Zusammenfassung
In einem kurzen Überblick die Rezeptionsgeschichte Homers in der griechischen Literatur nachzuzeichnen, ist eigentlich ein Ding der Unmöglichkeit. Homer, der Dichter der Griechen par excellence (ho poiētḗs), ist in der griechischen Literatur, sei es sprachlich, sei es inhaltlich, immer präsent. Die nachfolgenden Dichtergenerationen setzen sich von Anfang an mit dem Klassiker auseinander; sie reiben sich an ihm, hinterfragen und kritisieren ihn oder ahmen ihn bewundernd nach, so dass eine umfassende Wirkungsgeschichte Homers fast gleichbedeutend mit einer griechischen Literatur- und Kulturgeschichte ist.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Allen, Thomas W.: Homer. The Origins and the Transmission. Oxford 1924, 249–270.
Bierl, Anton: »Die Rezeption der homerischen Dichtung in der griechischen Literatur«. In: Latacz/Greub 2008, 208–215.
Burkert, Walter: »The Making of Homer in the Sixth Century B.C.: Rhapsodes versus Stesichorus«. In: ders.: Kleine Schriften I: Homerica. Göttingen 2001, 198–217.
Dubielzig, Uwe: Triphiodoru Iliu Halosis. Ausgabe mit Einführung, Übersetzung und kritisch-exegetischen Noten. München 1996.
Flashar, Hellmut: »Die Rezeption Homers durch die Philosophen«. In: Latacz/Greub 2008, 215–220.
Fowler, Robert L.: The Nature of Early Greek Lyric: Three Preliminary Studies. Toronto/Buffalo/London 1987, 3–52.
Gärtner, Ursula: Quintus Smyrnaeus und die Aeneis. Zur Nachwirkung Vergils in der griechischen Literatur der Kaiserzeit. München 2005.
Heitsch, Ernst (Hg.): Parmenides. Die Fragmente. München/Zürich 21991.
Hollis, Adrian S.: Callimachus, Hecale. Oxford 1990.
Hopkinson, Neil (Hg.): Studies in the Dionysiaca of Nonnus. Cambridge 1994a.
Hopkinson, Neil: Greek Poetry of the Imperial Period. Cambridge 1994b.
Hunter, Richard L.: Theocritus. A Selection. Cambridge 1999.
Hunter, Richard L.: »Homer and Greek Literature«. In: Robert Fowler (Hg.): The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004, 235–253.
Kerkhof, Rainer: Dorische Posse, Epicharm und attische Komödie. München/Leipzig 2001.
Kindstrand, Jan f.: Homer in der Zweiten Sophistik. Studien zur Homerlektüre und dem Homerbild bei Dion von Prusa, Maximos von Tyros und Ailios Aristeides. Uppsala 1973.
Knight, Virginia: The Renewal of Epic. Responses to Homer in the Argonautica of Apollonius. Leiden/New York/Köln 1995.
Lamberton, Robert: Homer the Theologian. Neoplatonist Allegorical Reading and the Growth of Epic Tradition. Berkeley/Los Angeles/London 1986.
Lamberton, Robert/Keaney, John J. (Hg.): Homer’s Ancient Readers. The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes. Princeton, New Jersey 1989.
Lamberton, Robert: »Homer in Antiquity«. In: Ian Morris/Barry Powell (Hg.): A New Companion to Homer. Leiden/Boston/Köln 1997, 33–54.
Lange, Klaus: Euripides und Homer. Untersuchungen zur Homernachwirkung in Elektra, Iphigenie im Taurerland, Helena, Orestes und Kyklops. Stuttgart 2002.
Lochmann, Thomas: »Ehrenrelief mit der Darstellung der Apotheose des Homer«. In: Joachim Latacz u. a. (Hg.): Homer. Der Mythos von Troia in Dichtung und Kunst. München 2008, 297 f.
Nagy, Gregory: Pindar’s Homer. The Lyric Possession of an Epic Past. Baltimore/London 1990.
Orth, Christian. »Xenophons Dolonie. Zu Anab. 3.1«. In: Lexis 23 (2005), 197–204.
Page, Denys: Sappho and Alcaeus. An Introduction to the Study of Ancient Lesbian Poetry. Oxford 1955.
Papanghelis, Theodore D./Rengakos, Antonios (Hg.): A Companion to Apollonius Rhodius. Leiden/Boston/Köln 22008.
Radt, Stefan: »Sophokles in seinen Fragmenten«. In: Olivier Reverdin/Bernard Grange (Hg.): Entretiens sur l’antiquité classique. Tome XXIX: Sophocle. Vandœuvres/Genève 1982, 185–222.
Rengakos, Antonios: Apollonios Rhodios und die antike Homererklärung. München 1994.
Rissman, Leah: Love as War: Homeric Allusion in the Poetry of Sappho. Königstein/Ts. 1983.
Roncali, Renata (Hg.): Caritone di Afrodisia. Il romanzo di Calliroe. Milano 1996.
Rosenmeyer, Patricia A.: »Her Master’s Voice. Sappho’s Dialogue with Homer«. In: Materiali e discussion per l’analisi dei testi classici 39 (1997), 123–149.
Seaford, Richard: Euripides. Cyclops. Oxford 1984.
Seeck, Gustav Adolf: »Geschichte der griechischen Tragödie«. In: Gustav Adolf Seeck (Hg.): Das griechische Drama. Darmstadt 1979, 155–203.
Sideras, Alexander: Aeschylus Homericus. Untersuchung zu den Homerismen der aischyleischen Sprache. Göttingen 1971.
Sotiriou, Margarita: Pindarus Homericus. Homer-Rezeption in Pindars Epinikien. Göttingen 1998.
Vöhler, Martin/Seidensticker, Bernd (Hg.): Mythenkorrekturen. Zu einer paradoxalen Form der Mythenrezeption. Berlin/New York 2005.
West, Martin L.: Iliad and Aethiopis on the Stage: Aeschylus and Son. In: Classical Quarterly 50 (2000), 338–352;
Willi, Andreas: Sikelismos. Sprache, Literatur und Gesellschaft im griechischen Sizilien (8.-5. Jh. v. Chr.). Basel 2008.
Zanetto, G. (Hg.): Momenti della ricezione omerica. Poesia arcaica e teatro. Milano 2004.
Zeitlin, Froma F.: »Visions and Revisions of Homer«. In: Simon Goldhill (Hg.): Being Greek under Rome. Cultural Identity, the Second Sophistic and the Development of Empire. Cambridge 2001, 195–266.
Zimmermann, Bernhard: »Aischylos und Homer«. In: Lexis 22 (2004), 191–199.
Zimmermann, Bernhard: »Der tragische Homer. Zum Aias des Sophokles«. In: EPEA PTEROENTA. Beiträge zur Homerforschung. Festschrift für Wolfgang Kullmann zum 75. Geburtstag. Hg. v. Michael Reichel und Antonios Rengakos. Stuttgart 2002, 239– 246.
Zimmermann, Bernhard: Dithyrambos. Geschichte einer Gattung. Berlin 22008.
Adamietz, Joachim: Zur Komposition der Argonautica des Valerius Flaccus. München 1976.
Aicher, Peter: Homer and Roman Republican Poetry. Diss. Chapel Hill 1986.
Anderson, William S.: »Vergil’s second Iliad«. In: Transactions of the American Philological Association 88 (1957), 17–30.
Baldo, Gianluigi: »Il codice epico nelle Metamorfosi di Ovidio«. In: Materiali e Discussioni 16 (1986), 109– 31.
Barchiesi, Alessandro: La traccia del modello: Effetti omerici nella narrazione Virgiliana. Pisa 1984.
Barchiesi, Alessandro: »Narratività e convenzione nelle Heroides«. In: Materiali e Discussioni 19 (1987), 63– 90.
Barchiesi, Alessandro: »Rappresentazioni del dolore e interpretazione nell’Eneide«. In: Antike und Abendland 40 (1994), 109–24.
Barchiesi, Marino: Nevio Epico. 1962.
Bardon, Henri: »Les poesies de Néron«. In: Révue des Études Latines 14 (1936), 337–49.
Berthet, Jean-François: »La culture homérique des Césars d’après Suétone«. In: Revue des Études Latines 56 (1978), 314–34.
Beschorner, Andreas: Untersuchungen zu Dares Phrygius. Daretis Phrygii de excidio Troiae historia. Tübingen 1992.
Bonner, Stanley f.: Education in Ancient Rome. London 1977.
Boyle, Anthony J.: An Introduction to Roman Tragedy. London 2006.
Brilliant, Richard: Visual Narratives: Storytelling in Etruscan and Roman Art. Ithaca 1984.
Bright, David f.: Haec mihi fingebam. Tibullus and His World. Leiden 1978.
Bright, David f.: »The role of Odysseus in the Panegyricus Messallae«. In: Quaderni Urbinati di Cultura Classica 46 (1984), 143–54.
Brink, Charles O.: »Ennius and the Hellenistic worship of Homer«. In: American Journal of Philology 93 (1972), 547–67.
Buffière, Félix: Les Mythes d’Homère et la pensée grecque. Paris 1956.
Cairns, Francis: Virgil’s Augustan Epic. Cambridge 1989.
Claassen, Jo-Marie: Displaced Persons: The Literature of Exile from Cicero to Boethius. Madison, 1999.
Conte, Gian Biagio: The Rhetoric of Imitation. Genre and Poetic Memory in Virgil and Other Latin Poets, transl. C. Segal. Ithaca/London 1986.
Conticello, Baldassare and Andreae, Bernard: Die Skulpturen von Sperlonga. Berlin 1974.
Cornell, Tim J.: »Aeneas and the twins: the development of the Roman foundation legend«. In: Proceedings of the Cambridge Philological Society 21 (1975), 193– 208.
Cornell, Tim J.: The Beginnings of Rome. Italy and Rome from the Bronze Age to the Punic Wars (c. 1000–264BC). London and New York 1995.
Courtney, Edward: A Companion to Petronius. Oxford 2001.
Erskine, Andrew: Troy between Greece and Rome. Local Tradition and Imperial Power. Oxford 2001.
Farrell, Joseph: »Roman Homer«. In: R. Fowler (Hg.) The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004, 254–57.
Fraenkel, Eduard.: Kleine Beiträge zur klassischen Philologie, 2 Bde. Rom 1964.
Fränkel, Hermann: »Griechische Bildung in altrömischen Epen«. In: Hermes 67 (1932), 303–11.
Garson, R. W.: »Homeric echoes in Valerius Flaccus’ Argonautica«. In: Classical Quarterly 19 (1969), 362–66.
Goldberg, Sander: Epic in Republican Rome. Oxford 1995.
Gransden, Ken: Virgil’s Iliad: An Essay on Epic Narrative. Cambridge 1984.
