auf die Fabeldichtung Gellerts, Progr. Klagenfurt 1909.
May, K.: Das Weltbild in Gellerts Dichtung, 1928. (Dt. Forschungen XXI.)
Helber, Fr.: Der Stil Gellerts in den Fabeln und Gedichten, Diss. Tübingen 1937.
Schlingmann, C.: Gellert. Eine literarhistorische Revision, 1967, bes. S. 91 ff. (Frankfurter Beiträge zur Germanistik 3).
Literatur
Lessing, G. E.: Fabeln. Drey Bücher. Nebst Abhandlungen mit dieser Dichtungsart verwandten Inhalts, 1759.
Abdrucke der Fabeln in fast allen Ausgaben, bei Lachmann/Muncker Bd. 1, 1886, S. 157–234, bei Petersen/Olshausen Bd. 1,1926, S. 139 bis 172. Rölleke 1970 (Reclam).
Goedeke, IV, 1; § 221, Nr 86, S. 379–385 (erfaßt die Sekundärliteratur bis 1908).
Zu dem Streit über die Fabel mit Bodmer vel
Bodmer, J. J.: Lessingische unäsopische Fabeln, 1760.
Grebel, A.: Darstellung und Kritik von Lessings Fabeltheorie, Diss. Jena 1876.
Prosch, Fr.: Lessings Abhandlungen über die Fabel, 1890 (mit dem Text der Abhandlungen).
Edler, O.: Darstellung und Kritik der Ansicht Lessings über das Wesen der Fabel, 1890.
Fischer, A.: Kritische Darstellung der Lessingschen Lehre von der Fabel, Diss. Halle 1891; auch unter: Lessings Fabelabhandlungen. Kritische Darstellung. 1892.
Dieterle, J.: Die beiden Perioden von Lessings Fabeldichtung, Progr. Leipzig 1912.
Tschirch, Fr.: Gesdimiedetes Gitterwerk. Eine Lehrfabel als künstlerische Gestalt, in: Muttersprache 1950, S. 138–144 (»Die Eule und der Shcatzgräber«).
Sternberger, D.: Über eine Fabel von Lessing, in: Figuren der Fabel, 1950, S. 70–92 (»Der Löwe und der Esel«).
Gottwald, H.: Lessings Fabel als Kunstwerk, Diss. Masch. Bonn 1950.
Markschies, H. L.: Lessing und die äsopische Fabel, in: Wissenschaftl. Ztschr. der Karl-Marx-Universität Leipzig, Gesellschafts- u. Sprachwissenschaftliche Reihe IV, 1954, S. 129–142.
Orr, K. A.: Lessing und La Fontaine, in: GRM 9, 1959, S. 235–265. Thalheim, H.-G.: Zu Lessings Fabeln, in: Zur Literatur der Goethezeit, Ost-Berlin 1969, S. 9–37.
Bauer, G.: Materialismus und Ideologiekritik in der dt. Aufklärung (anhand von Lessings Fabeln), in: Mattenklott/Scherpe: Literatur der bürgerl. Emanzipation im 18. Jh. Ansätze materialist. Lit. wiss. (Literatur im histor. Prozeß 1). 1973, S. 1–42.
Ders.: Der Bürger als Schaf und als Scherer. Sozialkritik, politisches Bewußtsein und ökonomische Lage in Lessings Fabeln, in: Euphorion 67 1973. S. 24–51
Guthee, K. S.: G. E. Lessing, 21973, S. 32 ff. (Slg. Metzler 65).
Eichner, S.: Die Prosafabel Lessings in seiner Theorie und Dichtung. Ein Beitrag z. Ästhetik des 18. Jh.s. 1974.
Pfeffel, G. K.: Poetische Versuche in drey Büchern, 1761; nochmals: Fabeln, der Helvetischen Gesellschaft gewidmet, 1783. (Neue Bibliothek der Wissenschaften Bd. 41.); Poetische Versuche in 10 Bdn, 1802–1810.
Poll, M.: Die Fabeln von Gottlieb Conrad Pfeffel und ihre Quellen, in: Straßburger Studien III, 1888, S. 343–471.
KÖnig, K.: Der elsässische Fabeldichter Gottlieb Conrad Pfeffel, in: Elsaß-Lothringen XII, 1934, S. 113–116, 156–161, 215–224.
Emmerich, K.: Gottlieb Konrad Pfeffel als Fabeldicter, in: Weimarer Beiträge 3, 1957, S. 1–46.
Fischer, Chr. A.: Politische Fabeln, 1796.
Teildrucke bei Emmerich, vgl. S. 77.
Stephan, L: Literarischer Jakobinismus in Deutschland (1789–1806), 1976. (Sammlung Metzler Bd. 150.) (Abschnitt: Fabel.)
Meissner, A. G.: Hundert äsopische Fabeln für die Jugend, 1791.
Pestalozzi, J. H.: Fabeln, 21803.
Campe, J. H.: Bilder Abeze. In 23 Fabeln …, 11806, 1975. 1872.
