Zeugnisse zur Persönlichkeit Forsters

Zusammenfassung

»Ich bin dreiunddreißig Jahre alt, ich bin gesund, und mein Äußeres hat, ohne mir zu schmeicheln, nichts Abstoßendes. Ich habe die zweite Reise Cooks um die Welt mitgemacht und sie beschrieben. Mit allen Zweigen der Naturgeschichte, einschließlich Physik und Chemie, habe ich mich beschäftigt. Ich zeichne Pflanzen und Tiere ziemlich gut. Ich habe einige Kenntnis in der Philosophie, den schönen Wissenschaften und Künsten. Aber die Geographie, die Geschichte, die Politik, die öffentlichen Angelegenheiten haben für mich immer Reiz gehabt, und ihnen habe ich alle meine Mußestunden gewidmet. Ich schreibe Latein und verstehe auch ein wenig das Griechische. Ich spreche und schreibe mit Leichtigkeit Französisch, Englisch und Deutsch; ich lese ohne Schwierigkeit das Holländische und Italienische, und mit ein wenig Übung könnte ich mich in der Kenntnis des Spanischen, Portugiesischen und Schwedischen vervollkommnen, da die Anfangsgründe dieser Sprachen mir bekannt sind. Ich verstehe auch ein wenig Polnisch und Russisch, daher scheint es mir, daß man mich vorteilhaft in Verhandlungen und Korrespondenzen, die darauf Bezug haben, verwenden könnte. Vielleicht entspräche dieses meinem Charakter, denn obgleich ich die Unterhaltung liebe, rede ich doch überhaupt wenig und beherrsche mich.