Zusammenfassung
Émile Zola wurde am 12. April 1840 in Paris geboren. Sein Vater war Ingenieur, ein energischer und einfallsreicher Mann, der in Aix-en-Provence ein großes Kanalisations-Projekt leitete. Émile wuchs in dieser südfranzösischen Stadt auf, die für ihn immer den vergoldeten Schein einer glücklichen Kindheit behalten sollte. Auch als der Vater 1847 plötzlich starb, blieb seine Mutter mit ihm in Aix. Erst 1858 verschlechterte sich die finanzielle Situation für die Witwe so sehr, daß sie zur Familie nach Paris zurückkehrte. Zola war fasziniert von Paris, aber er fühlte sich ausgeschlossen, unsicher. Zweimal fiel er durchs Abitur und mußte sich nun auf die Schnelle einen Broterwerb suchen. 1860 wurde er Angestellter beim Pariser Zoll, verließ die Arbeit aber bald wieder und lebte als Bohemien. Er verdiente sich Geld mit beliebigen kurzen Betätigungen, mietete sich ein Zimmer, hungerte, fror; mit etwas Geld, das ihm seine Mutter geliehen hatte, unternahm er eine Reise in die Provence. Und er schrieb: Gedichte, Märchen, Essays, lange Verserzählungen, schwärmerische Briefe an die Freunde in Aix. Veröffentlichen konnte er nichts davon.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Zola Gesamtausgaben:
»Œuvres complètes«, 50 vol., hg. v. M. Le Blond, Bernouard 1927 bis 30 (mit dokumentarischem Material über Z.s Arbeitsweise, mit Abdrucken zeitgenössischer Kritiken und mit Anmerkungen)
»Œuvres complètes«, 67 vol., Charpentier, Fasquelle 1928
»»Œuvres complètes«, 15 vol., hg. v. H. Mitterand, Cercle du Livre précieux, Tchou 1965–71 (mit Dokumentation und Anmerkungen, u. a. mit Abdrucken diverser Vorworte zu Z.s Einzelwerken und Kritiken)
»Œuvres complètes«, 45 vol., Coll. Cercle du Bibliophile, Ed. Fasquelle s. d. (z. T. Vorworte von H. Guillemin und G. Sigaux)
Manuskripte:
»Les Rougon-Macquart«
»Les Quatre Évangiles«, Bibliothèque Nationale, Paris, No. 10 268 bis 10 345
»Nana«, Morgan Coll., Public Library N. Y.
»Les Trois Villes«, Bibl. Méjanes, Aix-en-Provence, No. 1455–56, 1463–65, 1471–73
Eine große Anzahl von Briefen, Bibliothèque Nationale, Paris, Nouv. Acquisitions Fr., No. 24 510–24 524
Korrespondenz:
»Lettres de jeunesse«, Charpentier 1907
»Les Lettres et les Arts«, Charpentier 1908
»Correspondance 1858-1902«, Œuvres compi. (Bernouard), 48, 49, 1928
Einige später hg. Korrespondenz-Sammlungen:
Deffoux, L., Hg., »Mallarmé, dix-neuf lettres à Z., 1929
Niess, R. J., Hg., »Letters to J. van Santen Kolff«, Washington 1940 (Z.s niederländischer Übersetzer)
Salvan, A., Hg., »Lettres inédites à H. Céard«, 1959
Auf Zola und den Naturalismus spezialisierte Periodika:
»Bulletin de L’Association Émile Zola«, 1910–1913
»Bulletin de la Société littéraire des Amis d’ Émile Zola, 1923–1938
»Cahiers naturalistes«, seit 1955, mit fortlaufender Bibliographie
Gesamtdarstellungen (s. auch »Zur Biographie«)
Rodenbergy J., E. Z., ›Dt. Rundschau‹ 1879
Xau, F., E. Z., 1880
ten Brink, J., Z. et le nat., La Haye 1880
Lang, A., E. Z., ›Fortn. Review‹ 1882
ten Brink, J., E. Z. und seine Werke, 1887
Brandes, G., E. 2., 1889
Sherard, R. H., E. 2., London 1893
Laporte, A., Le nat. ou l’immoralité litt., E. 2., l’homme et l’œuvre, 1894
Burrows, H., 2., London 1899
Ricca, V., E. 2., Milano 1902
Faguet, E., 2., 1903
Le Blond, M., E. 2., son évolution, son influence, 1903
Bouvier, B., L’ œuvre d’ E. 2., Genève 1903
Vizetelly, E. A., E. 2., novelist and reformer, London 1904, dt. 1905
Conrad, M. G., E. 2., 1906
Brulat, P., Hist. populaire d’ E. 2., 1907
Lepéletier, E., E. 2., sa vie, son œuvre, 1908
Seillière, E., E. 2., 1923
Baillot, A., E. 2., 1’ homme, le penseur, le critique, 1925
Hermann-Neisse, M., Emil 2., 1925
Chennevière, G., Étude sur E. 2., ›Europe‹ 1927/28
Josephson, M., 2. and his time, N. Y. 1928
Batilliat, M., E. 2. 1931
Pellet, A., 2., GRM 1931
Barbusse, H., 2., 1932, dt. 1932
Herriot, E., E. 2. et son œuvre, 1935
Piérard, L., 2., 1938
Zevaès, A., 2., 1946
Castelnau, J., 2., 1946
Gaukel, A., Einheit und Wandlung im Gesamtwerk E. 2.s, Diss. Tüb. 1951
Robert, G., E. 2., principes et caractères généraux de son œuvre, 1952
Wilson, A., E. 2., an introductory study of his novels, N. Y. 1952
Tréville, J., 2., semeur d’ orages, 1952
Hemmings, F. W. J., E. 2., Oxford 1953, rééd. 1966
Lanoux, A., Bonjour, monsieur 2., 1954
Bernard, M., 2. par lui-même, 1954, dt. 1959
Walter, G., E. 2. der Deuter des »Fin de Siècle«, 1959
Guillemin, H., 2., légende et vérité?, 1960
Zinemann, J., E. 2., Tel Aviv 1962
Mitterand, H., et Vidal, J., Album 2., 1963
Grant, E. M., E. 2., N. Y. 1966
Euvrard, E. 2., 1967
Walker, P. D., E. 2., London 1968
Wurmser, A., E. 2., 1969
Mitterand, H., 2. livre d’ or, 1970
Kuszynski, J., Gestalten und Werke, II, 1971
Bédé, J. A., E. 2., N. Y. 1972
Dezalay, A., Lectures de 2., 1973
Zur Biographie (s. auch »Gesamtdarstellungen«)
Alexis, P., E. Z., notes d’un ami, 1882
Brisson, A., L’envers de la gloire. Enquêtes et documents inédits sur Z., 1904
Girard, M., Positions politiques de Z. jusqu’ à l’aff. Dreyfus, ›Revue fr. de sc. polit.‹ 1955
Le Blond-Zola, D., E. Z. raconté par sa fille, 1931
Jouvenel, B. de, Vie de Z., 1931
Bruneau, A., À l’ombre d’un grand cœur. Souvenirs d’une collaboration, 1932
Lanoux, A., Bonjour, monsieur Z., 1954
Le Blond-Zola D., Z. et l’amour des bêtes, CN 1955
Franzen, N. O., E. Z., homme d’affaires, CN 1956
White, L., Z.s commercialism, FR 1956
Mitterand, H., Un jeune homme de province à Paris. E. Z. de 1858 à 1861, CN 1958
Rigaud, J., L’ingénieur François Zola, Aix 1957
Mitterand, H., La jeunesse de Z. et de Cézanne: observations nouv. Mercure 1959
Mitterand, H., E. Z. à Marseille et à Bordeaux de sept, à déc. 1870. Lettres et doc. inédits, RScH 1960
Temois, R., Les Zola. Histoire d’une famille vénitienne, CN 1961
Laborde, A., Trente-huit années près de Z.: vie d’Alexandrine Émile Zola, 1963
Fournier, A., Itinéraire des logis de Z., Europe 1968
Le Blond-Zola, J. C., Z. acquéreur de biens, Europe 1968
Laborde, A., E. Z. à Médan, CN 1969
Walter, R., Z. et la Commune: un exil volontaire, CN 1972
Becker, C., Du garni à l’hôtel particulier: quelques aperçus sur la vie et l’œuvre de Z. à partir des calepins cadastraux, CN 1972
Becker, C., François Zola et son fils, CN 1972
Bettinson, C. D., and Newton, L. J., E. Z.: idealist in politics, MLN 1973
Einzelthemen
Macrohe, A., La flore pornographique, glossaire de l’école nat., 1883, repr. 1968
Lotsch, Z.s Sprachgebrauch, Diss. Greifsw. 1896
Wehrmann, K., Über die Technik Z.s, ZfnSL 1896
Labori, F., Plaidoirie pour Z., 1898
Wiegler, H., Geschichte und Kritik der Theorie des Milieus bei E. Z., Diss. Rostock 1905
Dessignole, E., La question sociale dans E. Z., 1905
Massis, H., Comment Z. composait ses romans, 1906
Grand-Carteret, J., Z. en images, 1908
Lemm, S., Zur Entstehungsgeschichte von Z.s R.-M. und der QE., 1913
Franke, C, E. Z. als romantischer Dichter (dargest. an seinen Beziehungen zu V. Hugo), 1914
Lote, G., Z., historien du Sec. Emp., ›Revue des Etudes napol.‹, 1918