Ders.: Figuren aus meinem ABC Buch, 1797; in: Werke, Hrsg. P. Baumgartner 1946, Bd. 5, S. 80–345; dazu: Haller, A.: Pestalozzis Fabeln, in: Die Ernte 22, 1941, S. 152–166. (Schweizer Jahrbuch.)
Krummacher, Fr. A.: Parabeln, 3 Bde, 1805.
Ders.: Die Kinderwelt, 1809.
Ders.: Apologien und Paramythien, 1809.
MÜchler, K. Fr.: Epigramme, Fabeln … 1808.
Knieschek, Fr. X.: Fabeln und Erzählungen zur Bildung des Verstandes und Besserung des Herzens. Ein Handbuch für Lehrende u. Lernende, Prag 1818.
Haug, J. Chr. Fr.: 200 Fabeln, 1823; Fabeln für Jung und Alt, 1828.
FrÖhlich, A. E.: Hundert neue Fabeln, 1825 (21829 um 70 Motive vermehrt); Fabeln, 1853.
Grimm, A. L.: Fabel-Bibliothek für Kinder, 1827.
Schopenhauer, A.: Gleichnisse, Parabeln, Fabeln, in: Parerga und Paralipomena II, Kap. 31, § 379–396; abgedruckt in: Sämtl. Werke, hrsg. von v. Löhneysen, Bd. V, 1965, S. 758–773.
Hey, W.: Fünfzig Fabeln für Kinder, in Bildern gezeichnet von O. Speckter 1833; Noch fünfzig Fabeln, 1837.
Grillparzer, Fr.: Fabeln und Parabeln in Prosa, in: Sämtl. Werke 4 Bde, hrsg. v. P. Franz u. K. Pörnbacher, Bd. 3, 1963, S. 111–116.
RÜckert, Fr.: Weisheit des Brahmanen, 1836/39; 91875; Gedichte, 1782.
Hoffmann, Fr.: Neueste Fabeln … für die Jugend, 1850.
Langbein, A. Fr.: Sämtliche Gedichte, 4 Bde, 1854 (Fabeln erschienen ab 1788).
Fechner, G. Th.: Nanna. Seelenleben der Pflanzen, 1848.
FrÖhlich, K.: Fabeln und Erzählungen, 1854.
Seidel, H.: Gesammelte Schriften, 20 Bde, 1889–1907.
DoyÉ, A.: Neue Original-Fabeln, 1856.
Axt. K. A. M.: Gedichte. 1856/57.
Pfarrius, G.: Natur und Menschenleben, 1869.
Sturm, J.: Spiegel der Zeit in Fabeln, 1872.
Weddigen, O.: Fabeln und Parabeln, 41891.
Anonymus: Märchenbuch für die Kinder des Proletariats, 1893 (darin proletarische Fabeln).
Hermann, G.: Moderne Tierfabeln, in: Das literarische Echo 4, 1901/ 02, Sp. 14–18 (Rezensionen).
Sammlung sonst verstreuter Fabeln u. a. von Kleist und Schopenhauer, auch der im Text erwähnten Dichter, in:
Das Buch Der Fabeln, hrsg. von Chr. H. Kleukens, 1913.
Sengle, Fr.: Biedermeierzeit. Bd II: Formenwelt, 1972, S. 128–138.
Literatur: a) Texte
KÜhn, Fr.: Fabeln und lustige Tiergeschichten, 1925.
Stempflinger, E.: Horaz in Lederhosen, 1905, 31925.
Brehms illustriertes Tierleben, 31890–1893.
Kipling, R.: Das Dschungelbuch, London 1898.
Seton/ Thompson, E.: Bingo und andere Tiergeschichten, 1900; Jochen Bär, 1909; Domino Reinhard, 1924.
Kyber. M.: Unter Tieren. 1912; Bd 2. 1926.
LÖns, H.: Mümmelmann. 1909.
Bonsels W.: Die Biene Maya und ihre Abenteuer, 1912.
Hoernle. E.: Die Oculi-Fabeln 1920.
Ebner- Eschenbach, M. von: Gesammelte Werke, darin Parabeln u. Märchen. 1959.
Hohenlocher, K.: Wenn Tiere reden, Wien 1950.
Etzel, Th.: Fabeln, 1923.
Kleukens, Chr. H.: Fabeln, 1938.
Kirsten, R.: Getarnte Wahrheit, 1947; Hundertfünf Fabeln, 1960.
Wolf, Fr.: Fabeln, 21958.
Risse, H.: Belohne dich selbst. Fabeln, 1954.
Schnurre, W.: Protest im Parterre, 1957.
Arntzen, H.: Kurzer Prozeß. Aphorismen und Fabeln, 1966.
Thurber, J.: 75 Fabeln für Zeitgenossen, 1967.
Anders, G.: Der Blick vom Turm. Fabeln mit Bildern von A. Paul Weber, 1968.
b) Sammelausgaben
Ziehen. J.: Fabelbuch. 1900.
Etzel, Th.: Fabeln und Parabeln der Weltliteratur, gesammelt und mit literar-histor. Einführungen, 1907.
Reuper, J.: Im Reiche des Löwen. Klassische Tierfabeln aus aller Welt, 1909.
