Skip to main content
SpringerLink
Log in

Bohemismus und Utraquismus

  • Chapter
Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder

  • 2052 Accesses

Zusammenfassung

Die deutsch-tschechischen Beziehungen bilden zum Teil bis heute ein diffiziles Thema. Die gemeinsamen Erfahrungen scheinen vor allem von den Erinnerungen an wechselseitig zugefügtes Unrecht zwischen 1938 und 1946 geprägt zu sein, weshalb in öffentlichen wie wissenschaftlichen Diskursen immer wieder auf die nationalen Konflikte zwischen Deutschen und Tschechen Bezug genommen wird. Berücksichtigt man, dass nationale Kategorisierungen historisch betrachtet relativ jung sind und nur eine Möglichkeit kollektiver Identifikation unter anderen darstellen, dann besitzen sowohl die Frage nach der Genese und Durchsetzung eines unter nationalen Vorzeichen erfolgenden Separations- und Exklusionsmodells (bis hin zu radikalen Plänen der physischen Vernichtung bzw. Vertreibung) als auch die Frage nach den Alternativen, die in der Regel nicht mehr Bestandteil des kollektiven Bewusstseins sind, einen besonderen Stellenwert.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 74.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  • Becher, Peter: Adalbert Stifters Witiko – ein Wirkungsdefizit als Ausdruck gescheiterter Integration? In: Steffen Höhne/ Andreas Ohme (Hg.): Prozesse kultureller Integration und Desintegration. Deutsche, Tschechen, Böhmen im 19. Jahrhundert. München 2005, 219–230.

    Google Scholar 

  • Bolzano, Bernard: Über die Vaterlandsliebe. In: Ders.: Erbauungsreden des Studienjahres 1809/10 in zwei Teilbänden. Bd. 17/1. Hg. von Kurt F. Strasser. Stuttgart-Bad Cannstatt 2009, 203–214.

    Google Scholar 

  • Bolzano, Bernard: Über das Verhältnis der beiden Volksstämme in Böhmen. In: Erbauungsreden des Studienjahres 1815/16 in zwei Teilbänden. Bd. 21/2. Hg. von Kurt F. Strasser. Stuttgart-Bad Cannstatt 2013, 407–433.

    Google Scholar 

  • Brod, Max: Der Prager Kreis. Stuttgart/Berlin/Mainz/Köln 1966.

    Google Scholar 

  • brücken: Schwerpunkt Bohemismus. In: brücken N. F. 8 (2002), 7–88.

    Google Scholar 

  • Brügel, Johann Wolfgang: Tschechen und Deutsche 1918–1938. München 1967.

    Google Scholar 

  • Csáky, Moritz: Die Hungarus-Konzeption. In: Anna Drabek/Richard Plaschka/Adam Wandruschka (Hg.): Ungarn und Österreich unter Maria Theresia und Joseph II. Neue Aspekte im Verhältnis der beiden Länder. Wien 1982, 71–89.

    Google Scholar 

  • Csáky, Moritz: Das Gedächtnis der Städte. Kulturelle Verflechtungen – Wien und die urbanen Milieus in Zentraleuropa. Wien/Köln/Weimar 2010.

    Google Scholar 

  • Doppler, Alfred/Wiesmüller, Wolfgang: Witiko Apparat Kommentar. In: Adalbert Stifter Werke und Briefe [HKG] 5,4. Stuttgart/Berlin/Köln 1998.

    Google Scholar 

  • Drabek, Anna: Der Nationsbegriff in Böhmen an der Grenze von Aufklärung und ›nationaler Wiedergeburt‹. In: Moritz Csáky/Reinhard Hagelkrys (Hg.):Vaterlandsliebe und Gesamtstaatsidee im österreichischen 18. Jahrhundert. Wien 1989, 43–61.

    Google Scholar 

  • Ebert, Karl Egon von: Bretislav und Jutta. Dramatisches Gedicht. Prag 1835.

    Google Scholar 

  • Eisner, Pavel: Milenky. Německý básník a česká žena [Die Geliebten. Der deutsche Dichter und die tschechische Frau] [1930]. Praha 1992.

    Google Scholar 

  • Ficker, Adolf: Die Volksstämme der österreichisch-ungarischen Monarchie, ihre Gebiete, Gränzen und Inseln. Historisch, geographisch und statistisch dargestellt. Wien 1869.