Doucet, F., L’estétique de Z. et son application à la critique, La Haye 1923
Vicaire, G., L’estétique d’E. Z., RDM 1924
Solari, E., Circonstances dans lesquelles Z. composa ses œuvres, ›La Grande Revue‹ 1924
Mayer, J., Widersprüche in Z.s Experimentalromanen, Beifort 1927
Brown, B., La. peinture des métiers et de mœurs professionelles dans les romans d’E. Z., Montpellier 1928
Keins, J. P., Der historische Wahrheitsgehalt in den Romanen Z.s, RF 1932
Hoppe, H., Impressionismus und Expressionismus bei Z., 1933
Stieler, E., Z.s Stellung zur Religion und Kirche, 1934
Le Blond, M., Les personnages juifs dans l’œvre de Z., ›Revue juive de Genève‹ 1936
Weiske, F., Z.s Stellung zum Katholizismus, GRM 1938
Meyer, W. F., Der Einzelmensch und die Gesellschaft bei Z., Diss.Münster 1939
Schröder, H., Leitmotive in den Werken E. Z.s, Diss. Hbg. 1950
Bansemer, E., Abbild und Sinnbild im Werke E. Z.s, Diss. Ffm. 1951
Brown, C. S., Repetition in Z.s novels, Athens/Georgia 1952
Lukács, G., Balzac und der frz. Realismus, 1952
Bernhard, M. (Hg.), Presence de Z., 1953
Cogny, P., E. Z. et la côte normande, ›Paris-Normandie‹ 1955
Franzen, N. O., E. Z., homme d’affaires, CN 1956
Matthews, J. H., Les deux Z., science et personnalité dans l’expression, Genève 1957
Lapp, J. C., On Z.’s habits of revision, MLN 1958
Roberts, A. D., Z. and Fourier, Diss. Penns. 1959
Schor, N. A., Le cycle et le cercle: temps, espace et révolution dans quatre romans de Z., Diss. Yale 1959
Lapp, J. C., The watcher betrayed and the fatal woman: some recurring patterns in Z., PMLA 1959
Walker, P. D., Prophetic myths in Z., PMLA 1959
Schober, R., »Réalité« und »Vérité« bei B. und Z., BRPh 1961/63
Krakawski-Faygembaum, S. A., La femme dans l’œuvre d’E. Z., Thèse Paris 1962
Cantoni, E., Appunti sull’ideologia di Z., Torino 1962
Duncan, P. A., Z.’s machine-monsters, ›Romance Notes‹ 1962
Hewitt, W., Man and nature in the prose work of Z., Diss. Cal. 1963
Burns, C. A., Documentation et imagination chez E. Z., CN 1963
Ternois, R., Le stoicisme d’E. Z., CN 1963
Citron, P., Quelques aspects romantiques du Paris de 2., CN 1963
Newton, J., L’influence du mouvement impress, sur E. 2., Diss. London 1964
Genuzio, G., Jules Guesde et E. 2. ou le socialisme dans l’œuvre d’E. 2., Bari 1964
Schober, R., Observations sur quelques procédés stylistiques de 2., CN 1964
Hemmings, F. W. J., E. 2., romancier innovateur, CN 1967
Newton, J., E. 2. impressioniste, CN 1967
Kranowski, N., Paris dans les romans d’ E. 2., 1968
Delas, P., 2. et la démocratie parlementaire, Europe 1968
Bevernis, C, B. et 2., Sur quelques aspects de leurs théories ésth. Europe 1968
Dezalay, A., Le thème du souterrain chez 2., Europe 1968
Gauthier, G., 2. et les images, Europe 1968
Bonnefis, P., Le bestiaire de 2., Europe 1968
Salvan, A., 2. critique de son œuvre, Europe 1968
Daspre, A., 2. et les intellectuels, Europe 1968
Reizov, B., L’esthétique de 2., Europe 1968
Mitterand, H., Le regard d’E. 2., Europe 1968
Greaves, A. A., Religion et réalité dans 2., Europe 1968
Kukzycka-Saloni, J., Le personnalité du romancier dans l’œuvre de 2., Europe 1968
Dezalay, A., Pour déchiffrer 2.: du goût des symétries à l’obsession des hombres, TLL 1969
Walker, P. D., The survival of romantic pantheism in 2.s religious thought, Symposium 1969
Hemmings, F. W. J., Fire in 2.’s fiction: variations on an elemental theme, YFSt 1969
Zamparelli, T., 2. and the quest for the Absolute in Art, YFSt 1969
Dezalay, A., Le monteur immobile: 2. et les paralytiques, TLL 1970
Davoine, J. P., Le pronom sujet disjoint dans le style indirect libre de 2., »Le Fr. mod.« 1970
Dezalay, A., Le fil d’Ariane: de l’image à la structure du labyrinthe, CN 1970
Bordier, R., Sur 2. et Proust, l’esprit de famille, l’art et le réel, Europe 1970
Borie, J., 2. et les mythes ou de la nausée au salut, 1971
Schalk, F., Zur Romantheorie und Praxis von 2., in: Beitr. zur Theorie der Künste im 19. Jh., I, 1971
Baguley, D., L’anti-intellectualisme de 2., CN 1971
Lapp, J. C., 2. et le trait descriptif, CN 1971
Walker, P. D., 2., myth, and the birth of the modern world, Symposium 1971
Cesbron, G., La terre de 2.: capitalisme ou socialisme?, ›Humanités mod.‹ 1971
Becker, C. (Hg.), Les critiques de notre temps et Z., 1972
Payot, R., E. Z. ou la ressemblance contrariée, CN 1972
Cassaing, J. C., 2. et le drapeau noir, Limoges 1973
Rickerty B. M., La technique de suspense chez Z., Diss. Minnesota 1973
Muller-Campbell, D. E., Le thème de la culpabilité masculine dans l’œuvre d’E. Z., CN 1973
Bettinson, C. D., and Newton, L. J., E. 2.: idealist in politics, MLN 1973
Hewitt, W. R., Through those living pillars, man and nature in the works of E. Z., 1974
Krakowski, A., La condition de la femme dans l’œuvre d’E. Z., 1974
Newton, L. J., et Fol, M., Z. et le clair-obscur, CN 1974
Zolas journalistische Arbeiten: Texte:
E. Z., »Mes haines«, Charpentier 1866 (Sammelband krit. Schriften)
Kanes, M. (Hg.), »L’atelier de Z. — textes de journaux, 1865–1870«, 1963
Kayser, J. (Hg.), »E. 2.: La République en marche«, 2 vol., 1956 (2.s Parlaments-Chroniken 1871–72)
Bibliographien:
Mitterandy H., et Suwala, H., E. Z., journaliste, Bibliogr. I (1859 à 1881), 1968
Ripolly R., E. Z., journaliste, Bibliogr. II (Le Sémaphore de Marseille 1871–1877), 1972
Literatur: (s. auch Zola; Gesamtdarstellungen)
Hemmings, F. W. J., Z. »Le Bien public« and »Le Voltaire«, RoR 1956
Hemmings F. W. J., Z.’s apprenticeship to journalism (1865–1870), PMLA 1956
Chemel, H., Z. collaborateur du Sémaphore de Marseille, CN 1960
Mitterand, H., E. Z. et »Le Rappel«, CN 1960
Mitterand, H., Z. journaliste, 1962
Weinberg, H., Préfigurations of E. Z.’s fictional and critical writings in selected »La Tribune« articles, Diss. Michigan 1963
Bellet, R., Presse et journalisme sous le Sec. Emp., 1967
Dezalay, A., Cent ans après — un journaliste bien parisien: E. Z. portraitiste, CN 1967
Wurmser, A., Z. et la haine, Europe 1968
Zolas kunstkritische Arbeiten: Sammelbände, Erstausgaben:
»Mes haines«, Charpentier 1866
»Mon Salon«, Librairie Centrale 1866
»Edouard Manet«, Dentu 1867
»Nouvelle campagne, Charpentier 1896
»Les Lettres et les Arts«, Charpentier postum 1908 (Korrespondenz)
»Salons«, hg. v. F. W. J. Hemmings, J. J. Niess, 1959
Zola und die Kunstkritik: Literatur:
Fénéon, F., Les Impress. en 1886, 1886
Stevens, A., Le Salon des Refusés, 1886
Duret, T., Manet, 1906
Duret, T., Z. et Manet, ›Bull. de l’Ass. E. Z.‹, 1910
Vollard, A., Cézanne, 1914
Doucet, F., L’esthétique de Z. et son application à la critique, La Haye 1923
Deffoux, L., Les Goncourt, E. Z. et l’impressionisme, ›Revue mod.‹ 1928
Rewald, J., Cézanne et Z., 1936
Rewald, J., Cézanne, sa vie, son œuvre, son amitié pour Z., 1939
Mander, H. v., Un pittore e il suo romanzo. Paolo Cézanne nel romanzo di Emilio Zola, Milano 1945
Ebin, I. N., Manet and Z., ›Gaz. des Beaux-Arts‹ 1945
Bazin, G., L’époque impress., 1947
Perruchot, H., La vie de Cézanne, 1948
Faison, S. L., Manet’s portrait of Z., ›Mag. of Art‹ 1949
Jourdain, F., Cézanne, 1950
