Zusammenfassung
Franz Werfel wurde am 10. September 1890 in Prag geboren. Über seine Vorfahren wissen wir nur, daß sie deutsch-böhmische Juden waren. Einem Tagebucheintrag im Franz Werfel Archiv an der University of California at Los Angeles ( = UCLA) ist zu entnehmen, daß einer der Ahnen eine ärztliche Praxis in einem der ältesten Stadtteile Prags, noch heute ›Kleinseite‹ genannt, ausübte. Ein Urgroßvater väterlicherseits machte den napoleonischen Feldzug nach Rußland als ›Staabscourier‹ mit. Der Sohn dieses ›Staabscouriers‹, Franz Werfeis Großvater, zog um die Mitte des 19. Jhs. mit seiner Frau nach Prag. Dort erarbeitete er sich ein ansehnliches Vermögen und war so in der Lage, seinen Sohn Rudolf, den späteren Vater Franz Werfeis, auf eine bayerische Internatsschule zu schicken. Doch blieb ihm das Glück nicht auf Dauer günstig; Franz Werfel schreibt, daß sein Vater »schuldenüberlastet mittellos ins Leben trat«. Freilich blieb er es nicht lange. Der geschäftstüchtige Rudolf Werfel wandte sich der Erzeugung von Handschuhen zu; die Handschuhexport- und Importfirma Werfel sandte die in Prag verfertigten Handschuhe zunächst nach England, von wo sie mit einem englischen Firmenstempel versehen nach Prag zurück und dort auf den Markt gebracht wurden.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Literatur zur Prager Zeit:
Otto Pick: Erinnerungen an den Winter 1911/12. In: Die Aktion VI (1916), Sp. 605. Dass. In: Expressionismus. Aufzeichnungen und Erinnerungen der Zeitgenossen, 1965, hrsg. v. Paul Raabe. S. 66–67.
Ders.: F. W. In: Das jüdische Prag, 1917, S. 40.
Willy Haas: W.s erster Lehrmeister. In: Die literarische Welt IV, Nr. 26 (29. Juni 1928), S. 137–138.
Ders.: Der junge F. W. und seine Umwelt. In: Welt am Sonntag, 10. Sept. 1950 (Im wesentlichen identisch mit Haas I, S. 9–11).
Ders.: Um 1910 in Prag. Aus Jugendtagen mit W., Kafka, Brod und Hofmannsthal. In: Forum (Wien) IV, Nr. 42, (Juni 1957), S. 223–226.
Ders.: Haas I, S. 9–39 passim.
Braselmann, S. 8–13.
Heinz Politzer: Prague and the Origins of Rainer Maria Rilke, Franz Kafka and F. W. In: MLQ, XVI, Nr. 1 (March 1955), S. 49–62.
Fritz Bondy schreibt unter dem Pseudonym N. O. Scarpi: Ein Röllchen Ewigkeit und anderes Vergängliche, 1958, S. 51–54.
Brod I, S. 9–81 passim.
Lore Barbara Foltin: Prague — Background to F. W.s Work. 1961, in: Foltin I, S. 8–18.
Hans Demetz: Meine persönlichen Beziehungen und Erinnerungen an den Prager deutschen Dichterkreis. In: Weltfreunde, S. 135–145.
Ders.: Der Prager Dichterkreis oder die Arco-Nauten, Tiroler Tageszeitung, 6. Febr. 1971, S. 17.
Johannes Urzidil: Der Weltfreund. Erinnerungen an F. W. In: Das Silberboot II, Nr. 6 (Aug. 1946), S. 45–50.
Ders.: Väterliches aus Prag und Handwerkliches aus New York, 1969, S. 26, 67.
Ders.: Recalling F. W., the World’s Friend. In: Central Europe Journal XVIII, Nr. 9 (Sept. 1970), S. 325–328.
Literatur zum Prager Deutsch:
Fritz Mauthner: Prager Jugendjahre. Erinnerungen. Neudruck ›Im Fischernetz‹, 1969 (erschien erstmals 1918), S. 47–51.
— Haas I, S. 10.
— Klaus Wagenbach: Franz Kafka. Eine Biographie seiner Jugend, 1958, S. 65–96 u. passim.
— Ders.: Franz Kafka in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, 1966, S. 56 u. passim (= Rowohlts Monographien Nr. 91).
— Klaus Hermsdorf: Franz Kafka, 1961, S. 135.
— Ders.: W.s und Kafkas Verhältnis zur tschechischen Literatur. In: Germanistica Pragensia III (1964), S. 39–47.
— Pavel Trost: Das späte Prager Deutsch. In: Germanistica Pragensia II (1962), S. 31–39.
— Emil Skáila: Das Prager Deutsch. In: Weltfreunde, S. 119–125. (Enthält weitere bibliographische Hinweise.)
Literatur zum Prager Deutschtum (Beziehungen zwischen Deutschen, Tschechen, Juden in Prag):
Egon Erwin Kisch: Deutsche und Tschechen. In: Marktplatz der Sensation, 1942, 21949, S. 67–75.
— Demetz, S. 106 ff.
— Herbert Cysarz: Prag im deutschen Geistesleben, 1961, S. 47–86.
— Willy Haas: Vor hunderttausend Jahren. In: Merian XIV, Nr. 12 (1961). S. 38–40.
— Ders.: Die Entstehung der Herder-Blätter. In: Herder-Blätter Faks., S. v–vii.
— Paul Reimann: Von Herder bis Kisch, 1961, S. 117 u. passim.
— Johannes Urzidil: Im Prag des Expressionismus. In: Imprimatur, Jahrbuch für Bücherfreunde NF III (1961/62).
— Dass. in: Da geht Kafka, 1965, S. 5–13.
— Ders.: Prag als geistiger Ausgangspunkt. Ansprache zum 8osten Geburtstage von Erich von Kahler, Gehalten im Leo Baeck Institut, New York am 21 sten Oktober 1965. Sonderdruck.
— Ders.: Der lebendige Anteil des jüdischen Prag an der neueren deutschen Literatur. In: BBI X, Nr. 40 (1967), S. 276–297.
— Kurt Krolop: Ein Manifest der ›Prager Schule‹. In: Germanistica Pragensia XL VI (1964), S. 329–336. (Enthält Neudruck von W.s »Glosse zu einer Wedekindfeier«, ursprünglich PT, Nr. 105, 18. April 1914).
— Ders.: Hinweis auf eine verschollene Rundfrage: ›Warum haben Sie Prag verlassen?‹ In: Germanistica Pragensia IV (1966), S. 47–64.
— Hans Tramer: Prague — City of Three Peoples. In: Year Book of the Leo Baeck Institute IX (1964), S. 305–339.
— Brod II, S. 59–73 u. passim.
— Weltfreunde: man vgl. besonders die Beiträge von Eduard Goldstücker: Die Prager deutsche Literatur als historisches Phänomen, S. 21–45; und Manfred Jähnichen, Die Prager deutschen Dichter als Mittler tschechischer Literatur vor und während des I. Weltkriegs, S. 155–170.
— The Jews of Czecho-slovakia, Philadelphia, 1968 (darin besonders Harry Zohns Kapitel Participation in German Literature‹ mit Abschnitt über F. W., S. 490–494)
— Joseph Wechsberg: Prague. The Mystical City (NY) 1971.
Literatur zur Leipziger Zeit:
Bernhard Zeller: Der Verleger K. Wolff. In: Wolff I, S. xxi–xxxviii.
— Kurt Hiller: Leben gegen die Zeit, 1969, S. 94, 107.
— Wolff II, S. 39, 77–80.
Literatur zu »Weißenstein«:
Franz Werfel: Weißenstein, der Weltverbesserer. In: Er III, S. 59 bis 66.
— Willy Haas: Weißenstein Karl (Teil des Artikels: Weißt du noch, Walter Hasenclever?) In: Die lit. Welt IV, Nr. 42 (19. Okt. 1928).
— Johannes Urzidil: Weißenstein, Karl. In: Urzidil I, S. 65–178.
Verhältnis zu Rilke:
Rainer Maria Rilke: Briefe aus den Jahren 1907–1914. Hrsg. v. Ruth Sieber-Rilke u. Carl Sieber, 1933, S. 303–304.
