Bilateralismus und Europäische Integration: die deutsch-französischen Beziehungen nach dem Kalten Krieg

Zusammenfassung

Die Umgestaltung der europäischen Ordnung, die wir seit dem Frühling 1989 erleben, ist ebenso grundlegend wie die Umgestaltung, deren Zeugen unsere Eltern und Großeltern zwischen 1938 und 1941 und dann wieder zwischen 1945 und 1950 waren. „Westeuropa“ und „Osteuropa“ gingen daraus hervor, da nach 1945 die Errichtung einer Nachkriegsordnung scheiterte. Die institutionelle Struktur der westeuropäischen Integration entwickelte sich innerhalb des weiteren Rahmens der „westlichen“ Sicherheit, teilweise als Antwort auf die offensichtliche Bedrohung aus dem Osten. Die engen Beziehungen zwischen Frankreich und Deutschland wiederum entwickelten sich innerhalb dieser multilateralen Strukturen; ihr Charakter war zumindest teilweise von ihnen sowie der Logik der internationalen Sicherheit und des politischen Kontextes geprägt.

Übersetzt von Michael Kimmel