Gruen, Eric S.: Culture and National Identity in Republican Rome. Ithaca 1992.
Hardie, Philip: Virgil’s Aeneid: Cosmos and Imperium. Oxford 1986.
Hardie, Philip: »Virgil and tragedy«. In: C. Martindale (Hg.): The Cambridge Companion to Virgil. Cambridge 1997, 312–26.
Harrison, Edward L.: »The Aeneid and Carthage«. In: T. Woodman/D. West ( Hg.) Poetry and Politics in the Age of Augustus. Cambridge 1984, 95–115.
Harrison, Stephen: »Some Odyssean scenes in Apuleius’ Metamorphoses«. In: Materiali e Discussioni 25 (1990), 193–201.
Jocelyn, Harold D.: »Accius Aeneadae aut Decius: Romans and the Gallic other «. In: G. Manuwald (Hg.): Identität und Alterität in der frührömischen Tragödie. Würzburg 2000, 325–61.
Juhnke, Herbert: Homerisches in römischer Epik der flavischen Zeit. München 1972.
Kaimio, Jorma: The Romans and the Greek Language. Helsinki 1979.
Kaiser, Erich: »Odyssee-Szenen als Topoi«. In: Museum Helveticum 21 (1964), 109–36.
Kennedy, George A.: »The ancient dispute over rhetoric in Homer«. In: American Journal of Philology 78 (1957), 23–34.
Knauer, Georg: Die Aeneis und Homer. Göttingen 1964.
Kopff, E. Christian: »Virgil and the cyclic epics«. In: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt II, 31, 2. Berlin/New York 1981, 919–47.
Kraus, Christina S.: »›No second Troy‹: topoi and refoundation in Livy, Book V«. In: Transactions of the American Philological Association 124 (1994), 267–89.
Lausberg, Marion: »Lucan und Homer«. In: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt II, 32, 1. Berlin/New York 1985, 1565–1622.
Lovatt, Helen: Statius and Epic Games. Sport, Politics and Poetics in the Thebaid. Cambridge 2005.
Luppino, A.: »Echi omerici in Catullo«. In: Rivista di Filologia e Istruzione Classica 93 (1965), 165–70.
Malkin, Irid: The Returns of Odysseus: Colonization and Ethnicity. Berkeley 1998.
Mariotti, Scevola: Il Bellum Punicum e l’arte di Nevio. Saggio con edizione dei frammenti del Bellum Poenicum. Rome 1955.
Mariotti, Scevola: Livio Andronico e la traduzione artistica. Rev. Aufl. Urbino 1986.
Merkle, Stefan: Die Ephemeris belli Troiani des Diktys von Kreta. Frankfurt a. M. 1989.
Morgan, Llewelyn: Musa Pedestris. Metre and Meaning in Roman Verse. Oxford 2010.
Morgan, Teresa: Literate Education in the Hellenistic and Roman Worlds. Cambridge 1998.
Moskalew, Walter: Formular Language and Poetic Design in the Aeneid. Leiden 1982.
Néraudeau, Jean-Pierre: »Néron et le nouveau chant de Troie«. In: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt II, 32, 3. Berlin/New York 1985, 2032–45.
Otis, Brooks: Virgil: A Study in Civilized Poetry. Oxford 1964.
Page, Denys L.: Further Greek Epigrams. Cambridge 1981.
Pani, Mario: »Troia resurgens: mito troiano e ideologia del principato«. In: Annali fac. lettere Univ. Bari 18 (1975), 65–85.
Papaioannou, Sophia: Epic Succession and Dissension: Ovid, »Metamorphoses« 13.623–14.582, and the Reinvention of the »Aeneid«. Berlin 2005.
Papaioannou, Sophia: Redesigning Achilles: »Recycling« the Epic Cycle in the ›Little Iliad‹ (Ovid, Metamorphoses 12.1–13.622). Berlin/New York 2007.
Perret, Jacques: Les Origines de la légende troyenne de Rome (281–31). Paris 1942.
Rahn, T.H.: »Ovids elegische Epistel«. In: Antike und Abendland 7 (1958), 105–20.
Roche, Paul: Lucan De Bello Ciuili Book I. Oxford 2009.
Ronconi, Alessandro: Interpreti latini di Omero. Turin 1973.
Rudd, Niall: The Satires of Horace. Cambridge 1966.
Scaffai, Marco (Hg.): Baebii Italici Ilias Latina. Bologna 1982
Schlam, Carl and Finkelpearl, Ellen: »A review of scholar ship on Apuleius’ Metamorphoses, 1970– 1998«. In: Lustrum 42 (2000), 211–13 [zu Homer bei Apuleius].
Schlunk, Robin R.: The Homeric Scholia and the Aeneid: A Study of the Influence of Ancient Literary Criticism on Vergil. Ann Arbor 1974.
Schmitt-Neuerburg, Tilman: Vergils Aeneis und die antike Homerexegese. Untersuchungen zum Einfluß ethischer und kritischer Homerrezeption auf imitatio und aemulatio Vergils. Berlin/New York 1999.
Schröter, Robert: »Homerparodie und Literarkritik in Horazens Satire I, 7 und die antike Eposparodie«. In: Poetica 1 (1967), 8–23.
Smolenaars, Johannes: J. L. Statius, Thebaid VII. A Commentary. Leiden 1994.
Solmsen, Friedrich »Aeneas founded Rome with Odysseus«. In: Harvard Studies in Classical Philology 90 (1986), 93–110.
Squire, Michael: »Texts on the tables: the Tabulae Iliacae in their Hellenistic literary context«. In: Journal of Roman Studies 130 (2010), 67–96.
Squire, Michael: Homer in a Nutshell. Oxford 2011.
Stanford, William B.: The Ulysses Theme: A Study in the Adaptability of a Traditional Hero. Oxford 21963.
Suerbaum, Werner: Die archaische Literatur von den Anfängen bis Sullas Tod: die vorliterarische Periode und die Zeit von 240 bis 78 v. Chr. München 2002.
Tolkiehn, Johannes: ›De Homeri auctoritate in cotidiana Romanorum vita‹, Jahrbuch für classische Philologie Suppl. 23. Leipzig 1897.
Tolkiehn, Johannes: Omero e la poesia latina. Introduzione, traduzione italiana, note e aggiornamenti. Hg. M. Scaffai. Bologna 1991. [Übers. von: Homer und die römische Poesie. Leipzig 1900]
Traina, Alfonso Vortit barbare: le traduzioni poetiche da Livio Andronico a Cicerone. Rome 1970.
Viscogliosi, Alessandro: »Antra Cyclopis: osservazioni su una tipologia di coenatio«. In: B. Andreae/C.P. Presicce: Ulisse: il mito e la memoria. Rome 1996, 252– 69
von Albrecht, Michael.: »Der Dichter Lucan und die epische Tradition«. In: Marcel Durry (Hg.): Lucain (Entretiens sur l’Antiquité Classique 15). Genève 1970, 267–301.
Wallace-Hadrill, Andrew: Rome’s Cultural Revolution. Cambridge 2008.
Wick, Claudia: M. Annaeus Lucanus. Bellum civile IX. München 2004.
Williams, Gareth: Banished Voices. Readings in Ovid’s Exile Poetry. Cambridge 1994.
Williams, Robert D.: »Virgil and the Odyssey«. In: Phoenix 17 (1963), 266–74.
Wiseman, T. Peter: »Legendary genealogies in late-Republican Rome«. In: Roman Studies: Literary and Historical. Liverpool 1987, 207–18.
Zeitlin, Froma: »Visions and revisions of Homer«. In: Simon Goldhill (Hg.): Being Greek under Rome: Cultural Identity, the Second Sophistic, and the Development of Empire. Cambridge 2001, 195–266.
Zissos, Andrew: »Reading models and the Homeric program in Valerius Flaccus’s Argonautica«. In: Helios 29 (2002), 69–96.
Bartelink, Gerard J. M.: »Homer«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 16 (1991), 116–47.
Brox, Norbert: »Irenaeus von Lyon«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 18 (1998), 820–54.
Buffière, Félix: Les mythes d’Homère et la pensée grecque. Paris 1956.
Chadwick, Henry: Antike Schriftauslegung. Berlin 1998.
Döpp, Siegmar: »Italia II«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 18 (1998), 1203–380.
Fuchs, Harald: »Bildung«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 2 (1954), 346–62.
Geffcken, Johannes: Zwei griechische Apologeten. Leipzig 1907.
Golega, Joseph: Der homerische Psalter. Studien über die dem Apolinarios von Laodikeia zugeschriebene Psalmenparaphrase. Ettal 1960.
Haffner, Medard: »Die Kaiserin Eudokia als Repräsentantin des Kulturchristentums«. In: Gymnasium 103 (1996), 216–28.
Hammerstaedt, Jürgen: »IV Griechische Literatur. 4 Spätantike«. In: Heinz-Günther Nesselrath (Hg.): Einleitung in die griechische Philologie. Stuttgart 1997, 294–315.
Herzog, Reinhart/Schmidt, Peter Lebrecht: Handbuch der lateinischen Literatur der Antike 5. München 1989.
Horn, Hans-Jürgen: »Allegorese außerchristlicher Texte I«. In: Theologische Realenzyklopädie 2 (1978), 276– 83.
Hurst, André/Rudhardt, Jean: Papyri Bodmer XXXXXXVIII. München 1999.
Joosen, Josephus C./Waszink, Jan Hendrik: »Allegorese«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 1 (1941–43), 283–93.
Kessels, A.H.M./van der Horst, P.W.: »The Vision of Dorotheus (Pap. Bodmer 29)«. In: Vigiliae Christianae 41 (1987), 313–59.
Kurmann, Alois: Gregor von Nazianz. Oratio 4, gegen Julian. Basel 1988.
Merkelbach, Reinhold/Stauber, Josef: Steinepigramme aus dem griechischen Osten 4. München 2002.
Nesselrath, Heinz-Günther: »Komödie«: In: Reallexi- kon für Antike und Christentum 21 (2005), 330–54.
Nesselrath, Heinz-Günther: »Das Evangelium nach Homer«. In: Jahrbuch für Antike und Chistentum 48/49 (2005/06), 43–53.
van der Poll, Cornelia: »Homer and Homeric interpretation in the Protrepticus of Clement of Alexandria«. In: Homer, Tragedy and Beyond, Fs. P. E. Easterling. London 2001, 179–99.
Pralon, Didier: »Les centons homériques sur la Nativité, attribués à l’impératrice Eudocie-Athénaïs«: In: Jean-Paul Boyer/Gilles Dorival (Hg.): La Nativité et le temps de Noël. Aix-en-Provence 2003, 133–55.
Rahner, Hugo: Symbole der Kirche. Salzburg 1964.