Adhémar, H. et J., Z. et la peinture, ›Arts‹ 1952
Charensol, G., Z. et les peintres, in: Présence de Z., 1953
Rewald, J., Hist. de l’impress., 1955
Hemmings, F. W. J., Z., Manet and the impress. (1875–1880), PMLA 1958
Lethève, J., Impressionnistes et symbolistes devant la presse, 1959
Perruchot, H., La vie de Manet, 1959
Mitterand, H., La jeunnesse de Z. et de Cézanne: observations nouv., Mercure 1959
Newton, J., L’influence du mouvement impress. sur E. Z., Diss. London 1964
Walter, R., E. Z. et Claude Monet, CN 1964
Lanoux, A., Cezanne et Z., ›La Revue de Paris‹ 1966
Newton, J., E. Z. impress., CN 1967
Courtbion, Z. critique d’art, Europe 1968
Laubriet, P., Z. et les arts, Europe 1968
Ehrard, A., Z. et Courbet, Europe 1968
Picon, G., Z.’s painters, YFSt 1969
Butler, R., Z.’s art criticism (1865–1868), ›Forum for Mod. Lang. St.‹ 1974
Zolas politisch agitierende Arbeiten: Erste Buchausgaben:
»Lettre à la jeunesse«, Charpentier 1897
»Lettre à la France«, Charpentier 1898
»Lettre à M. Félix Faure« (»J’accuse«), Charpentier 1898
»La vérité en marche«, Charpentier 1901
Literatur zur Dreyfus-Affaire:
Lipschutz, L., Une bibliothèque dreyfusienne. Bibliogr. thématique et analythique de l’aff. Dreyfus, 1968–69 (auch in CN)
Desportes, H., Le mouvement antisémitique en 1890, ›Revue bibl.‹ 1891
Leroy-Beaulieu, A., L’antisémitisme, 1897
Vaunthier, M., La Fr. et l’aff. Dreyfus, 1898
Weill, B., Der Prozeß des Hauptmann Dreyfus, 1931
Delhorbe, C., L’aff. Dreyfus et les écrivains fr., 1932
Fiedman, L. M., Z. and the Dreyfus case, Boston 1937
Boussel, P., L’aff. Dreyfus et la presse, 1960
Schmidt, L., E. Drumont, Z.: Publizistik und Publizisten in der Dreyfus-Aff., Diss. Bln. 1962
Johnson, D., Fr. and the Dreyfus Affair, London 1966
Lipschutz, L., Les fausses légendes de l’aff. Dreyfus, CN 1967
Ross, P., E. Z. and the Church with special reference to the Dreyfus Affair and its aftermath, Diss. Leicester 1971
Cogny, P., La rhétorique de la vérité dans »J’accuse«, CN 1973
Becker, C., L’audience d’E. Z., CN 1974
Zolas literarische Anfänge: Erstveröffentlichungen, Buchausgaben:
»Contes à Ninon«, (A Ninon, Simplice, Le carnet de danse, Celle qui m’aime, La fée amoureuse, Le sang, Les voleurs et l’âne, Sœur-des-Pauvres), Hetzel et Lacroix, 1864
»La confession de Claude«, Lacroix et Verboeckhoven 1865
»Le vœu d’une morte« (mit »Les esquisses parisiennes«), Faure 1866
»Les mystères de Marseille«, Arnaund, Marseille 1867
»Thérèse Raquin«, Lacroix et Verboeckhoven 1867
»Madeleine Férat«, Lacroix et Verboeckhoven 1868
»Vers inédits«, publ. par P. Alexis, Charpentier 1882 (zuerst in: P. A., E. Z. — notes d’un ami, 1882)
Literatur: (s. auch Zola, Gesamtdarstellungen)
Vauthier, G., E. Z. et la »Confession de Claude«, ›La Revue de 1848‹ 1925
Cressot, M., Z. et Michelet, essai sur la genèse de deux romans de jeunesse, RHLF 1928
Lapp, L. C., The critical reception of Z.’s »Confession de Claude«, MLN 1935
Weinstein, S. R., The genesis of Z.’s »La confession de Claude«, MLN 1938
Tancock, L. W., Some early critical works of E. Z., MLR 1947
Robert, G., Z. et le classicisme, RScH 1948
Busquet, R., Les sources des »Mystères de Marseille«, ›La Provence hist.‹ 1954
White, L., E. Z.’s romanticism judged by his contemp. and by himself, MLQ 1957
Weinberg, H., Prefigurations of E. Z.s fictional and critical writings in selected ›La Tribune‹ articles, Diss. Michigan 1963
Lapp, J. C., Z. before the R.-M., Toronto 1964
Kanes, M., Autour de »Thérèse Raquin«: un dialogue entre Z. et Sainte-Beuve, CN 1966
Weinberg, H., Z.: some early critical concepts, MLQ 1967
Claverie, M., »Thérèse Raquin«, ou les Atrides dans la boutique du Pont-Neuf, CN 1968
Guedj, G., »Les mystères de Marseille« ou l’acte de naissance du naturalisme, CN 1968
Suwala, H., La formation des idées litt. de Z., Europe 1968
Ripoll, R., La publication en feuilleton des »Mystères de Marseille«, CN 1969
Weinberg, H., Some observations on the early development of Z.’s style, RoR 1971
Furst, L. R., Z.’s »Thérèse Raquin«, a re-evaluation, ›Mosaic‹ 1972
Butler, R., Z. between Taine and Sainte-Beuve 1863–1869, MLR 1974
Die Rougon-Macquart: Gesamtausgaben:
»Les Rougon-Macquart«, 20 vol., Bibliothèque Charpentier, 1871 à 1893
»Les Rougon-Macquart«, 5 vol., hg. von H. Mitterand mit Einführungen v. A. Lanoux, Bibl. de la Pléiade, 1960–67 (mit dokumentierter Darstellung des Entstehungswegs des jeweiligen Werks, exakten bibliographischen Angaben, einer Literaturliste sowohl über den Band selbst als auch über sein thematisches Umfeld, mit Variantenangaben der einzelnen Editionen und mit erläuternden Anmerkungen)
»Les Rougon-Macquart«, 24 vol., hg. von H. Guillemin, Ed. Rencontre, Lausanne 1960–62
»Les Rougon-Macquart«, 6 vol., hg. von P. Cogny, Ed. du Seuil, 1969–70 (eine mit Zeit- und literaturhist. Dokumenten illustrierte Ausgabe)
Lexika:
Ramond, J. C., Les personnages des R.-M., Charpentier 1901
Patterson, J. A., A. Z. dictionary-the characters of The R.-M. novels. London 1912, reprint. Detroit 1969
»La Fortune des Rougon«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung »Le Siècle«, 28. 6. bis 10. 8. 1870 und 18. bis 21. 3. 1871
Buch: »La Fortune des Rougon«, Verboeckhoven et Cie, 1871 (ab 3. Ed., 1872, bei Charpentier)
Literatur:
Raphael, P., FR. et la vérité hist., Mercure 1923
Ries, J., Z. et la résistance provençale au coup d’Etat de déc. 1851, ›Revue socialiste‹ 1951
Lunel, A., Le Puits mitoyen. Un souvenir d’enfance d’E. Z., ›L’Arc‹ 1960
Ricatte, R., A propos de FR., CN 1961
Agulhon, M., Aux sources d’FR., deux types d’insurgés de 1851, Europe 1968
Schor, N., Z.: from window to window, YFSt 1969
Kanes, M., FR. and the thirty third cousin, Ec 1971
Ripoll, R., La vie aixoise dans les R.-M., CN 1972
Got, O., L’idylle de Miene et de Silvère dans FR., structures d’un mythe, CN 1973
Dezalay, A., Ordre et désordre dans les R.-M., l’exemple de FR., TLL 1973
Gerhardt, G. C., Z.’s biological vision of politics, revolutionary figures in FR. and »Le Ventre de Paris«, ›Nineteenth Century Fr. Studies‹ 1974
Über das Milieu:
Tenot, E., La Province en déc. 1851, 21868
Marx, K., Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte, 1852
Maquan, H., Insurrection de dec. 1851 dans le Var, 1853
Blache, N., Hist. de l’insurrection du Var en déc. 1851, 1869
»La Curée«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: die ersten drei Kapitel und das erste Drittel des vierten erschienen in der Tageszeitung ›La Cloche‹ 29.9. bis 5.11.1871; dann wurde die Publikation abgebrochen, genau vor der »Inzest«-Szene
Buch: »La Curée«, Verboeckhoven et Cie., 1871 (2e. ed. 1872 in der Bibliothèque Charpentier unter dem Titel »Les Rougon-Marquart: La Curée«)
Literatur:
Grant, E. M., The composition of C., RoR 1954
Citron, S., C. dans une classe de première, Europe 1968
Wolfzettel, F., Vertikale Symbolik in E. Z.s C., GRM 1969
Bourneuf, R., Retour et variation des formes dans C. RHLF 1969
Godenne, J., Le Tableau chez Z.: une forme, un microcosme, CN 1970
