„Geschwister“ Finden Zueinander

Zusammenfassung

Das aus Kiew zurückgekehrte Musikarchiv der Sing-Akademie zu Berlin zerfällt deutlich in zwei sehr ungleiche Teile. Insgesamt umfasst es 5.170 am ersten ukrainischen Aufbewahrungsort, dem Konservatorium in Kiew, neu vergebene Signaturen. Von diesen sind zehn irrtümlich durch einen Augensprung nicht besetzt worden, 17 waren bei der Übergabe des Bestands vom Konservatorium an das Archiv-Museum in Kiew, der restituierenden Institution, nicht mehr nachweisbar. Wir haben es somit derzeit mit insgesamt 5.143 Einheiten zu tun. Davon liegen 34 nur in Gestalt von Mikrofilmen vor, da die Originale hier als Dankesgeste seitens der Sing-Akademie zu Berlin an den ukrainischen Partner für die Sicherstellung und sorgfältige Aufbewahrung ihres Musikarchivs in Kiew verblieben.