Zusammenfassung
»Der Protest« — so heißt das erste Kapitel eines Grundbuches deutscher Ideologie, der »Betrachtungen eines Unpolitischen« von Thomas Mann. Deutschlands Aufgabe sei immer schon ein »ewiges Protestantentum« gewesen gegen »alles, was Rom und römische Aufgabe war«, gegen einen politisch-imperialen und geistlich-geistigen Universalismus, den Rom der westeuropäischen »Zivilisation« vererbt habe und dem der Autor protestierend einen protestantischen Eigen-Sinn und Sonderweg deutscher »Kultur« entgegenstellt. Unter den »symbolischen deutschen Ereignissen und Erlebnissen« aber, die das »Verhältnis des deutschen Geistes zur römischen Welt« zum Ausdruck bringen, ragen zwei besonders heraus. Das eine nennt Thomas Mann »das deutsche Ereignis ›Luther in Rom‹«. [1] Mit dieser Formel erhebt er eine historische Episode zu einem überhistorischen nationalen Symbol. Oder umgekehrt: Er generiert aus einem abstrakten nationalen Ideologem eine erzählbare Geschichte. Auf beides trifft der Begriff Mythos, als kritisches Konzept verstanden. Mit ›Luther in Rom‹ proklamiert Thomas Mann einen deutschen Mythos. Er proklamiert ihn, erfunden hat er ihn nicht. Er ist nur einer von vielen, die an seiner Fabrikation mitgewirkt haben. Der Mythos ›Luther in Rom‹ — so läßt sich vermuten — besetzt eine feste Position im System deutscher Selbstdeutungsmuster. Eine Analyse seiner Karriere könnte ein Licht auch auf dieses System werfen.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Anmerkungen
Thomas Mann: Gesammelte Werke. Frankfurt am Main 1960. Bd. 12, S. 42–46.
Will Vesper: Martin Luthers Jugendjahre. Bilder und Legenden. Gütersloh o.J. (1943) (zuerst 1918), S. 147.
Rudolf Thiel: Luther. Bd. 1.2. Berlin 1933. Bd. 1, S. 185.
Johannes Mathesius: Luthers Leben in Predigten. Hrsg. v. G. Loesche. Prag 1898, S. 23.
Heinrich Heine: Sämtliche Schriften. Hrsg. v. K. Briegleb. München 1971. Bd. 3, S. 370.
Paul Graf Yorck von Wartenburg: Italienisches Tagebuch. Darmstadt 1927, S. 37.
Richard Friedenthal: Luther. Sein Leben und seine Zeit. München 1974, S. 99.
Karl Gerok: Ausgewählte Dichtungen. Stuttgart 1907, S. 248–250.
Friedrich Nietzsche: Werke. Hrsg. v. K. Schlechta. München 1966. Bd. 2, S. 1233f.
Thomas Mann: Gesammelte Werke. Frankfurt am Main 1960. Bd. 12, S. 514.
Vgl. Peter Meinhold: Goethe zur Geschichte des Christentums. Freiburg 1958, S. 47–81.
Gustav Kawerau: Von Luthers Romfahrt. In: Deutsch-evangelische Blätter 26 (1901), S. 79–102; S. 102.
Oskar Seidlin: Versuche über Eichendorff. Göttingen 1965, S. 14–31.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1988 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Mecklenburg, N. (1988). Luther in Rom Zur literarischen Fabrikation eines deutschen Mythos. In: Wiedemann, C. (eds) Rom-Paris-London. Germanistische Symposien Berichtsbände. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05555-2_21
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05555-2_21
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-00610-3
Online ISBN: 978-3-476-05555-2
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)