Skip to main content

Die fünfziger Jahre: Tradition und Artistik

  • Chapter
Deutschsprachige Lyrik seit 1945
  • 261 Accesses

Zusammenfassung

Wie kein anderes Genre hat das Naturgedicht die Lyrik der 50er Jahre beherrscht. Nach fast zwei Jahrzehnten erfährt es nun allen späten Ruhm öffentlicher Anerkennung, und zwar in einer Weise, die nach 1945 einzigartig bleiben sollte. Den Autoren, die gerade im Verborgenen wirkten und sich in den Schonraum Natur zurückziehen wollten, kam zeitweilig eine beherrschende Stellung im Kanon zu. Für die 50er Jahre heißt das dann: keine Anthologie ohne einen dominierenden Anteil von Naturgedichten, keine literarische Zeitschrift ohne Mitarbeit von Naturlyrikern, keine Literaturpreise, die nicht in beinahe kontinuierlichem Abstand an Verfasser von Naturgedichten verliehen wurden, bis hin zu deren dritter Garnitur.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

Zitierte Anthologien und Sammlungen

  • Bender, Hans (Hg.): Mein Gedicht ist mein Messer. Heidelberg 1961 [zit.n. 2., erw. Aufl. München 1961].

    Google Scholar 

  • Bender, Hans (Hg.): Deutsche Gedichte 1930–1960. Stuttgart 1983.

    Google Scholar 

  • Höllerer, Walter (Hg.): Transit. Lyrik der Jahrhundertmitte. Hg. von W. Höllerer. Frankfurt a.M. 1956.

    Google Scholar 

  • Gomringer, Eugen (Hg.): Konkrete Poesie. Stuttgart 1972.

    Google Scholar 

  • Rühm, Gerhard (Hg.): Die Wiener Gruppe. Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener. Texte, Gemeinschaftsarbeiten, Aktionen. Reinbek 1967.

    Google Scholar 

Zitierte Werkausgaben

  • H.C. Artmann: The Best oft H.C. Artmann. Hg. von Klaus Reichert. Frankfurt a.M. 1970.

    Google Scholar 

  • Achleitner, Friedrich: prosa, konstellationen, montagen, dialektgedichte, Studien. Reinbek 1970.

    Google Scholar 

  • Bayer, Konrad: Sämtliche Werke. Hg. von Gerhard Rühm. Bd. 1. Stuttgart 1985.

    Google Scholar 

  • Brecht, Bertolt: Gesammelte Werke in 20 Bänden. Bd. 10. Frankfurt a.M. 1967 [Gedichte: Bd. 8–10].

    Google Scholar 

  • Gomringer, Eugen: worte sind schatten. Die konstellationen 1951–1958. Hg. von Helmut Heißenbüttel. Reinbek 1969.

    Google Scholar 

  • Heißenbüttel, Helmut: Kombinationen / Topographien. München 2000.

    Google Scholar 

  • Ausländer, Rose: Gesammelte Werke in 7 Bänden. Bd. 1. Hg. von Helmut Braun. Frankfurt a.M. 1984.

    Google Scholar 

  • Bachmann, Ingeborg: Werke. Bd. 1. Hg. von Christine Koschel u.a. München/Zürich 1978.

    Google Scholar 

  • Celan, Paul: Gesammelte Werke in fünf Bänden. Bd. 1. Hg. von Bela Allemann u. Stefan Reichert. Frankfurt a.M. 1983.

    Google Scholar 

  • Kaschnitz, Marie Luise: Gesammelte Werke in 7 Bänden. Hg. von Christian Büttrich u. Norbert Miller. Band 5. Gedichte. Frankfurt a.M. 1985.

    Google Scholar 

  • Meister, Ernst: Gedichte 1932–1964. Neuwied/Berlin 1964.

    Google Scholar 

  • Poethen, Johannes: Gesammelte Gedichte 1946–1971. Hg. von Jürgen P. Wallmann. Hildesheim 1985.

    Google Scholar 

  • Sachs, Nelly: Fahrt ins Staublose. Die Gedichte der Nelly Sachs. Frankfurt a.M. 1961.

    Google Scholar 

  • Arendt, Erich: Aus fünf Jahrzehnten. Mit einem Nachwort von H. Czechowski. Rostock 1968.

    Google Scholar 

  • Bobrowski, Johannes: Gesammelte Werke in 6 Bänden. Bd. 1: Die Gedichte. Hg. von Eberhard Haufe. Stuttgart 1998.