Rey, André-Louis: Patricius, Eudocie, Optimus, Côme de Jérusalem. Centons homériques (Homerocentra) = SC 437. Paris 1998.
Riedweg, Christoph: Ps.-Justin (Markell von Ankyra?). Ad Graecos de vera religione (bisher ›Cohortatio ad Graecos‹ ). Basel 1994.
Salanitro, Giovanni: »Osidio Geta e la poesia centonaria«. In: Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt II 34, 3. Berlin/New York 1997, 314–60.
Schelkle, Karl Hermann: »Cento«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 2 (1954), 972 f.
Schembra, Rocco: »Il riuso cristiano del modello omerico negli Homerocentones«. In: Franco Montanari/Paola Ascheri ( Hg. ): Omero tremila anni dopo. Rom 2002, 505–10.
Schembra, Rocco: Homerocentones = CCG 62. Turnhout 2007.
Smolak, Kurt: »Beobachtungen zur Darstellungsweise in den Homerzentonen«. In: Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 28 (1979), 29–49.
Smolak, Kurt: »Beiträge zur Erklärung der Metabole des Nonnos«. In: Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 34 (1984), 1–14.
Stein, Markus: »Zum christlichen Homercento SGO 19/21/02 (IV p. 231 sq.)«. In: Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 174 (2010), 57–64.
Stockmeier, Peter: »Hermes«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 14 (1988), 772–80.
Tedeschi, Arcangela: »Gregorio di Nazianzo e la meta-fora dell’himas«. In: Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia, Bari 44 (2001), 79–95.
Thraede, Klaus: »Epos«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 5 (1961), 983–1042.
Thraede, Klaus: »Iuvencus«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 19 (2000), 881–906.
Wilken, Robert L.: »The Homeric Cento in Irenaeus Adversus haereses I, 9, 4«: In: Vigiliae Christianae 21 (1967), 25–33.
Wyß, Bernhard: »Gregor II (Gregor von Nazianz)«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 12 (1983), 793–863.
Albert von Stade: Albertus Stadensis. Troilus. Hg. v. Th. Merzdor f. Leipzig 1875.
Anonymi Historia Troyana Daretis Frigii. Hg. v. Jürgen Stohlmann. Düsseldorf 1968.
Baldricus Burgulianus, Baudri de Bourgueil, Carmina I-II. Hg. v. Jean-Yves Tilliette. Paris 1998 u. 2002.
Benoît de Sainte-Maure: Le Roman de Troie par Benoît de Sainte-Maure. Vol. 6. Hg. v. Léopold Constans. Paris 1904–1912.
Chronique de l’abbaye de Saint-Trond. Vol. 1. [Gesta abbatum Trudonensium]. Hg. v. C. de Borman. Liège 1877.
Gottfried von Monmouth, Historia regum Britanniae. Hg. v. Jacob Hammer. Cambridge, MA 1951.
Gottfried von Reims: Kritische Gesamtausgabe. Hg. v. Elmar Broecker. Frankfurt a. M. 2002
Guido de Columnis: Historia destructionis Troiae. Hg. v. Nathaniel Edward Griffin. Cambridge, MA 1936.
Heinrich von Veldeke: Eneide. Hg. v. Gabriele Schieb u. Theodor Frings. Berlin 1964–1970.
Herbort von Fritzlar: Herbort’s von Fritzlâr liet von Troye. Hg. v. Georg Karl Frommann. Quedlinburg/Leipzig 1837.
Hildebert von Lavardin: Hildebertus. Carmina Minora. Hg. v. a. Brian Scott. Leipzig 1969.
Hugh Primas and the Archpoet. Hg. v. Fleur Adcock. Cambridge 1994.
Joseph von Exeter: L’Iliade, épopée du XIIe siècle sur la guerre de Troie. Hg. v. Francine Mora. Turnhout 2003.
Marbod von Rennes: De ornamentis verborum. Liber decem capitulorum. Hg. v. Rosario Leotta. Florenz 1998.
Nennius et l’Historia Brittonum. Hg. v. Ferdinand Lot. Paris 1934.
Pierre de Saintes: Edélestand Du Meril, Brochhaus et Avenarius (Hg.): Poésies populaires latines antérieures au douzième siècle, 1843, elektronisch auf http://www.mediterranees.net/mythes/troie/viribus.html (18. November 2010).
Roman d’Enéas. Hg. v. Aimé Petit. Paris 1997.
Roman de Thèbes. Hg. v. Guy Raynaud de Lage. Paris 1968.
Simon de Capra Aurea: André Boutemy, »La Geste d’Énée par Simon Chèvre d’Or«, Le Moyen Âge 42 (1946), 243–256;
André Boutemy, »La version parisienne du poème de Simon Chèvre d’Or sur la guerre de Troie (MS. Lat. 8430)«, Scriptorium I (1946), 267– 288; Patrologia Latina 171, 1447–1453.
Wace: Ivor Arnold (Hg.): Le Roman de Brut de Wace, 2 Vol., 1938–1940.
Adcock, Fleur (Hg.): Hugh Primas and the Archpoet. Cambridge 1994.
Aurell, Martin: L’Empire des Plantagenët 1154–1224. Paris 2004.
Benton, John: »The Court of Champagne as a Literary Center«, Speculum 36 (1961), 551–591.
Boutemy, André: »Le poème Pergama flere volochrw(133) et ses imitateurs du XIIe siècle«. In: Latomus 5 (1946), 233– 244.
Bur, 1977: Michel Bur, La formation du comté de Champagne, v. 950–v. 1150. Nancy 1977.
Calenda, Corrado: »Guido delle Colonne«. In: Costanzo Di Girolamo (Hg.): I poeti della scuola siciliana. Mailand 2008, 54.
Chauvin, Monique/Merdrignac, Bernard: »L’Église dans le royaume capétien au XIe siècle«. In: François Menant u. a.: Les Capétiens 987–1328. Paris 2008.
Faral, Edmond: Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle. Paris 1962.
Giardina, Andrea: »Le origini Troiane dall’ Impero alla Nazione«. In: Morfologie sociali e culturali in Europa fra tarda Antichità e alto Medioevo T. I. Spoleto 1998, 177–209.
Latzke, Thérèse: »Der Fürstinnenpreis«. In: Mittellateinisches Jahrbuch 14 (1979), 22–65.
Menant, François: »Le règne de Louis VII (1137–1180): une discrète affirmation du pouvoir royal«. In: François Menant u. a.: Les Capétiens 987–1328. Paris 2008, 256–257.
Mora, Francine (Hg.): L’Iliade, épopée du XIIe siècle sur la guerre de Troie. Turnhout 2003.
Robinson, I.S.: The Papacy 1073–1198. Continuity and Innovation. Cambridge 1990.
Schmidt, Paul Gerhard: »Causa Aiacis et Ulixis I-II. Zwei ovidianische Streitgedichte des Mittelalters«. In: Mittellateinisches Jahrbuch 1 (1964), 100–132.
Stohlmann, Jürgen: »Deidamia Achilli, eine Ovid-Imitation aus dem 11. Jh.«. In: Literatur und Sprache im europäischen Mittelalter. Festschrift für Karl Langosch zum 70. Geburtstag. Darmstadt 1973, 195– 231.
Tilliette, Jean-Yves: »Troiae ab oris. Aspects de la révolution poétique de la seconde moitié du XIe siècle«. In: Latomus 58 (1999), 405–431.
Tilliette, Jean-Yves: »Introduction«. In: Francine Mora (Hg.): L’Iliade, épopée du XIIe siècle sur la guerre de Troie, Turnhout, 2003, 5–45.
Ariani, Marco: Petrarca. Rom 1999.
Bausi, Francesco (Hg.): Angelo Poliziano, Silvae. Florenz 1996.
Berti, Ernesto: »Alla scuola di Manuele Crisolora. Lettura e commento di Luciano«. In: Rinascimento 22 (1987), 3–73.
Besomi, Ottavio/Regoliosi, Mariangela (Hg.): Laurentii Valle Epistole. Padua 1984.
Billanovich, Giuseppe: Petrarca letterato. Padova 1995 (1947)
Brambilla Ageno, Franca: Dante Alighieri, Convivio. Florenz 1995.
Branca, Vittore: Giovanni Boccaccio: profilo biografico. Florenz 1977.
Brucker, Gene A.: »Florence and its University, 1348– 1434«. In: Theodore K. Rabb/Jerrold E. Seigel (Hg.): Action and Conviction in Early Modern Europe. Essays in memory of Elmore Harris Harbison. Princeton 1969.
Brugnoli, G.: »Omero«. In: Amilcare A. Iannucci: Dante e la ›bella scola‹ della poesia. Autorità e sfida poetica. Ravenna 1993, 65–85.
Buck, August: Die Rezeption der Antike in den romani- schen Literaturen der Renaissance. Berlin 1976.
Camporeale, Salvatore: Lorenzo Valla: umanesimo, ri-forma e controriforma. Rom 2002.
Cerri, Giovanni: Dante e Omero. Il volto della Medusa. Lecce 2007.
Cortesi, Mariarosa/Maltese, Enrico Valdo (Hg.): Dotti bizantini e libri greci nell’Italia del secolo XV. Neapel 1992.
Di Benedetto, Filippo: »Leonzio, Omero e le ›Pan-dette‹«. In: Italia medievale e umanistica 12 (1969), 53–112.
Dionisotti, Carlo: »Tradizione classica e volgarizzamenti«. In: Geografia e storia della letteratura italiana. Turin 1967, 125–178
Eleuteri, Paolo: »Francesco Filelfo copista e possessore di codici greci.« In: Paleografia e codicologia greca: atti del 2. Colloquio internazionale, Berlino-Wolfenbüttel, 17–21 ottobre 1983. Alessandria 1991, 163–179.
Fabbri, Renata: Nuova traduzione metrica di Iliade 14. Da una miscellanea umanistica di Agnolo Manetti. Rom 1981.
Fabbri, Renata: »I campioni di traduzione omerica di Francesco Filelfo«. In: Maia 35 (1983), 237–249.
Fabbri, Renata: »Qualche appunto sulle traduzioni omeriche di Guarino Veronese«. In: Res pubblica litterarum 8 (1985), 71–81.
Fabbri, Renata: »Sulle traduzioni latine umanistiche da Omero«. In: Franco Montanari/Stefano Pittaluga, Posthomerica I. Genua 1997, 99–124.
Fabiano, Carolina: »Pier Candido Decembrio tradut-tore di Omero«. In: Aevum 23 (1949), 36–51.
Falzone, Paolo: »Leonzio Pilato«. In: Dizionario biografico degli italiani. Rom 2005, 630–635.
Fera, Vincenzo: »Petrarca lettore dell’Iliade«. In: Qua-derni Petrarcheschi 12 (2002–2003), 141–154.
Ferreri, Luigi: La questione omerica dal Cinquecento al Settecento. Rom 2007.