Das Buch Der Fabeln. Zusammengestellt v. Chr. H. Kleukens, eingeleitet v. O. Crusius, 1913.
Carlsson, A.: Fabeln der Völker aus drei Jahrtausenden, 1959.
Mudrak, E.: Das große Buch der Fabeln, mit 47 alten Holzschn. 21962.
Ebner- Eschenhayn, G.: Fabeln und Parabeln von Äsop bis Brecht, 1961.
Alverdes, P. (Hrsg.): Rabe, Fuchs und Löwe. Fabeln der Welt, 1962.
Das Grosse Fabelbuch, neu bearb. V. K. Recheis, 1965.
Winter, K., U. Bischoff, H.: Fabeln aus aller Welt, 1965.
Carstensen, J.: Meister der Tiergeschichte, 1966.
Dithmar, R.: Fabeln, Parabeln und Gleichnisse, 1970.
c) Bibliographien
Walzel, O.: Neue Dichtung vom Tiere, in: Ztschr. für Bücherfreunde, NF 10, 1918/19, S. 53–58.
Zeuch, J.: Die moderne Tierdichtune. Diss. Gießen 1924.
Beck, J.: Tiergeschichten und Tierbücher, in: Fikenscher/ Prestel, Jugend und schönes Schrifttum, 1925.
MÜner, K.: Tiergeschichten, in: Handbücherei der dt. Dichter-Gedächtnis-Stiftung, 1926.
Schulz, K.: Tiererzählungen, 21930.
Tierbuch- Bibliographie, in: Arche Noah 2, 1950, S. 462 f.
Metzker, O.: Die wertvolle und die minderwertige Tiergeschichte, in: Der Deutschunterricht 9, 1957, S. 33–50 (121 besprochene Titel).
Klassische JugendbÜcher II (tierbÜcher), in: Die Welt der Bücher. Literarische Beihefte zur Herder-Korrespondenz 8, 1957, S. 425 bis 435.
d) Untersuchungen
Gotzes, H.: Die Tiersage in der Dichtung, in: Frankfurter zeitgemäße Broschüren, NF 26, 1906, S. 311–358.
Braun, F.: Hermann Löns and the modern German animal tale, in: Monatshefte für den dt. Unterricht 45, 1913, S. 76–80.
Credner, U.: Tiergeschichten, in: Eckart 8, 1913/14, S. 673–676.
Feltes, J.: Über Tierdichtung, Luxemburg 1918.
KÜhlborn, W.: Tierdichtung, in: Ztschr. für Deutschkunde 38, 1924, S. 424–428.
Ders.: Tierdichtung, in: RL III, 1928/29, S. 360–370.
Hofmiller, J.: Über Tiere und Tierdichtung, in: Die Besinnung 4, 1930, S. 97–107.
Kapher, E. von: Die moderne Tiergeschichte und der Tierschriftsteller von heute, in: Westermanns Monatshefte Bd 147, 1; 1930, S. 489 bis 492.
HÄusl, E.: Die deutsche Tiergeschichte des letzten Menschenalters, Diss. Wien 1932 (113 abgehandelte Titel).
Franke, E.: Gestaltungen der Tierdichtung, Diss. Bonn 1934 (43 Titel).
Popper, G.: Der neue deutsche Tierroman, Diss. Wien 1934 (34 Titel).
Glupe, A.: Der deutsche Tierroman als literarische Erscheinung und als literarischer Begriff, in: Hellweg 4, 1924, S. 526–530.
Ders.: Außerpersönliches, Innerpersönliches und Überpersönliches in der Tiergeschichte, in: Freie Welt 14, 1935, S. 140–150.
Ders.: Wie sind Tiergeschichten möglich, in: Freie Welt 15, 1935, S. 359.
Ders.: Die theoretische Biologie von der Tierdichtung aus gesehen, in: Freie Welt 17, 1936, S. 118–131.
Goldemann, E.: Das Schicksal des Tieres in der Literatur, in: Die Literatur 37, 1935, S. 198–201.
Nell, H.: Die gestaltenden Kräfte in der neuen deutschen Tierdichtung, Diss. München 1937.
Starkloff, E.: Der biologische Standpunkt. Betrachtungen zur Tierdichtung unserer Zeit, in: Die Literatur 40, 1938, S. 335–338.
Pfeil, K. G.: Das Tier in der neueren Dichtung, in: Deutscher Kulturwart, Februar-Heft, 1939, S. 2–9.
Eggert, G.: Die Tierfabel als politisches Instrument, in: Geist der Zeit. Wesen u. Gestalt der Völker XIX, 1941, S. 634–643.
Beer, R. R.: ‘Einhorn’-Fabelwelt und Wirklichkeit, 1972.
Leibfried, E.: Analyse eines kurzen Kafkaschen Textes [Kleine Fabel], in: GRM 25, 1975, S. 468–473.
Rights and permissions
Copyright information
© 1976 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Leibfried, E. (1976). Geschichte der Fabel. In: Fabel. Sammlung Metzler. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-98879-9_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-98879-9_8
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-13066-2
Online ISBN: 978-3-476-98879-9
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)