    Google Scholar 

  • Brecht, Bertolt: Buckower Elegien. In: B.B.: Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe. Hg. von Werner Hecht u.a. Bd. 12: Gedichte 2: Sammlungen 1938–1956. Bearbeitet von Jan Knopf. Frankfurt a.M. 1988.

    Google Scholar 

  • Eich, Günter: Gesammelte Werke. Hg. von Susanne Müller-Hanpft u.a. Frankfurt a.M. 1973 [Bd. 1: Die Gedichte].

    Google Scholar 

  • Krolow, Karl: Gesammelte Gedichte. Bd. 1. (1944–1964.) Frankfurt a.M. 1965. [Bd. 1: 1965; Bd. 2: 1975; Bd. 3: 1985].

    Google Scholar 

  • Lehmann, Wilhelm: Gesammelte Werke. Bd. 1. Sämtliche Gedichte. Hg. von Hans Dieter Schäfer. Stuttgart 1982.

    Google Scholar 

  • Schaefer, Oda: Die leuchtenden Feste über der Trauer. Erinnerungen aus der Nachkriegszeit. München 1977.

    Google Scholar 

Weitere zitierte Literatur

  • Adorno, Theodor W.: Kulturkritik und Gesellschaft. In: Th. W.A.: Kulturkritik und Gesellschaft I. Hg. von Rolf Tiedemann. Frankfurt a.M. 1977, S. 10–30.

    Google Scholar 

  • Adorno, Theodor W.: Noten zur Literatur I. Frankfurt a.M. 1958.

    Google Scholar 

  • Adorno, Theodor W.: Ästhetische Theorie. Hg. von Grete Adorno und Rolf Tiedemann. Frankfurt a.M. 1970.

    Google Scholar 

  • Alter, Reinhard: Gottfried Benn zwischen Weimarer Republik und BRD. In: »Die Mühen der Ebenen«. Kontinuität und Wandel in der deutschen Literatur und Gesellschaft. 1945–1949. Hg. von Bernd Hüppauf. Heidelberg 1981, S. 331–359.

    Google Scholar 

  • Arnold, Heinz Ludwig (Hg.): Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. München 1978ff.

    Google Scholar 

  • Arntzen, Hellmut / Wallmann, Jürgen P. (Hg.): Ernst Meister. Hommage. Überlegungen zum Werk. Texte aus dem Nachlaß. Münster 1985.

    Google Scholar 

  • Arntzen, Helmut: Ernst Meister. Moderne hermetische Lyrik und ihre Wirkung. In: Literatur in Wissenschaft und Unterricht 18 (1985), S. 101–113.

    Google Scholar 

  • Baumann, Gerhart: Rose Ausländer — Aufbruch in das »Land Anfang«. In: Neue Rundschau 92 (1981), H. 4, S. 45–60.

    Google Scholar 

  • Berlinger, Josef: Das zeitgenössische deutsche Dialektgedicht. Zur Theorie und Praxis der deutschsprachigen Dialektlyrik 1950–1980. Frankfurt a.M. u.a. 1983.

    Google Scholar 

  • Beyer, Renate: Innovation oder traditioneller Rekurs? Beobachtungen zum wirkungspoetischen Aspekt der Konkreten Poesie. In: Text + Kritik 30 (1971), S. 23–32.

    Google Scholar 

  • Bezzel, Chriss: dichtung und revolution. In: Text + Kritik 25 (1970), S. 35ff.

    Google Scholar 

  • Buhr, Gerhard: Celans Poetik. Göttingen 1976.

    Google Scholar 

  • Bürger, Christa: Ich und Wir. Ingeborg Bachmanns Austritt aus der ästhetischen Moderne. In: Text + Kritik, Sonderband Ingeborg Bachmann. Hg. von Heinz Ludwig Arnold. München 1984, S. 7–27.

    Google Scholar 

  • Dehmel, Herta: Wiederholte Umkehr des Sprechvorgangs. Zur Autoren-Theorie des Gedichts im 20. Jahrhundert. Diss. Bonn 1982.

    Google Scholar 

  • Döhl, Reinhard: Konkrete Poesie. In: Die deutsche Literatur der Gegenwart. Aspekte und Tendenzen. Hg. von M. Durzak. 3., erw. Aufl. Stuttgart 1976, S. 263–290.

    Google Scholar 

  • Durzak, Manfred (Hg.): Die deutsche Literatur der Gegenwart. Aspekte und Tendenzen. 3., erw. Aufl. Stuttgart 1976.