Lethbridge, R., Du nouveau sur la genèse de C., CN 1973
Petrey, S., Stylistics and soc. in C., MLN 1974
Über das Milieu:
Delvau, A., Les plaisirs de Paris, 1867
Halbwachs, Les expropriations et le prix des terrains à Paris de 1860 à 1900, 1909
Girard, L., La politique des travaux publics du Sec. Emp., 1952
Chapman, J. M., The life and the time of Baron Haussmann: Paris in the Sec. Emp., London 1957
Pinkney, D. H., Napoleon III and the rebuilding of Paris, Princeton 1958
Claverie, M., La fête impériale, CN 1973
»Le Ventre de Paris«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›L’Etat‹, 12.1. bis 17. 3. 1873
Buch: »Les Rougon-Macquart: Le Ventre de Paris«, Bibliothèque Charpentier 1873
Literatur:
Bernard, L., Les odeurs dans les romans de Z., Montpellier 1889
Matthews, J. H., L’Impressionisme chez Z.: ›Le Fr. mod.‹ 1961
Engler, W., Idyllen bei Z. und Vailland, ZfSL 1962
Baguley, D., Le supplice de Florent: à propos du V., Europe 1968
Gerhardt, G. C., Z.’s biological vision of politics: revolutionary figures in »La Fortune des Rougon« und V., ›Nineteenth Century Fr. Studies‹ 1974
Über das Milieu:
Jusselain, A., Un déporté à Cayenne, 1867
Tenot, E., Paris en décembre 1851, 1868
Delescluze, C. L., De Paris à Cayenne, journal d’un transporté, 1869
Du Camp, M., Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie dans la seconde moitié du XIXe. s., II, 1870
»La Conquête du Plassans«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Le Siècle‹, 24. 2. bis 25. 4. 1874
Buch: »Les Rougon-Macquart: La Conquête de Plassans«, Bibliothèque Charpentier 1874
Literatur:
Tranche, P., Le prêtre dans le roman fr., 1902
Ripoll, R., La vie aixoise dans les R.-M., CN 1972
Über das Milieu:
Maurain, J., La politique ecclesiastique du Sec. Emp., de 1852 à 1869, 1930
»La Faute de l’Abbé Mouret«: Erstveröffentlichung:
Buch: »Les Rougon-Macquart: La Faute de l’Abbé Mouret«, Bibliothèque Charpentier 1875
Literatur:
Tranche, P., Le prêtre dans le roman fr. 1902
Delmont, T., Le prêtre dans la litt. du XIXe. s., ›Revue de Lille‹ 1905
Sevin, A., Le célibat du prêtre dans la poésie et le roman, 1937
Blanchet, A., Le prétre dans le roman d’aujourd’hui, 1955
Le Blond-Zola, D., Z. et l’amour des bêtes, CN 1956
Hemmings, F. W. J., The secret sources of FM., FSt 1959
Grant, R. B., Confusion of meaning in Z.s FM., Symposium 1959
Ripoll, R., Le symbolisme végétal dans FM., CN 1966
Greaves, A. A., A comparison of the treatment of some decadent themes in FM. et »La Joie de Vivre«, ›Proceedings‹ 1966
Hemmings, F. W. J., E. Z. et la religion, Europe 1968
Greaves, A. A., Mysticism et pessimisme dans FM., CN 1968
»Son Excellence Eugène Rougon«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: »Son Excellence Eugène Rougon«, scènes de la vie politique sous le Second Empire, in der Tageszeitung ›Le Siècle‹ 25.1. bis 11.3.1876
Buch: »Les Rougon-Macquart: Son Excellence Eugène Rougon«, Bibliothèque Charpentier 1876
Literatur:
Grant, E. M., Studies on Z.s SE., RoR 1953
Grant, E. M., Z.’s SE., Durham 1960
Über das Milieu: (s. auch »Nana«)
Dhormoys, P., La cour à Compiègne, 1866
Viel-Castel, H. de, Mémoires sur le règne de Napoléon III, 6 vol., 1883–84
Reclus, M., Jules Favre, 1912
Loliée, F., Les femmes du Sec. Emp., 1913
Loliée, F., La fête impériale, s. d.
Maurain, J., Un bourgeois fr. du XIXe. s.: Baroche, ministre de Napoléon III, s. d.
Schnerb, R., Roher et le Sec. Emp., 1949
Decaux, A., La Castiglione, dame de cœur de l’Europe, 1953
Wright, V., Le Conseil d’État sous le Sec. Emp., 1972
»L’ Assommoir«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: Kap. I bis VI in der Tageszeitung »Le Bien public«, 13. 4. bis 7. 6. 1876; Kap. VII bis XIII in der Wochenzeitschrift »La République des Lettres«, 9. 7. 1876 bis 7. 1.1877
Buch: »Les Rougon-Macquart: L’Assommoir«, Bibliothèque Charpentier 1877
Literatur:
Wilson, H. S., A. of Z., ›Gentleman’s Mag.‹ 1878
Erbs, F., M. Z. et son A., 1879
Deffoux, L., La publication de A., 1931
Cressot, M., La langue de A., ›Le Fr. mod.‹ 1940
Chambron, J., Réal. et épopée chez Z. — de l’A. à »Germ.«, ›Pensée‹ 1952
Leroy, M., Le prolétariat vu par Z. dans A., ›Preuves‹ 1952
Vissière, J. L., L’art de la phrase dans A., CN 1958
Gregor, I., Brian, N., The moral and the story, London 1962
Harneit, R., Eine ideale Liebe in einem nat. Roman. Zur Gestalt des Goujet in Z.’s A., in: Petriconi-Festschr. 1965
Dubois, J., Les refuges de Gervaise, CN 1965
Grobe, E. P., Narrative technique in A., 1971
Becker, C., A., 1972
Dubois, J., A. de Z., soc., discours, idéologie, 1973
Place, D., Z. and the working class: the meaning of A., FSt 1974
Leonard, M., A., langage de »l’autre«, ›Études fr.‹ 1974
Über das Milieu siehe »Literatur zum Second Empire«, S. 2 f.
»Une Page d’ Amour«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung »Le Bien public« 11.12.1877 bis 4.4.1878
Buch: »Les Rougon-Macquart: Une page d’amour«, Bibliothèque Charpentier 1878
Literatur:
Capuana, L.: P. di Emilio Zola, in: Studi sulla lett. contemp. I, Milano 1880
Walzel, O.: P. Gehalt und Gestalt, 1923
Nguyen Quoi, Étude historique et critique de P. d’E. Z., Thèse Paris 1965
Nelson, B., Z. and the ambiguities of passion: P., ›Essays in Fr. Lit.‹ 1973
»Nana«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung »Le Voltaire«, 16.10.1879 bis 5.2. 1880
Buch: »Les Rougon-Macquart: Nana«, Bibliotheque Charpentier 1880
Literatur:
Vandoorslaer, Théorie et pratique nat. Le roman expérimental et N., Bruxelles 1880
Lilly, W. S., The new nat.: N. of Z., ›Fortn. Review‹ 1885
»Auriant«, Les dessous de N., ›L’Esprit fr.‹ 1932
Vauzat, G., N. et Blanche d’Antigny, ›La Grande Revue‹ 1933
»Auriant«, La véritable histoire de N., 1943
Braun, S. D., Z.’s esthetic approach and the courtesan, MLN 1947
Barthes, R., La mangeuse d’hommes, ›Guilde du Livre Bull. Mens.‹ 1955
Robichon, J., Le roman des chefs-d’œuvre, 1959
Ternois, R., En marge de N., CN 1962
Leonard, F. M., N.: symbol and action, ›Mod. Fiction Studies‹ 1963
Roberts, J. L., N., Lincoln 1967
Delas, D., Étude de vocabulaire. Les unités de compte dans N., CN 1968
Jennings, C., Les trois visages de N., FR 1971
Clark, R. J. B., N. ou l’envers du rideau, CN 1973
Jennings, C., La symbolique de l’espace dans N., MLN 1973
Buvik, P., N. et les hommes, CN 1975
Pagès, A., Rouge, jaune, vert, bleu. Étude du Système des couleurs dans N., CN 1975
Über das Milieu:
Delvaux, A., Les plaisirs de Paris, 1867
»Auriant«, Les lionnes du Sec. Emp., 1934
Kracauer, S., Offenbach and the Paris of his time, London 1937
Richardson, J., The courtesans, London 1967
»Pot-Bouille«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Le Gaulois‹, 23. 1. bis 14. 4.1882
Buch: »Les Rougon-Macquart: Pot-Bouille«, Bibliothèque Charpentier 1882
Literatur:
Witkowski, G., Les accouchements dans les Beaux-Arts, dans la Litt. et au Théâtre, 1894
Grant, E. M., The political scene in Z.’s PB., FSt 1954
Hamon, P., Le personnage de l’abbé Mauduit dans PB., sources et thèmes, CN 1972
