Zusammenfassung
Als nach der nationalsozialistischen Machtübernahme ein bis dorthin nie erlebter Exodus deutschen Geistes begann, wandte sich ein Großteil der literarischen Intelligenz nach Frankreich. Er folgte damit dem Strom der Verfolgten insgesamt, für die Frankreich in der ersten Phase vor Ausbruch des Krieges noch vor der Tschechoslowakei das wichtigste Exilland war. [1] Viele der bedeutenderen Autoren, wie Heinrich Mann, Joseph Roth, Lion Feuchtwan-ger, Anna Seghers, lebten längere Zeit in Frankreich. Die in sich sehr heterogene Gruppierung der Frankreichemigranten ragte also ebenso durch Quantität wie Qualität hervor. [2] Dabei wandten sich die Schriftsteller nicht nur nach Paris. Ein zweites Zentrum bildete sich an der Côte d’Azur mit Nizza und vor allem dem damaligen Fischerdorf Sanary-sur-Mer bei Toulon. Ludwig Marcuse, der in Sanary von 1933 bis 1938 lebte, nannte den Ort scherzhaft, aber immerhin in einer Kapitelüberschrift, »Hauptstadt der deutschen Literatur«. [3]
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Anmerkungen
Grundlegend immer noch Kurt R. Grossmann: Geschichte der Hitler-Flüchtlinge 1933–1945. Frankfurt/M. 1969; ferner die Einleitungen zu Bd. I und II von: Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Eimigration nach 1933. Hrsg. vom Institut für Zeitgeschichte, München, und von der Research Foundation for Jewish Immigration, New York. Unter der Gesamtleitung von Werner Röder und Herbert A. Strauss. Bd. I–III München 1980–1983; und: Hans-Albert Walter: Deutsche Exilliteratur 1933–1950. Bd. 1 und 2 Darmstadt und Neuwied 1972, Bd. 7 1974, Bd. 4 (neue Zählung) Stuttgart 1978, Bd. 2 (neue Zählung) Stuttgart 1984; Gilbert Badia (u.a.): Les barbelés de l’exil. Etudes sur l’émigration allemande et autrichienne (1938–1940). Grenoble 1979; Alexander Stephan: Die deutsche Exilliteratur 1933–1945. Eine Einführung. München 1979: Frithjof Trapp: Deutsche Literatur zwischen den Weltkriegen II. Literatur im Exil. Bern/Frankfurt/M./New York 1983 (Germanistische Lehrbuchsammlung. Hrsg. Hans-Gert Roloff Bd. 42); zu der 1938 einsetzenden Emigration aus Österreich s.: Ernst Schwager: Die österreichische Emigration in Frankreich: 1938–1945. Wien-Köln-Graz 1984.
Ludwig Marcuse: Mein zwanzigstes Jahrhundert. Auf dem Weg zu einer Autobiographie. München 1960, S. 179.
Lion Feuchtwanger und Arnold Zweig: Briefwechsel 1933–1958. Berlin und Weimar 1984 Bd. I, S. 68.
Ernst Erich Noth: Erinnerungen eines Deutschen. Hamburg und Düsseldorf 1971, S. 275.
Harry Graf Kessler: Tagebücher 1918–1937. Hrsg. v. Wolfgang Pfeiffer-Belli. 1961, 41979, S. 725.
Klaus Mann: Briefe und Antworten. Bd. I: 1922–1937. Hrsg. v. Martin GregorDellin. München 1975, S. 87.
Stefan Zweig: Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers. Fischer Taschenbuch 1970, S. 136.
Carl Zuckmayer: Als wär’s ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. 1966, S. 311.
Leonhard Frank: Links wo das Herz ist. Roman. Taschenbuchausgabe 1982, S. 182.
Joseph Roth: Briefe 1911–1939. Herausgegeben und eingeleitet von Hermann Resten. Köln und Berlin 1970, S. 98.
Hermann Kesten in seinem Nachruf auf J. Roth, zitiert bei Ernst Loewy (Hrsg.): Exil. Literarische und politische Texte aus dem deutschen Exil 1933–1945. Stuttgart 1979, S. 806.
David Bronsen: Joseph Roth. Eine Biographie. Köln 1974, S. 518. Über die selbstverständliche Wahl Frankreichs als Exilland s. ebd. S. 429f.
Walter Mehring: Wir müssen weiter. Fragmente aus dem Exil. Ullstein Werkausgaben 1981, S. 13.
Walter Mehring: Staatenlos im Nirgendwo. Die Gedichte, Lieder und Chansons 1933–1974. Ullstein Werkausgaben 1984, S. 223.
Klaus Mann: Heute und Morgen. Schriften zur Zeit. Hrsg. v. Martin Gregor-Dellin. München 1969, S. 155.
Klaus Mann: Der Wendepunkt. Ein Lebensbericht. Rowohlt Taschenbuch 1981, S. 156.
Bernard Trouillet: Das deutsch-französische Verhältnis im Spiegel von Kultur und Sprache. Weinheim und Basel 1981, S. 160 und S. 236; Fremdsprachenunterricht unter staatlicher Verwaltung 1700–1945. Eine Dokumentation amtlicher Richtlinien und Verordnungen. Hrsg. v. Herbert Christ und Hans-Joachim Rang. Tübingen 1985, Bd. I S. 78ff.
