Der Hipster Irving Rosenthal

Zusammenfassung

Das Buch ging nicht durch, nicht einmal bei den Leuten von Grove-Press, und die brachten sogar Burroughs. Aber für Sheeper sahen sie, mit mutmaßlich guten Gründen, kein Publikum. Um im Ästhetischen angesiedelt zu werden, war dieser Text zu pornographisch, und um erfolgreich Pornoleser bedienen zu können, hatte Rosenthal seine fragmentarische Autobiographik zu hochgradig stilisiert, hatte er zu lustvoll alle Inhalte in die Formprobleme verwandelt, die sie sind. Im alten Konflikt zwischen Einbildungskraft und Wirklichkeit entschied sich ein Autor hier ganz für ästhetizistische Reflexion und monologische Selbstauskunft. Aussagen über die Sachen machte er nicht, er stellte dar, wie die Sachen von ihm erlebt werden. Das Thema seines die Gattungsgrenzen hinter sich lassenden Textes ist die Form, die Rosenthal abhängig weiß von der Haltung des Autors zu seinem Material. I want the printed line to intrude constantly, I want the reader’s focus to shift continually, I want each image broken and complemented by a word or sound and fixed by the spike of style.¹ Weil Rosenthal zum Aufstand gegen die schickliche Geringschätzung des Ästhetischen verführen wollte, brachte er seine Botschaft, daß die Wirklichkeit zu verwerfen sei, mit jenen obszönen Worten vor, die man benutzt, wenn man nur angreifen, aber nicht siegen kann.

Für Manfred Böhling