— Franz Werfel: Begegnungen mit Rilke. In: Das Tage-Buch VIII, Nr. 4 (22. Jan. 1927), S. 140–144.
— Rainer Maria Rilke u. Marie von Thurn und Taxis: Briefwechsel, hrsg. v. Ernst Zinn, 2 Bde., 1951, S. 323–324.
— Eduard Goldstücker: Rainer Maria Rilke u. F. W. In: Germanistica Pragensia I, Nr. 3 (1960), S. 37–71.
Debatte um »Die christliche Sendung«:
Kurt Hiller: Die unheilige Hekuba. In: Neue Generation XII (Dez. 1916), S. 7–8. Dass. in: Tätiger Geist, S. 202–203.
— Franz Werfel: Die christl. Sendung. Ein offener Brief an Kurt Hiller v. F. W. In: NR XXVIII (Jan. 1917), S. 92–105; dass. in: Tätiger Geist, S. 203–221.
— Max Brod: F. W.s Christi. Sendung. In: Der Jude I, Nr. 2 (Febr. 1917), S. 717–724.
— Gustav Landauer: Christlich u. christlich, jüdisch u. jüdisch. In: Der Jude I, Nr. 12 (März 1917), S. 851–852.
— Max Brod: Christlich u. christlich, jüdisch u. jüdisch. In: Der Jude II, Nr. 3 (Juni 1917), S. 209.
— Alfred Kurella: Brief an F. W. In: Tätiger Geist, S. 222–228.
— Kurt Hiller: Zur Ergänzung. In: Tätiger Geist, S. 229–242.
— [M. F. Cyprian]: Briefe an einen Staatsmann, die neueste Literatur betreffend. In: Hochland XVI, Nr. 1 (Okt. 1918), S.70.
Debatte mit Fritz Mauthner:
Fritz Mauthner: Die Zukunft der Schule. In: BT, Nr. 513 (7. Okt. 1915), S. 2–3.
— Franz Werfel: Die Zukunft der Schule. Eine Entgegnung an Fritz Mauthner. In: BT, Nr. 549 (27. Okt. 1915), S. 2; gefolgt von einer Entgegnung Fritz Mauthners.
Debatte mit Georg Davidsohn:
Franz Werfel: Substantiv u. Verbum. Notiz zu einer Poetik. In: Die Aktion VII, Nr. 1/2 (6. Jan. 1917), Sp. 4–8
Paul Pörtner (Hrsg.). Literatur-Revolution 1910–1925, 1960, I, S. 182–188.
— Georg Davidsohn: Brief an F. W. In: Die Aktion VII, Nr. 3/ 4 (20. Jan. 1917), Sp. 37–38.
— Franz Werfel: Brief an Georg Davidsohn. In: Die Aktion VII, Nr. 11/12 (17. März 1917), Sp. 152–154; dass. in gekürzter Fassung in: Literatur-Revolution 1910–1925, 1960, I, S. 188–190.
Verhältnis zu Kraus:
Karl Kraus: Elysisches. Melancholie an Kurt Wolff. In: Die Fackel XVIII, Nr. 443–444 (16. Nov. 1916), S. 26–27.
— Ders.: Dorten. In: Die Fackel XVIII, Nr. 445–453 (18. Jan. 1917), S. 133–147.
— Ders.: Ich und das Ichbin. In: Die Fackel XX, Nr. 484–489 (15. Okt. 1918), S. 93–114.
— Ders.: Notizen. In: Die Fackel XX, Nr. 484–489 (15–Okt. 1918), S. 129.
Ders.: Brief an Wilhelm Förster. In: Die Fackel XXI, Nr. 521–530 (Jan. 1920), S. 137, 139.
— Ders.: Aus der Sudelküche. In: Die Fackel XXII, Nr. 561–567 (März 1921), S. 60–68.
— Ders.: Intimes von Dichtern. In: Die Fackel XXIII, Nr. 577–582 (Nov. 1921), S. 35–38.
— Ders.: Überführung eines Plagiators. In: Die Fackel XXIII, Nr. 577–582 (Nov. 1921), S. 56–59.
— Ders.: Er ließ etwas streichen. In: Die Fackel XXIV, Nr. 595–600 (Juli 1922), S. 41–48.
— Ders.: Kleinigkeiten. In: Die Fackel XXV, Nr. 622–631 (Mitte Juni 1923), S. 76.
— Ders.: Ganz interessant zu hören; Ein merkwürdiger Zwischenfall und seine natürliche Erklärung (Versuch einer Traumanalyse). In: Die Fackel XXVII, Nr. 697–705 (Okt. 1925), S. 24, 25–27 passim.
— Ders.: Keinen Seufzer, wenn ich bitten darf! In: Die Fackel XXIX, Nr. 759–765 (Mai 1927), S. 105–110.
— Ders.: Kundgebungen. In: Die Fackel XXI, Nr. 806–809 (Anfang Mai 1929), S. 67.
— Ders.: Barbara oder … In: Die Fackel XXXI, Nr. 827–833 (Anfang Febr. 1930), S. 96–102.
— Ders.: Werfel-Film wird nicht gedreht. In: Die Fackel XXXVII, Nr. 917–922 (Febr. 1936), S. 48–50.
— Herbert W. Reichert: The Feud between F. W. and Karl Kraus. In: Kentucky Foreign Language Quarterly IV, Nr. 1 (Jan.-März 1957), S. 146–149.
— Paul Schick: Karl Kraus in Selbstzeugnissen u. Dokumenten, 1965, S. 64, 72, 81–82, 98, 104–105. (Rowohlts Monographien 111.) — Wolff: II, S. 15, 39–40, 77–80, 91–98.
— Caroline Kohn: Karl Kraus, 1966, S. 109 bis 114.
— Leopold Zahn: F. W., 1966, S. 10, 13, 21–22, 28–29, 87.
— Roger Bauer: Kraus contra Werfel: eine nicht nur literarische Fehde. In: Sprache und Bekenntnis. Hermann Kunisch zum 70. Geburtstag, 1971, S. 315–334.
— Franz Werfel, in: Dr I, S. 230–231.
Literatur:
Werner Helwig: Wer lacht, wird erschossen, W.s »St.«-Fragment von 1917 wäre der beste Stoff f. das dt. Theater von 1960. In: Christ u. Welt, 15. Sept. 1960.
— Rück, S. 24–28.
— Günther, S. 288–289.
Literatur:
Paul Zaunert: Religiöse Dichtung. In: Die Tat XIII, Nr. 9 (Dez. 1921), S. 711–713.
Literatur:
H [ermann] H[esse], in: Vivos Voco (Leipzig) I, Nr. 2/3 (Nov./ Dez. 1919), S. 204–205.
— Hans Bethge, in: ZfB N. F. XI, Nr. 10/ 11 (Jan.–Febr. 1920), Sp. 507–508.
— Eduard Korrodi: Geist u. Sprache F. W.s. In: Neue Zürcher Ztg, Nr. 221, 1920.
— Martin Sturm, in: Die Flöte (Coburg) II, Nr. 12 (März 1920), S. 109–200.
— Max Tepp: F. W.s »G.« In: Der Leib, Nr. 3 (April 1920), S. 111–112.
— W. G. Hartmann: F. W.: »D. G.«. In: Die Tat (Jena) XII, Nr. 3 (Juni 1920), S. 219–222.
— O. Hachtmann, in: Die schöne Literatur XXII, Nr. 10 (7. Mai 1921), S. 122–123.
— Heinz Kenter: F. W.s »G.«: Die geistige Wende einer dichterischen Sendung. In: Das lit. Echo XXIII, Nr. 21 (1. Aug. 1921), S. 1292–1297.
— Specht, S. 138–154.
— Klarmann III, S. 17 u. passim.
— Curt von Faber du Faur: Ten Poems of F. W. In: The Yale University Library Gazette XXV, Nr. 3 (Jan. 1951), S. 93–95.
— Puttkamer, S. 12–16.
— Eloesser, S. 578–579.
Einzelinterpretationen aus »Der Gerichtstag«:
Kurt Oppert: Fluch über die Vollkommenheit. Betrachtungen zu Gedichten von Rilke u. W. In: Wirk. W I, Nr. 6 (Juni/Juli 1951), S. 343–351 (»Die Vollkommenen«).