    Google Scholar 

  • Gerle, Wolfgang Adolf: Prag und seine Merkwürdigkeiten. Für Fremde und Einheimische. Prag 1825.

    Google Scholar 

  • Glaser, Rudolf: Ankündigung. In: Ost und West 1/1 (1837), unpag.

    Google Scholar 

  • Goethe, Johann Wolfgang von/Varnhagen von Ense, Karl August: Monatsschrift der Gesellschaft des vaterländischen Museums in Böhmen. In: Johann Wolfgang von Goethe: Schriften zur Literatur II. Berliner Ausgabe. Bd. 18. Hg. von Siegfrid Seidel. Berlin/Weimar 1972, 432–458.

    Google Scholar 

  • Hahl, Werner: Vom Gottesstaat Österreich – Stifters Witiko. In: Herbert Zeman (Hg.): Die österreichische Literatur. Ihr Profil im 19. Jahrhundert. (1830–1880). Graz 1982, 439–464.

    Google Scholar 

  • Havlin, Michael: Die Rede von der Schweiz. Ein medial-politischer Nationalitätendiskurs in der Tschechoslowakei 1918–1938. Frankfurt a. M. 2011.

    Google Scholar 

  • Heerde, Jeroen B. van: Kunst als politisches Instrument. Die staatliche Kunstförderung in Österreich, 1895–1918. In: Zdeněk Hojda/Roman Prahl (Hg.): Český lev a rakouský orel v 19. století. Böhmischer Löwe und österreichischer Adler im 19. Jahrhundert. Praha 1996, 227–245.

    Google Scholar 

  • Heun, Carl von: Die Stellung der Czechen und der Deutschen in Böhmen. In: Deutsche Vierteljahrsschrift 4 (1844), 121–162.

    Google Scholar 

  • Höhne, Steffen: Böhmische Utopien. Der Bohemismus-Diskurs in der Zeit der Restauration. In: Walter Koschmal/ Marek Nekula/Joachim Rogall (Hg.): Tschechen und Deutsche. Geschichte – Kultur – Politik. München 2001, 624–637.

    Google Scholar 

  • Höhne, Steffen: Der Bohemismus-Diskurs zwischen 1800 und 1848/49. In: brücken N. F. 8 (2002), 17–45.

    Google Scholar 

  • Höhne, Steffen: Ein Jahrhundertwerk: Zur Edition der Erbauungsreden von Bernard Bolzano. In: Bohemia 52/1 (2012), 123–129.

    Google Scholar 

  • Höhne, Steffen: Bernard Bolzanos Erbauungsreden zwischen Homilie und praktischer Lebensberatung. In: Bohemia 55/2 (2015), 366–379.

    Google Scholar 

  • Höhne, Steffen/Udolph, Ludger (Hg.): Franz Spina (1868–1938). Ein Prager Slawist zwischen Universität und politischer Öffentlichkeit. Köln/Weimar/Wien 2012.

    Google Scholar 

  • Klostermann, Karel: Heiteres und Trauriges aus dem Böhmerwald. Passau 1997.

    Google Scholar 

  • Koeltzsch, Ines: Zwischen den Kulturen. Zur Einführung. In: Dies./Michaela Kuklová/Michael Wögerbauer (Hg.): Übersetzer zwischen den Kulturen. Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner. Köln/Weimar/Wien 2011, 9–15.

    Google Scholar 

  • Koeltzsch, Ines: Geteilte Kulturen. Eine Geschichte der tschechisch-jüdisch-deutschen Beziehungen in Prag (1918–1938). München 2012.

    Google Scholar 

  • Koeltzsch, Ines/Koeltzsch, Michaela/Wögerbauer, Michael (Hg.): Übersetzer zwischen den Kulturen. Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner. Köln/Weimar/Wien 2011.

    Google Scholar 

  • Kořalka, Jiří: Stifters ›Witiko‹ aus der Sicht eines Historikers. In: Milan Tvrdík/Wolfgang Wiesmüller (Hg.):Stifter und Böhmen. Symposion, Prag, 31.10 bis 1.11.2005. Linz 2007, 49–52.

    Google Scholar 

  • Krejčí, Jan: Franz Thomas Bratraneks Selbstbiographie. In: Germanoslavica 2/3 (1933), 385–404.