Vgl. Klaus Müller-Salget: Alfred Döblin im Exil. In: Literatur und Germanistik nach der ›Machtübernahme‹ Colloquium zur 50. Wiederkehr des 30. Januar 1933. Hrsg. v. Beda Allemann. Bonn 1983, S. 128.
Michel Palmier: La décision d’émigrer. In: Gilbert Badia (u.a.): les bannis de hitler, accueil et luttes des exilés allemands en France (1933–1939). Paris 1984, S. 15–35.
Vgl. z. B. Hermann Kesten: Deutsche Literatur im Exil. Briefe europäischer Autoren 1933–1949. Wien/München/Basel 1964. Vorwort S. 16; und Palmier a.a.O.
Lion Feuchtwanger: Unholdes Frankreich. Meine Erlebnisse unter der Regierung Pétain. London und Mexiko 1942.
Walter A. Berendsohn: Die humanistische Front. Einführung in die deutsche Emigranten-Literatur. 1. Teil: Von 1933 bis zum Kriegsausbruch 1939. Zürich 1946.
Jan Hans/Lutz Winckler: Von der Selbstverständigung des Künstlers in Krisenzeiten. Lion Feuchtwangers ›Wartesaal-Trilogie‹. In: Lion Feuchtwanger. 1983 (Text und Kritik 79/80) S. 28.
Heinrich Mann: Ein Zeitalter wird besichtigt. Rowohlt Taschenbuch 1976, S. 258.
Hugo Simon: Paris — Vorkriegswolken 1933. In der Zeitschrift: Exil, hrsg. v. Edita Koch, 1983 Nr. 1, S. 52.
Gustav Regler: Zehn Briefe an meinen Sohn. In: Deutsche Blätter 26. Heft Juli/ August 1945, S. 6.
Vgl. Richard Critchfield: Einige Überlegungen zur Problematik der Exilbiographik. In: Exilforschung. Ein internationales Jahrbuch. Bd. 2 1984, S. 41ff.
Alfred Döblin: Ausgewählte Werke in Einzelbänden. Briefe. Hrsg. v. Walter Muschg. 1970, S. 182.
Alfred Döblin: Schicksalsreise. Bericht und Bekenntnis. Frankfurt/M. 1949, S. 14.
Maximilian Scheer: So war es in Paris. Berlin 1964, S. 261 und 38.
Alfred Kerr: Ich kam nach England. Ein Tagebuch aus dem Nachlaß. Hrsg. v. Walter Huder und Thomas Koebner. Bonn 1979.
Erwin Blumenfeld: Durch tausendjährige Zeit. Erinnerungen. Taschenbuchausgabe 1980, S. 244 und 258; Andersch im Vorwort dazu S. 8.
Pierre Citron: La Poésie de Paris dans la littérature française de Rousseau à Baudelaire. Paris 1961, Bd. 2 S. 407.
Walter Benjamin: Das Passagen-Werk. Hrsg. v. Rolf Tiedemann. Frankfurt/M. 1983, Bd. 1 S. 134
Walter Benjamin, Gershom Scholem: Briefwechsel 1933–1940. Hrsg. v. Gershom Scholem. Frankfurt/M. 1980, S. 70.
Peter Szondi: Benjamins Städtebilder. In: Peter Szondi: Lektüren und Lektionen. Versuche über Literatur, Literaturtheorie und Literatursoziologie. Frankfurt/M. 1973, S. 149.
Dolf Oehler: Paris, capitale du XIXe siècle: La construction de l’histoire chez Benjamin. In: Paris au XIXe siècle. Aspects d’un mythe littéraire. Littérature et idéologies: Collection dirigée par Roger Bellet. Lyon 1984, S. 11.
Siegfried Kracauer: Erinnerung an eine Pariser Straße. In: S. K.: Straßen in Berlin und anderswo. Frankfurt/M. 1964, S. 9.
Franz Werfel: Gesammelte Werke. Die Dramen. Hrsg. v. Adolf D. Klarmann. Frankfurt/M. 1959, Bd. 2 S. 251.
Robert Minder: Paris in der französischen Literatur (1760–1960) In: R. M.: Dichter in der Gesellschaft. Erfahrungen mit der deutschen und französischen Literatur. Frankfurt a.M. 1966, S. 338.
Kurt Hiller: Leben gegen die Zeit. Rowohlt 1969, S. 315.
Felix Hartlaub: Das Gesamtwerk. Dichtungen. Tagebücher. Hrsg. v. Geno Hartlaub. Frankfurt/M. 1955, S. 59.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1988 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Briegel, M. (1988). Paris als zweite Heimat? Deutsche Schriftsteller im Exil der 30er Jahre. In: Wiedemann, C. (eds) Rom-Paris-London. Germanistische Symposien Berichtsbände. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05555-2_30
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05555-2_30
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-00610-3
Online ISBN: 978-3-476-05555-2
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)