Allgemeine Literatur zu W.s Gedichten bis zu »Der Gerichtstag«:
Berthold Viertel: F. W. In: Der Zwinger. Blätter des Dresdner Hoftheater, I, Nr. 7 (1.Sept. 1917), S. 169–175.
— Franz Wegnitz: F. W. In: Westermanns Illustrierte Dt. Monatsschrift, 124. Bd., 2. Teil, Nr. 744 (Aug. 1918), S. 587–593.
— Friedrich Märker: F. W. In: Die Romantik (Berlin) IV, Nr. 3 (1922), S. 39–44.
— Alfred Ludwig Schmitz: Der Dichter F. W. In: Hochland XIX, Nr. 8 (Mai 1922), S. 175–195.
— Arthur Eloesser: F. W. Moralist. In: The Literary Review III (14. Juli 1923), S. 843.
— Hans Schimmelpfeng: F. W. In: Die christl. Welt XXXIX, Nr. 1/2 (8. Jan. 1925), Sp. 3–10; Nr. 3/4 (22. Jan. 1925), Sp. 50–57.
— Richard Samuel u. Thomas Hinton: Expressionism in German Life, Literature and the Theatre: 1910 bis 1924, (Cambridge), 1939, S. 133–135.
— Johannes Edfelt: Tre Expressionistika Lyriker: Georg Heym, F. W., Georg Trakl. In: Moderna Sprâk IV, (1961), S. 38–48.
— Julius Kühn: Der Dichter u. das All. In: Weimarer Blätter II, Nr. 5 (Mai 1920), S. 225–240.
— Detlev Schumann: Motifs of Cultural Eschatology. German Poetry from Naturalism to Expressionism. In: PMLA LVIII, Nr. 4, S. 1125–1177.
— Hellmut Thomke: Die geistigen Voraussetzungen u. die Entwicklung des hymnischen Stils im Frühwerk W.s. In: Hymnische Dichtung im Expressionismus, 1972, S. 203–303.
Literatur zum Jahr 1918:
Berta Zuckerkandl: Theater, Kunst u. Literatur. Der Fall F. W. In: NWJ, 21. Nov. 1918.
— Mahler-Werfel, S. 122.
— Josef Pfeifer: FW und die politischen Umwälzungen des Jahres 1918 in Wien. In: Etudes Germaniques 26. 1971, S. 194–207.
Literatur:
PUTTKAMER, S. 41–42. COUSSENS, S. 16–22. SOKEL, S. 228–229, 260. Lea I, S. 14–19, 134–136.
Literatur:
Willi Wolfradt, in: Freie Deutsche Bühne I, Nr. 40 (30. Mai 1920), S. 943–944.
— Erich Marcus: Der Kampf der Generationen. In: Literarische Umschau (Beilage zur VZ), 20. Juli 1920.
— Max Pirker: Neue Erzählliteratur. In: Österreichische Rundschau LXIV, Nr. 2 (15. Juli 1920), S. 83–84.
— A. Kolnai, in: Imago VII, Nr. 2 (1921), S. 218–221.
— Oskar Katann, in: Der Gral XV, Nr. 516 (Febr. 1921), S. 271–272.
— W. Schumann: W.s »Mörder«. In: Der Kunstwart XXXIV, Nr. 6 (März 1921), S. 363–366.
— Fritz Dehnow: Bücherbesprechungen. In: Zts. f. Sexualwissenschaft IX, Nr. 11 (Febr. 1923), S. 312–315.
— PUTTKAMER, S. 16–18.
— BRUNNER, S. 15–21.
— Grenzmann I, S. 275–276.
— W. H. Fox: The Problem of Guilt in W.s »N. d. M.«. In: GL & L, XI, Nr. 1 (1957/58), S. 25–33.
— Mahler-Werfel, S. 133–134.
— Lea I, S. 27–31, 124–126, 136–140, 162–165, 210–217.
— Blauhut, S. 119–121.
— Hildegard Emmel: Das Gericht in der Lit. des 20. Jh., 1963, S. 24–25.
— Sokel, S. 229, 266–268.
— Siehe auch Glosse zu Er I, S. 296–297.
Literatur:
Karl Strecker, in: Velhagen u. Klasings Monatshefte, XXXVI, Nr. 5 (Jan. 1922), S. 576–577.
— Specht, S. 201.
— Puttkamer, S. 33.
— Mahler-Werfel, S. 125.
— Lea I, S. 19–26, 146–148.
Die Mittagsgöttin
Hs.: SNM Marbach (2 Akte, S. 26–64), UCLA (3. Akt, 23 SS.). Entst.: 1919.
Erstdruck: Als zweiter Teil des vierten Buches von »Der Gerichtstag«. Buchausgabe: Die Mittagsgöttin. Ein Zauberspiel. München: Kurt Wolff 1919. 74 SS. = Dichtungen 6 (400 num. Exempl.) Sonderausg. in 2000 Exempl., 6.–7. Td., 1923.
Heute: Dr I.
Literatur:
Hugo Bieber: Jüngstes Drama — F. W. In: VZ, 5. Sept. 1923.
— PUTTKAMER, S. 31–33.
— GRENZMANN I, S. 269.
— Krügel, S. 65–87.
— Sokel, S. 74.
— Ian C. Loram: F. W.s »Die Mittagsgöttin«. In: Foltin I, S. 57–68.
— Vogelsang, S. 123.
— Rück, S. 29–37.
Literatur:
H.: F. W.s »Sp.«. In: Blätter des Burgtheaters I, Nr. 11/12 (1920), S. 31–33.
— Walter Behrend: Eine Faustische Dichtung F. W.s. In: Neue Blätter f. Kunst u. Literatur III, Nr. 9 (1921), S. 115–116 u. Nr. 10 (1921), S. 131–132.
— Oskar Katann: F. W.: »D. Sp.« In: Der Gral XVI, Nr. 3 (1921/22), S. 134–135.
— Oskar Walzel: F. W.s »Sp.«. In: BT, 15. April 1921.
— R. K. Goldschmid: F. W.s Faust-Drama. In: Das Blaue Heft III, Nr. 6 (5. Nov. 1921), S. 162 bis 167.
— Georg Witkowski: Echo der Bühnen. »Sp.« Leipzig. In: Das lit. Echo XXIV, Nr. 5 (1. Dez. 1921), S. 277–279.
— Julius Bab: Deutsche Bühnenkunst. In: Die Hilfe XXVIII, Nr. 3 (1922), S. 41 bis 43.
— Luther, S. 22–27.
— Erich Michael: Leipzig. In: Das dt. Drama V, Nr. 1 (1. Jan. 1922), S. 50–51.
— Hans Franck: W.s »Sp.«. In: Die Flöte IV, Nr. 11 (Febr. 1922), S. 328–332.
— Alfred Polgar: »Sp.« In: WB XVIII, Nr. 25 (22. Juni 1922), S. 626–629.
— Robert Musil: »Sp.« von F. W. In: PP, 26. April 1922, S. 4–5.
— Otto Schabel: Hamburg. »D. Sp.« v. F. W. In: Die dt. Kritik II, Nr. 7 (7. Jan. 1925), S. 218–219.
— Chandler, S. 431–432.
— Anita Cahn Block: Conflict within the Individual. In: The Changing World in Plays and Theater (Boston), 1939, S. 134–137.
— Puttkamer, S. 34 bis 35.
— Grenzmann I, S. 270–271.
— Fechter, S. 72–75.
— Krügel, S. 87–93 u. passim.
— Sokel, S. 259–265 u. passim.
— Duwe Bd. 2, S. 347–350.
— Vogelsang, S. 123–125.
— Meister, S. 24–43.
— Rück, S. 39–56.
— Annalisa Viviani: Das Drama des Expressionismus, 1970, S. 145–148.
Literatur:
Martin Rockenbach: Zum literar. Leben der Gegenwart. F. W.s »Bocks.«. In: Der Gral, XV, Nr. 11 (Aug. 1921).
— Robert Musil: »Bocks.« v. F. W. In: PP, 15. März 1922, S. 3–4.
— Alfred Polgar: F. W. »Bocks.«. In: PT, Nr. 60, 11. März 1922, S. 2–3.
— Robert F. Arnold: Echo der Bühnen. In: Das lit. Echo XXIV, Nr. 15 (1. Mai 1922), Sp. 918–920.
