Zusammenfassung
Der Gewinn einer deutschen Literatursprache im Verlauf des 18. Jahrhunderts auf einem Niveau, das den Vergleich mit den besten Textleistungen der schon entwickelteren Medien der Romania und Englands bestehen konnte, war historisch gesehen kein souverän vorangetriebener, sondern ein eher mühsamer Prozeß, was in zeitgenössischem Bewußtsein seinen Wert nur noch erhöhte. Wenn am Ende ein Selbstverständnis von ›Klassik‹ zumindest implizit, wenn nicht sogar explizit stehen konnte, so artikuliert sich hier vorrangig ein Standortanspruch der literarischen Ausdrucksfähigkeit, der begrifflich zwar eine Gleichwertigkeit mit antiken Standards festhält, faktisch aber das Gleichziehen mit den neuzeitlichen, fremdliterarischen Leistungen meint.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Anmerkungen
Vgl. Johann Wolfgang Goethe, »Literarischer Sansculottismus« (1795), in: ders., Werke, Hamburger Ausgabe in 14 Bänden, hrsg. Erich Trunz, 9. Aufl., München 1981, XII, 239–244, hier: 240.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, »Vorlesungen über Ästhetik«, in: ders., Werke, hrsg. Hermann Glockner, 3. Aufl., Stuttgart 1953, XIII, 15.
Johann Georg Sulzer, »Anmerkungen über den gegenseitigen Einfluß der Vernunft in die Sprache und der Sprache in die Vernunft« (1767), in: ders., Vermischte philosophische Schriften, Leipzig 1773, 166–198, hier: 180.
Johann Gottfried Herder, »Vom Erkennen und Empfinden der menschlichen Seele, 2. Versuch« (1778), in: ders., Sämtliche Werke, hrsg. Bernhard Suphan, Berlin 1892, VIII, 218.
Wilhelm von Humboldt, »Über den Einfluß des verschiedenen Charakters der Sprachen auf Literatur und Geistesbildung«, in: ders., Werke, hrsg. Andreas Flitner, Klaus Giel, Darmstadt 1963, III, 26–30, hier: 26.
Johann Heinrich Pestalozzi, »Wie Gertrud ihre Kinder lehrt« (1801), in: ders., Sämtliche Werke, hrsg. H. Schönebaum, K. Schreinert, Berlin, Leipzig 1932, XIII, 205.
Johann Wolfgang Goethe, »Italienische Reise«, in: ders., Werke, Hamburger Ausgabe in 14 Bänden, hrsg. Erich Trunz, 10. Aufl., München 1981, XI, 332.
A.F. Bernhardi, Sprachlehre, Berlin 1801, I, 14f.
Johann Gottfried Herder, Italienische Reise, hrsg. Albert Meier, München 1988, 272.
Novalis, Werke, hrsg. Richard Samuel u.a., Stuttgart 1965, 441 (»Blüthenstaub« Nr. 70).
Christoph Martin Wieland an J. G. Zimmernann 17./18. 5. 1759, in: Wielands Briefwechsel, hrsg. Hans Werner Seiffert, Berlin 1963, I, 443, unter Berufung auf Shaftesbury.
So Friedrich Schiller, »Über die ästhetische Erziehung des Menschen«, in: ders., Werke, Nationalausgabe, hrsg. Benno von Wiese, Weimar 1962, XX, 309.
Immanuel Kant, »Anthropologie, 1. Teil«, in: ders., Werke, hrsg. Wilhelm Weischedel, Frankfurt a.M. 1964, VI, 573 f.
Vgl. A.F. Berahardi, Anfangsgründe der Sprachwissenschaft, Berlin 1805, 277.
Vgl. Johann Wolfgang Goethe, Gespräch mit Eckermann 24. 2. 1825 (bezogen auf Byron und den Umgang mit der Regelpoetik), in: ders.: Gespräche, hrsg. Heinrich Hubert Houben, Wiesbaden 1959, 112.
Vgl. dazu Winfried Nolting, Die Objektivität der Empfindung, Wiesbaden 1989, 35 ff.
Johann Georg Hamann, »Des Ritters Rosencreutz letzte Willensmeynung über den göttlichen und menschlichen Ursprung der Sprache« (1772), in: ders., Sämtliche Werke, hrsg. Josef Nadler, Wien 1951, III, 32.
Vgl. Johann Wolfgang Goethe, »Maximen und Reflexionen« Nr. 1020 , in: ders., Werke, Hamburger Ausgabe in 14 Bänden, hrsg. Erich Trunz, 9. Aufl., München 1981, XII, 509.
