Die Verrechtlichung des Privaten — allgemeines Verhängnis oder Chance für bessere Geschlechterverhältnisse?

Zusammenfassung

Die Geschlechterverhältnisse stehen nicht zum besten, nicht einmal in der Bundesrepublik Deutschland. Frauen bleiben trotz mächtiger Fortschritte in Bildung und Ausbildung im Erwerbsleben, in der Verfügung über finanzielle Ressourcen und soziale Lebensqualität benachteiligt. Am politischen und kulturellen Leben nehmen sie weiterhin nur als Minderheit und unter erschwerten Bedingungen teil; in Hochschule und Wissenschaft sieht es nicht anders aus. Unübersehbar ans Licht der Medienöffentlichkeit befördert wurden inzwischen bedrückende Fakten über Art und Ausmaß von Gewalt gerade im Nahbereich persönlicher Beziehungen, einer Gewalttätigkeit, die sich letztlich durch alle sozialen Schichten zieht. Aus internationaler Perspektive stellt sich die Situation noch einmal deutlich dramatischer dar als in einem entwickelten westlichen Industrieland wie der Bundesrepublik. Hier nehmen sich selbst die „Transformationsschäden“, die ostdeutsche Frauen infolge des Abbaus sozialpolitischer Absicherungen nach der Vereinigung erlitten haben, im Vergleich zu den weitaus existentielleren Problemen ihrer Geschlechtsgenossinnen in „originären“ osteuropäischen Transformationsgesellschaften geradezu harmlos aus, ganz zu schweigen vom Vergleich mit den Lebens- und Überlebensbedingungen auf der südlichen Erdhalbkugel.

Dieser Beitrag wurde (in geringfügig abweichender Fassung) auch abgedruckt in Heft 2/1996 des „Leviathan — Zeitschrift für Sozialwissenschaft“. Für Anregungen und Kritik danke ich Wolf-Dieter Narr, Barbara Strobel und den beiden Herausgeberinnen.