— Rudolf Kayser: Dramen-Rückschau. In: NR XXXIII, Nr. 8 (Aug. 1922), S. 913–915.
— Specht, S. 235–240.
— William A. Drako: Guild to Present »Goat Song« for the First Time in America. In: NYHT, 24. Jan. 1926.
— Brooks J. Atkinson: F. W.s Perplexing »Goat Song« in Colorful Performance, NYT, 7. Febr. 1926.
— Patrick Kearney: Reflections on Goat Song. In: The Sun (NY), 25. Febr. 1926.
— Chandler, S. 433–435.
— Puttkamer, S. 37 bis 38.
— Grenzmann I, S. 271–272.
— Garten, S. 113.
— Krügel, S. 93 bis 126.
— Adolf D. Klarmann: F. W. u. die Bühne. In: GQ XXXII, Nr. 2 (März 1959), S. 99–104; dass. in engl. Übersetzung: F. W. and the Stage. In: Foltin I, S. 50–56.
— Frank Lambasa: F. W.s »Goat Song«. In: Foltin I, S. 69–82.
— Vogelsang, S. 125–126.
— Meister, S. 94–103.
— Rück, S. 57–73.
Literatur:
st.: F. W. »Schw.«. Urauff. Samstag im Neuen deutschen Theater. In: PT, 9. Jan. 1923, S. 2–3.
— Walter Michalitschke: Bühnen. In: Die schöne Literatur XXIV, Nr. 4 (17. Febr. 1923), S. 75–76.
— Alfred Kerr: F. W.: »Schw.«. In: BT, 6. Okt. 1923.
— Oskar Bie: Berliner Theater. In: PP, 9. Okt. 1923, 6: 1–3.
— Monty Jacobs: F. W.s »Schw.«. In: VZ, 10. Okt. 1923, S. 2.
— Alfred Polgar: W. in Berlin, Capek in Wien. In: PT, Nr. 238, 12. Okt. 1923, S. 2.
— Albert Ehrenstein: Rosmersholmgang. In: Bohemia, 21. Okt. 1923, S. 8.
— Robert F. Arnold, in: Das dt. Drama, 1925, S. 810–811.
— Chandler, S. 433.
— Harold Lenz: F. W.s »Schw.« In: Monatshefte XXVIII, Nr. 4 (April 1936), S. 168–172.
— Puttkamer, S. 38–40.
— Coussens, S. 23–32.
— Fechter, S. 76–77, — Krügel, S. 127–147.
— Lea I, S. 88–93, 149—151.
— Arthur Schnitzler: »Schw.« von W.
— Kritisches aus dem Nachlaß. In: NR LXXIII, Nr. 2/3 (1962), S. 228.
— Vogelsang, S. 126–127.
— Meister, S. 104–119.
— Rück, S. 74–85.
Literatur:
K[rell]: F. W. »Beschw.« In: TB IV, Nr. 32/33 (11.–18.Aug. 1923), S. 1175.
— Martina Wied: Neue Lyrik. In: Zeitwende I, (1925), S. 432–433.
— Specht, S. 249–257.
— Klarmann III, S. 18 u. passim.
— M. Arnold, S. 78 u. passim.
— Junge, S. 124–126, 163 bis 181, u. passim.
Literatur:
Franz Spunda: F. W.s »V.«. In: Orplid I, Nr. 7/8 (1924), S. 117 bis 118.
— Adolf Weissmann: F. W.s »V.«-Roman. Das Problem der Oper. In: VZ, Nr. 282, 15. Juni 1924, Sp. 1, 2.
— P. Z.: Roman um Verdi. In: Das dramatische Theater, Nr. 2 (Okt. 1924), S. 114 bis 116.
— Hans Brandenburg, in: Die schöne Literatur XXV, Nr. 10 (23. Okt. 1924), S. 376–377.
— Fritz Baader: W.s Verdi-Roman. In: Die Literatur XXVII, Nr. 5 (Jan. 1925), S. 270–272.
— Oskar Bie: Bücher über Musik. In: NR XXXV, Nr. 2 (Febr. 1925), S. 195–197.
— Albert Wellek: Kreuz u. quer. Verdi oder W.? ZfM XII, Nr. 12 (Dez. 1925), S. 739–741.
— Lloyd Morris: Fact and Fable. In: SRL II (4. Jan. 1926), S. 475–476.
— George C. Schoolfield: The Figure of the Musician in German Literature from Romanticism to the Present. Diss. Princeton Univ. 1949, S. 328–337.
— Puttkamer, S. 66 bis 75.
— Heinz Liepmann: W. oder das Opfer der Oper. In: WB XXV, Nr. 52 (24. Dez. 1929), S. 953–955.
— Brunner, S. 21–36.
— Hermann Fähnrich: Verdi in der Deutung F. W.s. In: NZfM CXX, Nr. 5 (Mai 1959), S. 258–261.
— Ders.: Zauber der Opfer. Eine Studie zu F. W.s Romanen. In: Musica XV (9. Sept. 1961), S. 476–480.
— Ders.: Verdi »Re Lear«. In: NZfM CXXIII, Nr. 7/8 (1962), S. 325–328.
— Ders.: Die beiden Fassungen von F. W.s Verdi-Roman (1924/1930). In: NZfM CHI, Nr. 11 (März/April 1963), S. 76–80.
— Klarmann II, S. 22–23.
— Lea I, S. 31–41, 120–123.
— Mittenzwei, S. 305–307.
— Sokel, S. 167–169, 186–187, 258–259, 271 bis 275, 277–278.
— Welzig, S. 77–78.
Debatte mit Heinrich Simon:
Heinrich Simon: Steine des Anstoßes in W.s »V.«-Roman. In: TB VI (28. März 1925), S. 457–460.
— Franz Werfel: Ein Tadelzettel. Entgegnung auf Heinrich Simons »Steine des Anstoßes in W.s »V.«-Roman«. Ebda. VI (2. Mai 1925), S. 639–642.
— Heinrich Simon: Antwort. Ebda. VI (2. Mai 1925), S. 641–642.
Gesamtdarstellung bis einschließl. »Verdi«:
Edward Goldbeck: F. W. In: Reflex (NY) II, Nr. 3 (März 1928), S. 33–39.
Literatur zu den Jahren bis zum Anschluß Österreichs:
Elsa Bienenfeld: Der Dichter u. die Musik. Begegnung mit F. W. im Hause Mahler. In: Das Prisma. Blätter der Vereinigten Stadttheater Bochum-Duisburg VII, Nr. 20 (1930/31), S. 186–190.
Alfred Werner u. Paul Arne: Gay Vienna — An Autopsy. In: Books Abroad N. S. XV, Nr. 3 (Juli 1941), S. 259–264.
Irwin Edman: F. W. In: Book-of-the-Month-Club News (Mai 1942), S. 4–5.
Bruno Walter: Thema u. Variationen. Erinnerungen u. Gedanken, 1947, S. 408–409, 467.
Hubert Mittrowsky: Erinnerungen an F. W. In: Neue Schweizer Rundschau N. S. XV, Nr. 12 (April 1948), S. 749–754.
Klaus Mann: Der Wendepunkt. Ein Lebensbericht, 1952, S. 343–344.
Annette Kolb, in: Blätter in den Wind, 1954, S. 210–218.
Joseph Wechsberg: F. W.s Vienna. In: SR (11. März 1967), S. 62–63.
Literatur:
Alfred Polgar: »J. u. M.« In: PT, 27. Mai 1925, S. 3.
— Ders.: Genie u. Anstrengung. In: WB XXI, Nr. 35 (1. Sept. 1925), S. 339 bis 341.
— Bela Balasz: »M. u. J.« In: Der Tag (Wien), Nr. 895, 28. Mai 1925, S. 4, Sp. 1–4, S. 5, Sp. 1–2.
— Felix Salten: »J. u. M.«. In: NFP, Nr.21805, 28. Mai 1925, S. 1 u. 3.
— Oskar Kretschmann: »J. u. M.« von F. W. im Lichte des dramatischen Kursus von Dr. R. Steiner. In: Die Drei (Stuttgart), V, Nr. 3 (Juni 1925), S. 210 bis 229.
