Sendschreiben Voltairens an den Verfasser

Zusammenfassung

Ich habe ihre neue Schrift wider das menschliche Geschlecht erhalten, und danke Ihnen dafür. Sie werden den Menschen, denen Sie die Wahrheit sagen, zwar gefallen, aber bessern werden sie nicht. Man kann die Greuel der menschlichen Ge-sellschaft mit keinen stärkern Farben abschildern, und nie-mals ist so viel Witz angewendet worden, Viehe aus uns zu machen. Wenn man ihre Schrift ließt; so bekömmt man Lust auf vieren zu kriechen: Aber zum Unglück, spühre ich, daß es mir unmöglich fällt, eine Gewohnheit wieder anzunehmen, die ich seit mehr als sechzig Jahren schon habe fahren lassen. Ich will also diesen natürlichen Gang denen überlassen, die dessen würdiger sind als sie und ich. Noch weniger kann ich mich entschliessen, über See zu fahren und die Wilden von Canada aufzusuchen. Denn erstlich nöthigen mich die Krank-heiten, mit welchen ich behaftet bin, bey einem der größten Artzeneyverständigen in Europa zu bleiben, weil ich mir so viel Hülfe von den Mißouris nicht versprechen kann; und überdem wütet der Krieg ietzt in diesen Ländern, und das Be-yspiel unsrer Nationen hat die Wilden fast eben so boshaft gemacht, als wir sind.