»Au Bonheur des Dames«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹ 17. 12. 1882 bis 1. 3. 1883 Buch: »Les Rougon-Macquart: Au Bonheur des Dames«, Bibliothèque Charpentier 1883
Literatur:
Caudille, M., De la réalité au roman. »Au Bon Marché« de M. et Mme Bouciaut et BD. de Z., ›Revue de l’Ass. public à Paris‹ 1953
Dupuy, A., Les grands magasins et leur histoire litt., ›L’Information Hist.‹ 1958
Lanoux, A., BD. et le compartiment de troisième classe, LLF 1962
Über das Milieu:
Garrigues, H., Les grands magasins de nouveautés et le petit commerce de détail, 1898
Dubuisson, P., Les voleuses des grands magasins, 1902
Bourcier, E., Demoiselles de magasin, 1931
Ambrière, F., La vie secrète des grands magasins, 1932
»La Joie de Vivre«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹, 29. 11.1883 bis 3.2. 1884 Buch: »Les Rougon-Macquart: La Joie de Vivre«, Bibliothèque Charpentier 1884
Literatur:
Lindau, P., Die neuesten Romane von Daudet und Z., ›Nord und Süd‹ 1884
Niess, R. J., Autobiographical elements in Z/s J., PMLA 1941
Niess, R. J., Z.’s final revisions of J., MLN 1943
Hemmings, F. W. J., The genesis of Z.’s J., 1952
Franzen, N. O., Z. et J. — la genèse du roman, les personnages, les idées, Stockholm 1958
Greaves, A. A., A comparison of the treatment of some decadent themes in »La Faute de l’abbé Mouret« et J., ›Proceedings‹ 1966
Ternois, R., Les sources italiennes de J., CN 1967
Paisse, J. M., L’éducation sexuelle de Pauline Quenu dans J., CN 1971
Baguley, D., De la mer ténébreuse à l’eau maternelle: le décor symbolique de J., TLL 1974
»Germinal«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹, 26.11.1884 — 25. 2.1885
Buch: »Les Rougon-Macquart: Germinal«, Bibliothèque Charpentier, 1885
Literatur:
Céard, H., E. Z. et G. (1885), CN 1968
Blankenagel, J. C., The mob in Z.’s G. and in Hauptmann’s »Weavers«, PMLA 1924
Hoppe, H., Impress. und Express. bei E. Z., Diss. Münster 1933
Auerbach, E., Mimesis, 1946
Lanoux, A., Où en est Z.? En marge de G., ›Hommes et mondes‹ 1952
Chambron, J., Réal. et épopée de »L’ Assommoir« à G., ›La Pensée‹ 1952
van Tieghem, P., Introd. à l’ ét. d’ E. Z. — G. (Cours de Sorbonne), 1954
Girard, M., L’ univers de G., RScH 1953
Moreau, P., G. d’ E. Z., épopée et roman, 1954
Frandon, I. M., Autour de G., Genève 1955
Loquet, F., La documentation géograph. dans G., RScH 1955
Walker, P. D., A structural study of Z.’s G., Diss. Yale 1956
Frandon, I. M., Art et pensée de Z. d’ après G., CN 1956
Schober, R., Die Wirklichk.sicht des G., in: Skizzen zur Lit. theorie, 1956
Grant, E. M., Concerning the sources of G., RoR 1958
Kane, M. K., E. Z. et les milieux ouvriers dans G., Thèse Dakar 1959
Aubery, P., Quelques sources du thème de l’ action directe dans G., Symposium 1959
Tersen, E., Sources et sens de G., Diss. North WesternUniv. 1960
Grant, E. M., The newspapers of G., MLR 1960
Grant, E. M., La source historique d’ une scène de G., RHLF 1960
Lewuillon, I., E. Z. ou l’ épopée ouvrière, ›Socialisme‹ 1960
Malrieu, P., Témoignages du romancier sur la psychologie ouvrière, ›Journal de Psychologie‹ 1961
Aubery, P., Genèse et dévelloppement du personnage de Lantier, FSt 1962
Vissière, J. L., Politique et prophétie dans G., CN 1962
Walker, P. D., Z.’s use of color imagery in G., PMLA 1962
Matthews, J. H., The art of description in Z.’s G., Symposium 1962
Psichari, H., Anatomie d’ un chef d’ oeuvre: G., 1964
Grant, E. M., Concerning color in G., PMLA 1964
Walker, P. D., Z.’s art of characterization in G., Ec 1964
Walker, P. D., The »Ebauche« of G., PMLA 1965
Topazio, V. W., A study of motion in G., Kentucky 1967
Strong, C. M., L’ esprit scientifique et la foi sociale dans G. de Z., Diss. Halifax 1967
Goldberg, M. A., Z. and social rev.: a study of G., ›Antioch Review‹ 1967/68
Psichari, H., Le réel et l’ imaginaire dans G., Europe 1968
Guedy, A., Les révolutionnaires de Z., CN 1968
Dubois, J., G. de Z. et la sociologie litt., ›Revue beige de philol. et d’ hist.‹ 1968
Mitterand, H., The calvary of Catherine Maheu: the descr. of a page in G., YFSt 1969
Petrey, D. S., The revolutionary setting of G., FR 1969/70
Grant, E. M., Z.’s G., Leicester 1970
Mitterand, H., G. et les idéologies, CN 1971
Hambly, P., La genèse de G. — Les grèves et la soc, CN 1971
Zakarian, R. H., Z.’s G., Genève 1972
Mitterandy H., Le Système des personnages dans G., CAssIntEF 1972
Zimmermann, M., L’ homme et la nature dans G., CN 1972
Rannaud, G., Notes sur la structure d’ un refuge: la mine dans G., ›Circé‹ 1972
Rosenberg, R. A., The slaying of the dragon: an archetypal study of Z.’s G., Symposium 1972
Duchet, C., Idéologie de la mise en texte: ouverture de G., ›Doss. péd. de la R.T.S. 1972/73
Pasco, A. H., Myth, metaphor and meaning in G., FR 1973
Mitterand, H., Fonction narrative et fonction mimétique. Les personnages de G., ›Poétique‹ 1973
Smethurst, C., E. Z.: G., London 1974
Féral, J., La sémiothique des couleurs dans G., CN 1975
Neuschäfer, H. J., G. in: Der frz. Roman, II., hg. v. Heitmann, K., 1975
Über das Milieu: (s. auch: Literatur zum Second Empire)
Stell, G., Les cahiers de doléances des mineurs fr., 1883
Vuillemin, E., La grève d’ Anzin de fév.-mars-avr. 1884, Lille 1884
Desjardins, A., Les mines et les mineurs, RDM 1885
Maîtrou, J., Hist. du mouvement anarchiste en Fr., 1951
L’Huillier, F., La lutte ouvrière à la fin du Sec. Emp., CdAnn 1957
»L’Œuvre«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹, 23. 12. 1885 — 27. 3. 1886
Buch: »Les Rougon-Macquart: L’Œuvre«, Bibliothèque Charpentier
Literatur:
Lemaître, J., E. Z. — Œ., Revue pol. et litt. 1886
Henry, F., Critique au jour le jour, 1887
Hennequin, E., Quelques écrivains, 1890
Krumbbolz, K. W., E. Z.s Roman Œ. als Wortkunstwerk, 1935
Niess, R. J., Another view of Z.’s Œ., RoR 1948
Revel, B., Œ. d’ E. Z., 1957
Untersteiner, G., Œ. e i suoi rapporti con Cézanne, Milano 1957
Ternois, R., La naissance de Œ., CN 1961
Brady, P., La peinture de Claude Lantier, RScH 1961
Brady, P., Claude Lantier, CN 1961
Niess, R. J., Antithesis and ›reprise‹ in Z.’s Œ., Ec 1961
Brady, P., Les clefs de Œ. de Z., ›Austral. Journ. of Fr. Studies‹, 1964
Brady, P., Œ., roman d’ Z. — une étude historique et critique, Genève 1968
Pasco, A. H., The failure of Œ., Ec 1971
Brady, P., Symbolic structures of mediation and conflict in Z.’s fiction, ›Sub-Stance‹ 1971/72
Über das Milieu: Siehe »Zola und die Kunstkritik«: »La Terre«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹, 29. 5. — 16. 9. 1887
Buch: »Les Rougon-Macquart: La Terre«, Bibliothèque Charpentier 1887
Literatur:
Boissin, F., Le paysan dans la litt. contemp., 1888
Pajot, Le paysan dans la litt. fr., 1896
Dordan, E., Le paysan fr. d’ après les romans du XIXe. s., Toulouse 1923
Schoell, F. L., Étude sur le roman paysan nat.: Z. à L. Reymont, RLC 1927
Le Blond, M., La publication de T., 1937
Hedin, L., Deux observateurs de l’ évolution agricole du XIXe. s., H. de Balzac et E. Z., Rb 1937
Arland, M., Le paysan fr. à travers la litt., 1941
Robert, G., T. d’ E. Z. — étude historique et critique, 1952