— Wilhelm Wymetal: Neues von u. über Maximilian von Mexiko. In: Deutsche Zeit, Nr. 195, 5. Juni 1925, S. 2–3.
— Robert F. Arnold: Wien, »J. u. M.«. In: Die Literatur XXVII, Nr. 11 (Juli 1925), S. 676–677.
— Oskar Weitzmann: Die Tragödie des Kaiserpaares von Mexiko. In: Freiburger Theaterblätter IV (Nov. 1925), S. 5–8.
— E. G. Lorenz: Maximilian u. Charlotte von Mexiko. In: Weltstimmen IV, Nr. 9 (Sept. 1930), S. 371–378. -Puttkamer, S. 80 bis 84.
— Grenzmann I, S. 272–274.
— Coussens, S. 39–43.
— Fechter, S. 77–78.
— Krügel, S. 147–161.
— Lea I, S. 41–46, 151.
— Vogelsang, S. 127–129.
— Garten, S. 114.
— Meister, S. 122–155.
— Heinz Rieder: Die Tragödie der Seele. F. W.s »J. u. M.« In: Beiträge z. Dramatik Österreichs im 20. Jh. Wien 1968, S. 85–97.
Gesamtdarstellungen bis einschl. »Juarez«
Kathleen Mayer-Haas: F. W.: The Poet of Goodwill. In: The Bermondsey Book III, Nr. 4 (Sept. 1926), S. 72–79.
— Isaac Goldberg: F. W.: Spokesman of New Germany. In: Boston Evening Transcript, 23 Okt. 1926.
— F. W. Kaufmann: F. W. In: MLJ XI (April 1927), S. 427–452.
Literatur:
Specht, S. 306–314.
— Ders.: F. W.s dramatische Legende. In: NFP, Nr. 2283, 26. Sept. 1926, S. 31–33.
— Hans Böhlig: W.s »P. u. d. J.«. In: Protestantenblatt (Berlin-Bremen), LIX, Nr. 50 (12. Dez.
1926), Sp. 714–716 — Anny Politzer: F. W.
— »P. u. d. J.« In: Individualität (Dornach), II, Nr. 1/2 (1927), S. 218–219.
— Friedrich Muckermann: Zu F. W.s »P.«. In: Der Gral XXI, Nr. 4 (Jan. 1927), S. 201–204.
— Max Eschelbacher: F. W.s »P. u. d. J.«. In: Der Morgen (Wien) II, Nr. 6 (Febr. 1927), S. 543–553.
— Hans Erhard Lauer: Gedanken zu W.s »P. u. d. J.« anläßlich seiner Erstauff. im Wiener Burgtheater. In: Österreichische Blätter für freies Geistesleben IV, Nr. 5/6 (Mai/Juni 1927), S. 53–55.
— David T. Pottinger: W. Sets Pen to »Paul of the Jews«. His Play Depicts Israel Divided Against Itself at the Greatest Crisis in Its History. In: Boston Evening Transcript, 2. April 1927, S. 6, Sp. 7 u. S. 9, Sp. 4.
— Hans Lutz: W. »P. u. d. J.« In: Die christl. Welt XLII, Nr. 4 (18. Febr. 1928), Sp. 167–172.
— O[tto] P[ick]: Die Stunde des Christus. »P. u. d. J.« als Maifestspiele. In: PP, 8. Mai 1930, S. 8.
— Chandler, S. 435–436.
— Puttkamer, S. 51–55.
— Grenzmann I, S. 274–275.
— Fechter, Bd. 3, S. 75–76.
— Krügel, S. 188–195.
— Klarmann II, S. 24.
— Vogelsang, S. 129–130.
— Meister, S. 160 bis 192.
— Lea I, S. 93–96.
— Rück, S. 105–125.
Allgemeine Darstellungen zu W.s Werk einschließt. »P. u. d. J.«:
H. Nouveiller: F. W. In: Das Gewissen I, Nr. 4, (Okt. 1927), S. 172 bis 194.
— Joseph Sprengler: F. W. u. seine Tragödie der Zeit. In: Hochland XXV (Jan. 1928), S. 390–398.
— Hans Klaus: Der Dramatiker W. u. wir. In: Prager Theaterbuch 1930. Gesammelte Aufsätze u. Dichtungen, S. 96–100.
Literatur:
Julius Korngold: Operntheater. In: NFP Nr. 22 344, 28. Nov. 1926, S. 1–5.
— Heinrich Kralik: »D. M. d. Sch.« Verdis Oper in neuer
dt. Bearbeitung von F. W. In: NWT, Nr. 327, 28. Nov. 1926, S. 2–4.
— Alfred Heuss: Über Verdis Oper: »D. M. d. Sch.« u. ihre verunglückte Bearbeitung durch F. W. In: ZfM XCIV, Nr. 1 (Jan. 1927), S. 1–10.
— Ders.: Weg mit der W.schen Bearbeitung von Verdis »D. M. d. Sch.«. In: ZfM C, Nr. 11 (Nov. 1933), S. 1123–1125.
— Paul Riesenfeld: Die Verdi-Renaissance. In: Signale CXXXV, Nr. 11 (März 1927), S. 365–369.
Literatur:
Martin Sommerfeld: Kann der Dichter sich verbessern? In: Literarische Umschau (Beilage zur VZ, Nr. 185), 4. Aug. 1929, S. 1.
Gesamtdarstellungen von W.s Lyrik einschließl. »Gedichte«:
Detlev Schumann: The Development of W.s ›Lebensgefühl‹ as Reflected in His Poetry. In: GR VI (1931), S. 27–53.
— Erich Sieburg: F. W.s Lyrik in ihrem thematischen Gehalt. In: ZfD XLVI, Nr. 1 (1932), S. 50–59.
Literatur:
Willy Haas: Meine Meinung. In: Die lit. Welt III, Nr. 11 (18. März 1927), S. 2.
— Ders.: Nachwort. In: »D. T. d. K.« Reclam UB 8268, S. 64–71.
— Otto Dertel: F. W.: »D. T. d. K.« In: Weltstimmen III, Nr. 8 (1929), S. 318–320.
— Brunner, S. 45–47.
— Fritz Lockemann: F. W. In: Gestalt u. Wandlungen der dt. Novelle. Geschichte einer lit. Gattung im 19. u. 20. Jhd., 1957, S. 355–357.
— Karl Tober, in: Der Deutschunterricht, XVII, Nr. 5 (Okt. 1965), S. 66–84.
— Martin Dolch: Vom »Kleinbürger« zum »Übermenschen«. Zur Interpretation von FWs »D. T. d. K.«. In: Literatur in Wiss. u. Unterricht, V, 1972, S. 127–143.
Literatur:
M[artin] R[ockenbach]: Über F. W. In: Orplid IV, Nr. 11/12 (Febr./März 1928), S. 139–143.
— Brunner, S. 37–38, 39–40 (Die Entfremdung), S. 40–42 (Die Hoteltreppe), S. 42–43 (Das Trauerhaus).
— Blauhut S. 123, 124–125 (Die Entfremdung), S. 125 (Die Hoteltreppe).
Gesamtdarstellung bis einschließt »G. e. M.«:
Heinrich Meyer-Benfey: F. W. In: Welt der Dichtung, 1962, S. 417 bis 421.
Literatur:
Herbert Eckert: »D. A.«. In: Weltstimmen II (Dez. 1928), S. 389 bis 394.
— M. M. Gehrke, in: WB XXVI, Nr. 1 (Jan. 1929), S. 38 bis 39.
— Hans Schimmelpfeng: W.s »A.«. In: Die christl. Welt XLIII, Nr. 3 (2. Febr. 1929), S. 131–133.
— Willy Haas: Das jüdische Problem in W.s »A.«. In: CV Ztg. VIII, Nr. 8 (22. Febr. 1929), S. 97–98.
— Gustave O. Arlt: Introduction. In der von ihm hrsg. Schulausg., 1948, S. 3–19.
— Brunner, S. 49–57.
— Lea I, S. 140, 173–182.
Literatur:
Brunner, S. 43–45.
— Johannes Urzidil: »Nachwort« zur S. Fischer Schulausgabe, S. 72–74.
Literatur:
Kasimir Edschmid: F. W.s »B.«. In: FZ, 3. Nov. 1929.
