Zusammenfassung
Von den Haupttypen des spanischen bzw. europäischen Romans im 16. und 17. Jahrhundert (Ritter-, Schäfer- und Schelmenromane)1 zeichnet sich die novela picaresca durch ein besonderes Durchsetzungsvermögen aus. Das Genre hat sich zunächst durch frühe Übersetzungen in mehrere Fremdsprachen, dann aber auch durch Nachahmungen und selbständige Schöpfungen bis ins 20. Jahrhundert hinein behaupten können. Thomas Manns Felix Krull und Günter Grass’ Blechtrommel- um nur zwei Beispiele aus der jüngeren deutschen Literatur zu erwähnen — stellen den Beweis für seine Dynamik bzw. Weiterentwicklung bis in die Gegenwart dar.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Bibliographische Angaben
T: Zitiert wird nach der Ausgabe
Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache. Edición, introducción, notas y apéndices de Francisco Rico, Editorial Planeta, Barcelona 1983. Vgl. auch Guzmán de Alfarache. Edición de Benito Brancaforte (2 Bände) Madrid: Cátedra, 1979. Guzmán de Alfarache. Edición y notas de Samuel Gili Gaya, Madrid: Clásicos Castellanos (5 Bände), 1962 ff. La novela picaresca española. Estudio preliminar, selección, prólogos y notas por Angel Valbuena y Prat, Madrid: Aguilar, 1956. Dt. Übersetzung: Das Leben des Guzmán de Alfarache, von Rainer Specht in: Spanische Schelmenromane, Hg. Horst Baader (2 Bände) Carl Hanser Verlag, München 1964/65.
L
B. Brancaforte, Guzmán de Alfarache ¿Conversión o proceso de degradación?, Madison 1980.
M. Cavillac, Gueux et marchands dans le Guzmán de Alfarache (1599–1604). Roman picaresque et mentalité bourgeoise dans l’Espagne du Siècle d’Or, Institut d’Études Ibériques et Ibéro-américaines de l’Université de Bordeaux 1983.
M. Cavillac, »La conversion de Guzmán de Alfarache: de la justification marchande à la stratégie de la raison d’Etat«, in: Bulletin Hispanique, 1983, 85/1–2, S. 21–44.
E. Cros, Protée et le gueux. Recherches sur les origines et la nature du récit picaresque dans Guzmán de Alfarache, Paris: Didier, 1967.
E. Cros, Mateo Alemán. Introducción a su vida y a su obra, Salamanca: Anaya, 1971.
N. C. Davis, »Guzmán(’s) Swindles«, in: Symposium, 1989, 43/3, S. 194–208.
H. Guerreiro, »Guzmán y el cocinero o del estilo de servir al príncipes. Breve cala y cata en el parasitismo del mundo aristocrático«, in: Criticón, 1984, 28, S. 137–139.
H. Guerreiro, »Honra, jerarquía social y pesimismo en la obra de Mateo Alemán«, in: Criticón, 1984, 25, S. 115–182.
F. Mauren-Rothenberger, Die Mitteilungen des Guzmán de Alfarache, Biblioteca Ibero-Americana, Berlin 1967.
J. M. Mico, »El texto de la primera parte de Guzmán de Alfarache«, in: Hispanic Review 57, 1989, S. 1–24.
E. Moreno Báez, Lección y Sentido del Guzmán de Alfarache, Madrid (anejo 40 RFE) 1948.
A. A. Parker, Literature and the Delinquent. The Picaresque Novel in Spain and Europe 1599–1753, Edinburgh 1967. Span. Übersetzung: Los picaros en la literatura, Madrid: Gredos, 1971.
Übersetzung C. G. Peale, »Guzmán de Alfarache como discurso oral«, in: Journal of Hispanic Philology, 1979, 4/1, S. 25–57.
F. Rico, »Consejos y consejas de Guzmán de Alfarache«, in: La novela picaresca y el punto de vista, Barcelona: Seix Barrai, 1970, S. 57–91.
A. San Miguel, Sentido y estructura del Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, Madrid: Gredos, 1971.
A. San Miguel, »Tercera Parte de Guzmán de Alfarache. La promesa de Alemán y su cumplimiento por el portugués Machado de Silva«, in: Iberoromania 1, 1974, S. 95–120.
R. Tscheer, Guzmán de Alfarache bei Mateo Alemán und bei Juan Martí, Frankfurt/M.: Peter Lang, 1983.
J. Whitenack, »The Destruction of Confession in Guzmán de Alfarache«, Revista de Estudios Hispánicos, 1984, 18/2, S. 221–239.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1995 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Miguel, A.S. (1995). Mateo Alemán · Guzmán de Alfarache. In: Roloff, V., Wentzlaff-Eggebert, H. (eds) Der spanische Roman. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03605-6_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-03605-6_5
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-01316-3
Online ISBN: 978-3-476-03605-6
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)