Marcilhacy, C., E. Z. et les paysans beaucerons, Annales, 1957
Harvey, L. E., The cycle myth in T. of Z., PQ 1959
Sutton, G., Au pays de T., FR 1967
Viens, J., T. de Z. et »Trente arpents« de Ringuet, Montréal 1970
Pageard, R., T. vue par la presse d’ Eure-et-Loir lors de sa publication (1887–1888), CN 1970
Donnard, J. H., »Les paysans« et T., AnnB 1975
Über das Milieu:
Lavergne, L. de, L’ agriculture et la population, 1857
Lavergne, L. de, L’ économie rurale de la Fr., 1860
Chapizeau, F., Le folclore de la Beauce et du Perche, 1902
Augé-Laribé, M., L’ évolution de la Fr. agricole, 1912
»Le Rêve«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der 14tägig erscheinenden Zeitschrift ›La Revue Illustrée‹, 1.4. bis 15.10.1888
Buch: »Les Rougon-Macquart: Le Rêve«, Bibliothèque Charpentier 1888
Literatur:
Brunetière, C., R. de Z., jugé par un catholique, 1890
Doyon, R. L., A propos du R. de Z., Mercure 1938
Ziegler, G., R., Europe 1952
Matthews, J. H., Z.’s R. as an experimental novel, MLR 1957
Grant, E. M., The bishop’s rôle in Z.’s R., RoR 1962
Dezalay, A., Z. et R., TLL 1968
»La Bête Humaine«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der 14tägig erscheinenden Zeitschrift ›La Vie Populaire‹, 14.11.1889–2.3.1890
Buch: »Les Rougon-Macquart: La Bête humaine«, Bibliothèque Charpentier 1890
Literatur:
Héricourt, J., B. de Z. et la physiologie du criminel, Rb 1890
Lindau, P., Über Mord in der Dichtung und Wahrheit, gelegentlich des Romans B., ›Nord und Süd‹ 1890
Symonds, J. A., B., a study in Z.’s idealism, ›The Fortn. Review‹ 1891
Monnier, A., Les parias — en réponse à B. de Monsieur E. Z., 1892
Lombroso, C., B. et l’ anthropologic criminelle, ›La Revue des revues‹ 1892
Barberis, M. V., Il personale ferroviario e Zola, Roma 1893
Gille, P., La bataille litt., V. série, 1894
Jagmetti, A., B. d’ E. Z.: étude de stylistique critique, Genève 1955
Feldman, A. B., Zola and the riddle of sadism, ›American Imago‹ 1956
Matthews, J. H., The railway in Z.’s B., Symposium 1960
Kanes, M., »Il faudrait creuser l’ histoire«: notes on the composition of B., RoR 1961
Kanes, M., Z.’s B., a study in lit. creation, Berkeley 1962
Baroli, M., Le train dans la litt. fr., 1963
Scott, J. W., Réalisme et réalité dans B. — Z. et les chemins de fer, RHLF 1963
Duchet, C., »La fille abandonnée« et B.: éléments de titrologie romanesque, ›Litt.‹ 1973
Über das Milieu:
Lombroso, C., L’ homme criminel, 1887
Lefèvre, P., et Cerbelaud, G., Les chemins de fer, 1889
Dufour, E., Les employés de chemin de fer, étude sociale, 1891
Dauzet, A., Le siècle des chemins de fer en Fr., 1948
»L’ Argent«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹, 30.11.1890 — 4. 3.1891
Buch: »Les Rougon-Macquart: L’ Argent«, Bibliothèque Charpentier 1891
Literatur:
van Santen-Kolff, J., Die Vorgeschichte von Z.s A., ›Freie Bühne‹ 1891
Grant, R. B., The Jewish question in Z.’s A., PMLA 1955
Grant, R. B., The problem of Z.’s character creation in A., ›Kentucky For. Lang. Quart.‹ 1961
Cohen, G., A., Europe 1968
Bouvier, J., A.: roman et réalité, Europe 1968
Über das Milieu:
Mirecourt, E. de, La Bourse, ses abus et ses mystères, 1858
Deville, L., Les crises de la Bourse de Paris (1870–1900), 1911
Dupont-Ferrier, P., Le marché financier de Paris sous le Sec. Emp., 1925
Suwala, H., Le krach de l’ Union générale dans le roman fr. avant A. de Z., CN 1964
Bouvier, J., Les Rothschild, 1960
»La Débâcle«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Wochenzeitschrift ›La Vie Populaire‹, 21.2. bis 21. 7. 1892
Buch: »La Débâcle«, Bibliothèque Charpentier 1892
Literatur:
Bleibtreu, K., Z.s Kriegsroman, ›Die Gesellschaft‹ 1892
Ledebour, C., E. Z.s Kriegsroman, ›Freie Bühne‹ 1892
Santour, A., L’ oeuvre de Z., sa valeur scientifique, morale et litt. (à propos de D.), 1893
Rhodes, S. A., The source of Z.’s medical references in D., MLN 1930
Rufener, H., Biography of a war novel, Z.’s D., N. Y. 1946
Manceau, H., Sur les chemins ardennais de D., Europe 1952
Dupuy, A., Napoléon III jugé par E. Z., ›Miroirs de l’ Histoire‹ 1953
Colbert, J. B., The red badge of courage and a review of Z.’s D., MLN 1956
Petriconi, H., Das Reich des Untergangs. Bemerkungen über ein mythologisches Thema, 1958
Mitterand, H., Z. devant la Commune, LLF 1958
Ripoll, R., Z. et les Communards, Europe 1968
Descotes, M., Le personnage de Napoléon III dans les R.-M., 1970
Über das Milieu:
Ducrot, A., La journée de Sedan, 1871
Duret, T., Histoire de quatre ans, 1870–1873, 3 vol., 1876
Busch, M., Le comte de Bismarck et sa suite, pendant la guerre de Fr., 1870–71, 1879
Dolléans, E., Histoire du mouvement ouvrier (1870–1871), 1936
Dupuy, A., 1870–1871, La guerre, la Commune et la presse, 1950 »Les écrivains fr. devant la guerre de 1870 et devant la Commune«, Actes du Coll. 1972
»Le Docteur Pascal«: Erstveröffentlichungen:
Feuilleton: in der Tageszeitung ›Gil Blas‹, 30. 11. 1890 bis 4. 3. 1891 bis 17.6.1893
Buch: »Le Docteur Pascal«, Bibliothèque Charpentier 1893
Literatur:
Fournier, A., D., par E. Z., 1893
van Santen Kolf, J., La genèse du D., ›La Revue hebdom.‹ 1893
Brunettère, C., L’ autopsie du docteur Pascal ou l’ anti-Z., Angers 1894
Gaufinez, E., Étude syntaxique sur la langue de Z. dans D., Bonn 1894
Hart, R. E. S., Z.’s philosophy of life, ›Fortnightly Review‹ 1896
Fleury, M. de, La documentation du D., ›Chronique médicale‹ 1902
Frey, H. J., E. Z.s Entwurf und Kapitelplan zu D., Diss. Zürich 1964
Toubin, C., et Malinas, Y., Les clés et les portes, CN 1971
Wolfzettel, F., D. und seine Bedeutung für den R.-M.-Zyklus Z.s, NSp 1972
Payot, R., E. Z. ou la ressemblance contrariée, CN 1972
Baguley, D., Du nat. au mythe: l’ alchimie du D., CN 1974
Die Rougon-Macquart-Gesamtdarstellungen und Einzelthemen, die mehrere Bände berücksichtigen: (siehe auch Zola, Gesamtdarstellungen)
Colani, T., Les R. M., par E. Z., LNR 1880
Cabanes, Dr., La documentation médicales des R.-M., ›Chronique médicale‹ 1895
Ramond, J. C., Les personnages des R.-M., 1901
Joubert, M., La notion de l’ hérédité dans les R.-M., 1906
Martineau, H., Le roman scientifique d’ E. Z., la médecine et les R.-M., Thèse Paris 1907
Patterson, J. G., A Zola dictionary. The characters of The R.-M. novels, London 1912
Zucker, A. E., The genealogical novel: a new genre, PMLA 1928
Wenger, J., The art of the flashlight: violent technique in the R.-M., PMLA 1942
White, L. W., Representative Fr. criticism of »Les R.-M.«, 1873–95, Diss. Illinois 1947
Jenkel, G., Die Zusammenfassung der R.-M. durch Leitmotive, Diss. Hamburg 1954
Hunter, A. E., The structure of the R.-M. novels, Diss. Southampton 1956/57
Descotes, M., Les comediens dans les R.-M., ›Revue d’ Hist. du théâtre‹ 1958
Hudson, B. F., Z. and Schopenhauer — the affinity of some aspects in their thoughts as reflected in the R.-M. serie, Diss. Ann Arbor 1959
Hambly, P., La pensée socialiste dans les R.-M., Thèse Paris 1960
Gisi, L. de, Le problème social dans les R.M., Thèse Napoli 1962
Guillemin, H., Présentation des R.-M., 1964
Proulx, A. C., Aspects épiques des R.-M. de Z., 1966