Finsler, Georg August: Homer in der Neuzeit von Dante bis Goethe. Berlin 1912.
Foti, Giuseppe: La lettera di Petrarca a Omero. L’ingresso della cultura greca in Italia agli albori dell’Umanesimo. Parma 2007.
Franceschini, Ezio/Pertusi, Agostino. »Un’ignota Odissea latina dell’ultimo Trecento«. In: Aevum 33 (1959), 323–355.
Galand, Perrine: »La leçon sur l’Odyssée de 1489 et autres praelectiones de Politien: Homère symbole ou modèle?«. In: Archipel égéen 1989, 13–30.
Gargan, Luciano: »Per la biblioteca di Dante«. In: Giornale storico della letteratura italiana 186 (2009), 161– 193.
Maïer, Ida: Ange Politien. La formation d’un poète humaniste (1469–1480). Genf 1966.
Maisano, Riccardo/Rollo, Antonio (Hg.): Manuele Crisolora e il ritorno del greco in Occidente. Neapel 2002.
Martellotti, Guido: »Omero«. In: Enciclopedia Dantes ca 4 (1973), 145–48.
Mazzucchi, Carlo Maria: »L’Iliade del Petrarca«. In: Marco Ballarini/Giuseppe Frasso/Carla Maria Monti (Hg.): Francesco Petrarca. Manoscritti e libri a stampa della Biblioteca Ambrosiana. Mailand 2004, 13–18.
Megna, Paola: Angelo Poliziano, Oratio in expositione Homeri. Rom 2007.
Megna, Paola: Le note del Poliziano alla traduzione dell’Iliade. Messina 2009.
Nolhac, Pierre de: Pétrarque et l’humanisme. Paris 1907.
Novati, Francesco (Hg.): Coluccio Salutati, Epistolario. Rom 1891.
Orvieto, Paolo: Poliziano e l’ambiente mediceo. Rom 2009.
Pade, Marianne: »Un nuovo testimone dell’Iliade di Leonzio Pilato«. In: Franco Montanari/Stefano Pittaluga, Posthomerica III. Genova 2001, 87–102.
Patto, Angelo de: »La lettera a Omero negli studi petrar-cheschi«. In: Studi petrarcheschi 21 (2008), 81–104.
Perosa, Alessandro: Un commento inedito all’Ambra del Poliziano. Rom 1994.
Pertusi, Agostino: »ΕΡSZΤΗΜΑΤΑ. Per la storia e le fonti delle prime grammatiche greche e a stampa«. In: Italia Medievale e Umanistica 5 (1962), 321–365.
Pertusi, Agostino: Leonzio Pilato fra Petrarca e Boccaccio. Le sue versioni omeriche negli autografi di Venezia e la cultura greca del primo Umanesimo. Venedig 1964.
Pertusi, Agostino: Venezia, la cultura greca e il Boccac-cio. In: Studi sul Boccaccio 10 (1977–78), 217–233.
Petoletti, Marco: »Benzo d’Alessandria e le vicende della guerra troiana: appunti sulla diffusione della ›Ephemeris belli Troiani‹ di Ditti Cretese«. In: Aevum 73/2 (1999), 469–491.
Petoletti, Marco: Rez. zu: Rossi, Tiziano (Hg.): Il codice parigino latino 7880. 1, Iliade di Omero tradotta in latino da Leonzio Pilato con le postille di Francesco Petrarca. Milano 2003. In: Aevum 78 (2004), 887–894.
Rossi, Tiziano (Hg.): Il codice parigino latino 7880.1, Iliade di Omero tradotta in latino da Leonzio Pilato con le postille di Francesco Petrarca. Mailand 2003.
Rossi, Vittorio (Hg.): Francesco Petrarca, Le Familiari. Florenz 1933–1942.
Sade, Jacques François de: Mémoires pour la vie de François Pétrarque, tirés de ses œuvres et des auteurs contemporains. Amsterdam 1787.
Serventi, Stefano: »Omero, Iliade, appartenuto a Francesco Petrarca«. In: Marco Ballarini/Giuseppe Frasso/Carla Maria Monti (Hg.): Francesco Petrarca. Manoscritti e libri a stampa della Biblioteca Ambrosiana. Mailand 2004, 19–21.
Silvano, Luigi: »Per la cronologia delle lezioni di Angelo Poliziano sull’Odissea«. In: Medioevo greco 1 (2001), 227–231.
Silvano, Luigi: »Angelo Poliziano: prolusione a un corso sull’Odissea«. In: Medioevo greco 2 (2002), 241–259.
Silvano, Luigi: »Estratti dal commento all’Odissea di Eustazio di Tessalonica in due zibaldoni autografi di Angelo Poliziano (mon. Gr. 182 e Par. gr. 3096)«. In: Matthias Perkams/Rosa Maria Piccione (Hg.): Selecta colligere, II. Beiträge zur Technik des Sammelns und Kompilierens griechischer Texte von der Antike bis zum Humanismus. Alessandria 2005, 403–433.
Silvano, Luigi (Hg.): Angelo Poliziano, Appunti per un corso sull’Odissea. Editio princeps dal Par. gr. 3069. Alessandria 2010.
Tanturli, Giuliano. »La cultura fiorentina volgare del Quattrocento davanti ai nuovi testi greci«. In: Medioevo e Rinascimento 2 (1988), 217–243.
Thiermann, Peter: Die Orationes Homeri des Leonardo Bruni Aretino: kritische Edition der lateinischen und kastilianischen Übersetzung mit Prolegomena und Kommentar. Leiden/New York/Köln 1993.
Thiermann, Peter: »Redécouverte et infuence de manuscrits d’auteurs classiques au début du XV siècle«. In: Revue d’Histoire des Textes 17 (1987), 55–72.
Villa, Claudia: »Dante lettore di Orazio«. In: Amilcare A. Iannucci (Hg.): Dante e la ›bella scola‹ della poesia. Ravenna 1993, 87–106.
Villa, Claudia. »La ripresa della tradizione classica«. In: Enrico Malato (Hg.): Storia della letteratura Italiana, II. Il Trecento. Rom 1995, 991–1032.
Weiss, Robert: Medieval and Humanist Greek. Padua 1977.
Weiss, Robert: »Gli studi greci di Coluccio Salutati«. In: Miscellanea in onore di R. Cessi. Rom 1958, 349–356.
Wilson, Nigel Guy: Da Bisanzio all’Italia. Gli studi greci nell’Umanesimo italiano. Edizione italiana rivista e aggiornata [frz. 1992]. Alessandria 2003.
AA.VV.: »Grecia antigua en la literatura hispánica«. Studi ispanici 34 (2009), 113–124.
Alessio, Gian Carlo (Hg.): Il mito nella letteratura italiana. I. Dal Medioevo al Rinascimento. Brescia 2005.
Arbizzoni, Guido: »›Poema misto nuovo e secondo l’arte‹: l’eroicomico secentesco«. In: Gli irregolari nella letteratura: eterodossi, parodisti, funamboli della parola: atti del convegno di Catania, 31 ottobre-2 novembre 2005. Rom 2007.
Baldassarri, Guido: Il sonno di Zeus. Sperimentazione narrativa del poema rinascimentale e tradizione omerica. Rom 1982.
Barbarisi, Gennaro: »Introduzione«. In: Ugo Foscolo, Esperimenti di traduzione dell’Iliade, Edizione critica a cura di G. Barbarisi, Edizione Nazionale. III/1. Florenz 1961.
Barbarisi, Gennaro/Carnazzi, Giulio (Hg.): Aspetti dell’opera e della fortuna di Melchiorre Cesarotti. Mailand 2002, Bd. I-II.
Bertazzoli, Raffaella (Hg.): Il mito nella letteratura italiana. III: Dal Neoclassicismo al Decadentismo, Brescia 2003.
Boitani, Piero: L’ombra di Ulisse. Figure di un mito. Bologna 1992.
Boitani, Piero: Sulle orme di Ulisse. Bologna 2007.
Bonet, Pallí J.: Homero en España. Barcelona 1953.
Cantelmo, Marinella (Hg.): Il mito nella letteratura italiana. IV. L’età contemporanea, a cura di Marinella Cantelmo. Brescia 2007.
Cavallini, Eleonora (Hg.): Omero mediatico. Aspetti della ricezione omerica nella civiltà contemporanea. Bologna 2010.
Cerri, Giovanni: »Pascoli e l’ultimo viaggio di Ulisse«. In: Eleonora Cavallini (Hg.): Omero mediatico. Aspetti della ricezione omerica nella civiltà contemporanea. Bologna 2010, 47–66.
Ceccucci, Piero: »›Bello di fama e di sventura‹. ›Exilium‹ e ›nostos‹ na poesia de Agostinho Neto«. In: Rivista di studi portoghesi e brasiliani 5 (2003), 37–51.
Conde Parrado, Pedro: »Ecos de Homero en el discurso poético contemporáneo. La Odisea en verso«. In: Pedro Conde Parrado/Javier García Rodríguez (Hg.): Orfeo XXI. Poesia espanola contemporanea y tradicion clasica. Gijón 2005, 79– 100.
Consolo, Vincenzo/Nicolao, Mario: Il viaggio di Odisseo. Mailand 1999.
Consolo, Vincenzo: »›Il regime dei Proci‹«. In: Linea d’ombra 84, luglio-agosto 1993.
Cossutta, Fabio (Hg.): Il mito nella letteratura italiana. II. Dal Barocco all’ Illuminismo. Brescia 2006.
D’Amico, Silvia: ›Heureux qui comme Ulyssechrw(133)‹: Ulisse nella poesia francese e neolatina del XVI secolo. Mailand 2002.
Drago, Anna Gigliola: Il poeta nell’Ade. Commento ai Canti VII e VIII dei ›Paralipomeni della Batracomiomachia‹ di Giacomo Leopardi. Pisa 2004.
Fachard, Denis: »L’immagine dell’eroe. Reminiscenze omeriche nell’ ›Innamorato‹ e nel ›Furioso‹.« In: Etudes de Lettres 1 (1989), 5–40.
Ferrucci, Franco: »Oltre l’assedio e il ritorno«. In: Piero Boitani/Richard Ambrosiani (Hg.): Ulisse, archeologia dell’uomo moderno. Rom 1998, 123– 133.
Ferrucci, Franco: L’assedio e il ritorno. Omero e gli archetipi della narrazione. Mailand 1991.
Finsler, Georg: Homer in der Neuzeit von Dante bis Goethe. Leipzig 1912 ( Nd. Hildesheim 1973 ).
Ford, Philip: De Troie à Ithaque: réception des épopées homériques à la Renaissance. Genf 2007.
Fornaro, Sotera: »L’ombra di Omero: ricezioni omeriche nelle letterature romanze«. In: Sandalion 32 (2010–11).