    Google Scholar 

  • Krolop, Kurt: Die tschechisch-deutschen Auseinandersetzungen über den »Prager Roman« (1914–1918). In: Peter Becher/Anna Knechtel (Hg.): Praha-Prag 1900–1945. Literaturstadt zweier Sprachen. Passau 2010, 175–182.

    Google Scholar 

  • [Laube, Heinrich]: Carlsbad und seine Gäste. In: Augsburger Allgemeine Zeitung 180/B (29.6.1845), 1433 f.

    Google Scholar 

  • Lomnäs, Bonnie/Lomnäs, Erling/Strauß, Dietmar: Auf der Suche nach der poetischen Zeit. Der Prager Davidsbund: Ambros, Bach, Bayer, Hampel, Hanslick, Helfert, Heller, Hock, Ulm. Zu einem vergessenen Abschnitt der Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts. 2 Bde. Saarbrücken 1999.

    Google Scholar 

  • Loužil, Jaromír: Bohemia Aloise Uhla a Antibohemia Josefa Jungmanna [Die Bohemia von Alois Uhl und die Antibohemia von Josef Jungmann]. In: Literarní archív VII/IX (1973/74), 53–78.

    Google Scholar 

  • Loužil, Jaromír: ›Kritische Blätter für Literatur und Kunst‹ (1857–1858). In: brücken N. F. 1 (1992), 27–35.

    Google Scholar 

  • Luft, Robert: Zwischen Tschechen und Deutschen in Prag um 1900. Zweisprachige Welten, nationale Interferenzen und Verbindungen über ethnische Grenzen. In: brücken N. F. 4 (1996), 143–169 (= 1996a).

    Google Scholar 

  • Luft, Robert: Nationale Utraquisten in Böhmen. Zur Problematik ›nationaler Zwischenstellungen‹ am Ende des 19. Jahrhunderts. In: Maurice Godé/Jacques Le Rider/ Francois Mayer (Hg.): Allemands, Juifs et Tchèques à Prague 1890–1924. Deutsche, Juden und Tschechen in Prag 1890–1924. Montpellier 1996, 37–51 (= 1996b).

    Google Scholar 

  • Malý, Jakub: Worte eines Čechen, veranlasst durch die Jos. Math. Thun’sche Broschüre: »Der Slawismus in Böhmen«. Leipzig 1845.

    Google Scholar 

  • [Mühlberger, Josef]: Zum Geleit. In: Witiko 1 (1928), unpag.

    Google Scholar 

  • Mühlberger, Josef: Bemerkungen zu dem Kapitel: Deutschtschechische Kulturbeziehungen. In: Witiko 2 (1929), 64 f.

    Google Scholar 

  • N. N.: Erklärung der Schriftsteller Prags. In: Bohemia 21/47 (23.3.1848), 1.

    Google Scholar 

  • Nittner, Ernst: Volk, Nation und Vaterland in der Sozialethik Bernard Bolzanos. In: Ferdinand Seibt (Hg.): Die böhmischen Länder zwischen Ost und West. Festschrift für Karl Bosl zum 75. Geburtstag. München/Wien 1983, 149–174.

    Google Scholar 

  • Novák, Jan Bedřich: Války osvobovací a naše obrození [Die Befreiungskriege und unsere Wiedergeburt]. In: Časopis Musea království českého 88 (1914), 19–27, 113–125, 256–283.

    Google Scholar 

  • Petrbok, Václav: Die ›Tatsache zweier Muttersprachen‹. Paul Eisners Schul- und Studienjahre im Prag des frühen 20. Jahrhunderts. In: Ines Koeltzsch/Michaela Kuklová/ Michael Wögerbauer (Hg.):Übersetzer zwischen den Kulturen. Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner. Köln/Weimar/Wien 2011, 17–43.

    Google Scholar 

  • Pfitzner, Josef: Das Erwachen der Sudetendeutschen im Spiegel ihres Schrifttums bis zum Jahre 1848. Augsburg 1926.

    Google Scholar 

  • Purkyně, Jan Evangelista: Austria polyglotta. In: Ludger Hagedorn (Hg.): Tschechische Philosophen von Hus bis Masaryk. Stuttgart/München 2002, 309–368.

    Google Scholar 

  • Rak, Jiří: Welche Sprache sprechen die Bohemisten? In: brücken N. F. 8 (2002), 59–70.