Hemmings, F. W. J., The elaboration of character in the »Ébauches« of Z.’s R.-M.-novels, PMLA 1966
Max, S. L., Les métamorphoses de la grande ville dans les R.-M., 1967
Petrey, D. S. Jr., Z.’s R.-M. Cycle: politics and the creative imagination, Diss. Yale 1967
Palamari, D., The forces which shape destiny in the world of the R.-M., Diss. Michigan 1968
Guillemin, H., Z. et le sens de son œvre, Europe 1968
Alcorn, C. R., The child and his milieu in the R.-M., YFSt 1969
Descotes, M., Le personnage de Napoléon III dans les R.-M., 1970
Niess, R. J., Le thème de la violence dans les R.-M., CN 1971
Hemmings, F. W. J., Intention et réalisation dans les R.-M., CN 1971
Wolfzettel, F., Die strukturelle Bedeutung des Fremden-Motivs in den R.-M. von Z., GRM 1971
Alcorn, C. R., The domestic servant in Z.s novels, Ec 1971
Sabatini, A. V., La démence de la claustration dans les R-M., Diss. Buffalo 1972
Jennings, C., Z. féministe?, CN 1972, 1973
Duchet, C., Le monde et le texte dans les premières phrases des R.-M., ›Doss. péd. de la R.T.S.‹ 1973–74
Petrey, S., Sociocriticism and les R.-M., Ec 1974
Kamm, L., Time and Z.’s characters in the R.-M., RoN 1974
Kamm, L., People and things in Z.’s R.-M.: Reification rehumanized, PhQ 1974
Doisy, G., Clefs pour les R.-M., 1974
Zolas Dramen: Erstveröffentlichungen:
(Die Jugenddramen bis 1865 sind z. T. verloren, z. T. als Ms. vorhanden, aber nicht publiziert)
»Madeleine«, geschr. 1866, uraufg. 1889, publ. 1927 (in: Oeuvres compl., Bernouard)
»Thérèse Raquin«, geschr. 1873, uraufg. 1873, publ. Charpentier 1873
»Les Héritiers Rabourdin«, geschr. 1874, uraufg. 1874, publ. Charpentier 1874
»Le Bouton de Rose«, geschr. 1878, uraufg. 1878, publ. Charpentier 1878
»Renée«, geschr. 1879–80, uraufg. 1887, publ. Charpentier 1887
Literatur: (s. auch Zola, Gesamtdarstellungen und Einzelthemen)
Rod, E., A propos de l’ »Assommoir«, 1879
Bornhak, Z. als Dramatiker, ZfSL 1889
Lemaître, J., Impressions de th., 1889–1901
Jullien, J., Le th. vivant, 1892
Donmic, R., De Scribe à Ibsen, 1896
Brunettère, F., Les époques du th. fr., 1896
Banner, Das frz. Th. der Gegenw., 1898
Sarcey, F., Quarante ans de th., 1900–02
des Granges, C. M., Les conventions du th. nat., 1904
Donmic, R., Essais sur le th. contemp., 1905
Kahn, A., Le th. social den Fr. de 1870 à nos jours, Lausanne 1907
Domnic, R., Le th. nouveau, 1908
Thalasso, A., Le Théâtre Libre, 1909
Matthews, B., Fr. dramatists of the 19th Cent., N. Y. 1910
Oehlert, R., E. Z. als Theaterdichter, 1920
Antoine, A., Mes souvenirs sur le Théâtre Libre, 1921
St. John Ervine, The realistic test in drama, ›Yale Review‹ 1922
Mueller, K., Wie erklärt sich die künstlerische Schwäche des nat. Th.s in Frankr., Diss. München 1923
Arliss, G., Realism on the stage, ›Atl. Monthly‹ 1923
Fejès, A., Le th. nat. en Fr., Thèse Lausanne 1925
Waxman, S. M., Antoine and the Théâtre Libre, Harvard 1926
Bissei, C. H., Les conventions du th. bourgeois contemp. en Fr., 1887–1914, 1930
Mueller, K., Das nat. Th. in Frankr., 1930
Schildbach, W., Die Dramatisierung des nat. Romans bei E. Z., Diss. Halle 1937
Braun, S. D., The courtisane in the Fr. th. (1831–1880), FR 1946
Roussou, M., A. Antoine, 1954
Boussel, P., et Lefrangois, P., L’ adaptation de l’ »Ass.« à la scéne ou les petites habilités d’ un grand homme, ›Rev. fr.‹ 1954
Lefrançois, P., L adaptation de l’ »Ass.« et de »Nana« à la scène, ›Miroir de l’ Hist.‹ 1955
Burns, C. A., »L’ Abbé Faujas«, une adaptation dram, de »La Conquête de Plassans«, CN 1957
Hemmings, F. W. J., E. Z. et le th. scandinave de son temps, CN 1965
Carter, L. O., Z. and the th., New Haven 1963
Kanes, M., »Germ.«: drama and dramatic structure, ›Mod. Phil.‹ 1963
Braescu, I., E. Z., auteur dramatique, BRPh 1964
Kanes, M., Z., »Germ.« et la censure dramat., CN 1965
Pruner, F., Antoine et ses luttes, 1966
Kanes, M., Z. and Busnach: the temptation of the stage, PMLA 1967
Frichet-Rechon, »Nantas«: de la nouvelle au drame, CN 1971
Sanders, J. B., Antoine, Z. et le th., CN 1971
Sanders, J. B., Antoine et la mise en scène, in: Aux sources de la vérité du th.mod., Actes du Coll. 1974
Zolas Novellen, Erzählungen und Skizzen (nach 1870): Sammelbände, Erstausgaben:
»Nouveaux contes à Ninon« (Un bain, Les fraises, Le grand Michu, Le jeune, Les épaules de la marquise, Mon voisin Jacques, Le paradis des chats, Lili, La légende du Petit-Manteau bleu de l’ amour, Le forgeron, Le chômage, Le petit village, Souvenirs), Charpentier 1874
»Le capitaine Burle« (Le capitaine Burle, Comment on meurt, Pour une nuit d’ amour, Aux champs, La fête de Coqueville, L’ inondation), Charpentier 1882
»Naïs Micoulin« (Naïs Micoulin, La mort d’ Olivier Bécaille, Mme Neigeon, Les coquillages de M. Chabré, Jacques Damour), Charpentier 1884
Drüber hinaus Einzelveröffentlichungen in Zeitschriften Anthologien, seperaten Ausgaben, u. a.:
»Comment on se marie«, 1875
»Les trois guerres«, 1877
»Madame Sourdis«, 1880
»Sidonie et Médéric«, 1894
»Jean Gourdon«, Flammarion 1894
»Angeline ou La maison hantée«, 1899
Literatur: (s. auch Zola, Gesamtdarstellungen und Einzelthemen)
Gosse, E., The short stories of Z., ›French Profiles‹, London 1905
Hemmings, F. W. J., Les sources d’ inspiration de Z. conteur, CN 1963
Christie, J., The enigma of Z.’s »Madame Sourdis«, NFSt 1966
Baguley, D., Les sources et la fortune des nouvelles de Z., CN 1966
Baguley, D., Maupassant avant la lettre? A study of a Z. short story: »Les coquillages de M. Chabre«, NFSt 1967
Ricatte, R., Z. conteur, Europe 1968
Brady, P., Symbolic structures of mediation and conflict in Z.’s fiction, ›Sub-Stance‹ 1971–72
Dédéyan, C., Z. conteur et nouvelliste, Wais-Festschr. 1972
Bellatorre, A., Analyse d’ un conte de Z.: »Celle qui m’ aime«, CN 1974
Die naturalistischen Werke Céards: Erstveröffentlichungen, Buchausgaben:
»Une belle journée«, Charpentier 1881
»Tout pour l’ honneur«, Drama nach der Z.schen Erzählung »Le Capitaine Burle«, uraufg. 1887, publ. Charpentier 1890
»Les resignes«, Drama, uraufg. 1889, publ. Charpentier 1889
Literatur:
Schmidt, B., Le groupe des romanciers nat., 1903
Deffoux, L., et Zavie, E., Le groupe de Médan, 1920
Antoine, A., La semaine théâtrale: C., ›L’ information‹ 1924
Billy, A., H. C., ›Vient de paraître‹ 1924
Guichesy G., Au banquet de la vie, 1925/26
Daudet, L., Salons et journaux, 1932
Dumesnil, R., H. C., LNL 1933
Bums, C. A., H. C., a biograph. and lit. study, 1951
Burns, C. A., H. C. and his relations with Flaubert and Z., FSt 1952
Burnsy C. A., E. de Goncourt et C., RhIF 1954
Burns, C. A., E. Z. et H C., CN 1955
Salvan, A. J., Vingt messages inedits de Z. à C., CN 1961
Burns, C. A., Nouv. perspectives sur le nat., ›Studi Francesi‹ 1965
Frazee, R., H. C., idéaliste détrompé, Toronto 1967
Sachs, M., The success and the failure of H. C., MLR 1968
Marcoin, F., Titre et/ou épitaphe, CN 1973
Burns, C. A., H. C.: two unpubl. diaries of 1878, NFSt 1975
Die naturalistischen Werke Alexis’: Erstveröffentlichungen, Buchausgaben:
»La Fin de Lucie Pellegrin«, (mit »L’ infortune de M. Fraque«, »Les femmes du Père Lefèvre«, »Le Journal de M. Mure«), Charpentier 1880
»La Fin de Lucie Pellegrin«, Drama, uraufg. 1888, publ. Charpentier 1888
»Les frères Zemganno«, Drama in Zusammenarbeit mit O. Méténier nach dem Roman von E. de Goncourt, uraufg. 1890, publ. Charpentier 1890
»Madame Meuriot«, Charpentier 1891
»Charles Demailly«, Drama nach einer Vorlage von E. de Goncourt, uraufg. 1893, publ. Charpentier 1893
Literatur:
Schmidt, B., Le groupe des romanciers nat., 1903
Le Blond, M., P. A., ›Feuille litt.‹, 1914
Deffoux, L., et Zavie, E., Le groupe de Médan, 1920
Le Blond-Zola, D., P. A., ami des peintres, bohème et critique d’ art, Mercure 1939
Duranty, »Mademoiselle Pomme«, version remaniée par P. A., CN 1962
Bakker, B. H., »Nat. pas mort«: Lettres inédites de P. A. à E. Z., Toronto 1968
Bakker, B. H., P. A. et Z., 1869–1969, CN 1969
Via, S. E., P. A., Flaubert et le nat. (avec deux lettres inédites), CN 1970
Lerner, M. G., P. A. et »La Fin de Lucie Pellegrin«, LLR 1972
Die naturalistischen Werke Henniques: Erstveröffentlichungen, Buchausgaben:
»La Dévouée«, Charpentier 1878
»Elisabeth Couronneau«, Dentu 1879
»Les hauts faits de M. de Ponthau«, Derveaux 1880
»Deux nouvelles«, Kistemaeckers 1881
»Benjamin Rozes«, Kistemaeckers 1882
»L’ accident de Monsieur Hébert«, Charpentier 1883
»La mort du duc d’ Enghien«, Tresse et Stock 1886
»Poeuf«, Tresse et Stock 1887
»Jaques Damour«, Drama nach einer Novelle von Z., uraufg. 1887, publ. Charpentier 1887
»Esther Brandès«, Drama, uraufg. 1887, publ. Tresse et Stock 1887
»Les funérailles de Francine Cloarec«, Ed. Libr. nouv., Bruxelles 1887
»Un caractêre«, Tresse et Stock 1890
Literatur:
Schmidt, B., Le groupe des romanciers nat., 1903
Pierrefeu, J. de, La réhabilitation du nat., ›Débats‹ 1919
Deffoux, L., et Zavie, E., Le groupe de Médan, 1920
Cadillac, P. E., Le jubilé litt. de L. H., ›Le Gaulois‹, 1928
Lefèvre, F., Une heure avec L. H., »Les Nouv. litt.« 1930
Stock, P. V., Mémorandum d’ un éditeur, 1935
Deffoux, L., Sur L. H., notes, souvenirs, textes inédits, Mercure 1936
Hennique-Valentin, N., Mon père L. H., 1959
Morgan, O. R., L. H. and the disintegration of Nat., NFSt 1962
Morgan, O. R., L. H. et E. Z., CN 1965
Morgan, O. R., The plays of L. H., NFSt 1966–67
Die naturalistischen Werke Huysmans’: Erstveröffentlichungen, Buchausgaben:
»Marthe — histoire d’ une fille«, Gay, Bruxelles 1876
»Sac-au-dos«, Callevaert, Bruxelles 1878
»Les soeurs Vatard«, Charpentier 1897
»En ménage«, Charpentier 1881
»Ä vau-l’ eau«, Kistemaeckers 1882
Literatur:
Belleville, F., La conversion de H., Bourges 1898
Schmidt, B., Le groupe des romanciers nat., 1903
Schäffer, H., Die Stellung H.s im frz. Roman, 1911
Deffoux, L., et Zavie, E., Le groupe de Médan, 1920
Thérive, A., J. K. H., son œuvre, 1924
Bachelin, H., J. K. H., 1926
Deffoux, L., J. K. H. sous divers aspects, 1927
Brunner, H. et Coninck, J. L., En marge d’»A rebours«, 1929
Seillière, E., J. K. H., 1931
Dumesnil, R., Publication d’ »En route«, 1931
Trudgian, H., L’esthétique de H., 1935
Cressot, M., La phrase et le vocabulaire de J. K. H., 1938
Lambert, P. (Hg.), Lettres inédites de J. K. H. à E. 2., Genève 1953
Cogny, P., J. K. H. à la recherche de l’ unité, 1953
Laver, J., The first decadent: H., London 1954
Gallot, H. M., Explication de J. K. H., 1954
Baidick, R., The life of J. K. H., 1955
Chastel, G., H. et ses amis, 1957
Cogny, P., Le H. intime de Céard et de Caldain, 1958
Roach, J., The themes and techniques in the pre-conversion novels of J. K. H., Diss. Keele Univ. 1971
Maingon, C., L’ esthétique artistique de J. K. H., Diss. Col. Britann. 1972
Kruse, M., »A vau-l’ eau« von H. — die Analyse eines »État d’ âme«, Pabst-Festschr. 1972
Wade, C., The contributions of color and light to differing levels of reality in the novels of J. K. H., Symposium 1974
Berg, W. B., Dekadenz und Utopie in J. K. H.s »A rebours«, GRM 1975
Literatur:
Schmidt, B., Le groupe des romanciers nat., 1903
Maynial, E., La vie et l’ œuvre de M., 1906
Deffoux, L., et Zavie, E., G. de M., romancier de soi-même, 1908
Gistucci, L, Le pessimisme de M., 1909
Neubert, F., Die lit. Kritik G. de M.s, 1914
Neubert, F., Die krit. Essays G. de M.s, 1919
Deffoux, L., et Zavie, E., Le groupe de Médan, 1920
Geizer, H., M., 1926
Dumesnil, R., G. de M., 1933, rééd. 1947
Schneider, H., Maup. als Impressionist, Diss. Münster 1934
Ludmann, H., Individuum und Gemeinsch. in den Romanen M.s, Diss. Münster 1938
Dumesnil, R., Essai de classement par sujets et par dates des contes et nouvelles de G. de M., in: Chroniques, études, correspondances de G. de M., 1938
Thoraval, J., L’ art de M., 1950
Sullivan, E. D., M. the novelist, Princeton 1954
Vial, A., M. et l’ art du roman et la genèse d’ »Une Vie«, 1954
Delaisement, G., M. journaliste et chroniqueur, 1956
Matthews, J. H., M. écrivain nat., CN 1957
Halperin, J., M., der Romancier, 1961
Schmidt, A. M., M. par lui-même, 1962
Keßler, H., M.s Novellen, Typen und Themen, 1966
Lanoux, A., M. Le Bel Ami, 1967
Willi, K., Déterminisme et liberté chez G. de M., 1972
Castella, C., Structures romanesques et vision sociale chez M., 1972
Dugan, J. R., Illusion and reality. A study of descriptive techniques in the works of G. de M., 1973
Joly, B., M. et Z., CN 1973
Literatur: s. »Die Brüder Goncourt«: Die naturalistischen Werke Daudets: Erstveröffentlichungen, Buchausgaben:
»Bromont jeune et Risler aîné«, Charpentier 1874
»Jack«, Dentu 1876
»Le Nabab«, Charpentier 1877
»Les rois en exil«, Dentu 1879
»Nouma Roumestan«, Charpentier 1881
»L’évangéliste«, Dentu 1883
»Sapho«, Charpentier 1884
»L’immortel«, Lemerre 1888
Literatur:
Berr, H., L’hist. des romans de M. A. D., Rb 1888
Sherard, R. H., A. D., a biographical and critical study, London 1894
Daudet, L., A. D., 1898
Diederich, R., A. D., sein Leben und seine Werke, 1910
Ada Ashleman, L., La soç. fr. d’après l’œuvre d’ A. D., Thèse Paris 1910
Ratti, G. A., Les idées morales et litt. d’A. D., Thèse Grenoble 1911
Burns, M., La langue d’A. D., These Paris 1916
Mulbrecht, K., Dramatisierung D.scher Romane, Diss. Königsbg. 1917
Bale, K., La Provence à travers l’œuvre d’A. D., Thèse Aix 1927
»Auriant«, Le prototype de la »Sapho« de D., Mercure 1933
Mertens, E., Autobiographisches in A. D.s Werken, Diss. Münster 1935
Tricker, E., A. D. et la soc. du Sec. Emp., 1937
Daudet, L., Vie d’A. D., 1941
Bornecque, J. H., Les années d’apprentissage d’A. D., 1951
Mantoux, C., A. D. et la souffrance humaine, 1971
Günther, H., Das unzerstörbare Erbe, 1973
Rights and permissions
Copyright information
© 1976 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Daus, R. (1976). Der Naturalismus. In: Zola und der französische Naturalismus. Sammlung Metzler. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03856-2_2
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-03856-2_2
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-10146-4
Online ISBN: 978-3-476-03856-2
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)