Fornaro, Sotera: »L’ambiguo ritorno: sondaggi su Omero nella letteratura italiana del Novecento«. In: Eleonora Cavallini (Hg.): Omero mediatico 2. Bologna 2010, 9–38.
Fornaro, Pier Paolo: »Richiamo e dissolvenza del genere epico in Italia«. In: Lessico della Classicità nella Letteratura europea moderna. 2011.
Foscolo, Ugo: »La Chioma di Berenice«. In: Giovanni Gambarin (Hg.): Scritti letterari e politici dal 1796 al 1808. Florenz 1972, Edizione Nazionale. Vol. VI, 269–447.
Fumaroli, Marc (Hg.): La querelle des Anciens et des Modernes. Paris 2001.
Fumaroli, Marc: Le api e i ragni. La disputa degli antichi e dei moderni. Mailand 2005.
García Gual, Carlos: »Ecos novelescos de la Odisea en la literatura española«. In: Esteban Calderón Dorba u. a. (Hg.): Koinos Logos. Festschrift für Jose García Lopez. Murcia 2006, 275–283.
García Romero, Fernando: »Observaciones sobre el tratamiento del mito de Ulises en el teatro español contemporáneo«. In: Analecta Malacitana 10/2 (1997), 513–526.
Genette, Gerard: Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris 1982.
Gibellini, Piero: »Conclusioni provvisorie o dell’ impaziente Odisseo«. In: Marinella Cantelmo (Hg.): Il mito nella letteratura italiana. IV. Létà contemporanea. Mailand 2007, 617–642.
Guichard, Luis Arturo: »Notas sobre la versión de la Ilíada de Alfonso Reyes«. In: Nueva Revista di Filología Hispanica 52/2 (2004), 409–447.
Hepp, Noémi: »Homère en France au XVIe siècle«. In: Atti dell’Accademia delle Scienze di Torino 96 (1961– 62 ), 1–120.
Hepp, Noémi: Homère en France au XVIIe siècle. Paris 1968.
Huseman, William H.: »The Entry of Heresy into the Emblem Tradition: Circe und the Great Whore of Babylon«. In: Alison Adams, Anthony J. Harper (Hg.) The Emblem in Renaissance and Baroque Epoque. Tradition and Variety. Leiden/New York 1992, 181– 212.
Leopardi, Giacomo: Batracomiomachia e Paralipomeni, a cura e con un saggio di Pierpaolo Fornaro. Alessandria 1999.
Leopardi, Giacomo: Poeti greci e latini, a cura di Franco D’Intino. Rom 1999.
Létoublon, Françoise/Volpilhac-Auger, Catherine (Hg.): Homère en France après la Querelle (1715–1900). Paris 1999.
Lonardi, Gilberto: L’oro di Omero. L’»Iliade«, Saffo: antichissimi di Leopardi. Venedig 2005.
López Férez, Juan Antonio: »La épica griega y su influencia en la literatura española«. In: ders. (Hg.): La épica griega y su influencia en la literatura española. Madrid 1993, 359–410.
Mari, Michele: »Le tre Iliadi di Melchiorre Cesarotti«. In: Momenti della traduzione fra Sette e Ottocento. Mailand 1994, 161–234.
Monti, Vincenzo: Iliade di Omero, traduzione del cav. Vincenzo Monti, ed. critica a cura di A. Bruni. Bologna 2000.
O’Leary, Catherine: The Theatre of Antonio Buero Vallejo. Ideology, Politics and Censorship. Rochester 2005.
Paetz, Bernhard: Kirke und Odysseus. Überlieferung und Deutung von Homer bis Calderon. Berlin 1970.
Paulino, José C: »Ulises en el teatro español contemporaneo. Una revisión panorámica«. In: Anales de la literatura española contemporánea 19/3 (1994), 327– 342.
Placella, Vincenzo, »Gli epiteti di ascendenza omerica nel ›Giorno‹ e l’impegno civile del Parini«. In: Rivista di Letteratura italiana 1 (2002), 25–46.
Pozzi, Mario: »Dall’immaginario cavalleresco all’immaginario epico«. In: Nino Borsellino/Bruno Germano (Hg.): L’Italia letteraria e l’Europa. 2. Dal Rinascimento all’illuminismo: atti del Convegno internazionale di Aosta, 7–9 novembre 2001. Rom 2003.
Putz, Martin: Antikenrezeption in der italienischen Ge-genwartsliteratur (1985–1999). Berlin 2002.
Salvatore Nicosia (Hg.): Ulisse nel tempo. La metafora infinita. Padua 2003.
Scheel, Hans Ludwig: Leopardi und die Antike. München 1959.
Susanetti, Davide: Favole antiche. Mito greco e tradizione letteraria europea. Rom 2005.
Timpanaro, Sebastiano: La filologia di Giacomo Leopardi. Rom/Bari 31997.
Timpanaro, Sebastiano: »Ugo Foscolo traduttore e interprete di Omero«. In: Maia 20 (1968), 74–77.
Torné Teixidó, Ramon: »Significació dels Himnes Homèrics de Joan Maragall«. In: Rosa Cabré/Montserrat Jufresa, Jorsi Malé (Hg.): Polis i nació. Politica i literatura (1900–1939). Barcelona 2003, 131–141.
Van der Bossche, Bart: Il mito nella letteratura italiana del Novecento, Trasformazioni ed elaborazioni. Florenz/Leuven 2007.
Benjamin, Walter: »Was ist das epische Theater? [1] Eine Studie zu Brecht«. In: ders.: Gesammelte Schriften. Unter Mitwirkung von Theodor W. Adorno u. Gershom Scholem. Hg. v. Rolf Tiedemann u. Hermann Schweppenhäuser, Bd. II/2. Frankfurt a. M. 1972.
Bettini Maurizio/Spina Luigi (Hg.): Il mito delle sirene. Immagini e racconti dalla Grecia a oggi. Turin 2007.
Bleicher, Thomas: Homer in der deutschen Literatur (1450–1740). Zur Rezeption der Antike und zur Poetologie der Neuzeit. Stuttgart 1972.
Chiarini, Paolo/Hinderer, Walter (Hg.): Schiller und die Antike. Würzburg 2008.
Dreisbach, Elke: Goethes ›Achilleis‹. Heidelberg 1994.
Emmerich, Wolfgang: »Das Erbe des Odysseus. Der zivilisationskritische Rekurs auf den Mythos in der neueren DDR-Literatur«. In: Margy Gerber (Hg.): Studies in GDR Culture and Society 5. Washington 1985, 173–188.
Engelhardt, Michael von/Rohrwasser, Michael: »Kassandra — Odysseus — Prometheus. Modelle der Mythosrezeption in der DDR-Literatur«. In: L’ 80. Zeitschrift für Politik und Literatur 34 (1985), 46–76.
Fochler, Petra: Fiktion als Historie. Der Trojanische Krieg in der deutschen Literatur des 16. Jh.s. Wiesbaden 1990.
Fornaro, Sotera: J.W. Goethe, Nausicaa. Venosa 1994.
Fornaro, Sotera (Hg.): J.W. Goethe, Achilleide. Rom 1998.
Fornaro, Sotera: »Deutschland (III: bis 1806)«. In: Der Neue Pauly, Bd. 13, Rezeptions-und Wissenschaftsgeschichte. Stuttgart/Weimar 1999, 792–805.
Fornaro, Sotera: »Einige Anmerkungen zu Homer in der Aufklärung«. In: Veit Elm/Günther Lottes/Vanessa de Senarclens (Hg.): Erfundene Antike? Vom Umgang mit den antiken Quellen im Europa des 18. Jh.s/L’Antiquité réinventée au dix-huitième siècle? Lectures et usages des sources antiques au siècle des Lumières en Europe. Laatzen 2009, 229–242.
Grimm, Gunter E. »Odysseus im Exil. Irrfahrt als Motiv im Werk deutscher Exilautoren (1933–1950)«. In: Walter Erhart/Sigrid Nieberle (Hg.): Odysseen 2001: Fahrten, Passagen, Wanderungen. Greifswald 2003, 102–118.
Habermehl, Peter: »Das Verstummen des Mythologen. Ein Versuch zu den drei Odysseus-Gedichten Peter Huchels«. In: Antike und Abendland 42 (1996), 155– 174.
Häntzschel, Günter: Johann Heinrich Voß: seine Homer-Übersetzung als sprachschöpferische Leistung. München 1977.
Häntzschel, Günter: »Odysseus in der deutschen Literatur vor und nach 1945«. In: Walter Erhart/Sigrid Nieberle (Hg.): Odysseen 2001: Fahrten, Passagen, Wanderungen. Greifswald 2003, 119–131.
Honold, Alexander: »Odysseus in korrigierter Haltung. Entstellungen des Mythos bei Kafka, Brecht, Benjamin und Adorno/Horkheimer«. In: Seidensticker/Vöhler 2005, 317–330.
Kahrs, Peter: »Aus dem Reich der Toten. Korrekturen der Nekya von Hans Erich Nossack und Arno Schmidt«. In: Seidensticker/Vöhler 2005, 369–383.
Kitzbichler, Josefine/Lubitz, Katja/Mindt, Nina: Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800. Berlin/New York 2009.
Latacz, Joachim: Achilleus. Wandlungen eines europäischen Heldenbildes. Leipzig 1995.
Martin, Dieter: Das deutsche Versepos im 18. Jh. Studien und kommentierte Gattungsbibliographie. Berlin/New York 1993.
Pinna, Giovanna: »›Und die Sonne Homers, siehe, sie lächelt auch uns‹. Dialettica dell’antico in Der Spaziergang di Schiller«. In: Chiarini/Hinderer 2008, 299–316.
Riedel, Volker: Antikerezeption in der deutschen Literatur vom Renaissance-Humanismus bis zur Gegenwart. Eine Einführung. Stuttgart/Weimar 2000.
Ruck, Helmut: Götter, Helden und Dichter. Antike Motive in moderner deutschsprachiger Lyrik. TexteKommentare-Urteile. Ein Beitrag zu Antikerezeption. Berlin 2003.
Schadewaldt, Wolfgang: »Winckelmann und Homer (1940)«; »Winckelmann als Exzerptor und Selbstdarsteller«. In: ders.: Hellas und Hesperien. Gesammelte Schriften zur Antike und zur neueren Literatur. Zürich/Stuttgart 1960, 600–636; 637–657.
Scherer, Ludger/Scherer, Burkhard (Hg.): Mythos Helena. Texte von Homer bis Luciano De Crescenzo. Leipzig 2008.
Seidensticker, Bernd/Habermehl, Peter (Hg.): Unterm Sternbild des Hercules. Antikes in der Lyrik der Gegenwart. Frankfurt a. M. 1996.