    Google Scholar 

  • Eykman, Christoph: Schreiben als Erfahrung. Poetologische und kunsttheoretische Positionen von Schriftstellern und Künstlern im Zeitraum von 1945 bis 1983. Bonn 1985.

    Google Scholar 

  • Fischer, Ludwig (Hg.): Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967. München/Wien 1986.

    Google Scholar 

  • Franz, Michael: Zur Geschichte der DDR-Lyrik. In: Weimarer Beiträge 15 (1969), S. 561–619, S. 763–810, S.1166–1228.

    Google Scholar 

  • Friedrich, Hugo: Die Struktur der modernen Lyrik. Von der Mitte des neunzehnten bis zur Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts. Erw. Neuausgabe. Hamburg 1967.

    Google Scholar 

  • Gebhard, W.: Naturlyrik. In: Neun Kapitel Lyrik. Hg. von Gerhard Köpf. Paderborn u.a. 1984, S. 35–82.

    Google Scholar 

  • Gnüg, Hiltrud: Entstehung und Krise lyrischer Subjektivität. Vom klassischen lyrischen Ich zur modernen Erfahrungswirklichkeit. Stuttgart 1983.

    Google Scholar 

  • Greiner, Bernd: Im Zeichen des Aufbruchs: Die Literatur der fünfziger Jahre. In: Die Literatur der DDR. Hg. von Hans Jürgen Schmitt. München/Wien 1983, S. 337–384.

    Google Scholar 

  • Hamacher, Werner / Menninghaus, Winfried (Hg.): Paul Celan. Frankfurt a.M. 1988.

    Google Scholar 

  • Hartung, Harald: Experimentelle Literatur und konkrete Poesie. Göttingen 1975.

    Google Scholar 

  • Heißenbüttel, Helmut: Über Literatur. München 1970.

    Google Scholar 

  • Hermand, Jost, u.a. (Hg.): Nachkriegsliteratur in Westdeutschland. 1945–49. Schreibweisen, Gattungen, Institutionen. Berlin 1982.

    Google Scholar 

  • Hoffmann, Ferdinand / Berlinger, Josef: Die Neue Deutsche Mundartdichtung. Tendenzen und Autoren, dargestellt am Beispiel der Lyrik. Hildesheim/New York 1978.

    Google Scholar 

  • Holbeche, Brian: Die Lyrik Gottfried Benns im westdeutschen Literarischen Leben der 50er Jahre. In: »Die Mühen der Ebenen«. Kontinuität und Wandel in der deutschen Literatur und Gesellschaft. 1945–1949. Hg. von Bernd Hüppauf. Heidelberg 1981, S. 307–330.

    Google Scholar 

  • Höllerer, Walter (Hg.): Ein Gedicht und sein Autor. Lyrik und Essay. Berlin 1967.

    Google Scholar 

  • Höllerer, Walter (Hg.): Theorie der modernen Lyrik. Dokumente zur Poetik I. Reinbek 1965.

    Google Scholar 

  • Janetzki, Ulrich: Alphabet und Welt. Über Konrad Bayer. Königstein, Ts. 1982.

    Google Scholar 

  • Janz, Marlies: Vom Engagement absoluter Poesie. Zur Lyrik und Ästhetik Paul Celans. Königstein, Ts. 1976.

    Google Scholar 

  • Jung, Jochen: Mythos und Utopie. Darstellungen zur Poetologie und Dichtung Wilhelm Lehmanns. Tübingen 1975.

    Book  Google Scholar 

  • Kasper, Elke: Zwischen Utopie und Apokalypse. Das lyrische Werk Günter Kunerts von 1950 bis 1987. Tübingen 1995.

    Google Scholar 

  • Kessler, Dieter: Untersuchungen zur konkreten Dichtung. Meisenheim 1978.

    Google Scholar 

  • Knörrich, Otto: Die deutsche Lyrik seit 1945. 2., neu bearb. und erw. Aufl. Stuttgart 1978.

    Google Scholar 

  • Kopfermann, Thomas (Hg.): Theoretische Texte zur Konkreten Poesie. Texte und Bibliographie. Tübingen 1974.

    Google Scholar 

  • Kopfermann, Thomas: Konkrete Poesie. Fundamentalpoetik und Textpraxis einer Neo-Avantgarde. Frankfurt a.M. 1981.

    Google Scholar 

  • Korte, Hermann: Lyrik von 1945 bis zur Gegenwart. 2. Aufl. München 2000.

    Google Scholar 

  • Kosler, H. Ch.: Sprachkritik und Spracherotik in der experimentellen Literatur. Die Poetik Franz Mons im Umfeld einer möglichen Wahrnehmung. In: Text + Kritik 60 (1978), S. 4–19.

    Google Scholar 

  • Kroll, Friedhelm: Anverwandlung der ›Klassischen Moderne‹. In: Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967. Hg. von L. Fischer. München/Wien 1986, S. 244–262.

    Google Scholar 

  • Kroll, Friedhelm: Literaturpreise nach 1945. Wegweiser in die Restauration. In: Nachkriegsliteratur in Westdeutschland 1945–49. Schreibweisen, Gattungen, Institutionen. Hg. von Jost Hermand u.a. Berlin 1982, S. 143–164.

    Google Scholar 

  • Krolow, Karl: Aspekte zeitgenössischer deutscher Lyrik. München 1963.

    Google Scholar 

  • Lehmann, Wilhelm: Kunst des Gedichts, in: W.L.: Sämtliche Werke in drei Bänden, Bd. 3. Gütersloh 1962, S. 365–421.

    Google Scholar 

  • Lüdke, W. Martin: Zu reden wäre von der Echternacher Springprozession. Adorno und der Literatur nach Auschwitz. In: Akzente 26 (1979), S. 579–590.

    Google Scholar 

  • Mandalari, Maria Teresia: Ein Dialog mit der Macht: Ingeborg Bachmanns Anrufung des Großen Bären. In: Kucher, Primus-Heinz / Reitani, Luigi (Hg.): »In die Mulde der Stummheit leg ein Wort.« Interpretationen zur Lyrik Ingeborg Bachmanns. Wien/Köln/Weimar 2000, S. 164–171.

    Google Scholar 

  • Mayer, Hans (Hg.): Über Peter Huchel. Frankfurt a.M. 1973.

    Google Scholar 

  • Meinecke, D. (Hg.): Über Paul Celan. 2., erw. Aufl. Frankfurt a.M. 1973.

    Google Scholar 

  • Meuthen, Fritz: ›Grenzüberschreitung‹ und ›Ehrenrettung der Poesie‹. Über Sinn und Unsinn in den Arbeiten der Wiener Gruppe. In: Deutsche Lyrik nach 1945. Hg. von Dieter Breuer. Frankfurt a.M. 1988, S. 200–230.

    Google Scholar 

  • Morley, Michael: Kontinuität und Wandel in Brechts Gedichten nach 1945. In: »Die Mühen der Ebenen«. Kontinuität und Wandel in der deutschen Literatur und Gesellschaft. 1945–1949. Hg. von Bernd Hüppauf. Heidelberg 1981, S. 249–269.

    Google Scholar 

  • Müller-Hanpft Susanne: Lyrik und Rezeption. Das Beispiel Günter Eich. München 1972.

    Google Scholar 

  • Müller-Hanpft, Susanne (Hg.): Über Günter Eich. Frankfurt a.M. 1970.

    Google Scholar 

  • Nagele, Rainer: Die Arbeit des Textes. Notizen zur experimentellen Literatur. In: Deutsche Literatur in der Bundesrepublik seit 1965. Hg. von Peter Michael Lützeler u. Egon Schwarz. Königstein, Ts. 1980, S. 30–45.

    Google Scholar 

  • Neumann, Peter Horst: Zur Lyrik Paul Celans. Göttingen 1968.

    Google Scholar 

  • Oelmann, Ute Maria: Deutsche poetologische Lyrik seit 1945: Ingeborg Bachmann, Günter Eich, Paul Celan. Stuttgart 1980.

    Google Scholar 

  • Ohde, Horst: Die Magie des Heilen. Naturlyrik nach 1945. In: Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967. Hg. von Ludwig Fischer. München/Wien 1986, S. 349–367.

    Google Scholar 

  • Pöggeler, Otto: Spur des Worts. Zur Lyrik Paul Celans. Freiburg i. Br.1986.

    Google Scholar 

  • Raddatz, Fritz J.: Tradition und Tendenzen. Materialien zur Literatur der DDR. Frankfurt a.M. 1972.

    Google Scholar 

  • Rey, William H.: Poesie der Antipoesie. Moderne deutsche Lyrik. Genesis — Theorie — Struktur. Heidelberg 1978.

