Zum Einfluß der ärztlichen Aufklärung auf Krankheitswissen und Sprachgebrauch bei Patienten mit chronischen Krankheiten

Zusammenfassung

Im Rahmen diagnostisch-therapeutischer Handlungen der verschiedenen medizinischen Disziplinen wird der Arzt-Patienten-Beziehung eine hohe Bedeutung beigemessen. Insbesondere für das ärztliche Aufklärungsgespräch besteht die Verpflichtung, Informationen über diagnostische und therapeutische Maßnahmen umfassend und angemessen zu vermitteln (vgl. Mann 1984, 8). Es kann daher davon ausgegangen werden, daß ärztliche Aufklärungsgespräche einen wesentlichen Einfluß auf das Krankheits- und Behandlungswissen des Patienten haben. Im folgenden soll aufgezeigt werden, über welches Wissen Patienten zu medizinischen Sachverhalten, die Gegenstand der medizinischen Aufklärung waren, verfügen und in welchem Maße die von den Patienten formulierten Antworten durch den Gebrauch fachsprachlicher Ausdrücke geprägt sind. Dazu werden Patientenantworten analysiert, die auf die im Rahmen einer schriftlichen Fragebogenerhebung zum diagnostischen und therapeutischen Wissen gestellten Fragen formuliert wurden.