Seidensticker, Bernd/Vöhler, Martin (Hg.) Mythenkorrekturen: zu einer paradoxalen Form der Mythenrezeption. Berlin 2005.
Seidensticker, Bernd/Wessels, Antje (Hg.): Kunerts Antike. Eine Anthologie, Freiburg 2004.
Simonsuuri, Kirsti: Homer’s Original Genius. Eighteenth-Century Notions of the Early Greek Epic (1688–1798). Cambridge u. a. 1979.
Szondi, Peter: Poetik und Geschichtsphilosophie I. Antike und Moderne in der Ästhetik der Goethezeit. Hegels Lehre von der Dichtung. Hg. v. Senta Metz u. Hans-Hagen Hildebrandt. Frankfurt a. M. 1974.
Töchterle, Karlheinz: »Narrat et omnis amans: Liebe, Tod und Erzählen im Mythos Michael Köhlmeiers«. In: Seidensticker, Bernd/Vöhler, Martin (Hg.): Mythen in nachmythischer Zeit. Die Antike in der deutschsprachigen Literatur der Gegenwart. Berlin/New York 2002, 202–214.
Volker C. Dörr: Mythomimesis. Mythische Geschichtsbilder in der westdeutschen (Erzähl-) Literatur der frühen Nachkiegszeit (1945–1952). Berlin 2004, 385– 390.
Weydt, Günther: »Grimmelshausens Bildung — mit einem Nachtrag: ›Simplicissimus‹ und ›Odyssee‹«. In: Albrecht Söhne (Hg.): Kontroversen, alte und neue, Akten des VII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Göttingen 1985, Bd. 7, 170–175.
Wohlleben, Joachim: Die Sonne Homers. Göttingen 1990.
Wunderlich, Werner (Hg.): Mythos Sirenen. Texte von Homer bis Dieter Wellersho ff. Leipzig 2007.
Zimmermann, Bernhard (Hg.): Mythos Odysseus. Texte von Homer bis Günther Kunert. Leipzig 2004.
Ziolkowski, Theodore: »Odysseus polutropos«. In: ders.: Mythologisierte Gegenwart. Deutsches Erleben seit 1933 in antikem Gewand. Paderborn 2008, 64– 98.
Ackroyd, Peter: The Fall of Troy [2006]. London 2007.
Arnold, Matthew: The Works, 15 Bde. London 1903.
Arnold, Matthew: Hg. v. Miriam Allott, Robert H. Super. Oxford 1986.
Ascham, Roger: The Scholemaster. Hg. v. Edward Ar-ber. London 1870.
Auden, W.H.: Selected Poems. Hg. v. Edward Mendelson. London 1979.
Barlow, Joel: The Works of Joel Barlow, 2 Bde., Gainesville, Fla. 1970.
Barrett Browning, Elizabeth: The Poems. London 1893.
Bridges, Robert: »The Return of Ulysses«. In: ders.: Poetical Works, 6 Bde. London 1898–1905, Bd. 4 (1902), 161–300.
Byron, [George Gordon] Lord: Don Juan. Hg. v. T.G. Steffan, E. Steffan, W. Pratt [1973]. Harmondsworth 1986.
Byron, [George Gordon Lord]: Poetical Works. Hg. v. Frederick Page, John Jump. Oxford 1970.
Chapman’s Homer. Hg. v. Allardyce Nicoll. New York 1956.
Coleridge, Samuel Taylor: Poems. Hg. v. John Beer [1974]. London 1986.
Cunningham, Valentine (Hg.): The Victorians. An Anthology of Poetry and Poetics. Oxford 2000.
Davies, Sir John: »Orchestra, or, a Poem on Dancing«. In: Gerald Bullett (Hg.): Silver Poets of the Sixteenth Century. London 1947, 320–342.
Elyot, Sir Thomas: The Boke Named The Governour. London o.J. [1907].
Grahame, Kenneth: The Wind in the Willows. Hg. v. Peter Green [1983]. Oxford 1999.
Haggard, H. Rider/Lang, Andrew: The World’s Desire [1890]. London 1894.
Heywood, Thomas: The Dramatic Works, 6 Bde. New York 1964.
Hughes, Thomas: Tom Brown’s Schooldays. Hg. v. Andrew Sanders [1989]. Oxford 1999.
Joyce, James: Ulysses [1960]. Harmondsworth 1992. Keats, John: The Complete Poems. Hg. v. John Barnard [1973]. Harmondsworth 21977.
Landor, Walter Savage: The Complete Works, 16 Bde. Hg. v. T. Earle Welby (Bd. 1–12), Stephen Wheeler (Bd. 13–16). New York 1969.
Lang, Andrew: The Poetical Works. Hg. v. Mrs. L.B. Lang, 4 Bde. London 1923.
Lehman, David (Hg.): The Oxford Book of American Poetry. Oxford 2006.
Lessing, Doris: Briefing for a Descent into Hell [1971]. London 1972.
MacBeth, George (Hg.): Victorian Verse [1969]. Harmondsworth 1986.
MacNeice, Louis: Collected Poems. Hg. v. E.R. Dodds [1966]. London 1979.
Macpherson, James: Ossian. Facsimile-Nachdr. der Erstausgabe von 1762/63. Hg. v. Otto L. Jiriczek, 3 Bde. Heidelberg 1940.
Macpherson, James: The Poems of Ossian [Leipzig 1847]. o.O. 2005 [Nd.].
Milton, John: The Complete Poems. Hg. v. B. A. Wright, Gordon Campbell [1956]. London 1980.
Pope, Alexander: The Odyssey of Homer. Hg. v. Maynard Mack. London 1967.
Pope, Alexander: The Poems. Hg. v. John Butt [1963]. London 1965.
Pound, Ezra: The Cantos. London 1975 [1975b].
Pound, Ezra: Selected Poems, 1908–59. London 1975 [1975a].
Shakespeare, William: Troilus and Cressida. Hg. v. Kenneth Palmer. London 1982.
Sidney, Sir Philip: »The Defence of Poesie«. In: ders.: Defence of Poesie, Astrophil and Stella and Other Writings. Hg. v. Elizabeth Porges Watson. London 1997, 83–129.
Spenser, Edmund: The Faerie Queene. Hg. v. Thomas P. Roche, jr. [1978]. Harmondsworth 1987.
Stevens, Wallace, Collected Poetry and Prose. Hg. v. Frank Kermode, Joan Richardson. New York 1997.
Tennyson, Alfred: Poems. London 1909.
Tolkien, J.R.R.: The Hobbit, or, There and Back Again [1937]. London 41981.
Walcott, Derek: Omeros. London 1990.
Clarke, Howard: Homer’s Readers. A Historical Introduction to the Iliad and the Odyssey. East Brunswick, N.J. 1981.
Esch, Arno: »James Joyce und Homer. Zur Frage der ›Odyssee‹-Korrespondenzen im ›Ulysses‹«. In: Therese Fischer-Seidel (Hg.): James Joyces ›Ulysses‹. Neuere deutsche Aufsätze. Frankfurt a. M. 1977, 213–227.
Hardwick, Lorna: »›Shards and suckers‹. Contemporary receptions of Homer«. In: Robert Fowler (Hg.): The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004, 344–362.
Haynes, Kenneth: English Literature and Ancient Languages. Oxford 2003.
Kullmann, Thomas: »Doris Lessing und die Antike. Eine Analyse von Briefing for a Descent into Hell«. In: Antike und Abendland 41 (1995), 174–187.
Mack, Maynard: Alexander Pope. A Life. New Haven 1985.
Stanford, W. B.: The Ulysses Theme. A Study in the Adaptability of a Traditional Hero [1954]. Oxford 21963.
Steiner, George (Hg.): Homer in English. London 1996.
Steiner, George: »Homer in English Translation«. In: Robert Fowler (Hg.): The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004, 363–375.
Sühnel, Rudolf: Homer und die englische Humanität. Chapmans und Popes Übersetzungskunst im Rahmen der humanistischen Tradition. Tübingen 1958.
Tillyard, E.M.W.: The English Epic and Its Background. London 1954.
Tillyard, E.M.W.: The Elizabethan World Picture [London 1943]. Harmondsworth 1972.
Webb, Timothy: »Homer and the Romantics«. In: Robert Fowler (Hg.): The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004, 287–310.
Wilson, Penelope: »Homer and English Epic«. In: Robert Fowler (Hg.): The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004, 272–286.
Zimmermann, Hans-Joachim: »Alexander Pope. Offizieller Lehrbetrieb und humane Bildung oder Viele Pedanten und ein Poet«. In: Dieter Schulz/Thomas Kullmann (Hg.): Erziehungsideale in englischsprachigen Literaturen. Frankfurt a. M. 1997, 99–111.
Tschižewskij, Dmitrij: Vergleichende Geschichte der slavischen Literaturen. Bd. 1. Berlin 1968.
Wollman, Frank: Die Literatur der Slawen. Frankfurt a. M. 2003.
Frangeš, Ivo: Geschichte der kroatischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Köln/Weimar 1995.
Nevenić-Grabovac, Darinka: Homer u Srba i Hrvata. Belgrad 1967.
Ringheim, Allan: Eine altserbische Trojasage. Text mit linguistischer und literarhistorischer Charakteristik. Prag 1951.
Forst, Vladimír/Opelík, Jiří (Hg.): Lexikon české literatury. Osobnosti, díla, instituce. Prag 1985 ff.
Schamschula, Walter: Geschichte der tschechischen Literatur. Bd. 1. Köln 1990.
Clarke, Howard W.: »Homer and Mickiewicz: Pan Tadeusz and the Odyssean Heritage«. In: Indiana Slavic Studies 3 (1963), 7–25.
Miłosz, Czesław: Geschichte der polnischen Literatur. Köln 1981.
Nowakowska-Sito, Katarzyna: »Homer i archeologia. Stanisław Wyspiański ilustracje do Iliady (1896– 1898)«. In: Rocznik Historii Sztuki 22 (1996), 15– 190.
Sinko, Tadeusz: Antyk w literaturze polskiej. Prace komparatystyczne. Hg. v. Tadeusz Bieńkowski. Warszawa 1988.
Barta, Peter I.: »Bitov’s Perilous Passage. Penelope, Odysseus and Plato on the Nevsky«. In: Slavonic and East European Review 76 (1998), 633–642.
Egunov, A. N.: Gomer v russkich perevodach XVIII– XIX vekov [Moskva/Leningrad 1964]. Moskva 22001.
Kovaleva, Irina: »›Greki‹ u Brodskogo. Ot Simonida do Kavafisa«. In: Jakov A. Gordin (Hg.): Iosif Brodskij i mir. Metafizika, antičnost’, sovremennost’. Sankt-Peterburg 2000, 139–150.
Knabe, G.S.: Russkaja antičnost’. Soderžanie, rol’ i sud’ba antičnogo nasledija v kul’ture Rossii. Moskva 1999.
