Zusammenfassung

Zusammenfassung

Die Rettung eines Flusses begann mit einer Bestandsaufnahme seiner Belastungen. Deren Ausmaß ist in der Tat verheerend und durch die politischen Änderungen in Osteuropa sowie der deutschen Vereinigung überhaupt erst allmählich nachzuvollziehen. Was in der Elbe vor ein paar Jahren noch in Schnackenburg als Vorbelastung ankam — Entschuldigungsformel für umweltpolitische Untätigkeit im Westen, wobei der bloße Hinweis auf dieses Verhalten bereits mit dem Stigma der „Komplizenschaft mit dem Klassenfeind“ behaftet war — ist jetzt schlicht Belastung, gemessen in Gewässergüteklassen, Konzentrationen und Frachten an Schadstoffen, ausgedrückt in den Begrifflichkeiten der damit befaßten naturwissenschaftlichen und technischen Disziplinen.