Vgl. dazu Uwe Japp, Literatur und Modernität, Frankfurt a.M. 1987, 100ff.
Johann Wolfgang Goethe, »Die Wahlverwandtschaften«, in: ders., Werke, Hamburger Ausgabe in 14 Bänden, hrsg. Erich Trunz, 10. Aufl., München 1981, VI, 275f.
Johann Gottfried Herder, »Von Baumgartens Denkart in seinen Schriften«, in: ders., Werke, hrsg. Wolfgang Pross, München, Wien 1987, II, 16.
Immanuel Kant, »Kritik der Urteilskraft § 53«, in ders., Werke, hrsg. Wilhelm Weischedel, Wiesbaden 1957, V, 429.
Bei Friedrich Hölderlin, »Über die Verfahrensweise des poetischen Geistes«, in: ders., Sämtliche Werke, Stuttgarter Ausgabe, hrsg. Friedrich Beißner, Stuttgart 1961, IV/1, 263 taucht immerhin im Abschnitt »Winke für die Darstellung und
Vgl. Platon, »Timaios«, 52b, in: ders., Werke in acht Bänden, hrsg. Günther Eigler, Bd. VII hrsg. Klaus Widra, Darmstadt 1972, 95.
Vgl. Jürgen Habermas, Theorie des kommunikativen Handelns, Frankfurt a.M. 1988, I, 149.
Wilhelm von Humboldt, »Über Goethes Hermann und Dorothea«, in: ders., Werke, hrsg. Andreas Flitner, Klaus Giel, Stuttgart 1961, II, 140.
Vgl. dazu das artikulierte Selbstverständnis Friedrich Gottlieb Klopstocks in »Von der Sprache der Poesie« in: ders., Ausgewählte Werke, hrsg. Karl August Schleiden, München 1962, 1016–1026, hier besonders 1019 und 1022.
Friedrich Schiller, »Über naive und sentimentalische Dichtung«, in: ders., Werke, Nationalausgabe, hrsg. Benno von Wiese, Weimar 1962, XX, 487 (explizit gegen Klopstock und seinen literarischen Einfluß gerichtet).
Friedrich Georg Klopstock, »Von der Darstellung«, in: ders., Ausgewählte Werke, hrsg. Karl August Schleiden, München 1962, 1031–1048, hier: 1036.
Johann Wolfgang Goethe, »Gespräch mit Riemer 28. 8. 1808«, in: ders., Gespräche, hrsg. W. v. Biedermann, Leipzig 1889, II, 216.
Vgl. Johann Wolfgang Goethe, »Plato als Mitgenosse« (1796), in: ders., Werke, Hamburger Ausgabe in 14 Bänden, hrsg. Erich Trunz, 9. Aufl., München 1981, XII, 247.
Vgl. Johann Gottfried Herder, »Kritische Wälder, 4. Wäldchen, 2. Stück § 12«, in: ders., Werke, hrsg. Wolfgang Pross, München 1987, II, 199 ff.
Vgl. Johann Gottfried Herder, »Zum Sinn des Gefühls« (1769), in: ders., Werke, hrsg. Wolfgang Pross, München 1987, II, 243.
Vgl. Georg Wilhelm Friedrich Hegel, »Phänomenologie des Geistes«, in: ders., Sämtliche Werke, hrsg. Johannes Hoffmeister, 4. Aufl., Leipzig 1937, 102f. u.ö.
Zu der zentralen Bedeutung dieses Ansatzes vgl. Wolfgang Bonsiepen, Der Begriff der Negativität in den Jenaer Schriften Hegels, Bonn 1977.
Friedrich Schiller, »Über naive und sentimentalische Dichtung«, in: ders., Werke, hrsg. Gerhard Fricke, Herbert G. Göpfert, 5. Aufl., München 1975, V, 706.
Friedrich Hölderlin, »Mnemosyne (2. Fassung)«, in: ders., Werke, Stuttgarter Ausgabe, hrsg. Friedrich Beißner, Stuttgart 1961, II/1, 195.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1993 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Kleinschmidt, E. (1993). Klassik als ›Sprachkrise‹. In: Voßkamp, W. (eds) Klassik im Vergleich Normativität und Historizität europäischer Klassiken. Germanistische Symposien. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05558-3_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05558-3_4
Published:
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-00868-8
Online ISBN: 978-3-476-05558-3
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)