Lauer, Reinhard: Geschichte der russischen Literatur. Von 1700 bis zur Gegenwart. München 2000.
Lee, Hyong Goo: »The Identity and Significance of ›Achilles‹ in Dostoevskij’s Prestuplenie i nakazanie«. In: Russian Literature 62 (2007), 323–340.
Nil’sson, N.A.: »›Bessonicachrw(133)‹«. in: O.A. Lekmanova (Hg.): Mandel’štam i antičnost’. Moskva 1995. 65– 76.
Proffer, Carl R.: »Gogol’s Taras Bulba and the Iliad«. In: Comparative Literature 17 (1965), 142–150.
Rühl, Meike. »Das Epos als Roman. Homer-Rezeption in L.N. Tolstojs ›Krieg und Frieden«. In: Antike und Abendland 48 (2002), 155–179.
Sazonova, Lidija I.: Literaturnaja kul’tura Rossii. Ran-nee Novoe vremja. Moskva 2006.
Stepaniščeva, Tat’jana: »Pozdnie ballady Žukovskogo: kostruirovanie utopii«. In: Toronto Slavic Quarterly 13 (2005).
3 x Tischbein und die europäische Malerei um 1800. Ausstellungskat. Kassel. München 2005.
Ahlberg-Cornell, Gudrun: Myth in Early Greek Art, Representation and Interpretation. Jonsered 1992.
Andreae, Bernard/Conticello, Baldassare: Skylla und Charybdis. Zur Skyllagruppe von Sperlonga. Stuttgart 1987.
Andreae, Bernard: Odysseus: Mythos und Erinnerung. Ausstellungskat. München. Mainz 1999, 177–219.
Béguin, Sylvie/Roy, Alain/Guillaume, Jean: La Galerie d’Ulysse à Fontainebleau. Paris 1985.
Biering, Ralf: Die Odysseefresken vom Esquilin. München 1995.
Buchthal, Hugo: Historia Troiana. Studies in the History of Mediaeval Secular Illustration. London 1971.
Essick, Robert/La Belle, Jenijoy (Hg.): Flaxman’s Illus-trations to Homer. New York 1977.
Fittschen, Klaus: Untersuchungen zum Beginn der Sagendarstellungen bei den Griechen. Berlin 1969.
Giuliani, Luca: Bilder nach Homer. Vom Nutzen und Nachteil der Lektüre für die Malerei. Freiburg/Brsg. 1998.
Giuliani, Luca: Bild und Mythos. Geschichte der Bilder-zählung in der griechischen Kunst. München 2003.
Grubert, Beate: Johann Heinrich Wilhelm Tischbein. »Homer nach Antiken gezeichnet«. Diss. Bonn 1975.
Hofmann, Werner (Hg.): John Flaxman. Mythologie und Industrie. Ausstellungskat. Hamburg. München 1979.
Jenkins, Ian/Sloan, Kim: Vases and Volcanoes. Sir Hamilton and His Collection. London 1996.
Junker, Klaus: Kunst und Epos im spätarchaischen Athen. Berlin 2003.
Junker, Klaus: Griechische Mythenbilder. Eine Einfüh- rung in ihre Inter pretation. Stuttgart/Weimar 2005.
Körner, Gudrun: Cottas Homer. Zeichnungen nach Antiken von Johann Heinrich Wilhelm Tischbein. Marbach 2006.
Lammertse, Friso/Vergara, Alejandro u. a. (Hg.): Peter Paul Rubens. The Life of Achilles. Rotterdam 2003.
Latacz, Joachim (Hg.): Troia. Traum und Wirklichkeit. Ausstellungskat. Stuttgart. Stuttgart 2001.
Latacz, Joachim (Hg.): Homer. Der Mythos von Troia in Dichtung und Kunst. Ausstellungskat. Basel und Mannheim. München 2008.
Lavezzi, Elisabeth: »Homère en peinture. À propos des Tableaux tirés de l’Iliadechrw(133) de Caylus«. In: Francoise Létoublon/Catherine Volpilhac-Auger (Hg.): Homère en France après la Querelle (1715–1900). Paris 1999, 265–275.
Müller, Christian: Katalog der Zeichnungen des 15. und 16. Jahrhunderts im Kupferstichkabinett der Öffentlichen Kunstsammlungen Basel, Teil 2A. Die Zeichnungen von Hans Holbein dem Jüngeren und von Ambrosius Holbein. Basel 1996, 50–66, Ta f. 5–25.
Primatice, Maître de Fontainebleau. Ausstellungskat. Paris 2004.
Raeck, Wulf: Modernisierte Mythen. Zum Umgang der Spätantike mit klassischen Bildthemen. Stuttgart 1992.
Säflund, Gösta: The Polyphemus and Scylla Groups at Sperlonga. Stockholm 1972.
Sinn, Ulrich: Die homerischen Becher. Hellenistische Reliefkeramik aus Makedonien. Berlin 1979.
Snodgrass, Anthony: Homer and the Artists. Text and Picture in Early Greek Art. Cambridge 1998.
Valenzuela Montenegro, Nina: Die Tabulae Iliacae. Mythos und Geschichte im Spiegel einer Gruppe kaiserzeitlicher Miniaturreliefs. Berlin 2004.
Wiedergeburt griechischer Götter und Helden. Homer in der Kunst der Goethezeit. Ausstellungskat. Stendal 1999.
Danek, Georg: »Die Odyssee der Coen-Brüder. Zitat-ebenen in O Brother, Where Art Thou?« In: Martin Korenjak/Karlheinz Töchterle (Hg.): Pontes II. Antike im Film. Innsbruck 2002, 84–94.
Eloy, Michel: « Énée et Didon à lëcran et dans la bande dessinée des années 50 et 60 ». In: Réné Martin (Hg): Enée et Didon: naissance, fonctionnement et survie d’un mythe (actes du colloque international organisé à la Sorbonne Nouvelle, par le Centre d’Etudes sur l’Antiquité Rémanante, du 6 au 9 déc. 1988). Paris 1990, 289–297.
Flensted-Jensen, Pernille: »Something Old, Something New, Something Borrowed: the Odyssey and O Brother, Where Art Thou?« In: Classica et Medievalia 53 (2002), 13–30.
Fuchs, Gotthard (Hg): Lange Irrfahrt — große Heimkehr: Odysseus als Archetyp: zur Aktualität des Mythos. Frankfurt a. M. 1994.
Goldhill, Simon: »Naked and O Brother Where Art Thou? The Politics and Poetics of Epic Cinema«. In: Barbara Graziosi/Emily Greenwood (Hg.): Homer in the Twentieth Century. Between World Literature and the Western Canon. Classical Presences. Oxford 2007, 245–267.
Goltz, Andrea: »Odyssee-Rezeption im Film — Moralische Normen und Konflikte in Epos und Adaption«. In: Andreas Luther (Hg.): Odyssee-Rezeptionen. Frankfurt a. M. 2005, 109–124.
Hügel, Hans-Otto: Handbuch populäre Kultur. Begriffe, Theorien und Diskussionen. Stuttgart 2003.
Janka, Markus: »Odysseus 1996: Ithaka auf der Bühne, im Rundfunk und im Buch: die Rezeption der ›Odyssee‹ im Multimedia-Zeitalter«. In: Martin Korenjak/Karlheinz Töchterle (Hg): Pontes I. Akten der Ersten Innsbrucker Tagung zur Rezeption der klassischen Antike. Innsbruck 2001, 79–107.
Kipf, Stefan: »Homer im Kinderzimmer: Odyssee-Rezeption in der modernen Kinder- und Jugendliteratur«. In: Kai Brodersen (Hg.): Die Antike außerhalb des Hörsaals. Münster u. a. 2003, 77–96.
Nisbet, Gideon: Ancient Greece in Film and Popular Culture. Exeter 2006.
Quatember, Ursula: »Homer und Entenhausen. Zur Antikenrezeption in den Donald-Duck-Comics von Carl Barks«. In: Forum Archaeologiae 17/XII (2000) (http://farch.net).
Solomon, Jon: The Ancient World in the Cinema. New Haven/London 2001.
Stanford, W. B.: The Ulysses Theme. A Study in the Adaptability of a Traditional Hero, Oxford 1954.
Stanzel, Karl-Heinz: »Zeitgenössische Adaptionen der Odyssee bei Inge Merkel, Michael Köhlmeier und Botho Strauß«. In: Heinz Hofmann (Hg): Antike Mythen in der europäischen Tradition, Tübingen 1999, 69–90.
Wenskus, Otta: »Star Trek: Antike Mythen und moderne Energiewesen«. In: Martin Korenjak/Karlheinz Töchterle (Hg.): Pontes II. Antike im Film. Innsbruck 2002, 128–135.
Winkler, Martin: Troy. From Homer’s Iliad to Hollywood Epic. Malden, MA 2007.
Aicher, Peter Jesse: Homer and Roman Republican Poetry. Diss. of North Carolina at Chapel Hill 1986.
Anton, Hans Hubert: »Trojanersagen«. In: Reallexikon der germanischen Altertumskunde 31 (2006), 265–272.
Arnold, Heinz L.: Homer und die deutsche Literatur, Text + Kritik 12. München 2010.
Bartelink, Gerard J.M.: »Homer«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 16 (1991), 116–147.
Berti, Ernesto: »Alla scuola di Manuele Crisolora. Lettura e commento di Luciano«. In: Rinascimento 22 (1987) 3–73.
Beschorner, Andreas: Untersuchungen zu Dares Phrygius. Diss. München 1992.
Bianchi Bandinelli, Ranuccio: Hellenistic-Byzantine Miniatures of the Iliad (Ilias Ambrosiana). Olten 1955.
Boitani, Piero: Sulle orme di Ulisse. Bologna 22007.
Brugnoli, Giorgio: »Omero«. In: Amilcare A. Iannucci (Hg.): Dante e la ›bella scola‹ della poesia. Autorità e sfida poetica. Ravenna 1993, 65–85.
Buck, August: Die Rezeption der Antike in den romani-schen Literaturen der Renaissance. Berlin 1976.
Burck, Erich (Hg.): Das römische Epos. Darmstadt 1979.
Calvo Martínez, Jose Luis: La figura de Ulises en la literatura espanola. In: Juan Antonio Lôpez Férez (Hg.): La épica griega y su influencia en la literatura espanola. Madrid 1993, 333–358.
Cerri, Giovanni: Dante e Omero. Il volto della Medusa. Lecce 2007.
Clarke, Howard W.: Homer’s Readers. A Historical Introduction to the Iliad and the Odyssey. London/Toronto 1981.
D’Amico, Silvia: »Heureux qui comme Ulyssechrw(133)«. Ulisse nella poesia francese e neolatina del XVI se-colo Milano 2002.