    Google Scholar 

  • Rilke, Rainer Maria: Sämtliche Werke. Hg. vom Rilke-Archiv in Verbindung mit Ruth Sieber-Rilke, besorgt durch Ernst Zinn. 6 Bde. Frankfurt a. M. 1987.

    Google Scholar 

  • Rilke, Rainer Maria: Briefe zur Politik. Hg. von Joachim W. Storck. Frankfurt a. M. 1992.

    Google Scholar 

  • Rumpler, Helmut (Hg.): Bernard Bolzano und die Politik. Staat, Nation und Religion als Herausforderung für die Philosophie im Kontext von Spätaufklärung, Frühnationalismus und Restauration.. Wien/Köln/Graz 2000.

    Google Scholar 

  • Seibt, Ferdinand: Stifters »Witiko« als konservative Utopie [1971]. In: Ders.: Deutsche, Tschechen, Sudetendeutsche. Analysen und Stellungnahmen zu Geschichte und Gegenwart aus fünf Jahrzehnten. Festschrift zu seinem 75. Geburtstag. München 2002, 397–411.

    Google Scholar 

  • Smetana, Augustin: Die Bestimmung unseres Vaterlandes Böhmen vom allgemeinen Standpunkte aufgefasst. Prag 1848.

    Google Scholar 

  • Spina, Franz: Unser Verhältnis zur tschechischen Literatur. Bemerkungen zur deutsch-tschechischen Frage. In: DA 9/7 (1910), 433–439.

    Google Scholar 

  • Spina, Franz: Aktivismus. In: DZB 94/138 (15.6.1921), 1.

    Google Scholar 

  • Spina, Franz: Über deutsch-tschechische Kulturbeziehungen. In: Gustav Flusser (Hg.): Deutsche Politiker an das tschechische Volk. Dresden 2005, 55–62.

    Google Scholar 

  • Sternberg, Kaspar Graf: Materialien zu meiner Biographie. Hg. von Wladimir Helekal. Prag 1909.

    Google Scholar 

  • Stöhr, Ingrid: Zweisprachigkeit in Böhmen. Deutsche Volksschulen und Gymnasien im Prag der Kafka-Zeit. Köln/Weimar/Wien 2010.

    Google Scholar 

  • Thun, Joseph Mathias Graf: Der Slavismus in Böhmen. Prag 1845.

    Google Scholar 

  • Vassogne, Gaëlle: Max Brod in Prag: Identität und Vermittlung. Tübingen 2009.

    Google Scholar 

  • Wallis, Josef Graf von: Kundmachung. In: Prager Oberpostamtszeitung 51 (28.4.1809), 201 f.

    Google Scholar 

  • Wend, F.: Der Deutsche an den Slawen. In: Ost und West 5/71 (3.9.1841), 285.

    Google Scholar 

  • Wenzig, Josef: Ein Wort über das Streben der böhmischen Literaten. Prag 1848.

    Google Scholar 

  • Werfel, Franz: Glosse zu einer Wedekind-Feier. In: Zwischen oben und unten. Aufsätze, Aphorismen, Tagebücher, literarische Nachträge. Hg. von Adolf D. Klarmann. München/ Wien 1975, 202–203.

    Google Scholar 

  • Wiesmüller, Wolfgang: Geschichte als Kassandra? Zum Verhältnis von Historie und Dichtung bei Adalbert Stifter. In: Johann Holzner/Ders. (Hg.): Ästhetik und Geschichte. Innsbruck 1995, 61–75.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar, Weimar, Deutschland

    Steffen Höhne

Authors
  1. Steffen Höhne
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Adalbert Stifter Vereins, München, Deutschland

    Peter Becher

  2. Institut für Musikwissenschaft Weimar-Jena, Hochschule für Musik Weimar, Weimar, Deutschland

    Steffen Höhne

  3. Institut der Palacký-Universität Olmütz, Olmütz, Czech Republic

    Jörg Krappmann

  4. Institut für germanische Studien an der Karls-Universität Prag, Prag, Czech Republic

    Manfred Weinberg

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2017 Springer-Verlag GmbH Deutschland

About this chapter

Cite this chapter

Höhne, S. (2017). Bohemismus und Utraquismus. In: Becher, P., Höhne, S., Krappmann, J., Weinberg, M. (eds) Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05400-5_32

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05400-5_32

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart

  • Print ISBN: 978-3-476-02579-1

  • Online ISBN: 978-3-476-05400-5

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation