Skip to main content
SpringerLink
Log in

Höflichkeit

  • Chapter
Handbuch Pragmatik

Zusammenfassung

Höflichkeit hat sich zu einem zentralen Thema der linguistischen Pragmatik entwickelt. Kaum eine Einführung oder ein Handbuch zur Pragmatik kommt ohne Kapitel oder zumindest Unterkapitel über Höflichkeit aus, auf Fachtagungen zur Pragmatik werden der Höflichkeit häufig Sektionen gewidmet und auch in Fachzeitschriften ist Höflichkeit ein wichtiger Gegenstand: Von den seit 2010 (bis Sommer 2017) insgesamt 116 Ausgaben des Journal of Pragmatics enthalten beispielsweise 60 mindestens einen Aufsatz, dessen Titel direkt auf politeness bzw. impoliteness verweist oder Begriffe enthält, die in engem Zusammenhang mit Phänomenen der sprachlichen Höflichkeit stehen. Dazu zählen etwa management of relationship, facework, compliment, apology oder forms of address. Wohl kaum ein anderes Thema dürfte über einen längeren Zeitraum in den Fachdiskussionen so präsent sein.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  • Adamzik, Kirsten (1984): Sprachliches Handeln und sozialer Kontakt. Tübingen.

    Google Scholar 

  • Arndt, Horst/Janney, Richard W. (1985): Politeness revisited: Cross-modal Supportive Strategies. In: International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 23/4, 281–300.

    Google Scholar 

  • Arundale, Robert B. (2006): Face as relational and interactional: a communication framework for research on face, facework, and politeness. In: Journal of Politeness Research 2/2, 193–216.

    Google Scholar 

  • Bargiela-Chiappini, Francesca (2003): Face and politeness: new (insights) for old (concepts). In: Journal of Politeness Research 6/1, 57–82.

    Google Scholar 

  • Bonacchi, Silvia (2013): (Un)Höflichkeit. Eine kulturologische Analyse Deutsch – Italienisch – Polnisch. Frankfurt a. M.

    Google Scholar 

  • Bourdieu, Pierre (2015a): Entwurf einer Theorie der Praxis. Auf der ethnologischen Grundlage der kabylischen Gesellschaft. Frankfurt a. M. [Esquisse d’une théorie de la pratique, précédé de trois études d’ethnologie kabyle, 1972].

    Google Scholar 

  • Bourdieu, Pierre (2015b): Sozialer Sinn. Kritik der theoretischen Vernunft [1987]. Frankfurt a. M. [Le sens pratique, Les Éditions de Minuit, 1980].

    Google Scholar 

  • Brown, Penelope/Levinson, Stephen C. (1987): Politeness. Some Universals in Language Usage. Cambridge.

    Google Scholar 

  • Bühler, Karl (1999): Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache, ungekürzter Nachdruck der Ausgabe von 1934. Stuttgart.

    Google Scholar 

  • Culpeper, Jonathan (2011): Impoliteness. Using Language to Cause Offence. Cambridge.

    Google Scholar 

  • Deutschunterricht (2011): Sprachliche Höflichkeit Themenheft 2/2011 von »Der Deutschunterricht«.

    Google Scholar 

  • Eelen, Gino (2001): A Critique of Politeness Theories. Manchester.

    Google Scholar 

  • Ehrhardt, Claus (2017): Rezension zu: Yoshida (2016). In: Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft online 9/1–2, https://doi.org/10.1515/zrs-2017-0012.

  • Ehrhardt, Claus/Neuland, Eva (Hg.) (2009): Sprachliche Höflichkeit in interkultureller Kommunikation und im DaF-Unterricht. Frankfurt a. M.

    Google Scholar 

  • Ehrhardt, Claus/Neuland, Eva (Hg.) (2017): Sprachliche Höflichkeit. Historische, aktuelle und künftige Perspektiven. Tübingen.

    Google Scholar 

  • Fraser, Bruce (2001): The form and function of politeness in conversation. In: Klaus Brinker/Gerd Antos/Wolfgang Heinemann et al. (Hg.): Text- und Gesprächslinguistik.

    Google Scholar 

  • Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung (Linguistics of text and conversation). Berlin u. a., 1406–1425.

    Google Scholar 

  • Goffman, Erving (1986): Interaktionsrituale. Über Verhalten in direkter Kommunikation. Frankfurt a. M. [Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior, 1967].

    Google Scholar 

  • Grice, H. Paul (1975/1993): Logic and Conversation. In: Peter Cole/Jerry L. Morgan (Hg.): Syntax and Semantics. Bd. 3: Speech Acts. New York u. a., 41–85. Dt.: Logik und Konversation. In: Georg Meggle (Hg.): Handlung, Kommunikation, Bedeutung. Frankfurt a. M., 243–265.

    Google Scholar 

  • Gu, Yueguo (1990): Politeness phenomena in modern Chinese. In: Journal of Pragmatics 14, 237–257.

    Article  Google Scholar 

  • Haferland, Harald (Hg.) (1996): Höflichkeit. Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie 52.

    Google Scholar 

  • Haferland, Harald/Paul, Ingwer (1996): Eine Theorie der Höflichkeit. In: OBST 52, 7.69.

    Google Scholar 

  • Held, Gudrun (1995): Verbale Höflichkeit: Studien zur linguistischen Theoriebildung und empirische Untersuchung zum Sprachverhalten französischer und italienischer Jugendlicher in Bitt- und Danksituationen. Tübingen.

    Google Scholar 

  • Held, Gudrun (2017): Der face-Begriff im Schnittpunkt zwischen politeness und facework – paradigmatische Überlegungen. In: Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hg.): Sprachliche Höflichkeit. Historische, aktuelle und künftige Perspektiven. Tübingen, 57–75.