— Willy Haas: W.s neuer Roman »B. o. d. F.«. In: Die lit. Welt V, Nr. 49 (6. Dez. 1929), S. 5–6. Dass. in: Gestalten. Essays zur Literatur u. Gesellschaft. Mit einer Einführung v. Hermann Kesten u. einem Nachwort v. Walter Benjamin, 1962, S. 228–235.
— Herbert Ihering: Der Fall W. In: TB X, Nr. 50 (14. Dez. 1929), S. 2177–2180.
— Thomas Brandt: »B. o. d. F.« — Bemerkungen zu W.s neuem Roman In: Die Furche (Berlin) XVI, Nr. 3 (1930), S. 295–299.
— Gabriel Marcel: Lettres Etrangères. »B.« par F. W. In: La Nouvelle Revue Française XXXIV (1930), S. 424–428.
— Hans Döring: »B. o. d. F.« Der neue Roman F. W.s. In: Eckart, VI, NR 1 (Jan. 1930), S. 35 bis 37.
— Kurt Pinthus: F. W.: »B. o. d. F.«. In: Die Bücherwarte, Nr. 1 (Jan. 1930), S. 3–5.
— Hugo Hahn: W.: »B. o. d. F.« In: CV Ztg IX, Nr. 16 (18. April 1930), S. 212, Sp. 1–3.
— Otto Zarek: F. W. »B. o. d. F.« In: Weltstimmen. Weltbücher in Umrissen (Stuttgart) V, (1931), S. 119–121.
— P. Cornelius Schröder: Falsche Frömmigkeit im modernen Roman. In: Das neue Reich (Wien) XIII, Nr. 46 (15. Aug. 1931), S.965–967.
— Harry Slochower: F. W. and Alfred Döblin: The Problem of Individualism Verses Collectivism in »B.« and in »Berlin Alexanderplatz«. In: JEGP XXXIII, Nr. 1 (Jan. 1934), S. 103–112.
— Israel Stamm: Religious Experience in W.s »B.«, PMLA LIV, Nr. 1 (März 1939), S. 332–347.
— Brunner, S. 57–78.
— Grenzmann I, S. 276–277.
— Coussens, S. 44 bis 51.
— Lea I, S. 96–102, 141–145, 165–168, 225–236.
— Hans Hautman: F. W. »B. o. d. F.« u. die Revolution in Wien 1918. In: Österreichische Geschichte u. Literatur XV, Nr. 8 (Okt. 1971), s. 469–479.
Literatur:
Ferdinand Scherber: Verdis »S. B.«. Bearbeitung von F. W. In: Signale LXXXVIII, Nr. 4 (22. Jan. 1930), S. 81–83.
Literatur:
Oskar Maurus Fontana: W.-Urauff. am Burgtheater. In: Bohemia, 7. Dez. 1930, S. 7: 3–4. Dass. in: Der Wiener Tag, Nr. 2769, 7. Dez. 1930, S. 19.
— Otto Stoessl: »D.R. G. i.B« In: Wiener Ztg., Nr. 283, 10. Dez. 1930, S. 1–3.
— Heinz Wildhagen: Zu W.s »D. R. G. i. B.« In: Das Prisma. Blätter der vereinigten Stadttheater Bochum-Duisburg VII, Nr. 20 (1930/31), S. 194–196.
— B.: »D. R. G. i. B.« In: Der Kunstgarten (Wien) IX, Nr. 6 (März 1931), S. 127–131.
— J. E. Spenlè, in: Mercure de France CCXXVII (1. Mai 1931), S. 734 bis 735.
— Marysia Turrian: Dostojewski u. F. W., Diss. Bern 1950, S. 93.
— Coussens, S. 52–76.
— Adolf D. Klarmann: F. W. u. die Bühne. In: GQ XXXII, Nr. 2 (März 1959), S. 99–104. Dass. englisch in Foltin I, S. 50–56.
— Krügel, S. 161–176.
— Duwe, Bd. 2, S. 350–351.
— Lea I, S. 115–153.
— Vogelsang, S. 130–132.
— Meister, S. 193–210.
— Rück, S. 126–144.
— Hermann Kunisch: F. W.s »R. G. i. B.« im Zusammenhang der österreichischen Staatsdramen. In: Beiträge z. Dramatik Österreichs im 20. Jh., Wien 1968, S. 71–83.
Literatur:
Max Hermann-Neisse: Buch-Chronik der Woche. W.s neuer Roman. In: Die literarische Welt VII, Nr. 47 (Nov. 1931), S. 5.
— Lutz Weltmann: »D. G. v. N.« In: Die Literatur XXXIV, (1932), S. 232–233.
— Paul Wittko: F. W. »D. G. v. N.« In: Weltstimmen VI, Nr. 1 (Jan. 1932), S. 23–27.
— Marcel Brion: »D. G. v. N.« In: Cahiers du Sud (Marseille) XI, (April 1934), S. 334–336.
— Puttkamer, S. 75 bis 79).
— Brunner, S. 78–87.
— Coussens, S. 77–85.
— Klarmann II, S. 27–28.
— Stöcklein, S. 227.
— Lea I, S. 102–104, 112–114, 169 bis 173.
Gesamtdarstellung bis einschließl. »D. G. v. N.«:
Ernst Kohn-Bramstedt: FW As a Novelist. In: Contemporary Review CXVI (Juli 1934), S. 66–73.
Literatur:
Walther Karsch: W. theorisiert. In: WB XXVII, Nr. 51 (22. Dez. 1931), S. 926–929.
— Karl A. Kutzbach: F. W. als geistiger Führer. In: Die neue Literatur XXIII, Nr. 1 (Jan. 1932), S. 13–17.
— Rudolf Braune: Herr Werfel zieht in den Krieg. In: Die Linkskurve IV, Nr. 2 (Febr. 1932), S. 18–21.
— George C. Buck: The Non-Creative Prose of F. W. In: Foltin I, S. 83–95.
— Foltin II, S. 174–178.
Literatur:
E. H. in: Psychoanalytische Bewegung IV, Nr. 5 (Sept./Okt. 1932), S. 472–473.
— Wilhelm Schuhmacher in: Die Neue Literatur XXXIV, Nr. 2 (Febr. 1933), S. 106–110.
— George C. Buck: The Non-Creative Prose of F. W. In: Foltin I, S. 83–95.
— Klarmann II, S. 28.
— Foltin II, S. 174–178.
Literatur:
Julius Korngold: Operntheater. Erstauff. von Verdis »D. C.«. In: — NFP, Nr. 24303, 11. Mai 1932, S. 1–4.
— Ferdinand Scherber: »D. C«. In: Wiener Ztg., Nr. 110, 12. Mai 1932, S. 1–2. Dass. unter d. Titel: Verdis »D. C.«. In: Signale XC, Nr. 20 (18. Mai 1932), S. 471 bis 473. Ders.: F. W. als Groß-Inquisitor. In: Signale XC, Nr. 22/23 (1. Juni 1932), S. 526–528.
— Ernst Decsey: Giuseppe Verdi — F. W. und die Kritik. In: Die Musik XXIV, Nr. 10 (Juli 1932), S. 786 bis 787.
— Joseph Braunstein: Zum Wiener »D. C.«. In: Anbruch XIX, Nr. 1 (Jan. 1937), S. 46–49.
— Meister, S. 53–54.
Literatur:
George Schulz-Behrend: Sources and Background of W.s Novel »D. v. T. d. M. D.«. In: GR XXVI, Nr. 2 (April 1951), S. 111–123.
— PUTTKAMER, S. 84–95.
— BRUNNER, S. 87–101.
— COUSSENS, S. 86 bis 104.
— Braselmann, S. 60–63.
— Klarmann II, S. 28–30.
— Hans v. Arnim: F. W. In: Christi. Gestalten neuerer dt. Dichtung, 1961, S. 117—134.
— Duwe, Bd. 1, S. 496.
— Lea I, S. 114–115, 153–155, 183–188, 236–248.
Literatur:
Moses Carner: Die Musik zu W.s Bibeldrama. Ein Gespräch mit Kurt Weill. In: Jüdische Rundschau XL, Nr. 16 (22. Febr. 1935), S. 9.
— Solomon Liptzin: Germany’s Stepchildren (Philadelphia), 1944, S. 202–205.
— Krügel, S. 206–209, 214–215.
— Duwe, Bd. 2, S. 351.
— Lea I, S. 46–49, 248–250.
— Rück, S. 147–156.
Literatur:
Heinz Politzer: Neue Lyrik. In: Das Silberboot I, Nr. 1 (Okt. 1935), S. 47.
Interpretation einzelner Gedichte aus »Schlaf u. Erwachen«:
Christine Bourbeck siehe unter Einander, S. 27–30 (»Leib im Spiegel«).
— Heselhaus, S. 205–213 (»Der Schneefall«).
Literatur:
Karl Beth: F. W.s Jeremias. In: Zts. f. Religionspsychologie X, Nr. 4 (1937), S. 235–236.
— Harry James Forman: F. W.s Epic Narrative. In: NYT Book Review, Sec. VII, 20. Febr. 1938.
— Anon: Prophet of Doom. »Hearken Unto the Voice«. In: Time XXXI, Nr. 8 (21. Febr. 1938), S. 77–80.
— Marie Syrkin: »Hearken Unto the Voice«. In: Jewish Frontier (NY) V, Nr. 3 (März 1938), S. 24 bis 25.
— Moses Hadas: Clio’s Step-Children. In: The Menorah Journal XXVIII, Nr. 3 (1938), S. 339–340.
— Puttkamer, S. 154.
— Brunner, S. 101–117.
— Ellert, S. 43–55.
— Klarmann II, S. 31 — Lea I, S. 49–64, 105–108, 115–117, 158–159, 188–194, 250 bis 257.
— Johannes Hempel: Vision u. Offenbarung in F. W.s Romanen »J. H. d. St.« u. Das Lied von Bernadette. Diss. Leipzig 1963, S. 90–102, 103–136.
— Günther, S. 285–286.
Gesamtdarstellung bis einschl. »H. d. St«
Wolfgang Paulsen: F. W. In: Monatshefte XXX, Nr. 8 (Dez. 1938) s. 409–423.
Literatur:
Oskar Maurus Fontana: W.-Premiere in Wien. In: Bohemia, 8. Okt. 1937, S. 5, Sp. 2–3.
— Paul Graf Thun-Hohenstein: Ein neues Schauspiel von F. W. In: Österreichische Rundschau III (1937), S. 544–546.
— W. A. Willibrand: F. W.s »I. e. N.«, »Eine blaßblaue Frauenschrift« u. »Jacobowsky«. In: Monatshefte XXXVII, Nr. 3 (März 1945), S. 146–158.
— Vogelsang, S. 132–133.
— Meister, S. 15–43.
Literatur zum französischen Exil:
Annette Kolb: Blätter in den Wind, 1954, S. 217–218.
Ivan George Heilbut: F. W. in Marseilles. In: Stuttgarter Ztg., Nr. 196, 27. Aug. 1955.
Mahler-Werfel: S. 278–321.
Robert Neumann: Ein leichtes Leben. Bericht über mich selbst u. Zeitgenossen, 1963, S. 57–60, 63–66.
Literatur:
George C. Buck: The Non-Creative Prose of F. W. In: Foltin I, S. 83–95.
— Foltin II, S. 174–178.
Literatur:
Alfred Wolfenstein: Gedichte — trotz alledem. In: Die Zukunft (Paris), 14. Juli 1939.
Literatur:
Blanche Mary Kelly: The Immortal Taste. In: Catholic World CLII (Febr. 1941), S. 589–594.
— Karl Escher: F. W.s unbekannter Roman. In: Aufbau (Berlin), I, Nr. 1 (1946), S. 102–103.
— G. Wolf: »D. v. H.« In: Stimmen der Zeit CL, Nr. 12 (1951/1952), S. 479 bis 480.
— Grenzmann II, S. 306–308.
— Alois Wurm: Auch ein Kapitel über Glaube u. Liebe. In: Seele (Regensburg) XXVIII, Nr. 3 (1952), S. 56–59.
— Brunner, S. 117–128.
— Grenzmann I, S. 277–278.
— Coussens, S. 117–138.
— Ulrich Wildenhof: »D. v. H.« im Deutschunterricht. In: Wirkendes Wort X, Nr. 3 (Juni 1960), S. 176–184.
— Duwe, Bd. 1, S. 496–497.
— Herman Pongs: Romanschaffen im Umbruch der Zeit, 1963, S. 131–133.
Literatur:
Max Brod: Zwei unbekannte, jüdisch-nationale Novellen W.s. In: Israelitisches Wochenblatt f. d. Schweiz, 15. April 1955, S. 41.
— Coussens, S. 105–116.
— Mittenzwei, S. 309.
— Lea I, S. 64–72, 155–158, 194–206.
— Henry A. Lea: W.s Unfinished Novel: Saga of the Marginal Jew. In: GR XLV, Nr. 2 (März 1970), S. 105–114.
Literatur:
Max Brod: Erzählungen aus zwei Welten. Bemerkungen zum dritten Nachlaßband W.s. In: Die Zeit, 20. Jan. 1955.
— W. A. Willibrand: siehe unter In einer Nacht.
— Brunner, S. 47–49.
Literatur zu den letzten Jahren in Amerika: Mann, S. 18, 27, 39, 42, 53–55, 76, 99, 106, 114–115.
Mahler-Werfel, S. 321–364.
Klaus Mann, in: Der Wendepunkt. Ein Lebensbericht, 1952, S. 438 bis 439.
Literatur:
Raoul E. Desvernine: The Song of Bernadette. A Literary Mystery. In: Catholic World CLIC (Juni 1940), S. 248–257.
— Mary M. Macken: F. W. and The Song of Bernadette. In: Studies (Dublin) XXXII (März 1942), S. 58–62.
— Christopher Morley: The Song of Bernadette. In: Book-of-the-Month Club News (Mai 1942), S. 2–3.
— Clifton Fadiman, in: The New Yorker XVIII, Nr. 13 (16. Mai 1942), S. 72–73.
— Theodore Maynard: Story of a Saint. In: The Commonweal XXXVI, Nr. 5 (22. Mai 1942), S. 114–115.
— Robert Penn Warren: The Lady of Lourdes. In: The Nation CLIV (30. Mai 1942), S. 653–654.
— Friedrich Torberg: Polemik um ein Wunder. In: Aufbau (NY), 26. Juni 1942, S. 17.
— Anon.: Mary’s Vision in Lourdes as Unexpected as God’s Being Born in a Stable, Says Editor. In: The Register (Colorado), VXIII, Nr. 27 (5. Juli 1942), S. 1, Sp. 1–4, S. 3, Sp. 3.
— Joachim Maass: Das begnadete Herz. In: Stockholmer NR, Nr. 2 (Jan. 1946), S. 82–93.
— Günter Blöcker: Romane des Glaubens. In: Athena I, Nr. 9 (1947), S. 82–83.
— Ida Friederike Görres: »D. L. v. B.« In: Frankfurter Hefte II, Nr. 3 (1947), S. 316 bis 319.
— Dies.: Dreimal Lourdes. In: Hochland I, Nr. 42 (1947), S. 28–41.
— Pater D. Mondrone, S. J.: »D. L. v. B.«. Hollywood, F. W. und Lourdes. In: Dokumente III, Nr. 5 (45), (1947), S. 1–8. (Übers. aus dem Italienischen.)
— Karl Pfleger: Das Zeugnis F. W.s. Tagebuchnotizen zu dem Roman »D. L. v. B.«. In: WW II, Nr. 7 (Juli 1947), S. 417–421.
— Anton Betzner: »D. L. v. B.« Roman — nicht epischer Gesang. In: Das goldene Tor Nr. 3 (1949), S. 241–246.
— Bernt von Heiseler: Alte u. neue Erzähler. In: Zeitwende (Febr. 1949) S. 610–611.
— Puttkmer, S. 302–306.
— Charles H. Green (pseud. B. G. Sandhurst): We Saw Her, London 1953.
— Michel de Saint-Pierre: Bernadette and Lourdes, NY 1955 (Image Books), S. 165 bis 169.
— Brunner, S. 128–142.
— Coussens, S. 139–161.
— Siegfried Streicher: Bernadette u. der Dichter. In: Schweizer Rundschau LVIII, Nr. 4 (April 1958), S. 4–13.
— Grenzmann II, S. 302–306.
— Luise Rinser: F. W. Der Schwerpunkt, 1960, S. 25–43. (Befaßt sich mit dem gesamten Spätwerk W.s).
— Stöcklein, S. 229–230.
— Duwe, Bd. 1, S. 497.
— Johannes Hempel, S. 169–192 (s. u. Höret die Stimme).
Literatur:
W. A. Willibrand: siehe unter »In einer Nacht«.
— Adolf D. Klarmann: Allegory in W.s »Das Opfer« and »Jacobowsky and the Colonel«. In: GR XX, Nr. 3 (Okt. 1945), S. 195–217.
— Friedrich Torberg: Das tragische Gelächter dieser Zeit. In: Neuer Kurier, 4. Juni 1958, S. 5.
— Oskar Maurus Fontana: F. W.s Komödie einer Tragödie. In: Die Presse (Wien), 5. Juni 1958.
— Krügel, S. 199–202, 215–216.
— Lea I, S. 159–161, 206–209.
— Vogelsang, S. 133 bis134.
— Meister, S. 223–246.
— Marcel Reich-Ranicki: F. W. u. S. L. Jacobowsky. In: Die Ungeliebten. Sieben Emigranten. (= Opuscula Nr. 39), 1968, S. 13–17.
Literatur zur Bearbeitung des Werkes durch Sam N. Behrman:
Rosamond Gilder: The Gay and the Grim. In: Theatre Arts XXVIII, Nr. 5 (1944), S. 261–269.
Literatur zur Entstehungsgeschichte von »Jacobowsky«:
Gustave O. Arlt: Preface. In der von ihm hrsg. Schulausgabe, S. iii. Dass. auszugsweise in: Modern Language News. Jan. 1959.
— Euphemia van Rensselaer Wyatt: The Two Mr. S. L. Jacobowskys. In: Catholic World CVIX (1944), S. 169–170.
— S. N. Behrman: How Jacobowsky met the Colonel. In: NYT, 12. März 1944, Section 2, S. 1, Sp. 3–6.
— Ders.: People in a Diary. In: The New Yorker XLVIII, Nr. 13 (20. Mai 1972), S. 86–96.
— John Chapman: Jacobowsky and the Colonel Better Performed than Written. In: NY Daily News, 15. März 1944, S. 244.
— Kappo Phelan: Jacobowsky and the Colonel. In: The Commonweal XXXIX, Nr. 24 (31. März 1944), S. 589.
— Mahler-Werfel, S. 335–36.
Literatur:
Eric Bentley: The Bishop Orders Our Tomb. In: The New Republic CXIV, Nr. 9 (4. März 1946), S. 322–323.
— Alfred Werner: W.s Last Search for God. In: Jewish Frontier XIII, Nr. 4 (April 1946), S. 76–81.
— Anne Freemantle, in: The Commonweal XLIV, Nr. 1 (19. April 1946), S. 16–18. Hanns Braun: Die Wendung zum Religiösen im modernen Roman. In: Hochland XLI (1948), S. 174 bis 180.
— Alois Dempf: Philosophie eines Romans. In: Frankfurter Hefte V, Nr. 4 (April 1950), S. 440–443.
— Ders.: Theologische Romane. In: Universitas V, Nr. 9 (Sept. 1950), S. 1033–1045.
— Rudolf Leder: »St. d. U.«. Zum letzten Roman von F. W. In: Stimmen der Zeit, CXLVII, Nr. 4 (1951), S. 271–280.
— Grenzmann II, S. 308 bis 314.
— Puttkamer, S. 113–148.
— Victor Suchy: Zukunftsvisionen des 20. Jahrhunderts. In: Wissenschaft und Weltbild V (1952), S. 338–363.
— Werner Kohlschmidt: Das Motiv der entzweiten Welt. In: Die entzweite Welt, 1953, S. 155–166.
— Willy Haas: Ein Leben mit F. W. In: Schwäbische Landesztg., 27. Aug. 1955.
— Ellert, S. 151 bis 181.
— Coussens, S. 162–164.
— Klarmann II, S. 36–40.
— Stöcklein, S. 230–232.
— Duwe, Bd. 1, S. 497–504.
— Lea I, S. 72 bis 85, 118–120, 128–130, 148–149.
— Welzig, S. 302–310, 320.
— Marta Mierendorff: Auf einem fremden Stern. In: Rheinischer Merkur (Köln), 28. Aug. 1970.
Literatur:
Erich Kahler: F. W.s poetry. In: Commentary V, (Jan.–Juni 1948), S. 186–188.
— Kurt Ihlenfeld: F. W.s Gedichte. In: Evangelische Welt VII, Nr. 22 (16. Nov. 1953), S. 672–673.
— Rudolf Hagelstange: Die Sachen reimen … In: Dt. Ztg. u. Wirtschaftsztg., 16. Jan. 1954.
— J. F. Angelloz: F. W.
— Gedichte. In: Mercure de France, 1. April 1954.
Allgemeine Literatur zu W.s Lyrik:
Wm. K. Pfeiler: German Literature in Exile. The Concern of the Poets, Nebraska, 1957, S. 84–86.
— Wilma Brun Merlan: F. W., Poet. In: Foltin I, S. 26–38.
— Frank Wood: The Role of ›Wortschuld‹ in: W.s Poetry. In: Foltin I, S. 39–49.
— Lore B. Foltin: Zur Erinnerung an F. W. In: MB Wochenztg. des Irgun Olej Merkas Europa (Tel-Aviv) XXXVIII, Nr. 34, 21. Aug. 1970, S. 6.
Literatur:
Irwin Edman: What Price Mysticism? In: SRL XXVII, Nr. 47, 18. Nov. 1944, S. 9–11.
— Henry James Forman: F. W. Asks For Spiritual Accounting. In: NYT Book Review, 19. Nov. 1944, S. 30.
— Eric Russell Bentley: Exit F. W. In: The Nation CLIX, Nr. 24 (9. Dez. 1944), S. 723–724.
— Ludwig Marcuse: In theologischen Schleiern. In: Aufbau (NY), Nr. 1, 9. März 1945, S. 8.
— Henry Rubin: F. W.s Self-Hatred. In: Contemporary Jewish Record (NY), VIII, Nr. 2 (April 1945), S. 181–191.
— W. A. Willibrand: The Sermon-Lectures of F. W. In: Books Abroad XIX, Nr. 4 (Okt. 1945), S- 350–355.
— M[auer), in: WW II, Nr. 3 (März 1947), S. 187 bis 189.
— Robert Brunner: F. W.s theologisches Vermächtnis. In: Judaica II, Nr. 2, S. 209–229.
— George C. Buck: The Non-Creative Prose of F. W. In: Foltin I, S. 83–95.
— Foltin II, S. 177–179.
Nachrufe:
Gustave O. Arlt: F. W., 1890–1945. In Memoriam. In: Monatshefte XXXVII, Nr. 7 (1945), S. 506–509.
Ders.: W. As His Translator Saw Him. In: SR XXI, Nr. 9 (2. März 1946), S. 20–21.
Paul Wiegler: W.s Tod. In: Aufbau (Berlin) I, Nr. 2 (Okt. 1945), S. 167–171.
Victor Wittner: W.s letzte Tage. In: Wiener Kurier, 2. Juni 1946, S. 2.
Friedrich Torberg: Gedenkrede auf F. W. In: PPP: Pamphlete, Parodien, Post Scripta, 1964 (erschien erstmals in ›NR‹ Stockholm LVI, Nr. 2, Jan 1946, S. 125–143).
Adolf D. Klarmann: F. W., The Man. In: GQ IX, Nr. 2 (März 1946), S. 113–120.
Ernst Lothar: Abschied von F. W. In: Neues Österreich, 27. Aug. 1945 (unter dem Eindruck von der Todesnachricht geschrieben).
Thomas Mann: F.W. In: Gesammelte Werke in zwölf Bänden, Bd. X, S. 500–502.
Rights and permissions
Copyright information
© 1972 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Foltin, L.B. (1972). Leben und Werk. In: Franz Werfel. Sammlung Metzler. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03834-0_2
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-03834-0_2
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-10115-0
Online ISBN: 978-3-476-03834-0
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)