Danek, Georg: Die Odyssee der Coen-Brüder. Zitatebenen in »O Brother, Where Art Thou?«. In: Martin Korenjak/Karlheinz Töchterle (Hg.): Pontes II: Antike im Film. Wien u. a. 2002, 84–94.
Dionisotti, Carlo: »Tradizione classica e volgarizzamenti«. In: Geografia e storia della letteratura italiana. Turin 1967, 125–178.
Doering, Robert: Über den Homerus Latinus. Strassburg 1884.
Egunov, Andrei Nikolaevich: Gomer v russkich perevodach XVIII — XIX vekov. Moskau 1964.
Esch, Arno: »James Joyce und Homer. Zur Frage der ›Odyssee‹-Korrespondenzen im ›Ulysses‹«. In: Therese Fischer-Seidel (Hg.): James Joyces ›Ulysses‹. Neuere deutsche Aufsätze. Frankfurt a. M. 1977, 213–227.
Fabbri, Renata: »Sulle traduzioni latine umanistiche da Omero«. In: Franco Montanari/Stefano Pittaluga, Posthomerica I. Genua 1997, 99–124.
Fachard, Denis: »L’immagine delléroe. Reminiscenze omeriche nell’ ›Innamorato‹ e nel ›Furioso‹«. In: Etudes de Lettres 1 (1989), 5–40.
Faral, Edmond: Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle. Paris 1962.
Fechter, Werner: Lateinische Dichtkunst und deutsches Mittelalter. Forschungen über Ausdrucksmittel, poetische Technik und Stil mittelhochdeutscher Dichtungen. Berlin 1964.
Ferreri, Luigi: La questione omerica dal Cinquecento al Settecento. Rom 2007.
Finsler, Georg A.: Homer in der Neuzeit von Dante bis Goethe. Leipzig 1912.
Foti, Giuseppe: La lettera di Petrarca a Omero. L’ingresso della cultura greca in Italia agli albori dell’Umanesimo. Parma 2007.
Fowler, Robert (Hg.): The Cambridge Companion to Homer. Cambridge 2004.
Fuchs, Gotthard (Hg.): Lange Irrfahrt — große Heimkehr. Odysseus als Archetyp. Zur Aktualität des Mythos. Frankfurt a. M. 1994.
Fumaroli, Marc: Le api e i ragni. La disputa degli antichi e dei moderni. Mailand 2005.
García Gual, Carlos: »Ecos novelescos de la Odisea en la literatura espanola«. In: Esteban Calderón Dorba u. a. (Hg.): Koinos Logos. Festschrift für Jose García Lopez. Murcia 2006, 275–283.
Gärtner, Ursula: Bergillios, allos Homeros. Zur Nachwirkung Vergils in der griechischen Literatur der Kaiserzeit. Leipzig 2000.
Giardina, Andrea: »Le origini Troiane dall’Impero alla Nazione«. In: Morfologie sociali e culturali in Europa fra tarda Antichità e Alto Medioevo. T. I, 1998. Spoleto 177–209.
Goltz, Andreas: »Odyssee-Rezeption im Film — Moralische Normen und Konflikte in Epos und Adaption«. In: Andreas Luther (Hg.): Odyssee-Rezeptionen. München 2005, 109–124.
Graziosi, Barbara/Greenwood, Emily (Hg.): Homer in the Twentieth Century. Between World Literature and the Western Canon. Oxford 2007.
Häntzschel, Günter: »Odysseus in der deutschen Literatur vor und nach 1945«. In: Walter Erhart/Sigrid Nieberle (Hg.): Odysseen 2001: Fahrten, Passagen, Wanderungen. Greifswald 2003, 119–131.
Hepp, Noemi: Homère en France au XVIIe siècle. Paris 1968.
Homeyer, Helene: Die spartanische Helena und der Trojanische Krieg. Wandlungen und Wanderungen eines Sagenkreises vom Altertum bis zur Gegenwart. Wiesbaden 1977.
Hopkinson, Neil (Hg.): Greek Poetry of the Imperial Period. An Anthology. Cambridge 1994.
Horn, Hans-Jürgen: »Allegorese außerchristlicher Texte I«. In: Theologische Realenzyklopädie 2 (1978), 276– 283.
Jahn, Stefanie: Der Troia-Mythos. Rezeption und Transformation in epischen Geschichtsdarstellungen der Antike. Köln 2007.
Janka, Markus: »Odysseus 1996: Ithaka auf der Bühne, im Rundfunk und im Buch. Die Rezeption der ›Odyssee‹ im Multimedia-Zeitalter«. In: Martin Korenjak/Karlheinz Töchterle (Hg.): Pontes I. Akten der ersten Innsbrucker Tagung zur Rezeption der klassischen Antike. Wien 2001, 79–107.
Juhnke, Herbert: Homerisches in römischer Epik flavischer Zeit. München 1972.
Kindstrand, Jan Fredrik: Homer in der Zweiten Sophistik. Studien zur Homerlektüre und dem Homerbild bei Dion von Prusa, Maximos von Tyros und Ailios Aristeides. Upsala 1973.
Knabe, Georgij S.: Russkaja antičnost’. Soderžanie, rol’ i sud’ba antičnogo nasledija v kul’ture Rossii. Moskau 1999.
Knauer, Georg N.: Die Aeneis und Homer. Studien zur poetischen Technik Vergils mit Listen der Homerzitate in der Aeneis. Göttingen 1964.
Knight, Virginia H.: The Renewal of Epic. Responses to Homer in the Argonautica of Apollonius. Leiden 1995.
Lamberton, Robert: Homer the Theologian. Neoplatonist Allegorical Reading and the Growth of Epic Tradition. Berkeley u. a. 1986.
Langosch, Karl: Die deutsche Literatur des lateinischen Mittelalters in ihrer geschichtlichen Entwicklung. Berlin 1964.
Latacz, Joachim u. a. (Hg.): Homer. Der Mythos von Troia in Dichtung und Kunst. Ausstellungskat., 2008.
Lausberg, Marion: »Lucan und Homer«. In: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt II, 32, 3. Berlin/New York 1985, 1565–1622.
Létoublon, Françoise/Volpilhac-Auger, Catherine (Hg.): Homère en France après la Querelle (1715–1900). Paris 1999.
Maisano, Ricardo/Rollo, Antonio (Hg.): Manuele Crisolora e il ritorno del greco in Occidente. Neapel 2002.
Martellotti, Guido: »Omero«. In: Enciclopedia Dantesca 4 (1973), 145–148.
Megna, Paola: Angelo Poliziano, Oratio in expositione Homeri. Rom 2007.
Megna, Paola: Le note del Poliziano alla traduzione dell’Iliade. Messina 2009.
Merkle, Stefan: Die Ephemeris belli Troiani des Dictys von Kreta. Diss. München 1989.
Montanari, Franco/Ascheri, Paola (Hg.): Omero tremila anni dopo (Atti del congresso di Genova 2000). Rom 2002.
Mora, Francine: Joseph d’Exeter. L’Iliade, épopée du XIIe siècle sur la guerre de Troie. Turnhout 2003.
Most, Glenn: »Dante’s Greeks«. In: Arion 13 (2006), 15– 48.
Nesselrath, Heinz-Günther: Das Evangelium nach Homer. In: Jahrbuch für Antike und Chistentum 48–49 (2005–06), 43–53.
Nisbet, Gideon: Ancient Greece in Film and Popular Culture. Exeter 2006.
Nolhac, Pierre de: Pétrarque et l’humanisme. Paris 1907.
Paetz, Bernhard: Kirke und Odysseus. Überlieferung und Deutung von Homer bis Calderón. Diss. Hamburg 1970.
Pallí Bonet, Julio: Homero en Espana. Barcelona 1953.
Pertusi, Agostino: Leonzio Pilato fra Petrarca e Boccaccio. Le sue versioni omeriche negli autografi di Venezia e la cultura greca del primo Umanesimo. Venedig/Rom 1964.
Pertusi, Agostino: Venezia, la cultura greca e il Boccaccio. In: Studi sul Boccaccio 10 (1977–78), 217–233.
Putz, Martin: Antikenrezeption in der italienischen Gegenwartsliteratur (1985–1999). Berlin 2002.
Ronconi, Alessandro: Interpreti latini di Omero. Turin 1973.
Rühl, Meike: »Das Epos als Roman. Homer-Rezeption in L.N. Tolstojs ›Krieg und Frieden‹«. In: Antike und Abendland 48 (2002), 155–179.
Schembra, Rocco (Hg.): Homerocentones. Turnhout 2007.
Schlunk, Robin R.: The Homeric Scholia and the Aeneid. A Study of the Influence of Ancient Homeric Literary Criticism on Vergil. Ann Arbor 1974.
Schmit-Neuerburg, Tilman: Vergils Aeneis und die antike Homerexegese. München 1999.
Silvano, Luigi (Hg.): Angelo Poliziano, Appunti per un corso sull’Odissea. Editio princeps dal Par. gr. 3069. Alessandria 2010.
Stanford, William Bedell: The Ulysses Theme. A Study in the Adaptability of a Traditional Hero. Oxford 21963.
Steiner, George (Hg.): Homer in English. Edition and Commentary. New York 1996.
Sühnel, Rudolf: Homer und die englische Humanität. Chapmans und Popes Übersetzungskunst im Rahmen der humanistischen Tradition. Tübingen 1958.
Tanturli, Giuliano: »La cultura fiorentina volgare del Quattrocento davanti ai nuovi testi greci«. Medioevo e Rinascimento 2 (1988), 217–243.
Thraede, Klaus: »Epos«. In: Reallexikon für Antike und Christentum 5 (1961), 983–1042.
Tilliette, Jean-Yves: »Troiae ab oris. Aspects de la révolution poétique de la seconde moitié du XIe siècle«, Latomus 58 (1999), 405–431.
Tolkiehn, Johannes: Homer und die römische Poesie. Leipzig 1900.
Weiss, Roberto: Medieval and Humanist Greek. Padua 1977.
Wilson, Nigel G.: Da Bisanzio all’Italia. Gli studi greci nell’Umanesimo italiano. Alessandria 2003.
Winkler, Martin M. (Hg.): Troy. From Homer’s Iliad to Hollywood Epic. Malden, MA 2007.
Würth, Stefanie (Hg.): Isländische Antikensagas. Bd. 1: Die Saga von den Trojanern. München 1996.
Zanetto, Giuseppe (Hg.): Momenti della ricezione omerica. Poesia arcaica e teatro. Mailand 2004.
Editor information
Copyright information
© 2011 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Zimmermann, B. et al. (2011). Nachwirkung. In: Rengakos, A., Zimmermann, B. (eds) Homer Handbuch. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05318-3_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05318-3_3
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-02252-3
Online ISBN: 978-3-476-05318-3
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)