    Google Scholar 

  • Riha, Karl: Das Naturgedicht als Stereotyp der deutschen Nachkriegslyrik. In: Tendenzen der deutschen Literatur seit 1945. Hg. von Th. Koebner. Stuttgart 1971, S. 157–178.

    Google Scholar 

  • Rolleston, J.: Der Drang nach Synthese: Benn, Brecht und die Poetik der fünfziger Jahre. In: Die deutsche Lyrik 1945–1975. Zwischen Botschaft und Spiel. Hg. von Klaus Weissenberger. Düsseldorf 1981, S. 78–94.

    Google Scholar 

  • Rückert, Gerhard: Experimentelle Lyrik — Konkrete Poesie. In: Neun Kapitel Lyrik. Hg. von Gerhard Köpf. Paderborn u.a. 1984, S. 179–201.

    Google Scholar 

  • Rumold, Rainer: Sprachliches Experiment und literarische Tradition. Zu den Texten Helmut Heißenbüttels. Bern/Frankfurt a.M. 1975.

    Google Scholar 

  • Sander, Gerhard: Ernst Jandls Gedichte zum Sprechen. Hören und Sehen im Alltag. In: Duitse Kroniek 34, H. 3 (1984), S. 28–51.

    Google Scholar 

  • Schäfer, Hans Dieter: Naturdichtung und Neue Sachlichkeit. Die deutsche Literatur der Weimarer Republik. Hg. von W. Rothe. Stuttgart 1974, S. 359–381.

    Google Scholar 

  • Schäfer, Hans Dieter: Wilhelm Lehmann. Studien zu seinem Leben und Werk. Bonn 1969.

    Google Scholar 

  • Schäfer, Hans Dieter: Zur Spätphase des hermetischen Gedichts In: Die deutsche Literatur der Gegenwart. Aspekte und Tendenzen. Hg. von Manfred Durzak. 3., erw. Aufl. Stuttgart 1976, S. 152–174.

    Google Scholar 

  • Schmidt, Siegfried J.: Konkrete Dichtung: Theorie und Konstitution. In: Poetica 4 (1971), S. 13–31.

    Google Scholar 

  • Schumann, Klaus: Grundpositionen der westdeutschen Lyrik zwischen 1949 und 1970. Eine literaturgeschichtliche Skizze. Diss. Leipzig 1972.

    Google Scholar 

  • Sorg, Bernhard: Das lyrische Ich. Untersuchungen zu deutschen Gedichten von Gryphius bis Benn. Tübingen 1984.

    Google Scholar 

  • Steinhagen, Harald: Die Statischen Gedichte von Gottfried Benn. Die Vollendung seiner expressionistischen Lyrik. Stuttgart 1969.

    Google Scholar 

  • Strutz, Joseph: Die Trägheit der Metaphernsprache. Zur traditionalistischen Lyrik der fünfziger Jahre. In: Literatur der Nachkriegszeit und der fünfziger Jahre in Österreich. Hg. von Friedbert Aspetsberger u.a. Wien 1984, S. 207–222.

    Google Scholar 

  • Svandrlik, Rita: Ästhetisierung und Ästhetikkritik in der Lyrik Ingeborg Bachmanns. In: Text + Kritik, Sonderband Ingeborg Bachmann. Hg. von Heinz Ludwig Arnold, München 1984, S. 28–49.

    Google Scholar 

  • Vieregg, Axel: Die Lyrik Peter Huchels. Zeichensprache und Privatmythologie. Berlin 1976.

    Google Scholar 

  • Voswinckel, Klaus: Paul Celan. Verweigerte Poetisierung der Welt. Versuch einer Deutung. Heidelberg 1974.

    Google Scholar 

  • Wagenknecht, Christian: Variationen über ein Thema vom Gomringer. In: Text + Kritik 25 (1970), S. 14–16.

    Google Scholar 

  • Weiss, Christine: Konkrete Poesie als Sprachkritik. In: Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967. Hg. von L. Fischer. München/Wien 1986, S. 420–435.

    Google Scholar 

  • Wellershoff, Dieter: Gottfried Benn. Phänotyp dieser Stunde. Köln/Berlin 1958.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2004 Springer-Verlag GmbH Deutschland

About this chapter

Cite this chapter

Korte, H. (2004). Die fünfziger Jahre: Tradition und Artistik. In: Deutschsprachige Lyrik seit 1945. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05035-9_3

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05035-9_3

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart

  • Print ISBN: 978-3-476-01890-8

  • Online ISBN: 978-3-476-05035-9

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics