Zusammenfassung
Das Requiem selbst bleibt außerhalb der geschilderten Vorgänge. Der im Titel erweckten Erwartung wird lediglich im Ansatz Rechnung getragen, noch dazu nicht vor dem allerletzten Abschnitt des Textes:
Mientras recitaba Mosén Millán, introito ad altare Dei, pensaba en Paco, y se decía: es verdad. Yo lo bauticé, yo le di la unción. […] Creía oír su nombre en los labios del agonizante caído en tierra: »… Mosén Millan«. Y pensaba aterrado y enternecido al mismo tiempo: Ahora yo digo en sufragio de su alma esta misa de réquiem, que sus enemigos quieren pagar (105).1
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Bibliographische Angaben
T: Ramón J. Sender: Réquiem por un campesino español, Barcelona, Destino 81980 (Destinolibro, 15) (Primera edición en Destinolibro: diciembre 1975).
— EA u. d. T. Mosén Millán. Novela, México Aquelarre 1953;
u. d.T. Réquiem seit der Ausg. New York, Las Americas 1960.
— Dt. Übers.: RamónJ. Sender: Requiem für einen spanischen Landmann, aus dem Spanischen von Walter Boehlich, Frankfurt/M., Suhrkamp, 1965.
L.Juan Luis Alborg, Hora actual de la novela española, 2 Bde., Madrid, Guadarrama 1958–1962, Bd. 2, S. 21–75;
Laureano Bonet, Ramón J. Sender, la neblina y el paisaje sangriento: Una lectura de »Mosén Millán«, in: Mainer (s. u.) S. 437–444;
P. Collard, »La guerre civile dans l’œuvre de Ramón José Sender: de la littérature de propagande au récit ›exemplaire‹«, in: Revue belge de philologie et d’histoire 65 (1987), S. 522–530;
Eduardo Godoy Gallardo, Problemática y sentido de »Réquiem por un campesino español«, in: Mainer (s. u.) S. 425–435;
Angel Iglesias Ovejero, Estructuras míticonarrativas de »Réquiem por un campesino español«, in: Anales de la literatura española contemporánea (Lincoln, Nebr.) 7, 1982, S. 215–236;
ínsula N° 424, Madrid, Marzo 1982 (enthält, anläßlich des Todes von J. R. S., mehrere Aufsätze von L. Bonet, Patrick Collard, Julia Uceda, Jorge Campos); Charles L. King, Ramón J. Sender: An Annotated Bibliography 1928–1974,Metuchen, N.J., The Scarecow Press 1976; ders., »A Partial Addendum (1975–1982) to Ramón J. Sender: An Annotated Bibliography (1928–1974)«, in: Hispania (Oxford, Miss.) 66, 1983, S. 209–216;
Jürgen Lang, La novela española de postguerra 1939–1975. Diez autores — diez novelas — diez textos, en colaboración con Elena Doménech Gibert, Frankfurt/M., Klaus Dieter Vervuert Verlag 1983 (Spanien und Lateinamerika. Unterrichtsmaterialien. Heft 5. Herausgegeben von Martin Franzbach); José
Carlos Mainer (Hg.), RamónJ. Sender in memoriam. Antología crítica, Zaragoza, Consejo Superior de Investigaciones Científicas 1983 (Institución Fernando el Católico);
José M. Marra-López, Narrativa española fuera de España (1939–1961), Madrid, Guadarrama 1963;
Michiko Nonoyama, El anarquismo en las obras de RamónJ. Sender, Madrid, Ed. Playor 1979 (Colección Nova Scholar);
José Luis S. Ponce de León, La novela española de la guerra civil (1936–1939), Madrid, ínsula 1971;
Marcelino C. Peñuelas, Conversaciones con RamónJ. Sender, Madrid, Magisterio Español 1970 (Colección Novelas y Cuentos);
ders., La obra narrativa de Ramón J. Sender. Carta prólogo de Ramón J. Sender, Madrid, Gredos 1971 (Biblioteca Románica Hispánica, II. Estudios y Ensayos);
Maria Caterina Ruta, »Dispositivo della memoria e significazione in un romanzo del¾esilio«, in: Quaderno n. 8 del¾lstituto di lingue e letterature straniere. Università di Palermo. Facoltà di Lettere, Palermo 1979, S. 5–19;
C. Serrano, »›Réquiem por un campesino español‹ o el adiós a la historia de Ramón José Sender«, in: Revista Hispánica Moderna 42 (1989), S. 137–150.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1995 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Heydenreich, T. (1995). Ramón José Sender · Réquiem por un campesino español. In: Roloff, V., Wentzlaff-Eggebert, H. (eds) Der spanische Roman. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03605-6_19
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-03605-6_19
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-01316-3
Online ISBN: 978-3-476-03605-6
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)