    Google Scholar 

  • Herder, Johann G. (1770/1959): Über den Ursprung der Sprache. Hg. von Claus Träger. Berlin.

    Google Scholar 

  • Hickey, Leo/Stewart, Miranda (Hg.) (2005): Politeness in Europe. Clevedon.

    Google Scholar 

  • Holly, Werner (2001): Beziehungsmanagement und Imagearbeit. In: Klaus Brinker/Gerd Antos/Wolfgang Heinemann et al. (Hg.): Text- und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung, 2.

    Google Scholar 

  • Halbband (HSK 16.2), 1382–1393.

    Google Scholar 

  • Ide, Sachiko (1993): Preface: The search for integrated universals of linguistic politeness. In: Multilingua 12/1, 7–11.

    Google Scholar 

  • Jakobson, Roman (1979): Linguistik und Poetik. In: Roman Jakobson: Poetik. Ausgewählte Aufsätze 1921–1971. Hg. von Elmar Holenstein/Tarcisius Schelbert. Frankfurt a. M., 83–121.

    Google Scholar 

  • Kádár, Dániel Z./Haugh, Michael (2013): Understanding Politeness. Cambridge.

    Google Scholar 

  • Keller, Rudi (2018): Zeichentheorie. Zu einer Theorie semiotischen Wissens. Tübingen.

    Google Scholar 

  • Kerbrat-Orecchioni, Catherine (1992): Les Interactions Verbales. Bd. II. Paris.

    Google Scholar 

  • Lakoff, Robin (1973): The logic of politeness: or minding your p’s and q’s. In: Claudia Corum/T. Cedric Smith-Stark/Ann Weiser (Hg.): Papers from the Ninth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society. Chicago, 292–305.

    Google Scholar 

  • Leech, Geoffrey (1977): Language and Tact. Linguistic Agency University of Trier (L. A. U. T.) A/46.

    Google Scholar 

  • Leech, Geoffrey (1983): Principles of Pragmatics. London.

    Google Scholar 

  • Leech, Geoffrey (2014): The Pragmatics of Politeness. Cambridge.

    Google Scholar 

  • Locher, Miriam A. (2004): Power and Politeness in Action: Disagreements in Oral Communication. Berlin.

    Google Scholar 

  • Locher, Miriam A. (2017): Interpersonale Pragmatik und (Un)Höflichkeitsforschung. In: Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hg.): Sprachliche Höflichkeit. Historische, aktuelle und künftige Perspektiven. Tübingen, 77–88.

    Google Scholar 

  • Locher, Miriam/Watts, Richard (2005): Politeness theory and relational work. In: Journal of Politeness Research 1, 9–33.

    Google Scholar 

  • Lüger, Heinz-Helmut (Hg.) (2001): Höflichkeitsstile. Frankfurt a. M.

    Google Scholar 

  • Malinowski, Bronislaw (1923): The problem of meaning in primitive languages. Supplement to: Charles K. Ogden/Ivor A. Richards: The Meaning of Meaning. A Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism. London, 296–336.

    Google Scholar 

  • Mariottini, Laura (2007): La Cortesia. Roma.

    Google Scholar 

  • Mao, LuMing Robert (1994): Beyond politeness theory: »Face« revisited and renewed. In: Journal of Pragmatics 21, 451–486.

    Article  Google Scholar 

  • Paternoster, Annik (2015): Cortesi e Scortesi. Percorsi di pragmatica storica da Castiglione a Collodi. Roma.

    Google Scholar 

  • Schulz von Thun, Friedemann (1981): Miteinander Reden. 1: Störungen und Klärungen. Reinbek bei Hamburg.

    Google Scholar 

  • Spencer-Oatey, Helen (2008): Introduction: language, culture and rapport management. In: Helen Spencer-Oatey (Hg.): Culturally Speaking. London, 1–10.

    Google Scholar 

  • Terkourafi, Marina (2005): Beyond the micro-level in politeness research. In: Journal of Politeness Research 1/2, 237–262.

    Article  Google Scholar 

  • Watts, Richard (2003): Politeness. Cambridge.

    Google Scholar 

  • Watts, Richard/Ide, Sachiko/Ehlich, Konrad (Hg.) (2008a): Politeness in Language. Studies in its Theory and Practice. Berlin.

    Google Scholar 

  • Watts, Richard/Ide, Sachiko/Ehlich, Konrad (2008b): Introduction. In: Dies. (Hg.): Politeness in Language. Studies in its Theory and Practice. Berlin, 1–17.

    Google Scholar 

  • Watzlawick, Paul/Beavin, Janet H./Jackson, Don D. (2011): Menschliche Kommunikation: Formen, Störungen, Paradoxien. Bern [Pragmatics of Human Communication. A study of Interactional Pattens, Pathologies and Paradoxes, New York 1967].

    Google Scholar 

  • Wenger, Etienne (1998): Communities of Practice: Learning, Meaning and Identity. Cambridge.

    Google Scholar 

  • Yoshida, Tatsuhiko (2016): Höflichkeit als Ressource zur interkulturellen Kommunikation. Theorie und Praxis zur gesprächsanalytischen Höflichkeitsforschung. München.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Universitá di Urbino Carlo Bo, Urbino, Italy

    Claus Ehrhardt

Authors
  1. Claus Ehrhardt
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Universität Leipzig, Leipzig, Deutschland

    Frank Liedtke  & Astrid Tuchen  & 

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature

About this chapter

Cite this chapter

Ehrhardt, C. (2018). Höflichkeit. In: Liedtke, F., Tuchen, A. (eds) Handbuch Pragmatik. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04624-6_28

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-04624-6_28

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart

  • Print ISBN: 978-3-476-04623-9

  • Online ISBN: 978-3-476-04624-6

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation